1
00:00:07,540 --> 00:00:10,343
（蒲郡(がまごおり)）刑事だった自分を捨てても
俺は許さない

2
00:00:10,410 --> 00:00:13,079
（伊吹(いぶき)）俺は
どこで止められた？

3
00:00:13,146 --> 00:00:15,315
いつなら
ガマさん 止められた？

4
00:00:15,382 --> 00:00:16,449
（伊吹のすすり泣き）

5
00:00:16,516 --> 00:00:17,350
（志摩(しま)）あなたは⸺

6
00:00:17,417 --> 00:00:18,752
人を殺しちゃ
いけなかった

7
00:00:18,818 --> 00:00:20,253
全警察官と⸺

8
00:00:20,320 --> 00:00:21,988
伊吹のために

9
00:00:28,995 --> 00:00:30,530
（陣馬(じんば)）落書き？

10
00:00:30,597 --> 00:00:31,498
（志摩）夜中に外に⸺

11
00:00:31,564 --> 00:00:32,665
置いてる間に
やられました

12
00:00:32,732 --> 00:00:33,767
（陣馬）警察車両に⸺

13
00:00:33,833 --> 00:00:35,235
落書きするたあ
いい度胸だな

14
00:00:35,301 --> 00:00:36,236
（九重(ここのえ)）警察だって⸺

15
00:00:36,302 --> 00:00:37,470
分かってたら
やりませんよ

16
00:00:37,537 --> 00:00:38,505
あっ これ 落ちそう

17
00:00:39,539 --> 00:00:40,874
伊吹の様子は どうだ？

18
00:00:40,940 --> 00:00:44,077
あれから話したか？
蒲郡刑事のこと

19
00:00:45,211 --> 00:00:46,980
（志摩）いえ 何も

20
00:00:49,015 --> 00:00:51,084
伊吹は間に合わなかった

21
00:00:51,885 --> 00:00:54,120
本人が
一番よく分かってる

22
00:00:56,389 --> 00:00:58,024
突きつけても
意味ないでしょう

23
00:00:58,792 --> 00:00:59,726
（陣馬）そうだな

24
00:01:00,260 --> 00:01:02,362
刑事やってりゃ
こういうこともある

25
00:01:02,429 --> 00:01:04,130
受け止めて
次の事件に向かう

26
00:01:04,197 --> 00:01:05,398
それだけだ

27
00:01:08,368 --> 00:01:10,370
（桔梗(ききょう)）うちに盗聴器が
仕掛けられた件

28
00:01:10,437 --> 00:01:11,738
進展があった

29
00:01:12,238 --> 00:01:13,840
修理業者に金を積んで

30
00:01:13,907 --> 00:01:16,242
盗聴器を仕掛けるよう
依頼したやつら

31
00:01:16,876 --> 00:01:18,478
車の色しか分からなくて

32
00:01:18,545 --> 00:01:20,413
たどるのに
時間が かかったけど

33
00:01:21,047 --> 00:01:23,716
辰井(たつい)組の組事務所に
出入りしてる車だった

34
00:01:23,783 --> 00:01:25,418
（志摩）やっぱり エトリの仕業か

35
00:01:25,485 --> 00:01:26,553
そういうこと

36
00:01:26,619 --> 00:01:29,422
エトリと辰井組は 実際
どういう つながりなんですか？

37
00:01:29,489 --> 00:01:30,356
ダンベだな

38
00:01:30,423 --> 00:01:31,491
ダンベ？

39
00:01:31,558 --> 00:01:32,725
（陣馬）あの タニマチ

40
00:01:33,226 --> 00:01:34,661
（志摩）スポンサー

41
00:01:34,727 --> 00:01:36,596
（陣馬）貧困ヤクザだった辰井組が

42
00:01:36,663 --> 00:01:40,133
ある時から急に金回りが
よくなって勢力を伸ばした

43
00:01:40,633 --> 00:01:42,435
エトリの資金援助があったと
考えれば 合点がいく

44
00:01:42,502 --> 00:01:46,506
（伊吹）ダメだね
全然 落ちないわ ハハッ

45
00:01:46,573 --> 00:01:48,775
おっ 洗剤 ナイス

46
00:01:48,842 --> 00:01:52,178
（桔梗）今 辰井組の関係先を
組対４課が張ってて

47
00:01:52,245 --> 00:01:53,880
出入りをチェックしてるんだけど

48
00:01:53,947 --> 00:01:56,116
気になる写真を見つけた

49
00:01:56,182 --> 00:02:00,053
（志摩）虚偽通報の陸上部の？
（桔梗）似てるよね 成川(なりかわ) 岳(がく)

50
00:02:00,120 --> 00:02:01,387
（伊吹）てか 本人じゃね

51
00:02:01,454 --> 00:02:02,689
成川！

52
00:02:02,755 --> 00:02:05,725
（陣馬）あん時
１人だけ捕まんなかった生徒か

53
00:02:05,792 --> 00:02:09,095
（桔梗）西武蔵野(にしむさしの)署に確認したら
行方不明のままだった

54
00:02:09,162 --> 00:02:11,564
あれっきり家に帰ってないし
連絡もない

55
00:02:11,631 --> 00:02:12,632
マジか

56
00:02:12,699 --> 00:02:13,733
５カ月近く

57
00:02:13,800 --> 00:02:15,401
親御さん 心配だな

58
00:02:15,468 --> 00:02:18,204
（桔梗）それが
あんまり捜す気ないみたいだって

59
00:02:18,271 --> 00:02:20,306
（伊吹）ひでえ親だな

60
00:02:20,373 --> 00:02:22,308
（志摩）署に送って
親に確認してもらいます

61
00:02:22,375 --> 00:02:23,676
（桔梗）頼んだ

62
00:02:24,477 --> 00:02:26,346
（伊吹）おい 志摩 手伝って…
（九重）あの！

63
00:02:27,280 --> 00:02:28,848
私が直接 行っては
ダメでしょうか

64
00:02:28,915 --> 00:02:30,483
（桔梗）えっ？
（九重）成川を見過ごしたのは

65
00:02:30,550 --> 00:02:31,384
自分です

66
00:02:31,451 --> 00:02:34,387
皆さんが対処した他の生徒は
罪を償って⸺

67
00:02:34,454 --> 00:02:36,456
家に帰ることができました

68
00:02:37,257 --> 00:02:38,458
あの時

69
00:02:39,826 --> 00:02:42,195
成川に当たったのが
自分じゃなければ…

70
00:02:42,762 --> 00:02:43,696
（陣馬）言ったろ

71
00:02:43,763 --> 00:02:47,100
毎度 そんなに反省してたら
身が持たねえんだよ

72
00:02:47,600 --> 00:02:49,269
俺たちの仕事は

73
00:02:50,370 --> 00:02:52,272
できなかったことを
数えるんじゃなくて

74
00:02:52,338 --> 00:02:54,140
できたことを数える

75
00:02:56,209 --> 00:02:58,545
（九重）今 ここで
成川のことを忘れて この先

76
00:02:58,611 --> 00:03:02,315
素知らぬ顔で職務に当たれるのか
自信がありません

77
00:03:02,382 --> 00:03:03,850
お願いします

78
00:03:06,119 --> 00:03:08,021
公私混同だな

79
00:03:12,158 --> 00:03:13,159
でも 嫌いじゃない

80
00:03:15,094 --> 00:03:16,462
俺も

81
00:03:23,670 --> 00:03:24,537
行かせてください

82
00:03:34,080 --> 00:03:36,583
（成川）すっげえとこへ
引っ越しましたね

83
00:03:37,450 --> 00:03:39,452
（特派員REC(レック)）水２つ 持ってきて
（女性）は～い

84
00:03:39,519 --> 00:03:41,287
（特派員REC）おっ そうだ

85
00:03:42,422 --> 00:03:44,624
これ ナイトクローラーREC

86
00:03:44,691 --> 00:03:46,492
現在 51位

87
00:03:46,559 --> 00:03:47,794
（成川）あっ すっげえ

88
00:03:47,860 --> 00:03:50,363
（特派員REC）情報のおかげ

89
00:03:51,097 --> 00:03:52,832
で 今日は？

90
00:03:52,899 --> 00:03:56,002
ちょっと いつものルートとは
違うんですけど

91
00:03:56,569 --> 00:03:59,205
この人 捜してもらえませんか？

92
00:03:59,272 --> 00:04:03,109
（澤部(さわべ)）
この女 賞金 1000万なんだよ

93
00:04:03,176 --> 00:04:05,645
羽野(はの) 麦(むぎ)っていって
女詐欺師なんだって

94
00:04:05,712 --> 00:04:07,013
エトリさんをだました

95
00:04:07,080 --> 00:04:10,383
あいつらが一度 この女 見つけて
家を張ってたらしいんだよ

96
00:04:10,450 --> 00:04:12,218
だけど バレて夜逃げした

97
00:04:12,285 --> 00:04:14,487
先に見つけて 山分けしようぜ

98
00:04:15,321 --> 00:04:16,589
（特派員REC）警察は？

99
00:04:17,123 --> 00:04:18,524
（成川）
まだ つかんでないネタです

100
00:04:23,129 --> 00:04:26,099
（特派員REC）
ふ～ん 面白そうじゃん

101
00:04:26,799 --> 00:04:28,334
（伊吹）なあ 志摩
（志摩）ん？

102
00:04:28,401 --> 00:04:31,304
（伊吹）
俺たちが定年まで刑事をやるとして

103
00:04:31,371 --> 00:04:32,672
（志摩）随分 先の話だな

104
00:04:32,739 --> 00:04:36,142
誰かを助けた数と
助けられなかった数

105
00:04:36,209 --> 00:04:38,911
どっちが多いんだろうな

106
00:04:39,612 --> 00:04:40,847
もしかすっと

107
00:04:40,913 --> 00:04:45,985
助けられないほうが はるかに多い

108
00:04:48,888 --> 00:04:50,523
（志摩）俺たちが初めて組んだ日

109
00:04:52,859 --> 00:04:54,494
当番明けに伊吹が言った

110
00:04:54,560 --> 00:04:56,229
機捜っていいな

111
00:04:56,295 --> 00:05:01,300
誰かが最悪の事態になる前に
止められるんだよ

112
00:05:02,235 --> 00:05:04,671
超いい仕事じゃーん

113
00:05:04,737 --> 00:05:05,605
なっ？

114
00:05:06,105 --> 00:05:07,407
（志摩）俺は あの時

115
00:05:08,207 --> 00:05:09,542
感動したんだ

116
00:05:12,679 --> 00:05:14,781
この野性のバカと走ったら

117
00:05:14,847 --> 00:05:17,050
取り戻せるかもしれない

118
00:05:17,116 --> 00:05:19,652
今まで助け損なった人たちの分まで

119
00:05:19,719 --> 00:05:23,056
誰かの未来を
いいほうにスイッチさせて

120
00:05:24,457 --> 00:05:25,425
救えるかもしれない

121
00:05:34,801 --> 00:05:36,269
止められるかな

122
00:05:37,437 --> 00:05:38,771
止められるよ

123
00:05:39,906 --> 00:05:41,708
（成川）どうやって捜すんですか？

124
00:05:41,774 --> 00:05:43,509
（特派員REC）人の善意に頼る

125
00:05:43,576 --> 00:05:44,510
善意？

126
00:05:47,213 --> 00:05:49,982
（成川）“娘と孫を探しています”

127
00:05:50,583 --> 00:05:51,851
送信

128
00:05:53,386 --> 00:05:54,854
（特派員REC）さらに⸺

129
00:05:54,921 --> 00:05:57,757
他のアカウントでも…

130
00:06:18,511 --> 00:06:20,012
（伊吹）間に合うかな

131
00:06:23,349 --> 00:06:24,183
間に合う

132
00:06:29,956 --> 00:06:31,991
（麦）早くしないと遅れるって

133
00:06:32,058 --> 00:06:34,360
持った？　入れた？　ちゃんと

134
00:06:34,427 --> 00:06:35,895
間に合う

135
00:06:36,562 --> 00:06:37,764
（志摩）間に合う

136
00:06:39,599 --> 00:06:40,900
間に合う

137
00:06:43,903 --> 00:06:45,171
（志摩）間に合う

138
00:06:45,772 --> 00:06:47,073
（伊吹）間に合う

139
00:06:47,140 --> 00:06:49,275
（志摩）間に合う！
（伊吹）間に合う！

140
00:07:02,355 --> 00:07:04,590
羽野 麦の事情聴取のやり直し？

141
00:07:04,657 --> 00:07:08,528
（我孫子(あびこ)）うん 組対の山崎(やまざき)部長が
どうしてもと言ってるそうだ

142
00:07:08,594 --> 00:07:10,730
当時とった
供述調書がありますよね？

143
00:07:10,797 --> 00:07:13,432
（井ノ原(いのはら)）本名不明 表の顔も不明

144
00:07:13,499 --> 00:07:17,170
手がかりは羽野 麦の証言で
作られた似顔絵が１枚だけ

145
00:07:17,236 --> 00:07:20,239
エトリという人間が存在する
確かな証拠がありません

146
00:07:20,873 --> 00:07:22,508
池袋(いけぶくろ)の裏カジノは

147
00:07:22,575 --> 00:07:25,178
羽野 麦がエトリから
聞き出した情報のおかげで⸺

148
00:07:25,244 --> 00:07:26,546
摘発に こぎつけたんです

149
00:07:26,612 --> 00:07:27,613
（井ノ原）もしも羽野 麦が

150
00:07:27,680 --> 00:07:29,582
カジノの常連だったなら
どうです？

151
00:07:29,649 --> 00:07:32,218
金をすった腹いせに
エトリという架空の存在と

152
00:07:32,285 --> 00:07:35,555
ストーカー話を でっち上げ
警察に摘発させた

153
00:07:35,621 --> 00:07:36,689
（桔梗）ありえません
（我孫子）いや

154
00:07:36,756 --> 00:07:38,658
羽野 麦を もう一度 呼んで

155
00:07:38,724 --> 00:07:41,527
信用できる供述だと
理解してもらいましょうよ

156
00:07:41,594 --> 00:07:42,862
（井ノ原）
今日 これから お願いします

157
00:07:42,929 --> 00:07:43,996
これから？

158
00:07:44,730 --> 00:07:45,665
なんて勝手なんだ

159
00:07:46,299 --> 00:07:48,367
（我孫子）
あっ 今のは 心の声ですよね？

160
00:07:49,302 --> 00:07:50,536
心の声です

161
00:07:52,672 --> 00:07:54,440
やるなら条件があります

162
00:07:55,274 --> 00:07:56,876
警視庁ではなく⸺

163
00:07:56,943 --> 00:07:58,344
うちの芝浦(しばうら)署で

164
00:07:58,411 --> 00:07:59,245
（伊吹）はい
（麦）ありがとう

165
00:07:59,312 --> 00:08:00,613
（伊吹）は～い

166
00:08:01,147 --> 00:08:04,717
（井ノ原）ありがとうございます
どうぞ こちらです

167
00:08:04,784 --> 00:08:06,018
（伊吹）あっ お疲れっす

168
00:08:06,085 --> 00:08:07,286
（井ノ原）
あっ お二人は ここまでで

169
00:08:07,353 --> 00:08:08,821
（志摩）隊長に同席するように
言われてます

170
00:08:08,888 --> 00:08:10,890
（伊吹）ボディーわんこです
（井ノ原）はい？

171
00:08:10,957 --> 00:08:12,658
ボディーが わんこでどうする

172
00:08:12,725 --> 00:08:13,860
ガード残せ ガード

173
00:08:14,527 --> 00:08:15,628
ガードわんこです

174
00:08:17,930 --> 00:08:22,535
（井ノ原）エトリに
初めて会ったのは 2016年の冬？

175
00:08:23,603 --> 00:08:24,570
（麦）はい

176
00:08:25,538 --> 00:08:28,708
私は
幼稚園の先生だったんですけど

177
00:08:28,774 --> 00:08:31,277
お給料 安くて 生活ギリギリで

178
00:08:31,344 --> 00:08:33,846
週末だけ バイトしてたんです

179
00:08:38,384 --> 00:08:41,487
それが エトリでした

180
00:08:42,722 --> 00:08:47,527
エトリは 毎週のように現れて
私を隣に座らせて

181
00:08:47,593 --> 00:08:50,429
裏カジノで ホステスをはめる方法

182
00:08:50,496 --> 00:08:53,432
借金を作らせて働かせる方法

183
00:08:53,499 --> 00:08:56,302
自分に どれだけ力があるのか

184
00:08:56,369 --> 00:08:58,371
自慢げに話してました

185
00:08:58,437 --> 00:09:02,074
それが次第に
脅しに変わっていった

186
00:09:03,209 --> 00:09:05,411
一度 気に入られた女は

187
00:09:06,546 --> 00:09:08,748
おもちゃになるしかないって

188
00:09:10,583 --> 00:09:12,084
エトリが飽きるまで…

189
00:09:12,985 --> 00:09:14,086
もし逆らえば

190
00:09:14,787 --> 00:09:17,823
寒くて 暗くて

191
00:09:17,890 --> 00:09:21,594
狭いとこに連れていかれて
帰ってこられないって

192
00:09:28,734 --> 00:09:30,369
怖くなって…

193
00:09:33,306 --> 00:09:35,975
警察に助けてほしいって言いました

194
00:09:37,310 --> 00:09:39,779
だけど
“何もできない”って言われて

195
00:09:42,949 --> 00:09:45,418
エトリの本名も分からないし

196
00:09:45,484 --> 00:09:48,421
私の妄想だって言われました

197
00:09:49,255 --> 00:09:50,957
信じてくれたのは

198
00:09:53,059 --> 00:09:55,061
桔梗さんだけでした

199
00:09:56,362 --> 00:09:58,397
（チャイム）

200
00:10:01,133 --> 00:10:02,435
（九重）息子さんで
間違いありませんか？

201
00:10:03,035 --> 00:10:03,869
（美智子）似てますね

202
00:10:05,838 --> 00:10:07,573
よく見てください

203
00:10:09,575 --> 00:10:12,812
表の落書き
被害届は出されましたか？

204
00:10:12,878 --> 00:10:14,847
あの子が しでかしたことですから

205
00:10:17,283 --> 00:10:20,252
（陣馬）岳君は虚偽の通報で
警察の業務を妨害しました

206
00:10:20,319 --> 00:10:21,887
それは事実です

207
00:10:22,855 --> 00:10:26,258
ですが 未成年の実名を
勝手にネットに流したり

208
00:10:26,325 --> 00:10:29,629
ああいった嫌がらせをするってのも
犯罪なんです

209
00:10:31,430 --> 00:10:35,735
（美智子）上の息子が浪人生で
２階で勉強してます

210
00:10:35,801 --> 00:10:39,271
大事な時期なんです
今更 岳のこと言われても…

211
00:10:39,338 --> 00:10:40,773
今更って息子でしょ！

212
00:10:40,840 --> 00:10:43,409
ですから 今いる息子を
大事にしてるんです！

213
00:10:46,312 --> 00:10:50,182
やっと落ち着いて
普通に戻れたんです

214
00:10:50,249 --> 00:10:52,084
ほっといてください

215
00:11:00,026 --> 00:11:02,528
岳君の出入りしている場所

216
00:11:03,129 --> 00:11:05,297
闇金融をやっているようです

217
00:11:07,767 --> 00:11:10,369
暴力団組員の拠点の１つ

218
00:11:11,070 --> 00:11:13,105
岳君を見つけたいんです

219
00:11:14,407 --> 00:11:16,809
これ以上 罪を重ねないように

220
00:11:20,079 --> 00:11:23,282
お願いします 協力してください

221
00:11:32,158 --> 00:11:38,030
一度だけ
非通知で電話がありました

222
00:11:39,465 --> 00:11:42,401
７月１日 私の誕生日に…

223
00:11:44,470 --> 00:11:46,038
“迷惑をかけてごめん”って

224
00:11:50,743 --> 00:11:51,811
（陣馬）他には？

225
00:11:53,712 --> 00:11:55,881
“久住(くずみ)って人に
よくしてもらって⸺”

226
00:11:55,948 --> 00:11:58,951
“やっていけてるから
心配しないで”って

227
00:12:03,856 --> 00:12:05,658
（成川）久住さん
（久住）あっ 何？

228
00:12:05,725 --> 00:12:08,227
（成川）前に言ってた投資の話って
どうなりました？

229
00:12:08,294 --> 00:12:12,431
３ＤＣＧゲームの会社の株が買えて
役員になれるっていう

230
00:12:12,498 --> 00:12:13,666
（久住）まとまった金 入るん？

231
00:12:13,732 --> 00:12:14,967
500万

232
00:12:15,034 --> 00:12:17,536
うわ～ ごっついなあ

233
00:12:17,603 --> 00:12:20,272
エトリさん関連の仕事です

234
00:12:20,339 --> 00:12:22,675
ああ～ どんな？

235
00:12:22,741 --> 00:12:24,810
（成川）人捜しです 女の人

236
00:12:24,877 --> 00:12:27,880
またか もう病気やな

237
00:12:27,947 --> 00:12:31,050
（成川）エトリさんって
すごい人なんですよね

238
00:12:32,718 --> 00:12:33,919
（久住）せやな

239
00:12:34,487 --> 00:12:36,655
ここもエトリさんのもんやし

240
00:12:36,722 --> 00:12:40,693
まあ 俺ら み～んなの
ボス猿ってとこやな

241
00:12:42,061 --> 00:12:43,362
（成川）すげえ…

242
00:12:43,429 --> 00:12:44,597
なあ

243
00:12:45,231 --> 00:12:49,235
ナイトクローラーさん
頑張っとるやん

244
00:12:49,301 --> 00:12:50,870
（成川）
ああ でも この大草原ってやつが

245
00:12:50,936 --> 00:12:52,805
なかなか抜けないらしくて

246
00:12:52,872 --> 00:12:54,974
（久住）
ふ～ん 友達に頼んでみよか

247
00:12:55,040 --> 00:12:55,875
（成川）えっ？

248
00:12:56,775 --> 00:13:00,279
（携帯電話の操作音）

249
00:13:00,346 --> 00:13:02,348
さっきの話やけど

250
00:13:03,082 --> 00:13:07,620
エトリさん 怒らせたら
道頓堀(どうとんぼり)に浮かぶで

251
00:13:08,888 --> 00:13:09,722
（成川）えっ？

252
00:13:09,788 --> 00:13:13,259
あっ でも ここ 東京か
道頓堀ないわ

253
00:13:13,325 --> 00:13:14,760
（携帯電話の通知音）
（久住）オーケーやて

254
00:13:14,827 --> 00:13:16,061
ちょっ 見てみよう

255
00:13:16,128 --> 00:13:19,365
大草原を ＢＡＮ！

256
00:13:21,467 --> 00:13:22,301
えっ？

257
00:13:22,368 --> 00:13:24,236
（久住）ハハハッ…
（成川）えっ えっ えっ すげえ！

258
00:13:24,303 --> 00:13:25,137
えっ？

259
00:13:26,238 --> 00:13:27,907
俺らみたいなクズは

260
00:13:27,973 --> 00:13:31,043
クズ同士
助け合って生きていかなな

261
00:13:32,411 --> 00:13:34,046
（特派員REC）全然 区別つかない

262
00:13:34,113 --> 00:13:35,648
（男子児童）
ゆたか 今日 俺んち来るよな

263
00:13:35,714 --> 00:13:37,349
（ゆたか）行く 行く 行く！

264
00:13:44,623 --> 00:13:46,358
見つけた

265
00:13:53,899 --> 00:13:57,603
（伊吹）事情聴取って 疲れるよね

266
00:13:57,670 --> 00:13:59,638
俺 超苦手

267
00:13:59,705 --> 00:14:01,140
（麦）刑事なのに？

268
00:14:01,207 --> 00:14:03,409
（伊吹）
相手に話をさせるテクニックとか

269
00:14:03,475 --> 00:14:06,078
わざと引っ掛ける質問とか
もう 嫌じゃん

270
00:14:07,046 --> 00:14:09,582
人の裏側ほじくるみたいで

271
00:14:12,418 --> 00:14:14,420
全部 表ならいいのにね

272
00:14:15,287 --> 00:14:16,355
表？

273
00:14:16,422 --> 00:14:17,823
（麦）表の世界だけ

274
00:14:20,326 --> 00:14:22,795
悪い人が捕まって

275
00:14:24,029 --> 00:14:26,332
頑張ったら報われて

276
00:14:27,600 --> 00:14:31,971
正しいことをした人が
後悔しないで済む世界

277
00:14:35,808 --> 00:14:37,309
（伊吹）
ねえ ハムちゃん 前見て 前

278
00:14:37,376 --> 00:14:38,210
（麦）ん？

279
00:14:38,277 --> 00:14:41,046
ここね 俺が一番好きな道～
（志摩）あっ そうなんだ

280
00:14:41,113 --> 00:14:44,550
おい 知らねえのかよ
知って ねっ ヘヘッ

281
00:14:46,151 --> 00:14:47,052
いやさ

282
00:14:47,119 --> 00:14:51,557
よっしゃ 帰ってきた～！
みたいな感じになるのよ

283
00:14:51,624 --> 00:14:53,692
（志摩）テンション高(たけ)えな
（伊吹）ハハハッ

284
00:14:53,759 --> 00:14:57,496
あとね
窓の１つ１つに人がいて

285
00:14:58,097 --> 00:15:00,366
う～ん 何つうかな…

286
00:15:00,432 --> 00:15:02,101
みんな暮らしてんだなって

287
00:15:04,136 --> 00:15:07,706
機捜のみんなが 守ってる街だね

288
00:15:22,688 --> 00:15:25,824
（伊吹）は～い 官舎到着

289
00:15:25,891 --> 00:15:27,726
ハムちゃん
じゃあ 明日も芝浦署ね

290
00:15:27,793 --> 00:15:30,362
（麦）うん ありがとう
（伊吹）うん じゃあね

291
00:15:30,863 --> 00:15:33,732
（伊吹）エトリの野郎
聞けば聞くほどキモいな

292
00:15:33,799 --> 00:15:35,534
キモキモ大王だ

293
00:15:35,601 --> 00:15:37,870
（志摩）金と力で人を支配する

294
00:15:37,937 --> 00:15:40,239
（伊吹）もしも
ハムちゃんに何かあったら

295
00:15:41,340 --> 00:15:44,276
隊長に何かあったら
ゆたかに何かあったら

296
00:15:45,678 --> 00:15:47,746
俺は許さない

297
00:15:49,715 --> 00:15:51,617
許さない

298
00:15:56,155 --> 00:15:58,357
安心しろ 俺も許さない

299
00:16:01,193 --> 00:16:04,129
そうなる前に
エトリは 必ず捕まえる

300
00:16:04,196 --> 00:16:06,231
（エンジンをかける音）

301
00:16:06,865 --> 00:16:08,100
だな

302
00:16:09,368 --> 00:16:10,569
よし

303
00:16:13,539 --> 00:16:14,640
（伊吹）ん？

304
00:16:14,707 --> 00:16:15,941
（志摩）あ？　どうした？

305
00:16:23,482 --> 00:16:25,150
（伊吹）おい
（志摩）おい 警察だ

306
00:16:25,217 --> 00:16:26,852
（志摩）ここで何してる
（伊吹）あっ！

307
00:16:26,919 --> 00:16:29,989
ねえねえ 志摩
ほら 特派員RECじゃん

308
00:16:30,589 --> 00:16:31,557
（特派員REC）あっ…

309
00:16:31,623 --> 00:16:33,025
（伊吹）ねっ
（特派員REC）RECです

310
00:16:33,092 --> 00:16:35,027
（伊吹）うわ～ ねっ
あれやって あれやって

311
00:16:35,094 --> 00:16:36,161
ほら いつもの いつもの

312
00:16:36,228 --> 00:16:37,262
（伊吹）ねえ ほらほら
（特派員REC）ああ…

313
00:16:37,329 --> 00:16:38,630
レック･ザ･チェック！

314
00:16:38,697 --> 00:16:39,665
あっ…

315
00:16:39,732 --> 00:16:41,300
お前 いっつも
ウロチョロしやがって

316
00:16:41,367 --> 00:16:43,369
（伊吹）お前 何 撮ってんだよ
（特派員REC）いや…

317
00:16:43,435 --> 00:16:45,537
（伊吹）これ 再生どこ？
（特派員REC）いや ちょっと待って

318
00:16:45,604 --> 00:16:47,206
（特派員REC）違法捜査
公権力の乱用でしょ

319
00:16:47,272 --> 00:16:48,674
伊吹 返してやれ

320
00:16:49,975 --> 00:16:50,809
返してやれ

321
00:16:57,916 --> 00:16:59,184
（伊吹）児島(こじま)弓快(ゆかい)？

322
00:16:59,251 --> 00:17:01,186
超イカす名前じゃん

323
00:17:01,253 --> 00:17:03,555
（特派員REC）そうですか？
（伊吹）うん

324
00:17:06,258 --> 00:17:08,293
ご協力ありがとうございました
（伊吹）ほい

325
00:17:08,360 --> 00:17:09,995
あの 動画を上げるのは
構いませんが

326
00:17:10,062 --> 00:17:13,565
盗撮や虚偽の動画を広める行為は
違法です

327
00:17:13,632 --> 00:17:14,833
気をつけてください

328
00:17:14,900 --> 00:17:16,668
気をつけろよ

329
00:17:23,776 --> 00:17:25,377
誰だっけな…

330
00:17:27,813 --> 00:17:30,315
（伊吹）
４機捜だって言ってんじゃん

331
00:17:30,382 --> 00:17:31,383
あっ

332
00:17:33,285 --> 00:17:34,987
（毛利(もうり)）はい ザル
（向島(むこうじま)）はいはい… もらいます

333
00:17:35,054 --> 00:17:38,157
（毛利）これ 武蔵野(むさしの)ですからね
ガッシガシですよ

334
00:17:38,223 --> 00:17:39,358
（向島）ああっ…

335
00:17:39,425 --> 00:17:41,593
（陣馬）口の筋肉が
鍛えられそうだな

336
00:17:41,660 --> 00:17:43,595
（毛利）口周りだけ
もうムッキムキになる

337
00:17:43,662 --> 00:17:45,264
（伊吹）はい ただいま～

338
00:17:45,330 --> 00:17:46,832
（九重）おかえりなさい
（志摩）お疲れさまです

339
00:17:46,899 --> 00:17:47,733
（毛利）あっ お疲れさまです

340
00:17:47,800 --> 00:17:49,001
（九重）武蔵野うどん
いただきました

341
00:17:49,067 --> 00:17:52,971
うい うまそ～ てか
毛利さんと向島さん 何でいるの？

342
00:17:53,038 --> 00:17:56,475
（向島）あっ バシリカ高校の件
捜査終了になったんで ご報告に

343
00:17:56,542 --> 00:17:57,543
あ～ ドーナツＥＰのね

344
00:17:57,609 --> 00:17:59,244
校長は認めましたか？

345
00:17:59,311 --> 00:18:01,713
いやあ しぶとかった

346
00:18:01,780 --> 00:18:04,650
学校でクスリが
売買されていた証拠を

347
00:18:04,716 --> 00:18:06,285
これでもかと集めて

348
00:18:06,351 --> 00:18:08,420
校長に突きつけてやりましたよ

349
00:18:08,487 --> 00:18:09,922
（伊吹）う～ん！

350
00:18:09,988 --> 00:18:12,624
（毛利）それで ようやく引責辞任

351
00:18:12,691 --> 00:18:13,659
（伊吹）ふんふん…

352
00:18:13,725 --> 00:18:16,462
（九重）成川のほうなんですけど
母親によると

353
00:18:16,528 --> 00:18:18,897
成川は 久住って人と
一緒にいるみたいです

354
00:18:18,964 --> 00:18:20,666
（志摩）久住…
（伊吹）誰？

355
00:18:20,732 --> 00:18:24,002
（向島）あっ そいつ
池袋のクラブの元常連です

356
00:18:24,069 --> 00:18:24,903
（伊吹）ふ～ん

357
00:18:24,970 --> 00:18:27,906
（毛利）バシリカ高校に流れた
ドーナツＥＰの出どころが

358
00:18:27,973 --> 00:18:30,342
実は どうやら
そいつらしいんですよ

359
00:18:30,909 --> 00:18:32,945
おい 何で そんなやつと

360
00:18:33,011 --> 00:18:35,848
陸上部が潰れた原因は
ドーナツＥＰなのに

361
00:18:35,914 --> 00:18:38,150
ねえ 何で そうなっちゃったのかね

362
00:18:38,217 --> 00:18:39,485
（伊吹）何で？　謎

363
00:18:40,052 --> 00:18:42,187
久住を追えば 成川は見つかる

364
00:18:42,754 --> 00:18:43,989
（毛利）
我々も そう思ったんですけど

365
00:18:44,556 --> 00:18:46,225
また そいつが謎で

366
00:18:46,291 --> 00:18:50,162
20代で関西弁ってことしか
つかめてないんですよ

367
00:18:50,229 --> 00:18:52,131
（伊吹）ん？　やる気あんの？

368
00:18:52,197 --> 00:18:54,199
（向島）クラブのほうで
写真を探してもらったんですけど

369
00:18:52,197 --> 00:18:54,199
（毛利）いや ある
（伊吹）ある？

370
00:18:54,199 --> 00:18:55,067
（向島）クラブのほうで
写真を探してもらったんですけど

371
00:18:55,134 --> 00:18:57,069
（向島）これ
（伊吹）うん？

372
00:18:57,669 --> 00:18:58,937
（伊吹）ほい

373
00:18:59,004 --> 00:19:01,240
（向島）少し前に
ハリウッドで はやった⸺

374
00:19:01,306 --> 00:19:03,509
パパラッチ対策のグッズみたいです

375
00:19:03,575 --> 00:19:06,645
何かね このスマホケースに

376
00:19:06,712 --> 00:19:10,616
ナノクリスタルっていうのが
貼ってあって 光を反…

377
00:19:10,682 --> 00:19:12,918
（向島）まあ それ自体ではない…
（毛利）どっちだ

378
00:19:15,487 --> 00:19:17,122
（井ノ原）官舎まで お送りします

379
00:19:17,189 --> 00:19:20,526
（麦）あっ ４機捜の人が
帰りも来てくれるって

380
00:19:20,592 --> 00:19:21,426
失礼します

381
00:19:23,162 --> 00:19:24,296
（井ノ原）では ここで

382
00:19:41,180 --> 00:19:43,348
覚えてます？　僕のこと

383
00:19:43,415 --> 00:19:44,483
（麦）えっ？

384
00:19:46,285 --> 00:19:47,686
コンビニで マミー

385
00:19:48,754 --> 00:19:50,189
（成川）はい どうぞ

386
00:19:52,057 --> 00:19:53,358
ああ！

387
00:19:53,425 --> 00:19:55,627
ハァ… 偶然ですね

388
00:19:56,461 --> 00:19:58,130
（麦）学生さんだったよね

389
00:19:59,965 --> 00:20:03,435
（成川）実は今 学校 行けてなくて

390
00:20:03,502 --> 00:20:04,336
（麦）えっ？

391
00:20:05,370 --> 00:20:07,940
家も帰れなくて
結構 詰んでます

392
00:20:13,211 --> 00:20:16,548
（伊吹の鼻歌）

393
00:20:16,615 --> 00:20:19,785
（伊吹）ハムちゃ～ん ハムちゃん
お待たせ～

394
00:20:19,851 --> 00:20:20,919
（麦）ううん

395
00:20:26,558 --> 00:20:28,327
（成川）ああ 警察 緊張した

396
00:20:28,393 --> 00:20:29,394
（澤部）どうだった？

397
00:20:32,297 --> 00:20:33,265
アドレス ゲッチュ

398
00:20:33,332 --> 00:20:34,633
（２人）しゃあっ！

399
00:21:05,097 --> 00:21:08,133
（前園(まえぞの)）
エトリさんが会ってくださるそうだ

400
00:21:21,146 --> 00:21:22,848
（澤部）おい 携帯

401
00:21:32,691 --> 00:21:33,892
（エトリ）呼び出せ

402
00:21:36,094 --> 00:21:37,229
（成川）えっ？

403
00:21:42,668 --> 00:21:44,036
（エトリ）呼び出せ

404
00:21:53,178 --> 00:21:54,579
（携帯電話の通知音）

405
00:21:54,646 --> 00:21:55,714
（麦）ん…

406
00:21:56,882 --> 00:21:57,916
（桔梗）何？

407
00:21:58,550 --> 00:22:01,153
伊吹 変なこと言ってきた？
エロメール？

408
00:22:01,219 --> 00:22:04,222
（麦）いや 違う違う
相手は学生さん

409
00:22:04,289 --> 00:22:06,091
（桔梗）学生？
（麦）うん

410
00:22:06,158 --> 00:22:08,460
引っ越す前に知り合った子でね

411
00:22:08,960 --> 00:22:12,164
家にも学校にも居場所がなくて
悩んでるみたい

412
00:22:12,764 --> 00:22:14,666
（桔梗）ふ～ん…

413
00:22:15,167 --> 00:22:16,168
…っと

414
00:22:17,569 --> 00:22:19,638
ほら もう寝るよ

415
00:22:22,307 --> 00:22:24,142
（麦）お風呂 お風呂

416
00:22:27,412 --> 00:22:28,480
（携帯電話の通知音）

417
00:22:33,151 --> 00:22:34,886
（携帯電話の通知音）

418
00:22:44,062 --> 00:22:45,497
ダメダメ

419
00:22:49,301 --> 00:22:50,936
（携帯電話の着信音）

420
00:22:51,603 --> 00:22:54,106
（桔梗）ああ… 私か

421
00:22:54,639 --> 00:22:56,375
（携帯電話の着信音）

422
00:22:58,076 --> 00:22:58,910
もしもし？

423
00:23:04,282 --> 00:23:06,685
（桔梗）あす 辰井組に
ガサ入れするっていうのは⸺

424
00:23:06,752 --> 00:23:07,719
本当みたいですね

425
00:23:07,786 --> 00:23:11,590
ちょうどよかった ２機捜が
10人しか応援を出せないというので

426
00:23:11,656 --> 00:23:13,125
１機捜からも応援 お願いします

427
00:23:13,191 --> 00:23:16,394
エトリを逮捕せずに
辰井組だけを挙げたところで⸺

428
00:23:16,461 --> 00:23:18,830
羽野 麦は解放されません
（山崎）エトリも⸺

429
00:23:18,897 --> 00:23:21,733
羽野 麦のことなんて
忘れてるんじゃないか？

430
00:23:21,800 --> 00:23:24,202
（桔梗）では
どうして うちに盗聴器が？

431
00:23:24,269 --> 00:23:27,906
（山崎）盗聴器が
エトリの命令だという証拠はない

432
00:23:27,973 --> 00:23:30,909
今 確かなのは辰井組の連中が
やったということだけだ

433
00:23:30,976 --> 00:23:33,078
それがエトリの命令だと
言ってるんです

434
00:23:33,145 --> 00:23:36,047
（我孫子）組対も最大限
努力してくださったんだ

435
00:23:36,114 --> 00:23:39,451
ガサ入れすれば エトリの情報も
つかめるかもしれない

436
00:23:39,518 --> 00:23:41,586
かもしれないじゃダメなんです

437
00:23:41,653 --> 00:23:44,189
また エトリを逃せば
同じことが起こる

438
00:23:44,256 --> 00:23:46,158
ダンベにとって組は どこでもいい

439
00:23:46,224 --> 00:23:48,960
貧困ヤクザのスポンサーになって
汚れ仕事を押しつけ

440
00:23:49,027 --> 00:23:51,163
自分は手を汚さずに
違法な金を稼ぐ

441
00:23:51,229 --> 00:23:53,064
また多くの人が犠牲になる

442
00:23:53,131 --> 00:23:54,633
羽野 麦は その１人です

443
00:23:57,169 --> 00:24:01,440
そうは言っても
エトリの手がかりがないんですから

444
00:24:02,040 --> 00:24:04,476
警察は そんなに無能ですか

445
00:24:04,543 --> 00:24:06,645
見える悪から
潰していこうと言ってるんです

446
00:24:07,279 --> 00:24:09,581
いつまでたっても 本丸に
たどり着けないモグラたたきを

447
00:24:09,648 --> 00:24:10,782
いつまでもやれと言うんですか？

448
00:24:10,849 --> 00:24:12,684
そうだ やれ！

449
00:24:17,923 --> 00:24:21,660
（井ノ原）組対４課の井ノ原です
これより４課 １機捜 ２機捜

450
00:24:21,726 --> 00:24:25,397
北池袋(きたいけぶくろ)署 田畑(たばた)署 豊島(としま)署の
合同捜査会議を行います

451
00:24:25,463 --> 00:24:27,399
（桔梗）
４人にも応援で行ってもらう

452
00:24:27,465 --> 00:24:29,968
ただし 私たちの目的は

453
00:24:30,735 --> 00:24:32,237
あくまで エトリ

454
00:24:32,804 --> 00:24:34,039
エトリにつながる情報や

455
00:24:34,105 --> 00:24:36,842
エトリにつながる人間を
捜すことに集中して

456
00:24:36,908 --> 00:24:39,077
（志摩）
組対がエトリを後回しにするなら

457
00:24:39,144 --> 00:24:40,312
先に こっちがいただく

458
00:24:40,378 --> 00:24:45,417
（伊吹）よっしゃ 必ず捕まえて
息の根 止めてやる

459
00:24:45,483 --> 00:24:46,885
（井ノ原）ガサ入れは４カ所

460
00:24:46,952 --> 00:24:48,420
Ａ 組長自宅

461
00:24:48,487 --> 00:24:50,655
Ｂ 大城(おおしろ)一家 本部事務所

462
00:24:50,722 --> 00:24:52,357
Ｃ 辰井組事務所

463
00:24:52,424 --> 00:24:55,460
Ｄ 上窪(うえくぼ)ビル３階 闇金事務所

464
00:24:55,527 --> 00:24:57,796
Ｄのビル
私が行ってもいいですか？

465
00:24:57,863 --> 00:24:59,865
（陣馬）成川が目撃された場所か
（九重）はい

466
00:25:00,532 --> 00:25:02,734
陣馬さんは
先頭に配備されるだろうから

467
00:25:02,801 --> 00:25:04,502
九重も くっついていきなさい

468
00:25:05,704 --> 00:25:08,440
（井ノ原）当日は
シャブ歴のある事務所番がいる…

469
00:25:10,242 --> 00:25:14,079
ゆたちゃん 今日ね
ママ お仕事で帰れないって

470
00:25:14,145 --> 00:25:15,714
（ゆたか）１人で寝れるよ

471
00:25:15,780 --> 00:25:18,650
（麦）ママに相談したいこと
あったんだけどな

472
00:25:18,717 --> 00:25:19,551
（ゆたか）何？

473
00:25:19,618 --> 00:25:23,221
（麦）困ってる子がいて
私に助けてほしいんだって

474
00:25:23,288 --> 00:25:25,790
アパートを借りたいけど 未成年

475
00:25:25,857 --> 00:25:28,927
大人の私に
来てほしいって

476
00:25:28,994 --> 00:25:30,295
（ゆたか）
外に出ちゃダメです

477
00:25:31,630 --> 00:25:33,098
すみません！

478
00:25:34,699 --> 00:25:36,801
（井ノ原）発見した際は現行犯逮捕

479
00:25:36,868 --> 00:25:38,069
組員が跳ね上がった場合は⸺

480
00:25:38,136 --> 00:25:41,273
公務執行妨害で
現行犯逮捕すること

481
00:25:41,339 --> 00:25:42,440
（捜査員たち）はい！

482
00:25:47,579 --> 00:25:48,413
（男性）いってらっしゃい

483
00:25:48,480 --> 00:25:50,282
（ゆたか）おはようございま～す
（男性）いってらっしゃい

484
00:25:50,348 --> 00:25:51,750
（携帯電話の着信音）

485
00:25:52,384 --> 00:25:53,385
（成川）はい

486
00:25:54,753 --> 00:25:57,055
いや それが まだ
既読スルーされてて

487
00:25:57,122 --> 00:25:59,124
（澤部）
今日も連れてけなきゃ やべえって

488
00:25:59,190 --> 00:26:01,760
いいか？　俺たちは
エトリさんに会っちゃったんだよ

489
00:26:01,826 --> 00:26:03,695
顔 見ちゃったんだよ！

490
00:26:04,763 --> 00:26:06,765
俺 これから事務所
行かなきゃなんねえんだよ

491
00:26:06,831 --> 00:26:08,833
お前 とにかく来てくれって頼め

492
00:26:08,900 --> 00:26:10,902
マジ やれよ ちゃんと！

493
00:26:11,736 --> 00:26:13,038
（捜査員）Ｄ地点 現着

494
00:26:13,104 --> 00:26:14,539
（井ノ原）十分に警戒しろ

495
00:26:14,606 --> 00:26:17,042
（陣馬）機捜401
Ｄ地点 現着しました

496
00:26:17,108 --> 00:26:17,943
（井ノ原）指揮車 了解

497
00:26:18,009 --> 00:26:19,744
（捜査員）
Ａ地点 同件マルタイ動きなし

498
00:26:22,547 --> 00:26:25,617
（携帯電話の振動音）
（留守番電話の電子音）

499
00:26:25,684 --> 00:26:28,420
（成川）久住さん 成川です
ちょっと ヤバいです

500
00:26:28,486 --> 00:26:30,422
エトリさんの仕事
ミスっちゃって 俺

501
00:26:30,488 --> 00:26:32,123
どうしたらいいでしょうか

502
00:26:32,190 --> 00:26:33,525
（携帯電話の着信音）

503
00:26:34,426 --> 00:26:35,260
もしもし？

504
00:26:35,827 --> 00:26:38,029
（刑事）
Ｃ地点 予定場所で待機中

505
00:26:38,096 --> 00:26:40,966
（井ノ原）指揮車 了解
所用任務に当たれ

506
00:26:41,032 --> 00:26:43,868
（志摩）機捜404
Ｃ地点 待機場所 現着

507
00:26:43,935 --> 00:26:45,470
（伊吹）てか めっちゃ遠くない？

508
00:26:45,537 --> 00:26:47,138
（志摩）４機捜はオマケなんだよ

509
00:26:47,205 --> 00:26:49,174
（伊吹）えっ じゃあ 陣馬さんは？

510
00:26:49,240 --> 00:26:50,608
（志摩）顔が違う

511
00:26:50,675 --> 00:26:52,544
（伊吹）まっ 俺 イケメンだかんな

512
00:26:52,611 --> 00:26:53,979
（志摩）
はいはい つけ麺 つけ麺

513
00:26:54,045 --> 00:26:55,547
行くぞ！

514
00:26:59,851 --> 00:27:02,354
（陣馬）九重 もっと

515
00:27:11,296 --> 00:27:12,130
（麦）あっ

516
00:27:13,131 --> 00:27:15,500
遅くなってごめんね
不動産屋さんは？

517
00:27:15,567 --> 00:27:17,068
（成川）あっちです
（麦）あっち？

518
00:27:19,738 --> 00:27:21,139
（井ノ原）着手まで１分

519
00:27:21,206 --> 00:27:24,075
（麦）小学校が終わる時間までには
帰らないと

520
00:27:24,142 --> 00:27:25,910
（成川）
麦さんって お母さんなの？

521
00:27:25,977 --> 00:27:28,780
（麦）ううん
桔梗さんって人の息子さん

522
00:27:29,381 --> 00:27:30,382
他人だけど

523
00:27:30,982 --> 00:27:34,753
私の… 唯一の家族みたいな人たち

524
00:27:35,754 --> 00:27:41,326
桔梗さんがいなければ 今頃
死体になって海に浮かんでたかも

525
00:27:42,327 --> 00:27:43,328
（成川）えっ？

526
00:27:45,597 --> 00:27:47,065
（麦）怖い人がいてね

527
00:27:47,132 --> 00:27:49,667
我慢して
その人の言いなりになるか

528
00:27:49,734 --> 00:27:52,170
遠くへ逃げるしかないって
言われたの

529
00:27:52,237 --> 00:27:54,105
でも どうして？

530
00:27:54,939 --> 00:27:57,208
どうして
私が逃げなきゃならないの？

531
00:27:58,943 --> 00:28:00,245
女だから？

532
00:28:01,179 --> 00:28:02,847
力が弱いから？

533
00:28:02,914 --> 00:28:03,782
１機捜 了解

534
00:28:03,782 --> 00:28:04,883
（麦）桔梗さんだけが⸺

535
00:28:03,782 --> 00:28:04,883
１機捜 了解

536
00:28:04,949 --> 00:28:08,987
“そんなの おかしい
一緒に戦おう”って言ってくれた

537
00:28:11,656 --> 00:28:13,258
ナリ君も そういう人に会える

538
00:28:15,193 --> 00:28:18,930
今は １人かもしれないけど
これからできる

539
00:28:20,932 --> 00:28:23,902
だって まだ
18年しか生きてないんだよ

540
00:28:23,968 --> 00:28:25,336
これからだよ

541
00:28:25,904 --> 00:28:27,906
私でできることなら手伝うからさ

542
00:28:33,211 --> 00:28:34,345
（成川）俺…

543
00:28:48,860 --> 00:28:50,228
突入！

544
00:28:58,703 --> 00:29:01,606
（陣馬）警察だ そのまま動くな！

545
00:29:02,507 --> 00:29:06,578
（刑事）
は～い これから捜索を始める

546
00:29:06,644 --> 00:29:08,079
（捜査員）はい ガサ入れ～

547
00:29:08,146 --> 00:29:10,548
（組員）何だ コラ！
（捜査員）全員 階段に並んで

548
00:29:10,615 --> 00:29:12,984
はい 令状 はい 令状

549
00:29:13,051 --> 00:29:15,854
（伊吹）おっせえな
（志摩）いろいろ順番があるんだよ

550
00:29:15,920 --> 00:29:17,088
（伊吹）じゃあ
隙間 縫って行けばいいじゃん

551
00:29:17,155 --> 00:29:20,058
よしよし 行こう 行こう
行こう 行こう 行こう…

552
00:29:22,460 --> 00:29:23,294
うう～っ

553
00:29:24,028 --> 00:29:25,964
（陣馬）成川は いないな
（九重）はい

554
00:29:44,616 --> 00:29:47,685
（九重）“さ わ べ”っと

555
00:29:55,026 --> 00:29:57,162
“swb 0424”…

556
00:29:58,530 --> 00:30:00,131
swb…

557
00:30:11,576 --> 00:30:12,410
陣馬さん！

558
00:30:14,145 --> 00:30:15,346
えっ？

559
00:30:15,413 --> 00:30:17,115
（陣馬）羽野 麦の居場所が
バレたかもしれない

560
00:30:19,851 --> 00:30:23,621
（伊吹）はい 異常なし
オーケー ほいっ

561
00:30:23,688 --> 00:30:26,891
（志摩）分かりました
（伊吹）異常なし おっしゃ

562
00:30:29,994 --> 00:30:31,162
何？

563
00:30:33,865 --> 00:30:35,466
何だよ？

564
00:30:36,201 --> 00:30:38,369
（志摩）落ち着いて聞け
（伊吹）ん？

565
00:30:38,436 --> 00:30:39,470
（志摩）
ハムちゃんが いなくなった

566
00:30:41,539 --> 00:30:44,676
携帯も つながらない
恐らく エトリに捕まった

567
00:30:47,312 --> 00:30:49,214
（志摩）待て！
（伊吹）離せ 志摩！

568
00:30:49,280 --> 00:30:50,815
（志摩）待て 待て！

569
00:30:51,382 --> 00:30:53,151
澤部ってやつを捜す

570
00:30:53,718 --> 00:30:55,887
そいつが
こっちの事務所に来てるはずで

571
00:30:55,954 --> 00:30:57,822
そいつが居場所を知ってる

572
00:30:59,958 --> 00:31:00,858
間に合わせるぞ

573
00:31:05,563 --> 00:31:06,631
（伊吹）うん

574
00:31:07,799 --> 00:31:09,067
（志摩）行こう

575
00:31:09,133 --> 00:31:10,368
おい 澤部ってのは どいつだ

576
00:31:10,435 --> 00:31:11,703
お前か！　おい

577
00:31:11,769 --> 00:31:14,339
（志摩）おい この携帯 誰のだ
この携帯 誰のだ！

578
00:31:14,405 --> 00:31:15,540
（組員）
勝手にいじってんじゃねえよ

579
00:31:15,607 --> 00:31:17,875
（捜査員）
おい 機捜 何やってんだ！

580
00:31:17,942 --> 00:31:19,177
（伊吹）
うるせえ 黙ってろ！

581
00:31:19,978 --> 00:31:21,246
（携帯電話の呼び出し音）

582
00:31:21,312 --> 00:31:25,283
（携帯電話の着信音）

583
00:31:25,350 --> 00:31:26,818
（志摩）澤部！

584
00:31:42,066 --> 00:31:44,435
はあ？　あっ もう…

585
00:31:44,502 --> 00:31:45,937
もう いい！

586
00:31:46,004 --> 00:31:48,439
（女性）何かさ 外に
いっぱい警察の人いたんだよね

587
00:31:48,506 --> 00:31:50,875
（女性）お疲れさまで～す
（久住）お疲れさまです

588
00:31:54,112 --> 00:31:54,946
（久住）おお？

589
00:31:55,013 --> 00:31:57,915
（澤部）どけ コラッ 邪魔だ！

590
00:31:57,982 --> 00:31:59,617
（久住）辰井組も終わりやなあ

591
00:31:59,684 --> 00:32:02,353
（志摩）澤部！　警察だ 止まれ！

592
00:32:04,656 --> 00:32:06,691
（久住）速っ

593
00:32:15,800 --> 00:32:16,701
（志摩）おい おい！

594
00:32:16,768 --> 00:32:18,236
（伊吹）羽野 麦の居場所 言え！

595
00:32:18,303 --> 00:32:20,872
（志摩）おい おい
おい 待て 待て 待て…

596
00:32:20,939 --> 00:32:23,308
（志摩）伊吹 伊吹 待て… 伊吹
（伊吹）エトリの居場所 言え！

597
00:32:23,374 --> 00:32:26,077
（志摩）伊吹 待て待て待て
（澤部）分かった 分かった！

598
00:32:26,144 --> 00:32:27,745
（志摩）おい おい！

599
00:32:27,812 --> 00:32:29,881
エトリに殺される前に
こいつに殺されるぞ

600
00:32:30,581 --> 00:32:32,150
（伊吹）言え！
（志摩）待て 伊吹！

601
00:32:33,017 --> 00:32:34,152
伊吹！

602
00:32:35,286 --> 00:32:37,121
言え 早く言え 言え！

603
00:32:37,188 --> 00:32:38,022
成川が…

604
00:32:39,223 --> 00:32:40,158
あっ すいません…

605
00:32:40,224 --> 00:32:42,160
待ち合わせの約束 取り付けたって

606
00:32:44,429 --> 00:32:45,430
（前園）ほら

607
00:32:50,702 --> 00:32:52,003
帰っていいぞ

608
00:32:57,175 --> 00:32:59,210
（エトリ）
いつまで ふてくされてるんです？

609
00:33:03,981 --> 00:33:05,817
私は 心が広いんだ

610
00:33:06,384 --> 00:33:10,455
（エトリ）君が私を裏切って

611
00:33:10,521 --> 00:33:13,725
大切なカジノを
潰してしまったことも

612
00:33:13,791 --> 00:33:15,293
水に流そう

613
00:33:15,360 --> 00:33:16,728
うれしいでしょ？

614
00:33:17,328 --> 00:33:20,098
ほら 泣いて喜んで

615
00:33:21,132 --> 00:33:22,367
あなたの本名は？

616
00:33:27,171 --> 00:33:28,873
本当は誰なの！

617
00:33:35,346 --> 00:33:36,180
あの…

618
00:33:37,315 --> 00:33:41,252
女の人
ホントに詐欺師なんですか？

619
00:33:43,788 --> 00:33:45,156
あの人 これから…

620
00:33:46,724 --> 00:33:48,526
（麦）キャッ 嫌っ

621
00:33:48,593 --> 00:33:50,862
（前園）いいから…
おう いいから来い おい

622
00:33:50,928 --> 00:33:52,663
動くな 沈めるぞ！

623
00:33:53,631 --> 00:33:56,200
（麦の悲鳴）

624
00:33:57,268 --> 00:33:59,203
（麦）嫌っ うっ…

625
00:34:05,710 --> 00:34:09,047
（携帯電話の着信音）

626
00:34:09,113 --> 00:34:10,314
（エトリ）何だ？

627
00:34:12,250 --> 00:34:14,152
（前園）ガキ！
（エトリ）前園！

628
00:34:14,218 --> 00:34:15,353
（組員）辰井組にガサ入れ？

629
00:34:15,420 --> 00:34:16,254
（組員）状況は？

630
00:34:16,320 --> 00:34:17,355
（組員）そんで どうなってんねん

631
00:34:27,131 --> 00:34:30,535
（携帯電話の呼び出し音）
（成川）お願い お願い お願い…

632
00:34:31,502 --> 00:34:32,770
（久住）どした～

633
00:34:32,837 --> 00:34:34,305
（成川）ああ よかった

634
00:34:34,372 --> 00:34:36,340
あの エトリ…
エ… エトリさんのお店で

635
00:34:36,407 --> 00:34:37,642
俺 沈めるって言われて

636
00:34:37,708 --> 00:34:40,178
（久住）沈める？
浮かぶんとちゃうんか？

637
00:34:40,244 --> 00:34:42,246
（成川）冗談じゃないんです
マジで殺される

638
00:34:42,313 --> 00:34:44,215
うわ～ 大ピンチやな

639
00:34:44,282 --> 00:34:45,316
（成川）助けて…

640
00:34:45,383 --> 00:34:47,819
助けて 助けてください

641
00:34:47,885 --> 00:34:49,587
助けて 助けて

642
00:34:49,654 --> 00:34:52,957
助けてください
助けて 助けて…

643
00:34:53,558 --> 00:34:54,559
助けて…

644
00:34:54,625 --> 00:34:55,693
ナリ君

645
00:34:56,794 --> 00:34:58,763
それ 俺に何のメリットがあるん？

646
00:34:59,263 --> 00:35:00,131
（成川）えっ？

647
00:35:03,868 --> 00:35:08,739
俺のな 久住って名前
何や知っとる？

648
00:35:10,608 --> 00:35:16,180
クズを 見捨てるの クズミや

649
00:35:20,585 --> 00:35:22,653
どう？　おもろい？
おもろかった？

650
00:35:22,720 --> 00:35:24,889
そっか～ ほなな

651
00:35:26,924 --> 00:35:28,893
（通話の切れる音）

652
00:35:30,128 --> 00:35:31,095
（組員）おい コラ ガキ！

653
00:35:31,162 --> 00:35:32,997
（前園）持ちますかね

654
00:35:34,031 --> 00:35:36,601
（エトリ）
持たなくても誰も気づかない

655
00:35:41,005 --> 00:35:44,008
（九重）成川と羽野 麦の
待ち合わせ場所に現着しました

656
00:35:46,944 --> 00:35:49,580
（伊吹）ハムちゃん！
（陣馬）防カメ 防カメ当たれ！

657
00:35:49,647 --> 00:35:51,315
（九重）俺 こっち行きます！
（伊吹）ハムちゃん！

658
00:35:52,083 --> 00:35:54,685
（志摩の荒い息）

659
00:35:56,521 --> 00:35:59,023
（息を吐く音）

660
00:36:00,391 --> 00:36:03,594
（谷山(たにやま)）羽野 麦のスマホのＧＰＳ
この地点で途切れてますね

661
00:36:04,395 --> 00:36:06,230
（桔梗）
防カメ 片っ端から当たって

662
00:36:06,297 --> 00:36:08,399
官舎から
タクシーに乗った可能性が高い

663
00:36:08,966 --> 00:36:11,335
駅 バス会社 見かけた人が
いないか問い合わせて

664
00:36:11,402 --> 00:36:12,570
（隊員）はい！

665
00:36:12,637 --> 00:36:15,773
暗くて 寒くて 狭いところ…

666
00:36:20,778 --> 00:36:22,747
（桔梗）
逆らった女を連れていく場所？

667
00:36:22,813 --> 00:36:24,815
はい 暗くて寒くて狭い

668
00:36:24,882 --> 00:36:25,750
（桔梗）言ってた

669
00:36:25,816 --> 00:36:27,351
でも ハムちゃんも
人から聞いただけで

670
00:36:27,418 --> 00:36:28,452
具体的には分からないって

671
00:36:28,519 --> 00:36:29,987
都内にあるとしたら…

672
00:36:31,155 --> 00:36:31,989
冷蔵施設

673
00:36:32,056 --> 00:36:33,157
地下室

674
00:36:34,392 --> 00:36:36,093
暗くて 寒くて…

675
00:36:38,229 --> 00:36:39,096
沈められる

676
00:36:40,097 --> 00:36:41,265
沈められる？

677
00:36:41,332 --> 00:36:42,433
（桔梗）確か そうも言ってた

678
00:36:44,302 --> 00:36:48,072
水がある
水があって 暗くて寒くて狭い

679
00:36:48,706 --> 00:36:51,309
人を絶望させる場所…

680
00:36:52,410 --> 00:36:55,479
暗くて 寒い

681
00:36:55,546 --> 00:36:57,148
狭い…

682
00:36:58,382 --> 00:36:59,584
水…

683
00:37:02,119 --> 00:37:04,155
谷山さん 消防に連絡！

684
00:37:06,891 --> 00:37:07,825
（成川）うあっ

685
00:37:07,892 --> 00:37:10,494
あの 麦さん 大丈夫ですか？

686
00:37:11,896 --> 00:37:13,998
（麦）助けて！
（成川）誰か！

687
00:37:15,299 --> 00:37:16,367
（麦）ここ…

688
00:37:17,802 --> 00:37:18,869
空気 薄いね

689
00:37:19,670 --> 00:37:20,671
（成川）しっかりして

690
00:37:25,843 --> 00:37:27,511
（麦）桔梗さんに…

691
00:37:28,312 --> 00:37:30,281
さっきのだけ伝えて

692
00:37:32,316 --> 00:37:33,217
必ず…

693
00:37:35,219 --> 00:37:36,220
約束

694
00:37:36,287 --> 00:37:37,888
（成川）麦さん！

695
00:37:49,700 --> 00:37:52,336
（桔梗）ＧＰＳが途切れたところ
待ち合わせのカフェ

696
00:37:52,403 --> 00:37:55,873
（谷山）消防に登録してある
近隣の井戸が 24カ所

697
00:37:55,940 --> 00:37:57,975
（九重）羽野さん！
（陣馬）これから確認する

698
00:37:58,042 --> 00:37:59,744
（九重）いません！
（陣馬）こっちはハズレだ！

699
00:38:02,079 --> 00:38:03,080
（成川）えっ

700
00:38:04,982 --> 00:38:06,183
麦さん？

701
00:38:10,021 --> 00:38:11,555
ごめんなさい…

702
00:38:12,456 --> 00:38:13,524
ハァ…

703
00:38:19,697 --> 00:38:21,666
今 使われてないもの

704
00:38:21,732 --> 00:38:23,434
私有地の登録のもの…

705
00:38:25,603 --> 00:38:27,471
（伊吹）すいません！
（志摩）警察です

706
00:38:27,538 --> 00:38:28,472
開けてください！

707
00:38:31,208 --> 00:38:35,046
（成川）約束 守らないと…

708
00:38:36,781 --> 00:38:38,582
うっ… うっ

709
00:38:43,521 --> 00:38:44,755
誰か！

710
00:38:45,823 --> 00:38:48,826
誰か！　助けて！

711
00:38:50,061 --> 00:38:52,196
誰かーっ！

712
00:38:55,166 --> 00:38:56,867
誰かーっ！

713
00:38:58,269 --> 00:39:00,604
助けてーっ！

714
00:39:01,572 --> 00:39:03,808
誰かーっ！

715
00:39:05,209 --> 00:39:06,677
（伊吹）聞こえた

716
00:39:07,712 --> 00:39:09,180
（成川）ううっ…

717
00:39:12,817 --> 00:39:14,251
（壁をたたく音）

718
00:39:17,054 --> 00:39:19,290
誰かーっ！

719
00:39:22,093 --> 00:39:23,127
（志摩･伊吹）成川！

720
00:39:23,194 --> 00:39:25,963
（伊吹）
成川か？　成川 無事か！

721
00:39:28,132 --> 00:39:29,467
（志摩）羽野 麦は？
（伊吹）ハムちゃんは？

722
00:39:29,533 --> 00:39:31,602
桔梗さんって人に伝えてって！

723
00:39:31,669 --> 00:39:32,503
（志摩）えっ？

724
00:39:32,570 --> 00:39:35,773
エトリの車のナンバーを
伝えてくれって！

725
00:39:35,840 --> 00:39:37,641
品川(しながわ)…

726
00:39:38,676 --> 00:39:39,810
331

727
00:39:40,478 --> 00:39:43,681
“し”の 32！

728
00:39:43,748 --> 00:39:46,050
（桔梗）至急 至急
１機捜本部から警視庁

729
00:39:46,117 --> 00:39:47,685
緊急配備 願います

730
00:39:47,752 --> 00:39:50,855
男女２名を監禁した
殺人未遂事件が発生

731
00:39:50,921 --> 00:39:53,391
容疑者らは 現場(げんじょう)より車両にて逃走

732
00:39:53,457 --> 00:39:55,593
逃走車両ナンバーにあっては

733
00:39:56,260 --> 00:39:58,763
品川 二文字 数字331

734
00:39:58,829 --> 00:40:01,065
新聞の “し” 点々の32

735
00:40:01,132 --> 00:40:02,199
うああっ

736
00:40:02,266 --> 00:40:04,001
（志摩）成川 頑張れ！
（伊吹）ハムちゃん！

737
00:40:04,068 --> 00:40:05,469
（伊吹）志摩 どうだ！
（志摩）つかんだ！

738
00:40:05,536 --> 00:40:07,171
（志摩）よし 上げろ！

739
00:40:14,979 --> 00:40:16,981
（志摩）ハムちゃん！
タオル タオル！　タオル タオル

740
00:40:17,047 --> 00:40:19,283
（伊吹）ハムちゃん
ハムちゃん ハムちゃん

741
00:40:22,319 --> 00:40:23,154
脈はある！

742
00:40:23,220 --> 00:40:24,255
オーケー オーケー

743
00:40:24,321 --> 00:40:26,090
（志摩）ハムちゃん！
（伊吹）ハムちゃん

744
00:40:26,157 --> 00:40:27,124
（志摩）ハムちゃん！
（伊吹）ハムちゃん！

745
00:40:30,628 --> 00:40:31,729
（伊吹）ハムちゃん

746
00:40:31,796 --> 00:40:34,031
分かる？　ハムちゃん 分かる？

747
00:40:35,566 --> 00:40:36,400
ハムちゃん…

748
00:40:41,105 --> 00:40:42,406
（志摩）間に合った！

749
00:40:46,610 --> 00:40:47,445
間に合った

750
00:40:49,146 --> 00:40:50,781
（陣馬）成川！

751
00:40:53,350 --> 00:40:55,586
（谷山）護国寺(ごこくじ)から
千代田(ちよだ)区に入った うちの管轄です

752
00:40:55,653 --> 00:40:58,823
（桔梗）１機捜本部から
機捜124 機捜131

753
00:40:58,889 --> 00:41:01,559
マルタイが形代(かたしろ)通りに入った
目の前だよ！

754
00:41:01,625 --> 00:41:03,027
（陣馬）成川！

755
00:41:03,994 --> 00:41:05,963
しっかりしろ 成川！

756
00:41:15,406 --> 00:41:16,674
（九重）うああっ！

757
00:41:16,740 --> 00:41:17,775
あっ

758
00:41:17,842 --> 00:41:21,011
おい 成川！　ケガは？

759
00:41:21,912 --> 00:41:23,848
おい しっかりしろ おい！

760
00:41:24,815 --> 00:41:26,116
よく頑張った

761
00:41:27,084 --> 00:41:28,319
（成川）ごめんなさい…

762
00:41:30,754 --> 00:41:32,223
ごめんなさい…

763
00:41:32,890 --> 00:41:34,058
（九重）うっ

764
00:41:34,124 --> 00:41:35,226
お願いします！

765
00:41:35,292 --> 00:41:36,594
（無線）機捜131から １機捜本部

766
00:41:36,660 --> 00:41:39,663
該当車両 エトリと思われる
人物を確保しました

767
00:41:40,898 --> 00:41:42,333
（桔梗）ハァ…

768
00:41:51,208 --> 00:41:53,711
エトリ 捕まえたよ

769
00:41:57,281 --> 00:41:58,782
遅くなって ごめん

770
00:42:03,420 --> 00:42:04,521
（麦）ありがとう

771
00:42:07,558 --> 00:42:09,960
一緒に戦ってくれて…

772
00:42:18,702 --> 00:42:23,040
（救急車のサイレン）

773
00:42:36,820 --> 00:42:41,358
ウソをついて
麦さんを呼び出しました

774
00:42:42,660 --> 00:42:44,194
ドーナツＥＰを売りました

775
00:42:45,362 --> 00:42:46,530
他にも…

776
00:42:46,597 --> 00:42:47,932
（手錠を掛ける音）

777
00:42:52,703 --> 00:42:53,537
全部 聞く

778
00:43:06,383 --> 00:43:07,384
（伊吹）おっ

779
00:43:11,388 --> 00:43:15,659
（ホバリングの音）

780
00:43:23,667 --> 00:43:25,669
（久住）ん？　目が合(お)うた

781
00:43:26,337 --> 00:43:27,371
（志摩）ドローン？

782
00:43:33,844 --> 00:43:34,878
お疲れさまです！

783
00:43:47,024 --> 00:43:48,492
（伊吹）あっ

784
00:43:48,559 --> 00:43:50,494
（隊員）機捜131から １機捜本部

785
00:43:50,561 --> 00:43:52,296
マルタイを乗せ走行中

786
00:43:57,735 --> 00:43:58,602
機捜車？

787
00:44:05,075 --> 00:44:09,546
（久住）おまわりワンワンを～

788
00:44:09,613 --> 00:44:11,281
（伊吹）前の機捜車 よけろ！
（クラクション）

789
00:44:11,348 --> 00:44:12,249
ＢＡＮ！

790
00:44:12,316 --> 00:44:13,350
（急ブレーキの音）

791
00:44:13,417 --> 00:44:14,284
（爆発音）

792
00:44:14,351 --> 00:44:17,554
（特派員REC）うおっ やっ…
ヤバい ヤバい ヤバい ヤバい…

793
00:44:18,288 --> 00:44:19,823
（志摩）離れろ！

794
00:44:22,659 --> 00:44:24,128
（特派員REC）
ヤバい ヤバい… うわっ

795
00:44:24,194 --> 00:44:26,864
（伊吹）エトリ！
（志摩）機捜404から １機捜…

796
00:44:26,930 --> 00:44:28,465
（爆発音）

797
00:44:46,583 --> 00:44:48,352
（伊吹）分かんねえよ
クソーッ！

798
00:44:48,419 --> 00:44:49,553
（桔梗）手段を選ばない
相手と⸺

799
00:44:49,620 --> 00:44:50,754
どう戦えば
いいんだろう？

800
00:44:50,821 --> 00:44:52,656
（陣馬）九重は
機捜じゃなくなった

801
00:44:52,723 --> 00:44:54,892
（伊吹）人の人生
ぶっ壊して 楽しいか？

802
00:44:54,958 --> 00:44:56,427
（久住）私を
だまそうとしても⸺

803
00:44:56,493 --> 00:44:57,327
無駄です

804
00:44:57,394 --> 00:44:59,063
（志摩）
爆弾犯を必ず捕まえる

805
00:44:59,129 --> 00:45:01,532
（伊吹）待ってろよ
クズ野郎