1
00:00:02,702 --> 00:00:03,937
（今田(いまだ)）オズワルド！

2
00:00:04,337 --> 00:00:05,505
錦鯉(にしきごい)！

3
00:00:05,572 --> 00:00:06,940
錦鯉！

4
00:00:07,007 --> 00:00:08,375
錦鯉！

5
00:00:08,441 --> 00:00:09,309
錦鯉！

6
00:00:09,776 --> 00:00:11,211
錦鯉！

7
00:00:11,644 --> 00:00:13,013
インディアンス！

8
00:00:13,680 --> 00:00:16,583
ということで
Ｍ-１グランプリ2021

9
00:00:18,151 --> 00:00:21,521
第17代のチャンピオンに決定です！

10
00:00:21,588 --> 00:00:25,258
（上戸(うえと)）おめでとうございます！
どうぞ 錦鯉のお二人 前のほうへ

11
00:00:25,692 --> 00:00:29,863
（長谷川(はせがわ)）諦めないでやってきて
よかったと思いますし

12
00:00:30,530 --> 00:00:34,401
僕は…
ラストイヤーが56歳だったんで

13
00:00:34,467 --> 00:00:36,369
（笑い声）

14
00:00:36,436 --> 00:00:37,704
（長谷川）その前に…

15
00:00:37,771 --> 00:00:39,839
（今田）まだまだ あったんや
（長谷川）はい

16
00:00:40,407 --> 00:00:43,610
（ナレーション）
温かい涙に包まれた

17
00:00:44,744 --> 00:00:46,946
（長谷川）ううっ…
（今田）今 漫才中じゃないよ

18
00:00:47,013 --> 00:00:47,947
♪～

19
00:00:48,014 --> 00:00:50,050
（ナレーション）
おやじたちが かなえた—

20
00:00:50,116 --> 00:00:52,786
人生を変える逆転劇

21
00:00:56,589 --> 00:00:58,625
…なんですよね
このコンビっていうのは

22
00:01:05,965 --> 00:01:07,901
（ナレーション）どん底の芸人が…

23
00:01:07,967 --> 00:01:10,303
（渡辺(わたなべ)の父）よく続いたよ

24
00:01:10,370 --> 00:01:11,871
（渡辺）1936番 錦鯉です

25
00:01:11,938 --> 00:01:14,974
（ナレーション）
お互いを信じ 突き進んだ

26
00:01:15,041 --> 00:01:16,109
ありがとうございます

27
00:01:16,176 --> 00:01:17,644
いやいや ありがとう ありがとう

28
00:01:19,012 --> 00:01:23,183
（ナレーション）
逆境の数だけ人生は美しい

29
00:01:41,968 --> 00:01:43,970
～♪

30
00:01:47,040 --> 00:01:49,676
（ナレーション）
錦鯉が優勝を成し遂げた—

31
00:01:49,742 --> 00:01:52,345
2021年Ｍ-１グランプリ

32
00:01:52,412 --> 00:01:55,014
（上戸）錦鯉のお二人 前のほうへ
こちらのほうへ どうぞ

33
00:01:55,081 --> 00:01:57,117
（今田）おめでとうございました！

34
00:01:58,918 --> 00:02:01,020
{\an8}（ナレーション）
全てのファイナリストに

35
00:02:01,087 --> 00:02:02,989
{\an8}カメラが完全密着

36
00:02:06,960 --> 00:02:11,030
{\an8}累計１６３台
撮影４０３時間

37
00:02:14,000 --> 00:02:16,169
激闘の舞台裏

38
00:02:16,870 --> 00:02:19,906
漫才師たちのリアルを捉えた

39
00:02:27,847 --> 00:02:30,917
{\an8}（拍手）

40
00:02:35,922 --> 00:02:36,789
{\an8}（ナレーション）
今年は

41
00:02:36,856 --> 00:02:39,359
{\an8}決勝戦に進んだ
９組のうち

42
00:02:39,425 --> 00:02:41,427
{\an8}５組が初出場

43
00:02:44,264 --> 00:02:48,334
{\an8}この舞台の厳しさを知る
経験者は４組

44
00:02:50,236 --> 00:02:52,005
{\an8}（田渕(たぶち)）ヤッホ～イ！
（きむ）イエ～イ！

45
00:02:55,108 --> 00:02:56,109
{\an8}（ナレーション）
最年長での

46
00:02:56,175 --> 00:03:00,580
{\an8}出場記録を更新する
この男たちも

47
00:03:01,548 --> 00:03:02,815
{\an8}（スタッフ）
意気込みをひと言

48
00:03:02,882 --> 00:03:05,218
{\an8}（長谷川）
はい もう優勝ですね

49
00:03:05,852 --> 00:03:07,654
{\an8}はい　ハッハ

50
00:03:07,720 --> 00:03:08,621
{\an8}（スタッフ）
ありがとうございます

51
00:03:10,290 --> 00:03:11,291
（スタッフ）
おはようございます

52
00:03:25,805 --> 00:03:26,940
（渡辺）マネージャー…

53
00:03:30,743 --> 00:03:32,312
{\an8}（笑い声）

54
00:03:35,515 --> 00:03:36,683
{\an8}（警備員）
演者さん？　すいません

55
00:03:36,749 --> 00:03:37,817
{\an8}（渡辺）
とんでもないです

56
00:03:37,884 --> 00:03:39,052
よく間違えられますから
大丈夫です

57
00:03:39,118 --> 00:03:39,986
（警備員）お名前教えてください

58
00:03:42,388 --> 00:03:43,823
{\an8}（警備員）錦鯉さん
大変失礼いたしました

59
00:03:43,890 --> 00:03:44,490
{\an8}（渡辺）
いえ とんでもない

60
00:03:44,557 --> 00:03:45,792
（警備員）
頑張ってください じゃあ

61
00:03:45,858 --> 00:03:47,360
お入りください そのまま
すいません

62
00:03:47,427 --> 00:03:49,162
（渡辺）
マネージャーに間違えられました

63
00:03:54,000 --> 00:03:57,337
（ナレーション）
このとき 何者でもなかった男が

64
00:03:57,403 --> 00:04:01,841
成し遂げる偉業を
誰が想像できただろうか

65
00:04:04,844 --> 00:04:10,617
{\an8}（拍手）

66
00:04:11,517 --> 00:04:16,823
（ナレーション）大会序盤
初出場コンビが新風を吹き込んだ

67
00:04:17,357 --> 00:04:21,361
（ともしげ）
♪ そうよ私は さそり座の女

68
00:04:21,427 --> 00:04:22,662
{\an8}（国崎(くにざき)）ニャニャニャ
ガシャーン

69
00:04:22,729 --> 00:04:24,764
{\an8}ドスーン
ニャニャ スチャッ

70
00:04:24,831 --> 00:04:28,668
{\an8}アーッ！
将棋ロボだ～！

71
00:04:31,104 --> 00:04:31,838
{\an8}（ガク）ハンドサインで

72
00:04:31,904 --> 00:04:33,640
{\an8}ヘルプミー
ってやってた！

73
00:04:34,407 --> 00:04:35,375
{\an8}え～っ！

74
00:04:36,476 --> 00:04:37,910
（ナレーション）そんな中…

75
00:04:38,745 --> 00:04:43,983
（拍手）

76
00:04:44,050 --> 00:04:45,718
（ナレーション）
ファーストステージ—

77
00:04:45,785 --> 00:04:49,155
ダントツの点数をたたき出した
漫才師

78
00:04:52,892 --> 00:04:53,660
（畠中(はたなか)）マジ…

79
00:05:02,502 --> 00:05:05,805
{\an8}（ナレーション）
３年連続 決勝戦進出

80
00:05:06,439 --> 00:05:07,573
{\an8}オズワルド

81
00:05:11,577 --> 00:05:14,213
（伊藤(いとう)）
インディアンスさん あと…

82
00:05:15,548 --> 00:05:16,582
（野田(のだ)）かけてください

83
00:05:19,352 --> 00:05:22,922
え～ 今年の仕上がりは
どのぐらいですか？

84
00:05:22,989 --> 00:05:25,725
（伊藤）まあ 今までで
一番いいとは思うんですけど

85
00:05:26,993 --> 00:05:30,530
（野田）あなたたちは
もう３回も出てるのであれば…

86
00:05:34,467 --> 00:05:36,002
優勝はしてこい　もちろん

87
00:05:57,256 --> 00:05:59,692
{\an8}そこ どうしようか
って感じですね　今ね

88
00:06:06,432 --> 00:06:08,901
（ナレーション）
決勝戦を目前にして

89
00:06:08,968 --> 00:06:11,370
徹底したネタの調整

90
00:06:12,105 --> 00:06:15,842
完璧を求めるのは昨年の経験から

91
00:06:15,908 --> 00:06:17,477
伊藤 返してくれよ！

92
00:06:17,543 --> 00:06:19,846
てめえ ず～っと 口開いてんな！

93
00:06:19,912 --> 00:06:21,547
（笑い声と拍手）

94
00:06:23,483 --> 00:06:26,686
（今田）642点 ということは…

95
00:06:26,753 --> 00:06:28,020
（上戸）順位は？

96
00:06:29,489 --> 00:06:31,791
（上戸）お～
（今田）ああ～

97
00:06:31,858 --> 00:06:33,392
（上戸）
ニューヨークさんと同じですね

98
00:06:33,459 --> 00:06:35,294
（上戸）４位です
（今田）はい～

99
00:06:35,361 --> 00:06:38,898
（松本(まつもと)）後半 だいぶ こう
うるさくなっていったのが

100
00:06:38,965 --> 00:06:40,299
なんか ずっと なんか…

101
00:06:42,769 --> 00:06:45,204
{\an8}…って
思っちゃたんすよね

102
00:06:45,271 --> 00:06:46,839
{\an8}（オール巨人(きょじん)）もう少し
伊藤君が最初から…

103
00:06:49,709 --> 00:06:52,545
{\an8}例えば さっきの
おいでやすなんか

104
00:06:52,612 --> 00:06:53,546
{\an8}おもろいこと
言うてないけど

105
00:06:53,613 --> 00:06:55,214
{\an8}大きな声でしゃべってる
だけやからね

106
00:06:55,281 --> 00:06:57,416
（伊藤）ちょっと すいません
完全に意見割れたんですけど

107
00:06:57,483 --> 00:06:58,751
どうすればいいんすか 僕らは

108
00:06:58,818 --> 00:07:00,286
どっち 信じればいいんすか？

109
00:07:01,387 --> 00:07:02,688
{\an8}（ナレーション）
審査員の心を

110
00:07:02,755 --> 00:07:04,891
{\an8}動かすことが
できなかった

111
00:07:07,894 --> 00:07:09,395
そして 今年

112
00:07:12,365 --> 00:07:14,967
え～ お世話になってます
伊藤と畠中でオズワルドです

113
00:07:15,034 --> 00:07:16,669
お願いしま～す

114
00:07:24,444 --> 00:07:26,612
（伊藤）“俺 なんで こんなクズが
友達なんだ”だっけ？

115
00:07:26,679 --> 00:07:27,680
（畠中）うん

116
00:07:27,747 --> 00:07:29,315
（ナレーション）
出番が終わるとすぐに

117
00:07:29,382 --> 00:07:31,083
ネタ合わせを始める

118
00:07:32,151 --> 00:07:37,356
年間千本にのぼる舞台で
この作業を欠かさず続けてきた

119
00:07:37,423 --> 00:07:41,227
（ネタ合わせする声）

120
00:08:08,387 --> 00:08:09,555
{\an8}ナチュラルに
っていうのは

121
00:08:09,622 --> 00:08:11,290
{\an8}すごく意識しましたね

122
00:08:12,525 --> 00:08:16,596
（ナレーション）東京スタイルの
しゃべくり漫才が特徴のオズワルド

123
00:08:17,363 --> 00:08:19,198
{\an8}突き詰めたのは

124
00:08:19,265 --> 00:08:22,768
{\an8}限りなく
自然体に近い会話劇

125
00:08:24,737 --> 00:08:28,574
一言一句 最後まで諦めない

126
00:08:33,312 --> 00:08:34,947
{\an8}こっちの このフリで…

127
00:08:44,490 --> 00:08:46,259
{\an8}（畠中）そっか
１か所でいいか　それは

128
00:08:47,159 --> 00:08:50,963
うん　なんかその…
ある程度の熱量はないと

129
00:08:51,564 --> 00:08:54,166
あんなに大きい声で
言わなくてもいいとは思うけど

130
00:08:57,336 --> 00:08:59,305
小林(こばやし)は詐欺なんてしない

131
00:09:00,473 --> 00:09:01,574
（畠中）それか むしろ…

132
00:09:11,150 --> 00:09:12,151
（畠中）なので…

133
00:09:13,552 --> 00:09:15,454
（伊藤）もともと
詐欺師みたいな男なんだよ

134
00:09:19,825 --> 00:09:22,194
{\an8}（畠中）まあ 今日は
あんまりだったよね

135
00:09:23,462 --> 00:09:27,433
（ナレーション）この日もまだ
仕上げきることができない

136
00:09:32,838 --> 00:09:35,741
（伊藤）おはようございます
すいません ちょっと寝坊しました

137
00:09:35,808 --> 00:09:37,376
（スタッフ）
今日 密着でちょっとまた

138
00:09:37,443 --> 00:09:38,811
決勝密着で来ました

139
00:09:48,287 --> 00:09:53,859
（ナレーション）決勝戦当日
向かったのは なんと劇場

140
00:09:57,496 --> 00:10:00,766
本番５時間前にもかかわらず

141
00:10:01,367 --> 00:10:02,868
ちょっとだけ落ち着いてよ

142
00:10:04,303 --> 00:10:05,871
（畠中）
友達が欲しいなって話をしてんの

143
00:10:05,938 --> 00:10:07,073
（伊藤）
ちょっと キモトーク強すぎて

144
00:10:07,139 --> 00:10:07,773
分かんなかったよ

145
00:10:07,840 --> 00:10:09,308
（畠中）あっ そう
（伊藤）畠中 友達…

146
00:10:18,384 --> 00:10:21,487
今度 君の友達
俺に１人くれないかな？

147
00:10:22,288 --> 00:10:23,322
うん？

148
00:10:23,389 --> 00:10:24,824
あっ ごめん ごめん

149
00:10:24,890 --> 00:10:25,992
もちろん あれだよ

150
00:10:26,058 --> 00:10:29,328
君の中で
一番いらないヤツでいいからさ

151
00:10:29,762 --> 00:10:32,298
ああ これがゼロか～

152
00:10:32,365 --> 00:10:34,734
（笑い声）

153
00:10:34,800 --> 00:10:36,635
（畠中）小林は？
（伊藤）小林は お前…

154
00:10:36,702 --> 00:10:38,671
（畠中）見～つけた！
（伊藤）怖(こえ)えよ！

155
00:10:38,738 --> 00:10:41,707
（笑い声と拍手）

156
00:10:41,774 --> 00:10:42,675
小林は地元の友達？

157
00:10:42,742 --> 00:10:43,242
いや ちげ～よ

158
00:10:43,309 --> 00:10:44,210
じゃあ バイト時代の友達？

159
00:10:44,276 --> 00:10:44,777
違うって

160
00:10:44,844 --> 00:10:45,544
大学時代の友達？

161
00:10:45,611 --> 00:10:46,345
違う

162
00:10:46,412 --> 00:10:48,214
大学の友達なんだ～

163
00:10:48,280 --> 00:10:50,182
脈 計られてるんだけど～！

164
00:10:50,249 --> 00:10:51,283
（笑い声）

165
00:10:51,350 --> 00:10:53,185
（伊藤）離せよ　気持ち悪(わり)いな

166
00:10:53,853 --> 00:10:57,156
（ナレーション）
この漫才が二人の全て

167
00:10:57,790 --> 00:10:59,492
大きなうねりを生む

168
00:11:02,361 --> 00:11:03,295
小林って男はな

169
00:11:03,362 --> 00:11:05,564
もともと 借りた金も返さないし
ウソしかつかないし

170
00:11:05,631 --> 00:11:07,933
詐欺師って言われても
しかたがねえ男なんだよ

171
00:11:08,000 --> 00:11:09,402
小林 いらね～な！

172
00:11:09,468 --> 00:11:10,803
（笑い声）

173
00:11:10,870 --> 00:11:12,038
（伊藤）なんだ このクズ

174
00:11:12,104 --> 00:11:13,506
俺 なんで
こんなクズと友達なんだよ

175
00:11:13,572 --> 00:11:15,808
（今田）聞いてみましょう
松本さん いかがでした？

176
00:11:15,875 --> 00:11:16,542
（松本）いや～

177
00:11:31,123 --> 00:11:32,692
{\an8}…っていうのは
すごく出てました

178
00:11:35,528 --> 00:11:36,829
（塙(はなわ)）漫才師の
憧れだと思うんですよ

179
00:11:36,896 --> 00:11:39,065
話芸だけで
笑わせるっていうとこが

180
00:11:39,131 --> 00:11:40,166
すばらしいと思いますね

181
00:11:40,232 --> 00:11:42,134
（今田）オズワルドの漫才が？
（塙）はい

182
00:11:43,836 --> 00:11:46,338
（ナレーション）
圧倒的点差での１位

183
00:11:47,006 --> 00:11:49,375
優勝は目の前に

184
00:11:53,345 --> 00:11:54,213
だが…

185
00:11:57,249 --> 00:12:00,553
どうせ みんな こうなるんだよ！

186
00:12:02,154 --> 00:12:03,422
バカヤロ～！

187
00:12:04,190 --> 00:12:06,759
ギャフ～ン！

188
00:12:07,259 --> 00:12:10,696
（ナレーション）
耳を塞ぎたくなるほどの衝撃だった

189
00:12:14,300 --> 00:12:19,905
おじさんたちの人生 大逆転劇

190
00:12:32,451 --> 00:12:35,354
（ナレーション）
最終決戦への しれつな争い

191
00:12:35,421 --> 00:12:36,655
（岩井(いわい)）
インストラクターとかいたら

192
00:12:36,722 --> 00:12:37,790
やっぱ 続けられます

193
00:12:37,857 --> 00:12:39,425
（岩井）体鍛えるより
（澤部(さわべ)）考えられないですよね

194
00:12:39,492 --> 00:12:41,760
（岩井）器具とか使って…
（澤部）ジムなんて一番続かない…

195
00:12:41,827 --> 00:12:42,962
うるせ～な！　おい！

196
00:12:43,896 --> 00:12:45,331
うるせ～な！

197
00:12:45,397 --> 00:12:47,032
なんだ こいつ！

198
00:12:47,099 --> 00:12:48,868
否定して 否定してっ！

199
00:12:49,468 --> 00:12:51,303
マジで意味分かんない！

200
00:12:51,370 --> 00:12:52,304
{\an8}（はら）じゃあ 今
漫才してるとき

201
00:12:52,371 --> 00:12:53,005
{\an8}どう思ってんの？

202
00:12:53,072 --> 00:12:53,773
{\an8}（川瀬名人(かわせめいじん)）
お前に緊張してんのか

203
00:12:53,839 --> 00:12:54,507
{\an8}お客さんに
緊張してんのか

204
00:12:54,573 --> 00:12:55,541
{\an8}もう わけ分かんなく
なってるよ！

205
00:12:55,608 --> 00:12:56,709
{\an8}頑張るじゃ～ん！

206
00:12:56,775 --> 00:12:57,476
{\an8}シバいたろか！

207
00:12:58,377 --> 00:12:59,645
触ってない 触ってない
触ってない！

208
00:12:59,712 --> 00:13:00,980
触ってないですよ

209
00:13:01,046 --> 00:13:02,648
{\an8}（兎(うさぎ)）すいません
生まれ変わりたいです

210
00:13:02,715 --> 00:13:04,183
{\an8}（堂前(どうまえ)）
あなたはワニです

211
00:13:04,250 --> 00:13:04,884
{\an8}えっ？

212
00:13:05,284 --> 00:13:07,353
{\an8}（堂前）
お前は肉うどんです

213
00:13:07,419 --> 00:13:09,421
{\an8}肉うど～ん！

214
00:13:10,222 --> 00:13:10,856
{\an8}（きむ）そしたら急に

215
00:13:10,923 --> 00:13:12,358
{\an8}女性の叫び声が
聞こえんねん

216
00:13:12,424 --> 00:13:13,459
{\an8}楽天(らくてん)モバ～イル♪

217
00:13:13,526 --> 00:13:15,227
{\an8}楽天やないわ！

218
00:13:15,761 --> 00:13:17,596
（せめる。）なんでやねん お前
チャンピオンベルト顔やろ！

219
00:13:17,663 --> 00:13:18,364
（笑い声）

220
00:13:18,430 --> 00:13:20,633
お前はボクサーのベルトが
一番似合うやろ

221
00:13:20,699 --> 00:13:21,767
（まもる。）
ボクシング興味ないから

222
00:13:21,834 --> 00:13:23,702
なんでやねん お前
亀田(かめだ)一家顔やろ！

223
00:13:23,769 --> 00:13:24,537
（笑い声）

224
00:13:24,603 --> 00:13:26,505
お前は人殴ってシャオラー言わな…

225
00:13:28,707 --> 00:13:30,910
（上戸）第５位です
（今田）第５位！

226
00:13:31,877 --> 00:13:35,381
（ナレーション）
勝ち上がったのは経験者３組

227
00:13:42,955 --> 00:13:44,390
{\an8}（ナレーション）
ファーストラウンド

228
00:13:44,456 --> 00:13:47,026
{\an8}トップ通過のオズワルド

229
00:13:49,228 --> 00:13:52,598
{\an8}ボケ数で圧倒した
インディアンス

230
00:13:54,266 --> 00:13:57,136
そして 錦鯉

231
00:13:58,871 --> 00:14:03,275
道なき道であがき続けた
男たちの物語

232
00:14:07,413 --> 00:14:08,347
（シャッター音）

233
00:14:09,615 --> 00:14:10,883
（堂前）何してんすか？

234
00:14:15,054 --> 00:14:17,756
（ナレーション）
長谷川雅紀(まさのり) 50歳

235
00:14:19,491 --> 00:14:22,261
渡辺 隆(たかし) 43歳

236
00:14:26,398 --> 00:14:27,366
本を買ったよ

237
00:14:27,433 --> 00:14:29,969
（ナレーション）
実はまだ コンビ結成９年

238
00:14:30,603 --> 00:14:35,341
ただ 二人には
その何倍もの芸歴がある

239
00:14:37,843 --> 00:14:38,444
はい

240
00:14:38,510 --> 00:14:39,078
（スタッフ）
おはようございます

241
00:14:39,144 --> 00:14:40,179
おはようございます

242
00:14:40,679 --> 00:14:43,349
（スタッフ）Ｍ-１の密着で
来させてもらいました

243
00:14:43,415 --> 00:14:44,149
よろしくお願いします

244
00:14:44,216 --> 00:14:45,618
（スタッフ）
よろしくお願いします

245
00:14:45,684 --> 00:14:48,487
そうですね
引っ越しはしてないですね

246
00:14:48,921 --> 00:14:52,424
（ナレーション）
長谷川は10年間 この６畳一間に

247
00:14:52,491 --> 00:14:54,526
男１人暮らし

248
00:14:56,428 --> 00:14:57,897
（スタッフ）生活感が…

249
00:14:57,963 --> 00:15:01,166
そうですね　ちょっと
ごちゃごちゃしてて汚いんですけど

250
00:15:01,233 --> 00:15:03,869
これがイスからベッドにもなるんで

251
00:15:03,936 --> 00:15:05,304
（スタッフ）
あっ そうなんすね

252
00:15:05,371 --> 00:15:06,772
ここで寝たりとか

253
00:15:06,839 --> 00:15:10,709
（ナレーション）
始まりは もう31年も前

254
00:15:18,117 --> 00:15:19,485
{\an8}劇団に入って…

255
00:15:38,904 --> 00:15:40,205
{\an8}…ときに
タイミングよく

256
00:15:40,272 --> 00:15:42,641
{\an8}札幌にお笑いの
事務所が出来る

257
00:15:42,708 --> 00:15:43,909
{\an8}っていうのを
聞いて…

258
00:15:45,344 --> 00:15:46,879
{\an8}…っていう
流れですね

259
00:15:49,615 --> 00:15:51,016
{\an8}（ナレーション）23歳

260
00:15:51,717 --> 00:15:56,121
{\an8}高校時代の同級生と
北海道でコンビを結成

261
00:15:58,524 --> 00:16:04,229
同期の芸人が売れていく一方
全く光は当たらなかった

262
00:16:08,701 --> 00:16:11,070
{\an8}…スタートしよう
って言われて…

263
00:16:18,143 --> 00:16:18,944
{\an8}旅費だとか

264
00:16:19,011 --> 00:16:23,082
{\an8}向こうで生活する
最初の家賃とか

265
00:16:23,148 --> 00:16:23,649
{\an8}そういうの

266
00:16:24,450 --> 00:16:26,185
{\an8}でも それでも
とにかく僕と一緒に…

267
00:16:27,653 --> 00:16:28,754
{\an8}…っていう
思いが強かったんで

268
00:16:28,821 --> 00:16:31,090
{\an8}それで一緒に来ましたね

269
00:16:31,523 --> 00:16:34,193
どういう先が待ってるのかとか

270
00:16:34,259 --> 00:16:35,794
なんというかですね
なかったですけど

271
00:16:35,861 --> 00:16:39,164
何よりそれより優先的に
その人とやりたかったんですよ

272
00:16:40,632 --> 00:16:44,770
（ナレーション）“東京で売れる”
そのための手段がＭ-１だった

273
00:16:44,837 --> 00:16:45,337
うるさいなあ

274
00:16:45,404 --> 00:16:47,106
（久保田(くぼた)）いやいや
うるせ～なじゃねえよ お前

275
00:16:47,172 --> 00:16:48,474
（久保田）僕らも売れたいけどね
（長谷川）うん

276
00:16:48,540 --> 00:16:50,009
こう 売れたらなんか
やりたい仕事とかある？

277
00:16:50,075 --> 00:16:50,809
そりゃ あるよ

278
00:16:50,876 --> 00:16:51,377
おう 何？

279
00:16:51,443 --> 00:16:53,479
やっぱり俺は長男だからね
バンドやりたいね

280
00:16:53,545 --> 00:16:54,546
{\an8}いや 関係ねえな おい

281
00:16:54,613 --> 00:16:55,614
{\an8}長男とバンドって

282
00:16:55,681 --> 00:16:56,548
{\an8}１個も
関係ねえじゃねえかよ

283
00:16:56,615 --> 00:16:57,116
{\an8}お前

284
00:16:57,182 --> 00:16:57,950
{\an8}かっこいいよ
ロックバンドね

285
00:16:58,017 --> 00:16:58,517
{\an8}いいでしょう

286
00:16:58,584 --> 00:17:00,052
{\an8}まあ 確かにね
ロックバンド…

287
00:17:00,119 --> 00:17:01,520
{\an8}（ナレーション）
６度挑戦するも

288
00:17:01,587 --> 00:17:03,889
{\an8}結果は３回戦止まり

289
00:17:06,392 --> 00:17:09,194
{\an8}２０１０年には
Ｍ-１の中断が決まる

290
00:17:09,261 --> 00:17:10,929
{\an8}なんだ その歌 お前
違うよ

291
00:17:10,996 --> 00:17:12,197
{\an8}じゃあ どんなんだよ

292
00:17:13,165 --> 00:17:15,300
（ナレーション）
追い打ちをかけるように…

293
00:17:19,638 --> 00:17:20,739
{\an8}（長谷川）それで
体壊しちゃって

294
00:17:20,806 --> 00:17:22,341
{\an8}続けれない
っていうことになって

295
00:17:22,408 --> 00:17:23,776
{\an8}北海道 帰る

296
00:17:27,212 --> 00:17:30,416
（ナレーション）
17年間連れ添った相方が去り

297
00:17:33,152 --> 00:17:36,355
１人東京に取り残されたこのころ

298
00:17:39,391 --> 00:17:41,260
人生の目標を失い

299
00:17:42,327 --> 00:17:45,831
そのまま ギャンブルに
のめり込んでいった

300
00:17:50,636 --> 00:17:51,437
{\an8}アルバイトも

301
00:17:51,503 --> 00:17:53,839
{\an8}週に６～７ぐらい
入ってたのかな

302
00:17:53,906 --> 00:17:56,575
まあ 結構入ってて
給料もそれなりにあったんですけど

303
00:17:56,642 --> 00:17:57,276
でも それを…

304
00:18:01,680 --> 00:18:03,148
先が見えなかったんで

305
00:18:03,215 --> 00:18:06,518
40歳という節目の年齢もあって

306
00:18:07,953 --> 00:18:09,888
まあ もういいかなぐらいな

307
00:18:10,656 --> 00:18:12,858
{\an8}…みたいなのは
思いましたね

308
00:18:13,692 --> 00:18:17,262
（ナレーション）
光のない芸人人生を送る長谷川

309
00:18:19,131 --> 00:18:22,801
それは この男も同じだった

310
00:18:23,669 --> 00:18:25,070
（渡辺）意見は一致しましたね

311
00:18:31,210 --> 00:18:34,947
（ナレーション）
渡辺 隆の実家は東京都江戸川区

312
00:18:42,054 --> 00:18:45,457
父 政夫(まさお)さんと２人で暮らしている

313
00:18:45,524 --> 00:18:47,059
（渡辺）今 密着のカメラ…

314
00:18:49,528 --> 00:18:50,128
おやじです

315
00:18:50,195 --> 00:18:51,430
（政夫）あっ どうも どうも

316
00:18:51,497 --> 00:18:52,798
（スタッフ）
取材をさせていただいてまして…

317
00:18:52,865 --> 00:18:54,466
はい ありがとうございます どうも

318
00:18:54,533 --> 00:18:55,801
（スタッフ）
よろしくお願いします

319
00:18:56,735 --> 00:18:58,270
（ナレーション）43歳

320
00:18:59,004 --> 00:19:03,308
夢を応援してくれる父には
甘えっぱなし

321
00:19:07,813 --> 00:19:08,580
{\an8}うまい？

322
00:19:14,419 --> 00:19:16,588
（ナレーション）
お笑いとの出会いは…

323
00:19:18,257 --> 00:19:19,958
（渡辺）
やっぱ 松本さんというか…

324
00:19:23,996 --> 00:19:26,532
小学生ながら
戦慄が走ったというか…

325
00:19:31,270 --> 00:19:34,673
（ナレーション）
初めてのＭ-１挑戦は18年前

326
00:19:35,307 --> 00:19:36,475
よろしくお願いします

327
00:19:37,576 --> 00:19:39,077
（渡辺）渡辺 隆 25歳

328
00:19:39,144 --> 00:19:40,679
ドモホルンリンクルを
使っております

329
00:19:40,746 --> 00:19:42,047
（江波戸(えばと)）
全部バレちゃってんじゃねえか

330
00:19:42,114 --> 00:19:43,182
全部バレちゃってる！

331
00:19:43,248 --> 00:19:44,816
{\an8}基礎化粧品まで
バレちゃってる

332
00:19:44,883 --> 00:19:46,952
{\an8}違う！　ほら
映画とかであんだろ

333
00:19:47,886 --> 00:19:50,055
{\an8}（ナレーション）
相方を変えて挑むも

334
00:19:50,789 --> 00:19:52,858
{\an8}一向に芽は出なかった

335
00:19:53,292 --> 00:19:54,793
{\an8}（渡辺）ただ
とりあえず 出てみっか

336
00:19:54,860 --> 00:19:57,362
{\an8}みたいな
感じだったと思います

337
00:20:02,334 --> 00:20:04,536
{\an8}（ナレーション）
１回戦すら突破できず

338
00:20:04,603 --> 00:20:06,738
{\an8}再びコンビを解散

339
00:20:27,859 --> 00:20:28,827
{\an8}ノートに

340
00:20:41,373 --> 00:20:44,009
（ナレーション）
闇の中をさまよう二人

341
00:20:44,443 --> 00:20:48,180
すると 運命が二人を導く

342
00:20:53,385 --> 00:20:55,320
{\an8}…みたいなのは
思いましたね

343
00:20:58,290 --> 00:20:59,558
{\an8}“会わない？”みたいな

344
00:21:00,325 --> 00:21:02,160
{\an8}（ナレーション）
芸人を諦める

345
00:21:02,728 --> 00:21:05,831
茫然自失(ぼうぜんじしつ)となっていた長谷川

346
00:21:06,531 --> 00:21:09,801
諦めさせなかったのが渡辺だった

347
00:21:26,051 --> 00:21:29,888
（ナレーション）こうして
崖っぷちの漫才コンビ—

348
00:21:29,955 --> 00:21:32,591
錦鯉は誕生した

349
00:21:37,396 --> 00:21:42,501
（ナレーション）40歳と33歳の
オールドルーキー 錦鯉

350
00:21:43,835 --> 00:21:49,775
結成して最初に取り組んだのは
長谷川の借金返済だった

351
00:21:58,350 --> 00:21:59,985
{\an8}近くのパチンコ行って…

352
00:22:07,959 --> 00:22:09,795
{\an8}寝ながら なんかこう…

353
00:22:11,296 --> 00:22:12,964
{\an8}寝ながらこういうふうに
やってたし…

354
00:22:26,545 --> 00:22:27,979
{\an8}響いたというか

355
00:22:28,046 --> 00:22:29,081
{\an8}もう単純に

356
00:22:29,147 --> 00:22:31,783
{\an8}借金は返していかなきゃ
ならないなっていう

357
00:22:32,351 --> 00:22:35,153
（ナレーション）
相方のギャンブルをやめさせるため

358
00:22:35,220 --> 00:22:37,522
渡辺が取った行動

359
00:22:41,660 --> 00:22:43,895
それはネタ作り

360
00:23:00,679 --> 00:23:01,546
{\an8}やろうっつったら

361
00:23:01,613 --> 00:23:02,581
{\an8}やるんすよ

362
00:23:03,148 --> 00:23:05,250
１人だと どうしていいか
分かんないんだと思うんです—

363
00:23:05,317 --> 00:23:06,251
あの人

364
00:23:11,189 --> 00:23:14,059
（ナレーション）
月に５本 年間60本

365
00:23:14,493 --> 00:23:17,129
生活の中心をネタ作りに

366
00:23:18,730 --> 00:23:22,834
来たるべきときに備え
ひたすらに芸を磨いた

367
00:23:22,901 --> 00:23:26,304
こんに～ちは～！

368
00:23:26,371 --> 00:23:27,672
“こんばんは”だよ

369
00:24:04,543 --> 00:24:07,145
緑の水あめがさ
田んぼの味するんだよね

370
00:24:07,212 --> 00:24:08,346
うるせ～な！

371
00:24:08,413 --> 00:24:10,715
（ナレーション）
渡辺がこだわったのは

372
00:24:10,782 --> 00:24:14,386
長谷川が持つ桁外れのバカ

373
00:24:15,587 --> 00:24:17,989
なんに…
なんにびっくりしたんだよ 今

374
00:24:18,523 --> 00:24:21,860
（ナレーション）
すると 錦鯉にチャンスが訪れる

375
00:24:23,728 --> 00:24:26,198
1936番 錦鯉です

376
00:24:26,264 --> 00:24:27,098
よろしくお願いします

377
00:24:27,165 --> 00:24:30,635
よろしくお願いします　ねっ
雅紀さん もう44なんでね

378
00:24:30,702 --> 00:24:31,503
はい

379
00:24:31,570 --> 00:24:32,904
今年が最後だと思ってね

380
00:24:32,971 --> 00:24:33,972
そうですね

381
00:24:34,039 --> 00:24:36,908
多分 今日一日 出てる中で
一番年上で…

382
00:24:36,975 --> 00:24:37,809
ええ 最年長

383
00:24:37,876 --> 00:24:39,044
一番先輩だと思うんでね

384
00:24:39,110 --> 00:24:41,046
カメラさんより年上でしょう
多分ね

385
00:24:41,112 --> 00:24:42,380
そうですね

386
00:24:43,782 --> 00:24:46,184
（長谷川）どうも～！

387
00:24:47,018 --> 00:24:49,488
こんに～ちは～！

388
00:24:49,554 --> 00:24:51,156
“こんばんは”だよ！

389
00:24:52,958 --> 00:24:55,927
弟は42歳だよ！

390
00:24:55,994 --> 00:24:56,695
てめえ いくつだよ！

391
00:24:56,761 --> 00:24:57,963
（笑い声）

392
00:24:58,029 --> 00:24:58,763
{\an8}よろしくお願いします

393
00:24:58,830 --> 00:25:00,198
{\an8}お願いします～

394
00:25:00,632 --> 00:25:02,601
{\an8}（ナレーション）
努力が報われ

395
00:25:02,667 --> 00:25:04,436
{\an8}結果がついてきた

396
00:25:04,502 --> 00:25:05,937
{\an8}ニュースになるほうだよ
お前

397
00:25:06,004 --> 00:25:09,074
（ナレーション）
コンビ歴15年以内が出場条件の

398
00:25:09,140 --> 00:25:10,175
Ｍ-１

399
00:25:10,976 --> 00:25:13,879
周りは年下の芸人ばかり

400
00:25:16,882 --> 00:25:21,319
長谷川雅紀 このとき既に45歳

401
00:25:23,822 --> 00:25:25,423
{\an8}あれ
寝てるだけですからね

402
00:25:26,558 --> 00:25:27,893
{\an8}なんにも考えてないです

403
00:25:42,574 --> 00:25:43,875
（スタッフ）
後ほど インタビュー…

404
00:25:43,942 --> 00:25:45,744
（渡辺）
はい ぜひ よろしくお願いします

405
00:25:47,078 --> 00:25:49,548
（ナレーション）
過酷な芸人レース

406
00:25:50,782 --> 00:25:54,452
体にむち打ち 舞台へ上がる

407
00:25:59,991 --> 00:26:03,728
（観客の手拍子）
（長谷川）♪ 昨日のね　夜にね

408
00:26:03,795 --> 00:26:06,565
♪ ＯＬが殺された

409
00:26:06,631 --> 00:26:08,733
ぜってえ ダメ　ぜってえ ダメ
ぜってえ ダメだよ！

410
00:26:08,800 --> 00:26:12,070
返せ！　手を返せ　客の手を返せ

411
00:26:13,204 --> 00:26:15,307
（ナレーション）
天性のバカを武器に

412
00:26:15,373 --> 00:26:17,676
２度目の挑戦で準決勝へ

413
00:26:18,577 --> 00:26:20,178
{\an8}まずは野球です

414
00:26:20,245 --> 00:26:21,079
{\an8}野球～♪

415
00:26:21,146 --> 00:26:22,580
{\an8}それ野球じゃねえよ！

416
00:26:22,981 --> 00:26:24,616
{\an8}（渡辺）
欠かせないものですか？

417
00:26:29,688 --> 00:26:31,189
{\an8}うちのネタは

418
00:26:31,256 --> 00:26:33,258
（長谷川）ひと言で言うと…

419
00:26:39,931 --> 00:26:44,469
（ナレーション）年下の芸人たちと
しのぎを削る戦い

420
00:26:51,910 --> 00:26:53,645
食らいついた

421
00:27:00,785 --> 00:27:05,757
{\an8}あと１歩に迫りながら
届かない夢舞台

422
00:27:07,892 --> 00:27:08,960
これとかですかね…

423
00:27:11,796 --> 00:27:14,733
11760円

424
00:27:15,800 --> 00:27:17,736
（ナレーション）50目前

425
00:27:19,037 --> 00:27:25,210
人生の半ばを過ぎても
光のささない貧乏生活

426
00:27:26,778 --> 00:27:29,647
衣装の裏に今までのＭ-１の
貼ってるんですよ　これ

427
00:27:30,749 --> 00:27:33,852
（ナレーション）
それでも二人の漫才を

428
00:27:35,754 --> 00:27:38,890
人生を 諦めない

429
00:27:39,591 --> 00:27:42,661
（長谷川）こんに～ちは～！

430
00:27:42,727 --> 00:27:44,829
（長谷川）いけよ～！
（渡辺）いけ～！

431
00:27:44,896 --> 00:27:46,865
（長谷川）♪ レーズンパンは
（渡辺）ざけんなよ！

432
00:27:48,800 --> 00:27:52,570
（長谷川）見た目で　見た目で！
見た目で　見た目で…

433
00:27:52,637 --> 00:27:56,708
（ナレーション）
死に物狂いでバカを極めた

434
00:27:57,242 --> 00:28:00,311
{\an8}そして
運命の時は訪れる

435
00:28:01,613 --> 00:28:02,547
{\an8}（スタッフ）
エントリーナンバー

436
00:28:02,614 --> 00:28:05,116
{\an8}３４７１　錦鯉！

437
00:28:05,183 --> 00:28:06,084
よし！

438
00:28:06,151 --> 00:28:11,256
（拍手）

439
00:28:11,322 --> 00:28:12,123
（シュウペイ）
母ちゃんも喜んでるよ

440
00:28:12,190 --> 00:28:13,425
やったー！

441
00:28:13,858 --> 00:28:14,859
（長谷川）握手
（渡辺）ありがとうございます

442
00:28:14,926 --> 00:28:15,994
いやいや
ありがとう　ありがとう

443
00:28:16,061 --> 00:28:17,395
ホント ありがとうございます

444
00:28:17,962 --> 00:28:19,564
（渡辺）あなたのおかげです
ホントにありがとうございます

445
00:28:19,631 --> 00:28:22,000
こちらの…
こちらのセリフですけど

446
00:28:22,067 --> 00:28:27,172
（ナレーション）
たどりついた逆転人生の入口

447
00:28:28,039 --> 00:28:31,843
（長谷川）Ｍ-１で決勝行く
優勝するっていう

448
00:28:31,910 --> 00:28:35,447
一番分かりやすい道というか

449
00:28:37,715 --> 00:28:39,484
{\an8}（ナレーション）
北海道に生まれ育った

450
00:28:39,551 --> 00:28:40,752
{\an8}長谷川

451
00:28:41,419 --> 00:28:47,225
子供のころから誰にでも愛される
底抜けのバカだった

452
00:28:49,494 --> 00:28:53,431
{\an8}そんな長谷川を
女手一つで育て上げた

453
00:28:53,498 --> 00:28:55,233
{\an8}母の幸子(ゆきこ)さん

454
00:28:57,502 --> 00:29:03,141
74歳の今も地元 北海道で
居酒屋を営んでいる

455
00:29:17,589 --> 00:29:19,591
{\an8}…って思うじゃない
親としては

456
00:29:20,792 --> 00:29:22,694
（ナレーション）そう言いながら

457
00:29:23,795 --> 00:29:27,332
かけがいのない息子を
支え続けてきた

458
00:29:30,502 --> 00:29:32,036
（長谷川）今まで僕からの連絡って

459
00:29:32,103 --> 00:29:35,406
１万円貸してとか
ちょっと２万円貸してとか

460
00:29:35,473 --> 00:29:36,941
そういう電話ばっかりだったんで

461
00:29:37,008 --> 00:29:39,377
もう出るのが
嫌だったらしいですよ 電話

462
00:29:42,046 --> 00:29:44,015
{\an8}やっぱり
こういう報告ができて

463
00:29:45,216 --> 00:29:49,754
（ナレーション）
これまで経験したことのない大舞台

464
00:29:52,490 --> 00:29:56,594
大きなインパクトを残すも
４位に終わった

465
00:29:56,661 --> 00:29:57,862
ウケろ！

466
00:29:57,929 --> 00:29:59,230
（長谷川）残念
（渡辺）ちくしょう！

467
00:30:05,770 --> 00:30:06,938
{\an8}（長谷川）
ありがとうございました

468
00:30:07,005 --> 00:30:08,540
{\an8}（渡辺）
ありがとうございました

469
00:30:18,283 --> 00:30:20,385
（渡辺）え～ なんすかね

470
00:30:21,386 --> 00:30:23,555
率直に言うと…

471
00:30:27,692 --> 00:30:29,060
まだ ちょっと…

472
00:30:43,308 --> 00:30:44,309
{\an8}目標は

473
00:30:50,715 --> 00:30:53,318
（ナレーション）
渡辺の胸に生まれた—

474
00:30:53,384 --> 00:30:55,587
優勝へのこだわり

475
00:30:57,188 --> 00:31:01,392
何不自由ない温かい家庭に
生まれ育った

476
00:31:04,162 --> 00:31:08,032
{\an8}両親の希望に従い
大学に進学したものの

477
00:31:08,099 --> 00:31:10,969
{\an8}中退し ＮＳＣへ

478
00:31:13,304 --> 00:31:19,444
そのとき 誰より強く反対したのが
母 美樹子(みきこ)さんだった

479
00:31:22,647 --> 00:31:23,815
ところが…

480
00:31:32,724 --> 00:31:34,893
{\an8}１月ですね 年明けて

481
00:31:35,760 --> 00:31:37,729
21の年かな

482
00:31:39,163 --> 00:31:41,766
21年前
もう そんなたつんですか

483
00:31:43,234 --> 00:31:46,838
（ナレーション）
母は息子の活躍を見ることなく

484
00:31:47,272 --> 00:31:50,375
交通事故に遭い帰らぬ人となった

485
00:32:09,160 --> 00:32:12,397
（鈴(りん)の音）

486
00:32:12,463 --> 00:32:13,331
（ナレーション）いつか

487
00:32:13,398 --> 00:32:16,968
母に喜んでもらえるような芸人に
なりたい

488
00:32:19,404 --> 00:32:25,310
Ｍ-１で優勝するため
今年 錦鯉は ある決断を下す

489
00:32:26,244 --> 00:32:31,716
演芸の聖地浅草(あさくさ)を主戦場とする
漫才協会に加入

490
00:32:33,151 --> 00:32:35,953
（長谷川）どうも～！

491
00:32:36,421 --> 00:32:37,622
（観客）待ってました！

492
00:32:38,756 --> 00:32:41,059
（ナレーション）
目の肥えた観客を相手に

493
00:32:41,125 --> 00:32:43,728
漫才の完成度を高めた

494
00:32:47,398 --> 00:32:52,503
{\an8}今年は史上最多
６０１７組が争う激戦

495
00:32:52,904 --> 00:32:54,972
{\an8}勝ち抜くのは
更に過酷に

496
00:32:55,039 --> 00:32:56,674
（長谷川）どうも～！

497
00:32:56,741 --> 00:32:58,876
（拍手）

498
00:32:58,943 --> 00:33:03,081
俺ね 街なかに逃げたサルを
捕まえたいんだよね

499
00:33:03,147 --> 00:33:05,016
もっと やることあんだろ！

500
00:33:05,817 --> 00:33:09,020
（ナレーション）
50になってなお バカは加速

501
00:33:09,087 --> 00:33:10,154
（渡辺）おっ おっ おう

502
00:33:10,221 --> 00:33:11,889
（長谷川）フン フン フンッ
フン フン フン フンッ

503
00:33:11,956 --> 00:33:13,458
あおってきてるね サルが

504
00:33:13,524 --> 00:33:15,159
バナナを置いて～

505
00:33:15,226 --> 00:33:16,861
もう やめろ バカヤロー

506
00:33:19,230 --> 00:33:22,867
（笑い声と拍手）

507
00:33:34,579 --> 00:33:35,880
{\an8}（長谷川）なんか はい
（渡辺）やっちゃった？

508
00:33:35,947 --> 00:33:36,581
{\an8}（長谷川）
いやいや 動いたから

509
00:33:36,647 --> 00:33:38,082
{\an8}なんか その… はい

510
00:33:38,149 --> 00:33:39,517
（渡辺）
俺が無理やり引っ張っちゃった？

511
00:33:39,584 --> 00:33:40,618
（長谷川）いや 違う 違う

512
00:33:41,052 --> 00:33:43,588
ちょっと激しく…
本番で激しく…

513
00:33:43,654 --> 00:33:45,923
いつも以上に動いたんで多分
ちょっと変な…

514
00:34:00,004 --> 00:34:04,609
（ナレーション）その姿は
周りの芸人たちをも魅了する

515
00:34:05,209 --> 00:34:06,711
（長谷川）いや だって
そういう話を聞いて…

516
00:34:06,778 --> 00:34:07,512
ウケたんでしょ？

517
00:34:15,119 --> 00:34:17,455
（友保(ともやす)）ヤバい 酒持ってきて
お酒持ってきて

518
00:34:17,522 --> 00:34:18,356
（渡辺）頼む

519
00:34:18,990 --> 00:34:20,224
（友保）出てもうてる もう

520
00:34:20,792 --> 00:34:22,460
（渡辺）濃いめの
（友保）強いの

521
00:34:27,165 --> 00:34:28,966
（ともしげ）誰 これ？
（長谷川）からし蓮根(れんこん)

522
00:34:29,033 --> 00:34:32,236
からし蓮根か
見たことないんだよな あんまり

523
00:34:32,904 --> 00:34:34,872
（ナレーション）およそ20年

524
00:34:36,808 --> 00:34:40,411
もがき続けたこの舞台

525
00:34:41,079 --> 00:34:42,747
最年長

526
00:34:44,315 --> 00:34:46,050
だから なんなんだ？

527
00:34:46,117 --> 00:34:48,486
（渡辺）やった やった やった
（国崎）やりましたよ ついに

528
00:34:48,553 --> 00:34:51,088
（ともしげ）これは楽しいぞ
（ガク）これはヤバいよ

529
00:34:51,155 --> 00:34:52,957
（渡辺）
これ撮ってほしい 撮ってほしい

530
00:34:54,492 --> 00:34:57,929
（ナレーション）二人には
常々 口にしてきたことがある

531
00:35:04,001 --> 00:35:04,869
{\an8}…なんですよね

532
00:35:04,936 --> 00:35:06,370
{\an8}このコンビっていうのは

533
00:35:24,255 --> 00:35:29,460
（ナレーション）
相方がいたから ここまで来られた

534
00:35:32,196 --> 00:35:38,736
（拍手）

535
00:35:38,803 --> 00:35:40,938
どうも～！

536
00:35:44,208 --> 00:35:48,779
{\an8}（拍手）

537
00:35:49,280 --> 00:35:51,082
どうも～！

538
00:35:51,516 --> 00:35:54,585
こんに～ちは～！

539
00:35:54,652 --> 00:35:55,453
覚えろよ！

540
00:35:55,520 --> 00:35:57,054
（笑い声）

541
00:35:57,488 --> 00:36:00,258
どうせ みんな こうなるんだよ！

542
00:36:00,324 --> 00:36:01,526
嫌なこと言うな

543
00:36:02,193 --> 00:36:06,531
（長谷川）俺ね 街なかに逃げた
サルを捕まえたいんだよね

544
00:36:06,998 --> 00:36:09,500
もっと やることあんだろ おめえは

545
00:36:09,567 --> 00:36:11,035
ハッ 逃げた！

546
00:36:11,102 --> 00:36:11,702
大変だ これは

547
00:36:11,769 --> 00:36:13,271
待て～！

548
00:36:13,337 --> 00:36:15,740
お前は２足で行けよ

549
00:36:15,806 --> 00:36:16,807
合わせなくていいよ

550
00:36:16,874 --> 00:36:19,210
あっ 森の中へ逃げ込んだ！

551
00:36:20,545 --> 00:36:21,312
じゃあ いいじゃねえかよ もう

552
00:36:21,379 --> 00:36:26,150
（笑い声と拍手）

553
00:36:26,217 --> 00:36:27,318
わなを仕掛ければいいんだ

554
00:36:27,385 --> 00:36:27,885
わな？

555
00:36:27,952 --> 00:36:30,888
バナナを置いて 上にかごを置いて

556
00:36:30,955 --> 00:36:34,091
バナナを取りに来たところを
このひもを引っ張ればいいんだ

557
00:36:34,158 --> 00:36:37,028
ハトのやり方じゃねえかよ お前
大丈夫か これ　捕まんの？

558
00:36:38,029 --> 00:36:39,430
（長谷川）あれ？
（渡辺）うん？

559
00:36:39,864 --> 00:36:40,765
バナナがある！

560
00:36:40,831 --> 00:36:42,199
ダメだよ ダメだよ ダメだよ
違う 違う！

561
00:36:42,266 --> 00:36:43,868
（長谷川）やった！
（渡辺）お前が置いたんだって…

562
00:36:43,935 --> 00:36:46,037
（長谷川）うお～ 開けろ～！
（渡辺）違うって お前が置いた…

563
00:36:46,103 --> 00:36:48,706
（長谷川）誰の仕業だ～！
（渡辺）お前の仕業なんだよ！

564
00:36:48,773 --> 00:36:49,440
何をやってんの？

565
00:36:49,507 --> 00:36:50,741
クソ～ッ！

566
00:36:50,808 --> 00:36:52,710
（長谷川）バナナがある！
（渡辺）気付くなよ！

567
00:36:52,777 --> 00:36:54,478
（渡辺）
バナナ… バナナに気付くな…

568
00:36:54,545 --> 00:36:55,846
（長谷川）うお～！

569
00:36:55,913 --> 00:37:01,652
（ナレーション）そこには
漫才という名の生きざまがあった

570
00:37:02,086 --> 00:37:03,921
（長谷川）簡単です
（渡辺）怒りすぎて賢くなった

571
00:37:03,988 --> 00:37:05,289
（モニターから流れる笑い声）

572
00:37:05,356 --> 00:37:06,424
ギャフ～ン！

573
00:37:06,490 --> 00:37:08,426
初めて聞いた
ギャフンは初めて聞いた

574
00:37:08,492 --> 00:37:10,361
（長谷川）うお～
（渡辺）ヤバい どうしよう

575
00:37:10,428 --> 00:37:13,331
誰か 誰か こいつを捕まえてくれ

576
00:37:13,397 --> 00:37:15,733
頼む 誰か！

577
00:37:15,800 --> 00:37:18,436
（長谷川）バナナを～
（渡辺）もう やめろ～！

578
00:37:20,371 --> 00:37:24,041
（笑い声と拍手）

579
00:37:24,108 --> 00:37:24,976
（志(し)らく）アハッ

580
00:37:25,042 --> 00:37:29,280
（観客の拍手）

581
00:37:32,316 --> 00:37:33,851
（田渕）あれ？
（きむ）あれ？　死んだ

582
00:37:35,353 --> 00:37:37,221
（田渕）アッハッハッハ！
（きむ）死んだ

583
00:37:42,860 --> 00:37:45,162
ライフ イズ ビューティフル！

584
00:37:45,229 --> 00:37:46,364
（渡辺）うるせーよ！

585
00:37:47,398 --> 00:37:48,733
どうも ありがとうございました

586
00:37:48,799 --> 00:37:52,937
（笑い声と拍手）

587
00:37:53,871 --> 00:37:57,275
（ナレーション）
人生賛歌ともいうべき４分間

588
00:37:57,842 --> 00:37:59,143
（スタッフ）真ん中の席に

589
00:37:59,577 --> 00:38:01,512
（田渕）お疲れっした
（きむ）お疲れっした 最高

590
00:38:02,179 --> 00:38:04,782
（田渕）
マジ よかった　マジ よかった

591
00:38:04,849 --> 00:38:06,284
（きむ）
ライフ イズ ビューティフルね

592
00:38:15,626 --> 00:38:17,061
クタクタになっちゃった

593
00:38:19,363 --> 00:38:20,865
疲れた～

594
00:38:35,880 --> 00:38:37,882
（今田）オズワルド！　錦鯉！

595
00:38:38,683 --> 00:38:40,117
錦鯉！

596
00:38:40,184 --> 00:38:41,552
錦鯉！

597
00:38:41,619 --> 00:38:43,054
錦鯉！

598
00:38:43,120 --> 00:38:44,388
錦鯉！

599
00:38:44,822 --> 00:38:45,823
インディアンス！

600
00:38:46,590 --> 00:38:48,125
（今田）オズワルド！
（ともしげ）オズワルド！

601
00:38:48,192 --> 00:38:49,260
（今田）錦鯉！
（国崎）よし 来い！

602
00:38:49,327 --> 00:38:50,828
（今田）錦鯉！
（ガク）あっ すごい！

603
00:38:50,895 --> 00:38:52,296
（今田）錦鯉！
（ガクたち）お～！

604
00:38:52,363 --> 00:38:53,831
（今田）錦鯉！
（芝(しば)）うお～っ！

605
00:38:53,898 --> 00:38:55,466
（今田）錦鯉！
（芝）お～っ！

606
00:38:55,533 --> 00:38:57,568
（今田）インディアンス！
（ガクたち）うお～っ！

607
00:39:00,471 --> 00:39:02,173
やった～

608
00:39:03,841 --> 00:39:07,978
（今田）
オズワルド！　錦鯉！　錦鯉！

609
00:39:08,045 --> 00:39:09,347
（今田）錦鯉！
（伊藤）うわ～

610
00:39:09,413 --> 00:39:10,781
（今田）錦鯉！
（伊藤）ああ～

611
00:39:10,848 --> 00:39:12,516
（今田）錦鯉！
（田渕）うわ～

612
00:39:12,583 --> 00:39:13,617
（今田）インディアンス！

613
00:39:13,684 --> 00:39:17,421
（拍手）
（田渕）スゲえ スゲえ！

614
00:39:17,955 --> 00:39:19,323
（今田）オズワルド！

615
00:39:19,757 --> 00:39:20,958
錦鯉！

616
00:39:21,025 --> 00:39:22,460
錦鯉！

617
00:39:22,526 --> 00:39:23,861
錦鯉！

618
00:39:23,928 --> 00:39:25,329
錦鯉！

619
00:39:25,396 --> 00:39:26,597
錦鯉！

620
00:39:27,098 --> 00:39:28,799
インディアンス！

621
00:39:28,866 --> 00:39:30,468
ということで…

622
00:39:33,704 --> 00:39:40,678
（ナレーション）耳元でささやいた
相方への“ありがとう”

623
00:39:44,248 --> 00:39:47,418
（今田）
５票獲得しました錦鯉の二人が

624
00:39:47,485 --> 00:39:51,088
第17代のチャンピオンに
決定です！

625
00:39:51,155 --> 00:39:52,289
（上戸）おめでとうございます！

626
00:39:52,356 --> 00:39:55,793
どうぞ 錦鯉のお二人 前のほうへ
こちらのほうへ どうぞ

627
00:39:55,860 --> 00:39:57,495
（今田）おめでとうございます！

628
00:40:01,699 --> 00:40:04,068
（今田）
さあ それでは松本さんから

629
00:40:04,668 --> 00:40:08,038
やっぱ 最後の最後は
一番バカに入れようと思った

630
00:40:08,105 --> 00:40:10,741
あの… うん 錦鯉にしました

631
00:40:10,808 --> 00:40:12,843
（今田）“錦鯉にした”　さあ…

632
00:40:12,910 --> 00:40:16,814
諦めないでやってきて
よかったと思いますし

633
00:40:17,314 --> 00:40:21,218
僕は…
ラストイヤーが56歳だったんで

634
00:40:21,285 --> 00:40:23,187
（笑い声）

635
00:40:23,254 --> 00:40:24,388
（長谷川）その前に…

636
00:40:24,455 --> 00:40:26,257
（今田）まだまだ あったんや

637
00:40:26,323 --> 00:40:27,792
（今田）まだまだ あったの？
（長谷川）はい

638
00:40:27,858 --> 00:40:30,194
（長谷川）
でも 今年 決めれて よかったです

639
00:40:30,261 --> 00:40:31,495
（今田）はい

640
00:40:31,562 --> 00:40:34,098
（長谷川）ううっ…
（今田）今 漫才中じゃないよね？

641
00:40:36,000 --> 00:40:37,968
（上戸）お疲れさまです
（長谷川）ありがとうございます

642
00:40:38,035 --> 00:40:38,969
（渡辺）やった～！

643
00:40:39,036 --> 00:40:40,538
（ガク）おめでとうございます
（長谷川）ありがとう

644
00:40:40,604 --> 00:40:41,739
（渡辺）やったよ

645
00:40:41,806 --> 00:40:43,774
（ガク）いや～
（長谷川）ありがと ありがと

646
00:40:43,841 --> 00:40:45,176
（拍手）

647
00:40:45,242 --> 00:40:46,510
ありがとうございます
ありがとうございます

648
00:40:46,577 --> 00:40:47,611
ありがとうございます

649
00:40:48,045 --> 00:40:48,913
やった

650
00:40:52,049 --> 00:40:52,550
（渡辺）ありがとうございました

651
00:40:52,616 --> 00:40:53,818
（オール巨人）
よかったね　おめでとうございます

652
00:40:53,884 --> 00:40:55,519
（長谷川）お疲れさまでした
（オール巨人）おめでとう

653
00:40:57,254 --> 00:40:58,055
{\an8}ありがとうございます

654
00:40:58,122 --> 00:40:59,256
{\an8}70やから

655
00:41:00,024 --> 00:41:00,958
{\an8}頑張りや

656
00:41:01,025 --> 00:41:02,393
（松本）めちゃめちゃやな～

657
00:41:04,061 --> 00:41:04,795
{\an8}ありがとうございます

658
00:41:04,862 --> 00:41:05,863
{\an8}（松本）
感動した　感動した

659
00:41:05,930 --> 00:41:06,864
{\an8}（長谷川）
ありがとうございます

660
00:41:06,931 --> 00:41:08,098
{\an8}（松本）よかった

661
00:41:08,165 --> 00:41:10,601
（長谷川）ありがとうございます
（渡辺）ありがとうございます

662
00:41:19,743 --> 00:41:20,411
（はなをすする音）

663
00:41:20,945 --> 00:41:21,478
{\an8}（長谷川）
いや ありがとう

664
00:41:21,545 --> 00:41:22,947
{\an8}ありがとう ありがとう

665
00:41:26,217 --> 00:41:28,219
{\an8}１００パーセント
あなたのおかげです

666
00:41:28,285 --> 00:41:29,019
{\an8}ありがとうございます

667
00:41:29,086 --> 00:41:31,222
{\an8}いや いや いや
二人でだから

668
00:41:31,822 --> 00:41:33,157
（長谷川）
どうも ありがとうございます

669
00:41:33,224 --> 00:41:35,226
イエーイ どうも～！

670
00:41:35,292 --> 00:41:37,361
（渡辺）ありがとうございま～す

671
00:41:38,395 --> 00:41:39,763
{\an8}（マネージャー）
ありがとうございました

672
00:41:39,830 --> 00:41:41,599
{\an8}（長谷川）いや ホント
ありがとうございました

673
00:41:42,900 --> 00:41:43,934
{\an8}（２人）いや～

674
00:41:44,001 --> 00:41:44,602
{\an8}（マネージャー）
よかったっすね～

675
00:41:44,668 --> 00:41:46,070
{\an8}（長谷川）
よかったですね

676
00:41:46,136 --> 00:41:47,505
（渡辺）ありがとうございました

677
00:41:47,571 --> 00:41:48,606
ありがとうございました

678
00:41:50,040 --> 00:41:51,308
（長谷川）
もう 乗っちゃっていいの？

679
00:41:51,375 --> 00:41:52,710
（渡辺）これ もう
乗っちゃっていいんですか？

680
00:41:55,079 --> 00:41:58,282
（長谷川）ネタ中
俺 何言ってるか分かった？

681
00:41:59,049 --> 00:42:01,518
（渡辺）
後半のバナナが言えてなかった

682
00:42:03,387 --> 00:42:05,689
ダ… ダナ… ダナナに聞こえた

683
00:42:05,756 --> 00:42:06,991
（長谷川）フッフッ

684
00:42:11,161 --> 00:42:12,363
{\an8}（インタビュアー）
今 何したいですか？

685
00:42:12,429 --> 00:42:14,365
{\an8}（渡辺）
寝たいです　はい

686
00:42:16,066 --> 00:42:16,734
{\an8}（インタビュアー）
分かりました

687
00:42:16,800 --> 00:42:17,768
{\an8}ホントに
おめでとうございました

688
00:42:17,835 --> 00:42:18,602
{\an8}（長谷川）
ありがとうございます

689
00:42:18,669 --> 00:42:20,004
{\an8}すいません
ありがとうございます

690
00:42:20,070 --> 00:42:20,838
{\an8}（インタビュアー）
お忙しいところ

691
00:42:20,905 --> 00:42:21,572
{\an8}ありがとうございました

692
00:42:21,639 --> 00:42:23,173
{\an8}（２人）
ありがとうございます

693
00:42:24,575 --> 00:42:27,144
{\an8}（長谷川）
こんに～ちは～！

694
00:42:27,211 --> 00:42:28,679
{\an8}（渡辺）
おはようだよ おはよう

695
00:42:28,746 --> 00:42:29,413
{\an8}（渡辺）いえいえ

696
00:42:29,480 --> 00:42:30,981
{\an8}ホントに
ありがとうございます

697
00:42:33,050 --> 00:42:33,851
{\an8}（長谷川）お願いします

698
00:42:33,918 --> 00:42:35,786
{\an8}（渡辺）ぜひ ぜひ
お願いしま～す

699
00:43:12,489 --> 00:43:13,590
（渡辺）ただいま

700
00:43:13,657 --> 00:43:15,092
（政夫）おう おかえり

701
00:43:16,093 --> 00:43:18,495
どうも どうも
ありがとうございます

702
00:43:19,096 --> 00:43:20,431
やったね

703
00:43:20,497 --> 00:43:22,599
（渡辺）うん　よかったよ

704
00:43:26,437 --> 00:43:27,571
（渡辺）よかった

705
00:43:29,540 --> 00:43:30,641
{\an8}（渡辺）喜んでた？

706
00:43:32,443 --> 00:43:33,577
{\an8}（渡辺）ホント

707
00:44:11,482 --> 00:44:12,116
{\an8}（幸子）もしもし？

708
00:44:12,182 --> 00:44:13,784
{\an8}（長谷川）
もしもし？　もしもし？

709
00:44:13,851 --> 00:44:15,786
{\an8}（幸子）
マッチ よかったね

710
00:44:15,853 --> 00:44:17,287
{\an8}（長谷川）いや～
ありがとう ありがとう

711
00:44:18,522 --> 00:44:20,891
{\an8}（幸子）いや～
うれしくて うれしくて

712
00:44:20,958 --> 00:44:21,725
{\an8}ホントに

713
00:44:27,164 --> 00:44:27,865
{\an8}（長谷川）あっ そう

714
00:44:27,931 --> 00:44:30,034
{\an8}（幸子）
みんな 喜んでくれてね

715
00:44:51,622 --> 00:44:54,525
（幸子）こんな あんた
日本一になるとは思わなかった

716
00:44:54,591 --> 00:44:57,394
雅紀～　よかったね マッチ

717
00:44:57,461 --> 00:44:58,028
（長谷川）ありがとう ありがとう

718
00:44:58,095 --> 00:45:00,764
（幸子）私ね もうね
泣きたかったけどね

719
00:45:00,831 --> 00:45:03,367
周り みんな いるからね
泣けないよ…

720
00:45:03,434 --> 00:45:09,139
雅紀のね～ 今朝のね LINEでも
泣きそうになっちゃってね～

721
00:45:09,606 --> 00:45:13,110
うれしすぎて どうしたらいいの
マッチ

722
00:45:13,177 --> 00:45:16,213
私 ホント うれしい
ホント うれしいよ

723
00:45:16,280 --> 00:45:17,448
ホント うれしい マッチ

724
00:45:17,514 --> 00:45:21,852
よく ここまでね
長年 頑張ったなと思ってさ～

725
00:45:21,919 --> 00:45:23,253
（長谷川）ありがとう ありがとう

726
00:45:23,821 --> 00:45:26,590
（幸子）ありがとうでない
こっちが ありがとうだわ

727
00:45:26,657 --> 00:45:30,861
いつでも私も安心して もうね
安心できた

728
00:45:30,928 --> 00:45:32,429
ホント うれしい

729
00:45:32,863 --> 00:45:35,165
ホント ありがとう

730
00:45:35,232 --> 00:45:38,669
隆君にも…
言っといてね 隆君にもね

731
00:45:38,735 --> 00:45:40,204
（長谷川）
いや～ よろしく伝えとくよ

732
00:45:40,270 --> 00:45:42,673
（幸子）あ～
もう泣いてもいいよね？　マッチ

733
00:45:42,739 --> 00:45:43,674
（長谷川）うん　ありがとう

734
00:45:43,740 --> 00:45:45,442
（幸子）泣いてもいいよね～

735
00:45:45,509 --> 00:45:46,810
（長谷川）ありがとう ありがとう

736
00:45:56,019 --> 00:45:57,154
{\an8}♪～

737
00:45:57,221 --> 00:45:58,555
（カメラマン）
トロフィーにちょっと キス…

738
00:45:58,622 --> 00:45:59,590
（長谷川）キス？

739
00:45:59,656 --> 00:46:02,025
（カメラマン）…で 目線で　はい
笑顔でお願いします

740
00:46:02,092 --> 00:46:02,926
はい いきます

741
00:46:03,360 --> 00:46:04,161
はい いきます

742
00:46:04,228 --> 00:46:05,095
（シャッター音）

743
00:46:05,162 --> 00:46:06,263
{\an8}（小峠(ことうげ)）おめでとう！
（渡辺）取りました！

744
00:46:06,330 --> 00:46:07,464
{\an8}（小峠）お～ スゲえ

745
00:46:07,531 --> 00:46:08,665
{\an8}（長谷川）ありがとう

746
00:46:08,732 --> 00:46:11,135
{\an8}（小峠）いい いい
俺は いいよ

747
00:46:11,201 --> 00:46:11,969
{\an8}（渡辺）持ってください

748
00:46:12,035 --> 00:46:13,504
{\an8}いい いい いい

749
00:46:13,570 --> 00:46:15,038
{\an8}（小峠）え～ スゲえ
（渡辺）やりました

750
00:46:15,105 --> 00:46:16,473
{\an8}うわ～ チャンピオン！

751
00:46:17,040 --> 00:46:18,742
{\an8}（ハリウッドザコシショウ）
いや ようやった！

752
00:46:18,809 --> 00:46:19,376
{\an8}（２人）
ありがとうございます

753
00:46:19,443 --> 00:46:20,844
{\an8}うん　ようやった

754
00:46:20,911 --> 00:46:23,547
{\an8}（拍手）

755
00:46:24,014 --> 00:46:25,782
{\an8}（長谷川）師匠が
言ってくれた言葉が

756
00:46:29,019 --> 00:46:31,555
{\an8}日本一のバカに
なれたなって

757
00:46:31,622 --> 00:46:32,456
{\an8}（ハリウッドザコシショウ）
バカだったけどな

758
00:46:32,523 --> 00:46:34,424
{\an8}バカだけど 突き詰めりゃ
エリートになるっていう

759
00:46:34,491 --> 00:46:35,392
{\an8}（渡辺）
うれしい言葉です

760
00:46:35,459 --> 00:46:36,193
{\an8}ありがとうございます

761
00:46:36,260 --> 00:46:36,927
{\an8}～♪