1
00:00:04,205 --> 00:00:08,000
ここは 探偵事務所かしら？ 仕事の依頼よ

2
00:00:08,000 --> 00:00:10,194
えッ この人 女優さんの!?

3
00:00:10,194 --> 00:00:12,340
≪ﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞをしてほしい

4
00:00:12,340 --> 00:00:13,931
どんと来い

5
00:00:13,930 --> 00:00:15,280
選べ

6
00:00:16,685 --> 00:00:18,930
会いたいだろ？ べつに

7
00:00:18,930 --> 00:00:22,530
警察で 何か問題があったから 辞めたんでしょ？

8
00:00:24,580 --> 00:00:27,180
俺が守ってやる

9
00:00:30,750 --> 00:00:33,250
(銃声)

10
00:00:44,230 --> 00:00:48,100
(中神)奥さんに何の相談もなしに 警察を辞めて

11
00:00:48,100 --> 00:00:52,080
探偵になったそうですね？ (大杉)あいつに相談したところで

12
00:00:52,080 --> 00:00:55,910
(中神)ハッハ… あいつって… 嫁ですよ 嫁 裁判長

13
00:00:55,910 --> 00:01:00,010
(中神)私は 裁判長じゃなくて 調停委員です

14
00:01:06,260 --> 00:01:09,260
何か どっかで見た顔だな

15
00:01:11,600 --> 00:01:13,760
(中神)そんなことは…

16
00:01:13,760 --> 00:01:16,900
どうでもいい いやいや あんた…

17
00:01:16,900 --> 00:01:20,270
行儀悪いよ ちょっと… いえ…

18
00:01:20,270 --> 00:01:23,090
ハードボイルドなだけですよ

19
00:01:23,090 --> 00:01:25,090
なあ？

20
00:01:25,090 --> 00:01:28,610
ちょっと どういう意味ですか？ 我々が見ているのは

21
00:01:28,610 --> 00:01:32,080
真実の断片にしかすぎない

22
00:01:32,080 --> 00:01:35,090
断片？ 私が見たいのは

23
00:01:35,090 --> 00:01:38,090
真実だけです

24
00:01:41,240 --> 00:01:43,780
ゆがめられた真実は

25
00:01:43,780 --> 00:01:45,910
もう飽き飽きだ

26
00:01:45,910 --> 00:01:47,950
で？ ということで

27
00:01:47,950 --> 00:01:51,940
本当のこと以外は 話さないで もらえますか？ 大杉さん

28
00:01:51,940 --> 00:01:54,440
分かってますよ 誓いますか？

29
00:01:54,440 --> 00:01:56,410
誓うよ！

30
00:01:56,410 --> 00:01:59,490
では… 真実を

31
00:01:59,490 --> 00:02:01,410
嫁はね

32
00:02:01,410 --> 00:02:05,430
俺に何の相談もなく いきなり 印鑑を押して署名しろって

33
00:02:05,430 --> 00:02:09,730
離婚届を渡してきたんですよ そんなの 身勝手でしょ？

34
00:02:10,740 --> 00:02:12,760
(ノック)

35
00:02:12,760 --> 00:02:14,760
どうぞ

36
00:02:15,740 --> 00:02:17,840
(恵子)よろしくお願いします

37
00:02:23,920 --> 00:02:26,570
早速ですが 本題に

38
00:02:26,570 --> 00:02:30,260
どうして ご主人に 相談しなかったんですか？

39
00:02:30,260 --> 00:02:33,740
離婚しましょうなんて 相談しますか？

40
00:02:33,740 --> 00:02:36,430
奥さんの言い分は正しい

41
00:02:36,430 --> 00:02:39,080
まあ 離婚なんて そういうもんです

42
00:02:39,080 --> 00:02:41,580
いやいやいや よく考えてよ

43
00:02:41,580 --> 00:02:45,070
俺が警察を辞めるのを 相談しなかったのは悪くて

44
00:02:45,070 --> 00:02:48,260
何で 離婚は相談なしでＯＫなんだ おかしいだろ？

45
00:02:48,260 --> 00:02:50,240
確かに…

46
00:02:50,240 --> 00:02:53,430
旦那さんの言い分も分かります

47
00:02:53,430 --> 00:02:57,580
仕事と離婚は まったくの別物ですよね？

48
00:02:57,580 --> 00:03:00,920
違いますか？ まッ 奥さんが正しいな やはり

49
00:03:00,920 --> 00:03:04,910
あいつは へ理屈がうまいだけだ 俺 よく知ってんだよ

50
00:03:04,910 --> 00:03:08,480
あの人は 単細胞なの 金遣いも荒いし…

51
00:03:08,480 --> 00:03:11,930
俺が どれだけ家族のために 働いてきたと思ってんだ

52
00:03:11,930 --> 00:03:15,840
さんざん家をほったらかしにして 今さら 都合がよすぎる

53
00:03:15,840 --> 00:03:20,340
そんな理不尽なことが許されるか もう 議論する気もありません

54
00:03:21,240 --> 00:03:23,410
離婚！

55
00:03:23,410 --> 00:03:27,410
(中神)奥さんの離婚する意志は 固いみたいだねえ

56
00:03:27,410 --> 00:03:29,920
もう 諦めるしかない…

57
00:03:29,920 --> 00:03:33,220
おい ちょっとあんた！ おっと 大杉さん

58
00:03:33,220 --> 00:03:36,390
あんた 知らないうちに こえてるよ

59
00:03:36,390 --> 00:03:38,560
何を？

60
00:03:38,560 --> 00:03:41,960
我々と あんたの境界線だよ

61
00:03:41,960 --> 00:03:44,560
はあッ？ あんた…

62
00:03:45,600 --> 00:03:49,200
こえちゃいけない一線を こえてるよ

63
00:03:53,410 --> 00:03:56,080
こえたかねえよ そんなものは

64
00:03:56,080 --> 00:03:59,630
貯金もないのに 探偵なんて ありえない

65
00:03:59,630 --> 00:04:02,900
どうせ今も お金ないだろうし

66
00:04:02,900 --> 00:04:06,240
お金もないんですか！ ｢も｣じゃねえよ

67
00:04:06,240 --> 00:04:09,720
あるよ！ 儲かってるよ！

68
00:04:09,720 --> 00:04:11,910
(電話のベル)

69
00:04:11,910 --> 00:04:15,910
もしもし 真心と… 真摯な対応がﾓｯﾄｰの

70
00:04:15,910 --> 00:04:20,520
大杉探偵事務所でございまーす ☎お忙しいところ 失礼いたします

71
00:04:20,520 --> 00:04:23,900
☎私 角田ﾏﾝｼｮﾝｸﾞﾙｰﾌﾟの 営業を担当しております…

72
00:04:23,900 --> 00:04:28,390
ﾏﾝｼｮﾝ 買えんなら こんなとこ 住んでねえんだよ ﾀｺ野郎ｯ

73
00:04:28,390 --> 00:04:30,490
クソーッ…

74
00:04:31,560 --> 00:04:33,580
ああーッ…

75
00:04:33,580 --> 00:04:35,580
(チャイム)

76
00:04:36,730 --> 00:04:39,420
(何度も鳴るチャイム)

77
00:04:39,420 --> 00:04:42,020
はあーッ…

78
00:04:46,510 --> 00:04:50,310
(かなえ) ここは 探偵事務所かしら？

79
00:04:53,070 --> 00:04:56,970
何で閉めるのよ？ つい 衝動的に

80
00:04:56,970 --> 00:05:01,660
大杉探偵事務所でしょ？ いやあ そんな名前だったかな…

81
00:05:01,660 --> 00:05:05,300
うち こっちです ｢秘密 厳｣です

82
00:05:05,300 --> 00:05:07,800
(百合)仕事の依頼よ

83
00:05:25,570 --> 00:05:28,570
で？ どんな依頼でしょうか？

84
00:05:32,820 --> 00:05:35,060
あッ… あッ！

85
00:05:35,060 --> 00:05:37,740
あれ これ この人 女優さんの…!?

86
00:05:37,740 --> 00:05:40,400
白石百合よ どうして 芸能人が!?

87
00:05:40,400 --> 00:05:43,070
私は百合のﾏﾈｰｼﾞｬｰの植田です 美しい…

88
00:05:43,070 --> 00:05:47,070
あなたが 警視庁捜査一課で 活躍していた敏腕刑事だと聞いて

89
00:05:47,070 --> 00:05:49,570
来たんだけど ホントかしら？

90
00:05:49,570 --> 00:05:54,410
まあ 敏腕っていうより 豪腕って言う方が正しいですね

91
00:05:54,410 --> 00:05:58,570
腕に自信があるのね？ もちろんですよ

92
00:05:58,570 --> 00:06:00,730
実は あなたに…

93
00:06:00,730 --> 00:06:03,900
ﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞをしてほしいの そう

94
00:06:03,900 --> 00:06:07,070
私のﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞに なってほしいの

95
00:06:07,070 --> 00:06:10,980
喜んで… ﾒﾙｼｰﾎﾞｸｰ

96
00:06:10,980 --> 00:06:14,910
実は ここ数週間 殺人を 予告するような手紙が届いたり

97
00:06:14,910 --> 00:06:17,400
事故に巻き込まれそうに…

98
00:06:17,400 --> 00:06:21,090
それ あんた 狙われてんじゃ… 何で 私が？

99
00:06:21,090 --> 00:06:24,010
つい 口が滑りました すいません

100
00:06:24,010 --> 00:06:27,910
で その… 相手に心当たりは あるんですか？

101
00:06:27,910 --> 00:06:31,900
ありすぎて 分かんなーい えッ…!?

102
00:06:31,900 --> 00:06:34,200
お金は はずむ

103
00:06:38,740 --> 00:06:41,240
ただし 報酬は…

104
00:06:41,240 --> 00:06:44,040
成功してからよ

105
00:06:45,560 --> 00:06:48,080
面白い

106
00:06:48,080 --> 00:06:50,680
引き受けましょ

107
00:06:58,091 --> 00:07:06,090
Thanks for downloading, you can share it with friends but please don't use for online-watching website or other purpose, thank you.

108
00:07:06,090 --> 00:07:11,090
This subtitles is from jpsubbers.xyz, thank them for the share, really appreciate.

109
00:08:00,390 --> 00:08:03,390
(ｽﾀｯﾌ)おはようございます おはようございます

110
00:08:04,390 --> 00:08:07,080
あなたが探偵ってバレたら マスコミが飛びつくから

111
00:08:07,080 --> 00:08:09,910
百合の付き人のふりをして はッ？

112
00:08:09,910 --> 00:08:11,900
俺が 付き人!?

113
00:08:11,900 --> 00:08:14,400
竹中！ (竹中)はいッ

114
00:08:16,240 --> 00:08:19,240
この子が 付き人の竹中 こっちが 言ってた探偵

115
00:08:19,240 --> 00:08:21,590
よろしくどうぞ！ よろしく

116
00:08:21,590 --> 00:08:24,390
はい じゃあ 失礼します！

117
00:08:26,030 --> 00:08:28,630
俺が あの小娘と同格？

118
00:08:34,070 --> 00:08:37,240
今日は ｸﾞﾘｰﾝｽﾑｰｼﾞｰの気分なの

119
00:08:37,240 --> 00:08:40,390
ｸﾞﾘｰﾝ… ｼﾞｼﾞｲ？ (竹中)大杉 来い

120
00:08:40,390 --> 00:08:42,750
大杉って お前…

121
00:08:42,750 --> 00:08:46,230
500ﾒｰﾄﾙ先の MOZUっていう売店で ｸﾞﾘｰﾝｽﾑｰｼﾞｰ買ってこい

122
00:08:46,230 --> 00:08:48,920
５分で ダッシュ おめえが行けよ

123
00:08:48,920 --> 00:08:52,410
探偵ってバレたら まずいっすよね 初日が大事

124
00:08:52,410 --> 00:08:54,570
まだ～？ もう行きます！

125
00:08:54,570 --> 00:08:57,580
ほら ダッシュ！ 早く うるさい 早く行け！

126
00:08:57,580 --> 00:09:00,610
(ｽﾀｯﾌ)白石さん 黒田さん 入りまーす

127
00:09:00,610 --> 00:09:04,580
(かなえ)百合の演技を 生で見ることができるなんて

128
00:09:04,580 --> 00:09:08,220
人生の財産になるわよ 私に感謝して

129
00:09:08,220 --> 00:09:11,760
何で あんたに 感謝しなきゃいけないんだよ？

130
00:09:11,760 --> 00:09:14,360
私は雇い主 分かってる？

131
00:09:18,410 --> 00:09:20,730
あんたが ｽｶｳﾄしたのか？

132
00:09:20,730 --> 00:09:22,740
違う

133
00:09:22,740 --> 00:09:27,760
あの子とは 高校からの友人で 同じ大手ﾌﾟﾛﾀﾞｸｼｮﾝに入ってた同期よ

134
00:09:27,760 --> 00:09:29,830
同期？

135
00:09:29,830 --> 00:09:32,750
プッ… あんた 女優だったの？

136
00:09:32,750 --> 00:09:35,250
何か問題でも？ いや…

137
00:09:35,250 --> 00:09:37,420
静かに！

138
00:09:37,420 --> 00:09:39,570
女… 女優？

139
00:09:39,570 --> 00:09:43,560
大した芸歴もないから 女優だったなんて言えないけど

140
00:09:43,560 --> 00:09:47,910
その後 大手ﾌﾟﾛﾀﾞｸｼｮﾝを離れて 個人事務所を立ち上げたの

141
00:09:47,910 --> 00:09:50,410
大変だったけど

142
00:09:50,410 --> 00:09:53,710
百合がいたから 頑張って やってこられた

143
00:09:55,470 --> 00:09:57,770
≪(ｽﾀｯﾌ)はい ﾃｽﾄ！

144
00:09:58,910 --> 00:10:01,240
白石百合は…

145
00:10:01,240 --> 00:10:03,340
天才よ

146
00:10:03,340 --> 00:10:05,940
(ｽﾀｯﾌ)用意… はい！

147
00:10:10,900 --> 00:10:13,400
ティッシュ…

148
00:10:17,260 --> 00:10:19,360
遅い

149
00:10:21,910 --> 00:10:24,910
私 ﾛｰｼｮﾝﾃｨｯｼｭしか使わないの ﾛｰｼｮﾝ!?

150
00:10:24,910 --> 00:10:27,430
楽屋 お前が行けよ

151
00:10:27,430 --> 00:10:30,050
お前が行け お前が行けよ

152
00:10:30,050 --> 00:10:32,620
早く 大杉 ダッシュ！

153
00:10:32,620 --> 00:10:35,120
ダッシュ！ 走れ 走れ ああッ！

154
00:11:00,400 --> 00:11:03,590
あーッ！ (男)あーッ！

155
00:11:03,590 --> 00:11:05,690
あーッ！ ああーッ！

156
00:11:07,220 --> 00:11:09,220
アイテッ！

157
00:11:10,230 --> 00:11:12,910
アイタッ… うおッ！

158
00:11:12,910 --> 00:11:15,080
イタッ…

159
00:11:15,080 --> 00:11:17,230
ううッ… あッ！

160
00:11:17,230 --> 00:11:19,740
ううッ… うッ！

161
00:11:19,740 --> 00:11:23,570
なるべく無駄は省きたい 単刀直入に答えろ

162
00:11:23,570 --> 00:11:26,730
お前は今 弁当に ツバをたらそうとしていたな？

163
00:11:26,730 --> 00:11:29,230
そ… それは… 答えろッ！

164
00:11:29,230 --> 00:11:31,910
あんた 誰だよ？ 俺は 白石百合の付き人だ

165
00:11:31,910 --> 00:11:34,570
今から お前を取り調べる うん？

166
00:11:34,570 --> 00:11:37,440
何で 付き人が取り調べするんだ？ 答えろ！

167
00:11:37,440 --> 00:11:39,740
(ツバをかける男)

168
00:11:39,740 --> 00:11:42,240
ヘヘヘ… アイテテッ…

169
00:11:43,230 --> 00:11:45,260
あーッ！

170
00:11:45,260 --> 00:11:48,230
アイタタタッ… タップ！ 質問に答えろ

171
00:11:48,230 --> 00:11:52,250
さもなくば この痛みは永遠に続く 百合ちゃんに…

172
00:11:52,250 --> 00:11:55,750
僕をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしたかったんだよー はあｯ？

173
00:11:58,090 --> 00:12:00,590
アイタッ イテテテッ…

174
00:12:05,400 --> 00:12:08,070
悪さしてたのは お前か？

175
00:12:08,070 --> 00:12:10,570
そんなこと するわけないだろ！

176
00:12:11,740 --> 00:12:13,740
俺は…

177
00:12:13,740 --> 00:12:17,340
事務所 移籍するとか 妙な噂がたってるから

178
00:12:18,410 --> 00:12:21,250
不安定な時期だろうなと思って

179
00:12:21,250 --> 00:12:24,250
勇気づけてあげようと思って

180
00:12:24,250 --> 00:12:27,240
ｿﾞﾝﾋﾞのｴｷｽﾄﾗに紛れ込んでまで… ちょっと待て

181
00:12:27,240 --> 00:12:30,920
移籍って何だ？ 何か 大きな事務所に…

182
00:12:30,920 --> 00:12:32,920
(爆発音と悲鳴)

183
00:12:33,990 --> 00:12:36,600
二度と こんなまね すんなよ！

184
00:12:36,600 --> 00:12:39,570
(ｽﾀｯﾌＡ)どうした？ (Ｂ)小道具が爆発しました

185
00:12:39,570 --> 00:12:43,070
どこ行ってたのよ？ 百合が持つ寸前だったのよ

186
00:12:48,240 --> 00:12:50,910
傷は？ 私は大丈夫

187
00:12:50,910 --> 00:12:53,210
でも 竹中がケガをしたわ

188
00:12:58,580 --> 00:13:01,590
カビ臭い この車 文句言うな

189
00:13:01,590 --> 00:13:06,230
あんた達の車 何仕掛けられてるか 分かったもんじゃねえからな

190
00:13:06,230 --> 00:13:09,110
そんなことより あんたは どこ行ってたのよ？

191
00:13:09,110 --> 00:13:12,060
ﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞつけた意味がないでしょ うるせえな

192
00:13:12,060 --> 00:13:15,420
楽屋に忍びこんでたやつを 絞り上げてたんだよ

193
00:13:15,420 --> 00:13:17,890
あんたの熱狂的なファンだ

194
00:13:17,890 --> 00:13:21,910
だったら あの爆弾も そいつが？ いや 別の人物だ

195
00:13:21,910 --> 00:13:24,560
あんなやつに そんな度胸は ねえな

196
00:13:24,560 --> 00:13:27,010
じゃ… 誰が？

197
00:13:27,010 --> 00:13:29,600
凶悪犯の可能性もある

198
00:13:29,600 --> 00:13:33,890
警察に行くべきだ 警察はﾀﾞﾒ ｲﾒｰｼﾞが壊れる

199
00:13:33,890 --> 00:13:37,220
｢ｲﾒｰｼﾞどうのこうの｣の ﾚﾍﾞﾙじゃねえだろ？

200
00:13:37,220 --> 00:13:41,240
俺が警察に連絡してやるよ あんたに そんな権限はない

201
00:13:41,240 --> 00:13:45,280
やめてちょうだい 分かったよ ﾎﾝﾄうるせえやつだな

202
00:13:45,280 --> 00:13:49,580
警察で 何か問題があったから 辞めたんでしょ？ あなた

203
00:13:52,240 --> 00:13:54,740
フンッ 何だよ いきなり

204
00:13:54,740 --> 00:13:57,890
言いなさいよ 今 話すことじゃねえよ

205
00:13:57,890 --> 00:14:00,990
警察で 何があったの？

206
00:14:04,020 --> 00:14:07,240
それは… その話 長くなる？

207
00:14:07,240 --> 00:14:09,220
はあ？

208
00:14:09,220 --> 00:14:12,820
興味ないから 話さなくていい はあ～ッ…

209
00:14:14,410 --> 00:14:16,510
何じゃ そりゃ!?

210
00:14:25,050 --> 00:14:28,740
(鳴宮)もう警部補じゃ ないんだからさ 完全に犯罪だよ

211
00:14:28,740 --> 00:14:32,230
犯人を捜すためなんだから いいんだよ

212
00:14:32,230 --> 00:14:36,270
それ 何のﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄ？ まとまった金が入ってくるから

213
00:14:36,270 --> 00:14:39,240
新車にでも 買い替えようと思ってな

214
00:14:39,240 --> 00:14:42,240
大家さんにもらった車は？ あんなカビ臭い車

215
00:14:42,240 --> 00:14:44,890
ずっと乗ってられるかよ

216
00:14:44,890 --> 00:14:47,810
そんなに儲かるの？ ああ

217
00:14:47,810 --> 00:14:50,730
芸能界ってのはな 羽振りがいいから

218
00:14:50,730 --> 00:14:54,630
これからは 芸能人専門にでも なるかな ハッハッハ…

219
00:14:54,630 --> 00:14:58,940
そんなに うまくいくのかね？ お前の仕事次第なんだよ

220
00:14:58,940 --> 00:15:00,940
もうッ…

221
00:15:01,890 --> 00:15:05,190
おう こいつだよ アップにしろ はーい

222
00:15:13,090 --> 00:15:15,890
どこ行ったんだよ？ 捜せ ほら

223
00:15:17,890 --> 00:15:19,890
あッ いた！

224
00:15:27,750 --> 00:15:30,550
おい これ 着替えて 出てきたんじゃねえのか？

225
00:15:35,060 --> 00:15:37,560
ちょっと 拡大して はいはい

226
00:15:37,560 --> 00:15:40,560
もっとキレイに見えねえのかよ？ これが限界

227
00:15:40,560 --> 00:15:44,570
限界を決めたら そこで終わりだ カメラの性能の問題だから

228
00:15:44,570 --> 00:15:48,240
性能を超えろ さっきから何言ってんの？

229
00:15:48,240 --> 00:15:50,590
これに書いてあるんだよ

230
00:15:50,590 --> 00:15:53,560
いや 僕 車じゃないし！ うるさいな お前は

231
00:15:53,560 --> 00:15:55,730
こいつを調べろ どうやって？

232
00:15:55,730 --> 00:15:58,900
何とかしろよ いや ムチャクチャだよ

233
00:15:58,900 --> 00:16:02,300
もし何か分かったらな すぐに連絡してくれよ

234
00:16:02,300 --> 00:16:06,900
お前な ほこりをはらえよ 少しは

235
00:16:08,240 --> 00:16:10,540
｢まとえ｣だよ

236
00:16:24,390 --> 00:16:26,390
おい サービス

237
00:16:26,390 --> 00:16:30,900
どうだ うまそうだろ？ お前の大好物のナポリタン

238
00:16:30,900 --> 00:16:33,900
昔 こればっか食べてたろ？ はい

239
00:16:33,900 --> 00:16:37,890
(めぐみ)ねえ これ ﾊﾟｽﾀ ｹﾁｬｯﾌﾟで炒めただけじゃん

240
00:16:37,890 --> 00:16:40,410
それが ﾅﾎﾟﾘﾀﾝだろ？

241
00:16:40,410 --> 00:16:43,580
これは ただのｹﾁｬｯﾌﾟ炒め そうとも言うけど

242
00:16:43,580 --> 00:16:46,880
ﾅﾎﾟﾘﾀﾝとも言うだろ 食べてみろよ お前

243
00:16:48,910 --> 00:16:51,210
あ～あ まずいでしょ？

244
00:16:54,240 --> 00:16:57,220
うま～い ふ～ん じゃ いいよ これもあげる

245
00:16:57,220 --> 00:16:59,730
食べろよ 遠慮すんなよ 食べないから

246
00:16:59,730 --> 00:17:01,760
いらない あッ！

247
00:17:01,760 --> 00:17:04,350
ねえ もうッ！ ふざけんなよ…

248
00:17:04,350 --> 00:17:07,650
こっちのセリフだから もうッ

249
00:17:11,900 --> 00:17:13,890
くっさ！

250
00:17:13,890 --> 00:17:15,910
悪かったなあ お前…

251
00:17:15,910 --> 00:17:18,230
なま乾き

252
00:17:18,230 --> 00:17:23,080
なま乾きって お前… お父さんさ 洗濯物も干せないの？

253
00:17:23,080 --> 00:17:26,450
干せるに決まってんだろ お前

254
00:17:26,450 --> 00:17:29,050
何言ってんだよ お前…

255
00:17:30,090 --> 00:17:32,560
臭くねえし 鼻 悪ッ

256
00:17:32,560 --> 00:17:34,580
あのさ

257
00:17:34,580 --> 00:17:37,230
お父さん 何だよ？

258
00:17:37,230 --> 00:17:39,830
一人で生きていけんの？

259
00:17:41,420 --> 00:17:43,720
当たり前だろ…

260
00:17:45,910 --> 00:17:49,560
やっぱり課長だったんですね あのﾏﾈｰｼﾞｬｰ よこしたのは

261
00:17:49,560 --> 00:17:53,730
(村瀬)警察に動いてほしくないと 被害届 出してくれないんだよ

262
00:17:53,730 --> 00:17:56,920
何か嫌な予感がするんですよ 警察が動くべきです

263
00:17:56,920 --> 00:17:59,220
刑事の勘ってやつか？

264
00:17:59,220 --> 00:18:01,240
探偵の勘です

265
00:18:01,240 --> 00:18:04,160
まあ こっちも内々で調べてみる

266
00:18:04,160 --> 00:18:07,560
いつでも戻ってきていいんだぞ お前は生っ粋のデカだ

267
00:18:07,560 --> 00:18:09,730
勘弁してくださいよ

268
00:18:09,730 --> 00:18:11,900
なあ 大杉

269
00:18:11,900 --> 00:18:14,700
あれは お前のせいじゃないよ

270
00:18:23,110 --> 00:18:26,610
じゃあ よろしくお願いします

271
00:19:18,250 --> 00:19:20,550
≪(めぐみ)お父さん

272
00:19:22,920 --> 00:19:25,020
(めぐみ)お父さん？

273
00:19:26,560 --> 00:19:28,740
(めぐみ)お父さん！

274
00:19:28,740 --> 00:19:30,910
ビックリしたー

275
00:19:30,910 --> 00:19:33,410
何回も呼んだし

276
00:19:33,410 --> 00:19:37,230
考えごとしてたんだよ 考えごともいいけどさ

277
00:19:37,230 --> 00:19:40,900
８月10日の調停 ちゃんと行ってよ ダメだよ 忘れちゃ

278
00:19:40,900 --> 00:19:43,910
子供じゃないんだから 忘れません

279
00:19:43,910 --> 00:19:46,510
ああ そうですか いやあ…

280
00:19:47,740 --> 00:19:50,840
今日 私の誕生日 えッ？

281
00:19:52,060 --> 00:19:54,070
えッ？

282
00:19:54,070 --> 00:19:56,500
だって… いや…

283
00:19:56,500 --> 00:19:59,800
嘘だって 気づかないとこがヤバイ

284
00:20:04,410 --> 00:20:07,930
お前… 飯 まだだろ？

285
00:20:07,930 --> 00:20:12,080
何か出前 取るか なッ？ そばか？ 寿司にするか？

286
00:20:12,080 --> 00:20:15,080
今日 お母さんと 御飯食べる約束ある

287
00:20:16,590 --> 00:20:18,590
そうか

288
00:20:19,590 --> 00:20:21,890
寂しい？

289
00:20:23,630 --> 00:20:25,730
なわけあるかよ

290
00:20:28,830 --> 00:20:31,130
じゃ 行ってくる

291
00:20:48,940 --> 00:20:52,920
(竹中)ﾍﾞｽﾄｽﾏｲﾙ賞 女性部門ﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝ 本当におめでとうございます

292
00:20:52,920 --> 00:20:54,930
べつに嬉しくな～い

293
00:20:54,930 --> 00:20:58,950
お前 ケガ 大丈夫なのか？ 根性だけは 誰にも負けませんから

294
00:20:58,950 --> 00:21:01,750
ケガに 根性 関係ねえだろ

295
00:21:02,750 --> 00:21:07,070
記者会見は 大勢 人が来るのか？ ﾏｽｺﾐが かなり来る

296
00:21:07,070 --> 00:21:11,490
ﾍﾞｽﾄｽﾏｲﾙって 何のための賞？ 意味 分かんない

297
00:21:11,490 --> 00:21:15,130
山吹社長が懇意にしている 得意先のｲﾍﾞﾝﾄなの

298
00:21:15,130 --> 00:21:17,910
それも こんなときになあ 断りゃいいだろ

299
00:21:17,910 --> 00:21:21,250
山吹社長に にらまれたら 色々影響が出んのよ 仕事に

300
00:21:21,250 --> 00:21:24,600
うるさいわね 何だか芸能界って面倒くせえな

301
00:21:24,600 --> 00:21:27,440
付き人は グダグダ言ってねえで 運転！

302
00:21:27,440 --> 00:21:31,240
今 付き人のふりしなくていいだろ すいませーん

303
00:22:14,250 --> 00:22:17,550
ちょっと… スピード 上げすぎよ

304
00:22:27,270 --> 00:22:29,570
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

305
00:22:40,100 --> 00:22:42,750
つかまってろよ えッ!? ちょっと…

306
00:22:42,750 --> 00:22:45,270
ちょっと ｽﾋﾟｰﾄﾞ 落とせ 大杉

307
00:22:45,270 --> 00:22:47,270
黙ってろ！

308
00:23:12,930 --> 00:23:14,930
隠れろ！ えッ!?

309
00:23:43,080 --> 00:23:45,080
クソッ…

310
00:23:57,490 --> 00:23:59,590
この野郎ッ！

311
00:24:00,740 --> 00:24:02,740
あッ…

312
00:24:34,760 --> 00:24:36,760
オリャーッ！

313
00:24:48,090 --> 00:24:50,590
クッソ… ああッ クソ！

314
00:24:53,580 --> 00:24:55,600
鳴宮か？

315
00:24:55,600 --> 00:24:58,100
ﾅﾝﾊﾞｰﾌﾟﾚｰﾄの照合してくれ

316
00:25:00,600 --> 00:25:02,770
ああ…

317
00:25:02,770 --> 00:25:05,770
その車ね 盗難届が出てるよ

318
00:25:06,860 --> 00:25:09,360
クッソ 盗難車か

319
00:25:12,530 --> 00:25:14,530
一体 何なの？

320
00:25:15,920 --> 00:25:19,590
ずっと尾行してたんだよ あの車が

321
00:25:19,590 --> 00:25:21,590
尾行？

322
00:25:21,590 --> 00:25:23,580
いいか

323
00:25:23,580 --> 00:25:25,930
相手は 素人じゃねえぞ

324
00:25:25,930 --> 00:25:28,580
一般人じゃないってことですか？ ああ

325
00:25:28,580 --> 00:25:30,580
プロだ

326
00:25:31,590 --> 00:25:33,590
はあ…

327
00:25:37,900 --> 00:25:41,570
≪(司会者)続きまして 上手の方に お願いいたします

328
00:25:41,570 --> 00:25:45,390
では 下手側から 目線をいただけますでしょうか？

329
00:25:45,390 --> 00:25:48,400
よく笑えるな プロですから

330
00:25:48,400 --> 00:25:53,250
親が亡くなった日でも 笑顔を 見せられるのが 本物の役者です

331
00:25:53,250 --> 00:25:56,250
フンッ… 感心するよ

332
00:25:57,710 --> 00:25:59,810
山吹社長

333
00:26:00,790 --> 00:26:04,060
あれ 誰だ？ かなえさん達が世話になっていた

334
00:26:04,060 --> 00:26:07,080
事務所の社長です 怪しいやつだなあ

335
00:26:07,080 --> 00:26:11,250
業界の裏ボスみたいなもんか そうっすね

336
00:26:11,250 --> 00:26:15,570
(山吹)そうだ 12月から撮影に入る うちが かんでる映画に

337
00:26:15,570 --> 00:26:18,230
百合を出せ 12月…

338
00:26:18,230 --> 00:26:22,400
12月は ちょっとｽｹｼﾞｭｰﾙが… お前なら 調整できるだろ？

339
00:26:22,400 --> 00:26:25,380
≪(司会者)以上でﾌｫﾄｾｯｼｮﾝを… 分かりました

340
00:26:25,380 --> 00:26:28,390
(司会者)ｺｺｱちゃん ありがとう 続きまして

341
00:26:28,390 --> 00:26:32,560
囲み取材の方に移りますので 記者の方々 前へお進みください

342
00:26:32,560 --> 00:26:35,230
壇上のお２人も どうぞ 前へ…

343
00:26:35,230 --> 00:26:38,060
(記者Ａ)白石さん 今回 受賞したお気持ちは？

344
00:26:38,060 --> 00:26:41,230
すごく光栄です より一層 笑顔でいられると思います

345
00:26:41,230 --> 00:26:45,170
(Ｂ)映画興行成績１位の ｢のすりの巣｣では 笑顔よりも

346
00:26:45,170 --> 00:26:48,790
切ない表情が印象的でしたが そういう役柄でしたので

347
00:26:48,790 --> 00:26:53,060
(Ａ)今回の役柄は 組織の中で揺れ動く主人公でした

348
00:26:53,060 --> 00:26:55,910
私生活で そういったことはありますか？

349
00:26:55,910 --> 00:26:59,550
特にありません 質問は 今回の賞に関してだけで…

350
00:26:59,550 --> 00:27:03,570
(Ａ)一部で 大手事務所の ﾌｨｰﾙﾄﾞﾄﾞﾘｰﾑｽに移籍するという噂が

351
00:27:03,570 --> 00:27:06,390
流れていますが 揺れ動いているのでは？

352
00:27:06,390 --> 00:27:09,410
移籍されるというのは 本当ですか？

353
00:27:09,410 --> 00:27:11,730
(詰め寄る記者達)

354
00:27:11,730 --> 00:27:14,400
会見は ここまでです！ 白石さん！

355
00:27:14,400 --> 00:27:17,250
(詰め寄る記者達)

356
00:27:17,250 --> 00:27:20,240
痛い 痛い 痛い 危ない やめてください

357
00:27:20,240 --> 00:27:22,240
痛い 痛い 痛い…

358
00:27:23,230 --> 00:27:25,330
バカうまッ！

359
00:27:26,400 --> 00:27:29,730
お前は… 何これ？ うまッ！

360
00:27:29,730 --> 00:27:33,720
バッカみたいに うまいんだけど これ 何で何で？ 隠し味は？

361
00:27:33,720 --> 00:27:36,410
隠してねえけど ｹﾁｬｯﾌﾟだよ

362
00:27:36,410 --> 00:27:39,060
ｹﾁｬｯﾌﾟか～！ うんまいｯ で？

363
00:27:39,060 --> 00:27:43,000
爆弾を仕掛けたやつの足取りは？ うん？ 分かんない

364
00:27:43,000 --> 00:27:45,900
イッテエなー 働けよ！ お前

365
00:27:45,900 --> 00:27:47,900
仕事じゃないし

366
00:27:47,900 --> 00:27:52,070
俺は 泊まり込みで 仕事をするっつーのによ お前…

367
00:27:52,070 --> 00:27:54,720
おいッ 土禁だよ そこ！

368
00:27:54,720 --> 00:27:57,410
ねえねえ どこに泊まんの？ はッ

369
00:27:57,410 --> 00:28:01,400
高級ホテルだよ すごいなあ 芸能界って

370
00:28:01,400 --> 00:28:04,580
普通だろ べつに あッ ねえねえ

371
00:28:04,580 --> 00:28:07,400
僕も行っていい？ 何でだよ？

372
00:28:07,400 --> 00:28:10,390
いやいや 一度は行ってみたいよ えッ？

373
00:28:10,390 --> 00:28:13,240
まあ またの機会にな えーッ…

374
00:28:13,240 --> 00:28:16,900
あッ キッチンの蛍光灯が

375
00:28:16,900 --> 00:28:19,900
ちょっとﾁｶﾁｶしてるから 替えといて

376
00:28:19,900 --> 00:28:22,200
ちょっと 何で僕が？

377
00:28:23,570 --> 00:28:25,570
はあ～あ

378
00:28:28,220 --> 00:28:30,680
バカうまッ！

379
00:28:30,680 --> 00:28:34,400
何だ このｹﾁｬｯﾌﾟ？ ｱﾒｰｼﾞﾝｸﾞ！ ﾊｯﾊ…

380
00:28:34,400 --> 00:28:36,420
あッ 土禁だった

381
00:28:36,420 --> 00:28:38,420
まッ いっか

382
00:28:39,900 --> 00:28:42,400
何が？

383
00:28:48,990 --> 00:28:51,580
心配なんてしてないんですけど

384
00:28:51,580 --> 00:28:55,380
ああ そうですか お前 でもな さすがに一人…

385
00:28:55,380 --> 00:28:57,400
(電話が切れる)

386
00:28:57,400 --> 00:29:00,390
何だよ かわいくねえ女だな ホントに…

387
00:29:00,390 --> 00:29:02,490
(ノック)

388
00:29:02,490 --> 00:29:06,990
(ﾍﾞﾙｶﾞｰﾙ)ここ 駐車禁止ですよ 分かってる 分かってるから

389
00:29:08,680 --> 00:29:10,570
ああ 腰 痛え

390
00:29:10,570 --> 00:29:15,550
(携帯着信)

391
00:29:15,550 --> 00:29:20,190
またﾍﾝﾃｺｼﾞｭｰｽとかでも 買ってこいってか？ 何だよ？

392
00:29:20,190 --> 00:29:23,490
☎ちょっと部屋に来て えッ!?

393
00:29:39,750 --> 00:29:41,850
入って

394
00:29:55,410 --> 00:29:59,210
強がってても 寂しいんだなあ

395
00:30:00,420 --> 00:30:03,720
俺はもう 独り身みたいなもんだ

396
00:30:09,740 --> 00:30:12,290
どんと来い

397
00:30:12,290 --> 00:30:14,910
読み合わせの相手をして うん？

398
00:30:14,910 --> 00:30:18,010
相手役のセリフを 普通に読むだけでいいから

399
00:30:22,250 --> 00:30:26,580
ラブシーンだから 雰囲気だけは壊さないでね

400
00:30:26,580 --> 00:30:28,560
ＯＫ ＯＫ

401
00:30:28,560 --> 00:30:31,900
そういう やり口か さすが女優だな

402
00:30:31,900 --> 00:30:34,250
早く やりましょう

403
00:30:34,250 --> 00:30:37,340
｢やりましょう｣って お前 いきなり…

404
00:30:37,340 --> 00:30:39,570
まあ 落ち着けよ

405
00:30:39,570 --> 00:30:42,590
えっと これ ハードボイルドだからな

406
00:30:42,590 --> 00:30:46,890
ちょっと これぐらいは しないとな

407
00:30:49,300 --> 00:30:52,570
外見から入るのも大事よね

408
00:30:52,570 --> 00:30:54,570
じゃあ スタート

409
00:30:57,220 --> 00:30:59,910
そんな言葉 聞きたくない

410
00:30:59,910 --> 00:31:01,890
もう言葉は必要ない

411
00:31:01,890 --> 00:31:03,900
そんな…

412
00:31:03,900 --> 00:31:06,570
君の瞳に 乾杯

413
00:31:06,570 --> 00:31:10,170
そんなセリフない 悪い つい

414
00:31:11,400 --> 00:31:13,410
終わりだ

415
00:31:13,410 --> 00:31:17,410
あなたは いつも何も教えてくれない

416
00:31:18,440 --> 00:31:22,440
感情なんて 弱みになるだけだ

417
00:31:27,570 --> 00:31:30,570
こうしても何も感じない

418
00:31:37,230 --> 00:31:39,310
分からない

419
00:31:39,310 --> 00:31:42,310
試してみるしかないな

420
00:31:48,740 --> 00:31:51,560
(にぎやかな着信音)

421
00:31:51,560 --> 00:31:53,910
な～に その着信音

422
00:31:53,910 --> 00:31:57,250
娘が勝手に入れやがったんだよ

423
00:31:57,250 --> 00:31:59,220
知らない番号からだ

424
00:31:59,220 --> 00:32:01,220
よし じゃ 続きだ

425
00:32:01,220 --> 00:32:03,270
知らない番号なら出れば？

426
00:32:03,270 --> 00:32:05,220
大丈夫だ 続きやってくれ

427
00:32:05,220 --> 00:32:08,230
出てよ うるさいから 続きだ 続き

428
00:32:08,230 --> 00:32:10,230
出ます

429
00:32:15,900 --> 00:32:17,970
何だよ

430
00:32:17,970 --> 00:32:19,890
☎(めぐみ)｢何だ｣じゃないでしょ

431
00:32:19,890 --> 00:32:23,560
☎そっちが今日 夜ご飯食べるって 言ったんじゃん

432
00:32:23,560 --> 00:32:27,080
いや 悪い悪い ちょっとな 仕事で遅れてるんだ

433
00:32:27,080 --> 00:32:29,060
ねえ まだ～？

434
00:32:29,060 --> 00:32:32,670
☎女の人の声 聞こえなかった？ いや 違う

435
00:32:32,670 --> 00:32:34,900
早く しましょうよ

436
00:32:34,900 --> 00:32:38,240
☎うわッ 最低 もう お母さんのとこ行く

437
00:32:38,240 --> 00:32:41,240
おい めぐみ？ めぐみ おい

438
00:32:44,230 --> 00:32:46,830
お年頃なのね

439
00:32:48,250 --> 00:32:52,250
お前 分かってんだったら声出すなよ

440
00:32:53,220 --> 00:32:55,260
あッ そういえばな

441
00:32:55,260 --> 00:32:59,240
お前が前にいた 芸能事務所の社長が来てたぞ

442
00:32:59,240 --> 00:33:02,900
へえ～ 山吹が

443
00:33:02,900 --> 00:33:05,250
大手から抜けるのも

444
00:33:05,250 --> 00:33:07,550
まあ 大変なんだろうな

445
00:33:07,550 --> 00:33:11,570
よしッ 続きやるか

446
00:33:11,570 --> 00:33:13,580
もう飽きた

447
00:33:13,580 --> 00:33:17,560
あなたが私の相手なんか なるわけないでしょ

448
00:33:17,560 --> 00:33:19,580
さっきのは暇潰しよ

449
00:33:19,580 --> 00:33:23,570
朝から撮影だから さっさと帰って

450
00:33:23,570 --> 00:33:26,570
何じゃ そりゃ

451
00:33:27,570 --> 00:33:29,570
≪(恵子)チェックメイト

452
00:33:29,570 --> 00:33:31,560
これは～

453
00:33:31,560 --> 00:33:34,560
言い逃れできませんよね

454
00:33:35,600 --> 00:33:38,920
あの人に見せてやってください

455
00:33:38,920 --> 00:33:40,920
チェックメイト

456
00:33:50,560 --> 00:33:52,560
えッ…

457
00:33:55,570 --> 00:33:58,220
あの 何で？

458
00:33:58,220 --> 00:34:02,260
こりゃダメだ 一線 越えてる

459
00:34:02,260 --> 00:34:04,260
これはッ

460
00:34:05,230 --> 00:34:09,710
言い訳しても写真がある それは真実だ

461
00:34:09,710 --> 00:34:14,570
あんた 真実以外は語らないと 私に宣誓しましたよね

462
00:34:14,570 --> 00:34:16,590
それは…

463
00:34:16,590 --> 00:34:19,590
あれ～ まだ言い逃れを？

464
00:34:20,590 --> 00:34:22,640
しない

465
00:34:22,640 --> 00:34:24,580
ああ 認めた

466
00:34:24,580 --> 00:34:26,570
アウトー！

467
00:34:26,570 --> 00:34:28,870
クソーッ！

468
00:34:33,220 --> 00:34:38,230
こいつが 嫁に 盗撮写真を渡したんだよ

469
00:34:38,230 --> 00:34:40,910
誰なんだ こいつは えッ 鳴宮！

470
00:34:40,910 --> 00:34:42,900
知らないよ そんなの

471
00:34:42,900 --> 00:34:45,400
顔認証しろよ 犯罪だよ それ

472
00:34:45,400 --> 00:34:48,400
早くやれ！ もう 分かったよ

473
00:34:54,680 --> 00:34:57,280
あッ こいつだ

474
00:35:00,720 --> 00:35:02,730
前島～！

475
00:35:02,730 --> 00:35:04,740
えッ 知り合い？

476
00:35:04,740 --> 00:35:07,240
探偵学校の同期だ

477
00:35:08,560 --> 00:35:11,240
探偵学校なんて通ってたの？

478
00:35:11,240 --> 00:35:14,240
うるさいッ 前島め！

479
00:35:17,220 --> 00:35:20,570
た… 探偵学校なんて あるんだ

480
00:35:20,570 --> 00:35:23,070
何 習ってたんだろ

481
00:35:24,220 --> 00:35:27,230
依頼人は？ (前島)車 買うんですか？

482
00:35:27,230 --> 00:35:29,230
話をそらすな 前島

483
00:35:29,230 --> 00:35:31,550
今 俺 これ乗ってるんすよ

484
00:35:31,550 --> 00:35:34,050
キャッシュで買っちゃいました

485
00:35:34,050 --> 00:35:36,070
そんなに儲かってんのか？

486
00:35:36,070 --> 00:35:39,620
まあ 大手ですし ナンバーワンですから 僕

487
00:35:39,620 --> 00:35:41,570
嘘こけよ お前

488
00:35:41,570 --> 00:35:45,990
所長の娘に手を出したって 同期の中じゃ噂になってるぞ

489
00:35:45,990 --> 00:35:48,610
人聞きの悪い 彼女はﾌｨｱﾝｾです

490
00:35:48,610 --> 00:35:51,900
何がフィアンセだ 依頼人が誰か吐け

491
00:35:51,900 --> 00:35:57,240
杉さん 探偵は依頼人の情報を 何があっても漏らしちゃいけない

492
00:35:57,240 --> 00:36:00,230
そう習ったじゃないですか

493
00:36:00,230 --> 00:36:02,240
今度…

494
00:36:02,240 --> 00:36:06,330
おい その線から向こう 土禁だよ すいません

495
00:36:06,330 --> 00:36:09,570
お前 今度 盗撮してるところを見かけたら

496
00:36:09,570 --> 00:36:12,220
ブタ箱に放り込んでやるからな

497
00:36:12,220 --> 00:36:15,220
だから もう刑事じゃないし 探偵でしょ

498
00:36:15,220 --> 00:36:17,260
この野郎ッ ごめんなさい

499
00:36:17,260 --> 00:36:19,580
靴 脱げよ！ ああ

500
00:36:19,580 --> 00:36:22,230
あッ 大手企業のクライアントから

501
00:36:22,230 --> 00:36:25,900
高級レストランで接待されるんで もう帰ります

502
00:36:25,900 --> 00:36:29,290
じゃ また来ま～す

503
00:36:29,290 --> 00:36:32,290
二度と来んなよ お前

504
00:36:46,240 --> 00:36:48,760
じゃあ お先に行ってますね

505
00:36:48,760 --> 00:36:50,760
は～い

506
00:36:56,230 --> 00:36:58,230
何よ

507
00:36:58,230 --> 00:37:00,230
いや…

508
00:37:01,240 --> 00:37:04,840
犯人も暇よねえ フフッ

509
00:37:06,910 --> 00:37:11,910
危険な目に遭ってまで 今の この仕事してたいのか？

510
00:37:11,910 --> 00:37:17,720
危険な目にあって辞めるぐらいの 仕事なら とうの昔に辞めてる

511
00:37:17,720 --> 00:37:19,740
仕事を途中で放り出して

512
00:37:19,740 --> 00:37:22,910
逃げ出した人には 分からないわよね

513
00:37:22,910 --> 00:37:27,880
あなたみたいな中途半端な人に 説教なんて されたくない

514
00:37:27,880 --> 00:37:31,000
≪(助監督)百合さん そろそろ お願いします

515
00:37:31,000 --> 00:37:33,000
は～い

516
00:37:43,240 --> 00:37:46,630
あんた 奥さんは？

517
00:37:46,630 --> 00:37:48,570
いっぱい いた

518
00:37:48,570 --> 00:37:50,570
いっぱい？

519
00:37:50,570 --> 00:37:53,220
離婚には慣れてるんだ

520
00:37:53,220 --> 00:37:56,220
だから この仕事は俺の天職だ

521
00:37:56,220 --> 00:37:59,220
そりゃ よかったな

522
00:38:00,260 --> 00:38:03,230
家族は？ 兄貴がいる

523
00:38:03,230 --> 00:38:06,230
何やってんだい 仕事は？

524
00:38:06,230 --> 00:38:11,290
さあ 警備会社に 勤めてたらしいんだが

525
00:38:11,290 --> 00:38:14,240
もう何年も連絡が取れない

526
00:38:14,240 --> 00:38:18,680
警備会社 もしかして悪の道か？

527
00:38:18,680 --> 00:38:21,280
いやいやいやいや

528
00:38:22,570 --> 00:38:25,570
心優しい人だった

529
00:38:27,220 --> 00:38:32,230
小さい頃よく リンゴの皮をむいてくれたり

530
00:38:32,230 --> 00:38:35,580
空手を教えてくれた

531
00:38:35,580 --> 00:38:37,880
ふ～ん

532
00:38:39,250 --> 00:38:41,250
それより

533
00:38:42,250 --> 00:38:44,250
あんたこそ

534
00:38:45,260 --> 00:38:48,260
刑事が天職なんじゃ？

535
00:38:50,250 --> 00:38:53,250
何で辞めたんだ？

536
00:39:03,260 --> 00:39:06,860
《(津城)事件は闇に葬り去ります》

537
00:39:10,920 --> 00:39:14,520
《刑事を辞めることにしました》

538
00:39:16,020 --> 00:39:18,320
《それは残念だ》

539
00:39:19,220 --> 00:39:22,560
《本音に聞こえませんねえ》

540
00:39:22,560 --> 00:39:24,860
《いや 本音だ》

541
00:39:30,220 --> 00:39:32,900
やる資格がないからだ

542
00:39:32,900 --> 00:39:34,920
ほう

543
00:39:34,920 --> 00:39:36,920
後悔は？

544
00:39:40,230 --> 00:39:44,250
自分の決めたことに後悔はない

545
00:39:44,250 --> 00:39:48,300
そうは見えないけどな

546
00:39:48,300 --> 00:39:52,240
ホントに知りたがりだな あんた

547
00:39:52,240 --> 00:39:54,740
仕事なんでね

548
00:39:58,250 --> 00:40:00,850
離婚に関しては

549
00:40:00,850 --> 00:40:03,850
娘のことを第一に考える

550
00:40:05,240 --> 00:40:08,240
それがいい

551
00:40:08,240 --> 00:40:10,240
ああ…

552
00:40:31,010 --> 00:40:33,010
(つまずく)

553
00:40:41,910 --> 00:40:44,910
あっちよ 喫煙所は

554
00:40:45,910 --> 00:40:49,560
相変わらず どこでも たばこ吸う気なのね

555
00:40:49,560 --> 00:40:52,560
ここじゃ吸わねえよ

556
00:41:01,910 --> 00:41:03,900
なあ

557
00:41:03,900 --> 00:41:06,580
めぐみが生まれたとき

558
00:41:06,580 --> 00:41:09,570
お互い 約束したこと覚えてるか？

559
00:41:09,570 --> 00:41:11,650
当たり前でしょ

560
00:41:11,650 --> 00:41:14,890
俺達が離婚したら あいつは幸せになれるのか？

561
00:41:14,890 --> 00:41:17,580
あの子は もう そんな子供じゃない

562
00:41:17,580 --> 00:41:21,910
あなたが 現実を見てこなかっただけよ

563
00:41:21,910 --> 00:41:23,910
現実…

564
00:41:27,070 --> 00:41:29,070
真実か

565
00:41:29,070 --> 00:41:33,740
思い合ってない私達が無理して 一緒にいるより 離れた方が

566
00:41:33,740 --> 00:41:37,780
お互いのためになるって あの子は分かってる

567
00:41:37,780 --> 00:41:40,230
むしろ これ以上 一緒にいたら…

568
00:41:40,230 --> 00:41:42,230
もっと俺達に絶望するか？

569
00:41:42,230 --> 00:41:44,250
そう思う

570
00:41:44,250 --> 00:41:47,550
でも 今なら まだ間に合う

571
00:41:51,940 --> 00:41:53,940
分かった

572
00:41:55,900 --> 00:41:59,280
もう中途半端なことはしない

573
00:41:59,280 --> 00:42:01,250
ただ

574
00:42:01,250 --> 00:42:04,250
あいつの居場所は

575
00:42:05,910 --> 00:42:08,910
あいつに選ばせよう

576
00:42:09,890 --> 00:42:12,890
そこだけは同感よ

577
00:42:19,250 --> 00:42:21,250
ありがとう

578
00:42:23,890 --> 00:42:27,230
｢ありがとう｣なんて言葉

579
00:42:27,230 --> 00:42:31,230
結婚してから 初めて言われた気がする

580
00:42:41,260 --> 00:42:43,260
なあ

581
00:42:45,900 --> 00:42:49,900
あんた ナポリタン作れるか？

582
00:42:54,590 --> 00:42:57,690
教えてくれねえか

583
00:42:57,690 --> 00:43:00,690
うまい作り方

584
00:43:02,580 --> 00:43:06,900
豚の脂で作るなんて 知らなかったよ

585
00:43:06,900 --> 00:43:12,320
いや あんたみたいな金持ちも ナポリタン食うんだな

586
00:43:12,320 --> 00:43:16,560
昔 貧乏だった頃 よく百合と作って食べてた

587
00:43:16,560 --> 00:43:19,230
一緒に暮らしてたのか？

588
00:43:19,230 --> 00:43:21,900
私が まだ 女優 目指してる頃ね

589
00:43:21,900 --> 00:43:25,570
あの子 家事とか全然やらないから 大変だったわよ

590
00:43:25,570 --> 00:43:29,260
はッ イメージどおりだな

591
00:43:29,260 --> 00:43:33,260
あんたは どんな女優になりたかったんだ？

592
00:43:34,230 --> 00:43:36,830
百合と同じ

593
00:43:38,920 --> 00:43:41,570
メリル･ストリープ？

594
00:43:41,570 --> 00:43:44,620
天と地ほどの差だったけど

595
00:43:44,620 --> 00:43:46,570
メリル…

596
00:43:46,570 --> 00:43:48,560
ストリープ？

597
00:43:48,560 --> 00:43:52,910
てか あんたら２人が同時に目指せる

598
00:43:52,910 --> 00:43:57,330
女優ってのの想像が まず そもそも つかない

599
00:43:57,330 --> 00:43:59,740
いい加減にしないと張り倒すわよ

600
00:43:59,740 --> 00:44:01,720
悪い悪い悪い

601
00:44:01,720 --> 00:44:03,740
まあ よく分からんが

602
00:44:03,740 --> 00:44:05,740
いい女優なんだろうな

603
00:44:05,740 --> 00:44:08,840
そのメリル… うん

604
00:44:09,910 --> 00:44:13,510
百合も きっと そんな女優になる

605
00:44:23,740 --> 00:44:27,250
あんた 無理してないか？

606
00:44:27,250 --> 00:44:29,900
してるわけないでしょ

607
00:44:29,900 --> 00:44:31,920
そうか

608
00:44:31,920 --> 00:44:35,920
あなたこそ 無理して料理なんて やめときなさいよ

609
00:44:48,240 --> 00:44:50,240
うん

610
00:44:50,240 --> 00:44:53,240
おいしい うまいな

611
00:44:53,240 --> 00:44:55,910
誰かに教えてもらったの？

612
00:44:55,910 --> 00:44:59,910
うん 誰かに教えてもらったんだよ

613
00:45:00,980 --> 00:45:02,900
誰に？

614
00:45:02,900 --> 00:45:04,890
うん？

615
00:45:04,890 --> 00:45:07,570
お父さんの仕事の人

616
00:45:07,570 --> 00:45:09,570
ふ～ん

617
00:45:09,570 --> 00:45:13,890
そうだよ 今な ちょっと 業界関係の仕事しててさ

618
00:45:13,890 --> 00:45:17,280
まだ公開前の映画あるんだけど 見る？

619
00:45:17,280 --> 00:45:19,750
何それ 見る うん

620
00:45:19,750 --> 00:45:23,650
実はな お父さん 大物女優のな

621
00:45:23,650 --> 00:45:25,560
え～ 大物女優？

622
00:45:25,560 --> 00:45:28,230
大物女優… えっとね 誰 誰？

623
00:45:28,230 --> 00:45:31,900
何つったっけ え～っとね 大物女優の

624
00:45:31,900 --> 00:45:36,330
あッ 白石百合だよ それから これ もらったんだ

625
00:45:36,330 --> 00:45:38,240
白石百合と仕事してんの？

626
00:45:38,240 --> 00:45:40,240
うん まあな 色々こう

627
00:45:40,240 --> 00:45:43,240
相談？ とか受けてんだよ お父さん

628
00:45:43,240 --> 00:45:45,910
すごいじゃん 色々 知ってんだよ

629
00:45:45,910 --> 00:45:48,900
好きな飲み物とか ｸﾞﾘｰﾝ… 何か好きなんだよ

630
00:45:48,900 --> 00:45:50,960
グリーンスムージー？ そうそう

631
00:45:50,960 --> 00:45:53,570
[TV]りか しっかりしろ

632
00:45:53,570 --> 00:45:57,220
[TV]俺だ 車田だ しっかりしろ！

633
00:45:57,220 --> 00:46:01,220
[TV]足音が 全然 聞こえなかった

634
00:46:01,220 --> 00:46:04,660
[TV]まるで猫みたいだった

635
00:46:04,660 --> 00:46:06,550
さすがだなあ

636
00:46:06,550 --> 00:46:10,230
このさ 車田って刑事が怪しいよね

637
00:46:10,230 --> 00:46:13,670
[TV](店員)ご注文は お決まりでしょうか？

638
00:46:13,670 --> 00:46:15,570
あれッ 竹中じゃん

639
00:46:15,570 --> 00:46:17,570
誰 知り合い？

640
00:46:17,570 --> 00:46:19,580
いやいや…

641
00:46:19,580 --> 00:46:22,560
[TV]先週 こちらに来られませんでしたか？

642
00:46:22,560 --> 00:46:24,650
[TV]傘を忘れませんでした？

643
00:46:24,650 --> 00:46:27,570
[TV]いや ここは初めてですけど

644
00:46:27,570 --> 00:46:30,990
[TV]そうですか 人違いでした すみません

645
00:46:30,990 --> 00:46:32,890
この子 演技うまいね

646
00:46:32,890 --> 00:46:35,890
すごい自然だし いい声してるし

647
00:46:38,230 --> 00:46:40,230
面白かった

648
00:46:40,230 --> 00:46:42,670
学校の友達に言うなよ

649
00:46:42,670 --> 00:46:45,250
そう言われると言いたくなる

650
00:46:45,250 --> 00:46:47,300
オフレコだからな

651
00:46:47,300 --> 00:46:50,300
何 業界人ぶってんの？

652
00:46:51,580 --> 00:46:54,590
めぐみ 何？

653
00:46:54,590 --> 00:46:56,650
実はな

654
00:46:56,650 --> 00:47:01,340
お父さんと お母さん 離婚することになった

655
00:47:01,340 --> 00:47:03,340
もう聞いてる

656
00:47:04,240 --> 00:47:06,240
そうか

657
00:47:09,240 --> 00:47:15,230
どっちに ついていくかは お前が決めていいんだからな

658
00:47:15,230 --> 00:47:18,230
そんなの分かってる

659
00:47:22,270 --> 00:47:25,270
お前が好きに選べ

660
00:50:00,580 --> 00:50:11,380
(バイブレーター着信)

661
00:50:14,360 --> 00:50:17,250
何だ 鳴宮

662
00:50:17,250 --> 00:50:19,600
爆弾犯の顔が？

663
00:50:19,600 --> 00:50:22,200
分かった すぐ行く

664
00:50:28,580 --> 00:50:31,010
うわ～ッ

665
00:50:31,010 --> 00:50:32,880
人相悪いよね

666
00:50:32,880 --> 00:50:35,570
恐らく裏の人間だな

667
00:50:35,570 --> 00:50:38,070
鳴宮 こいつを調べろ

668
00:50:38,070 --> 00:50:40,090
はッ？ ヤダよ

669
00:50:40,090 --> 00:50:42,090
ノー スモーキング

670
00:50:44,910 --> 00:50:46,890
頼むぞ お前

671
00:50:46,890 --> 00:50:49,880
俺は ボディーガードで忙しいんだよ

672
00:50:49,880 --> 00:50:52,080
だからって何で僕が？

673
00:50:52,080 --> 00:50:56,220
実はな ちょっと隠してたんだけど

674
00:50:56,220 --> 00:50:58,890
俺が警察を辞めた理由は

675
00:50:58,890 --> 00:51:02,560
あることを 知ってしまったからなんだよ

676
00:51:02,560 --> 00:51:05,560
えッ 何 何それ 教えてよ

677
00:51:05,560 --> 00:51:09,250
パンドラの箱を開けちまったんだ

678
00:51:09,250 --> 00:51:11,550
今 言えるのは

679
00:51:12,890 --> 00:51:17,970
ダルマの真相に 関わってるってことだけだ

680
00:51:17,970 --> 00:51:19,970
えッ！

681
00:51:22,610 --> 00:51:26,920
手伝えば 教えてやってもいい

682
00:51:26,920 --> 00:51:29,920
やるやる すぐやる

683
00:51:37,240 --> 00:51:40,840
(女Ａ)どっから来たの？ (Ｂ)お兄さん ヤバーイ

684
00:51:42,580 --> 00:51:45,240
(Ｂ)ちょっちょっちょっと待って

685
00:51:45,240 --> 00:51:48,610
お兄さん 遊んでかな～い？

686
00:51:48,610 --> 00:51:50,560
安くする

687
00:51:50,560 --> 00:51:53,560
簡単に声かけんじゃねえぞ

688
00:51:53,560 --> 00:51:55,560
はッ？

689
00:51:55,560 --> 00:51:58,860
触るな危険 俺は歩く…

690
00:52:00,570 --> 00:52:03,240
バイオハザード

691
00:52:03,240 --> 00:52:06,240
バイオハザード…

692
00:52:07,240 --> 00:52:09,560
ああ はいはい

693
00:52:09,560 --> 00:52:11,580
ヤッベエ ヤッベエ

694
00:52:11,580 --> 00:52:16,580
≪(前島)すっごい楽しかったねえ 飲み過ぎちゃった

695
00:52:16,580 --> 00:52:18,900
あッ あれッ

696
00:52:18,900 --> 00:52:21,400
≪(前島)チューしちゃおっかな

697
00:52:21,400 --> 00:52:23,910
≪(Ｃ)ダメダメ ≪(前島)ダメなの？

698
00:52:23,910 --> 00:52:25,930
嘘ッ

699
00:52:25,930 --> 00:52:27,930
(連写)

700
00:52:35,570 --> 00:52:37,900
ああ こいつか

701
00:52:37,900 --> 00:52:40,010
誰だ こいつは？

702
00:52:40,010 --> 00:52:42,010
金は？

703
00:52:42,910 --> 00:52:44,890
冗談キツイぜ

704
00:52:44,890 --> 00:52:50,230
この国では毎年 行方不明者が８万人以上 出る

705
00:52:50,230 --> 00:52:52,220
そのうちの約４万人は

706
00:52:52,220 --> 00:52:56,570
何らかの事件に巻き込まれた 可能性があるにもかかわらず

707
00:52:56,570 --> 00:53:00,580
捜査が行き詰まり 特異行方不明者になる

708
00:53:00,580 --> 00:53:02,580
はッ？

709
00:53:03,560 --> 00:53:05,650
何者かによって 殺され

710
00:53:05,650 --> 00:53:07,580
世の中から 抹消された

711
00:53:07,580 --> 00:53:09,940
可能性が高い

712
00:53:09,940 --> 00:53:13,240
お前 何が言いてえんだよ

713
00:53:17,230 --> 00:53:19,830
俺は 通称 ルシファー

714
00:53:21,230 --> 00:53:23,230
終わりを 告げる者だ

715
00:53:28,250 --> 00:53:30,920
名前は知らねえよ

716
00:53:30,920 --> 00:53:34,520
でも 森井組のやつだ

717
00:53:36,230 --> 00:53:39,230
坊主で何の意味があんの これ？

718
00:53:39,230 --> 00:53:41,830
俺って雰囲気から入る人間だから

719
00:53:52,900 --> 00:53:56,330
俺の名前を知ってるか？

720
00:53:56,330 --> 00:53:58,330
(末武)何だ てめえ

721
00:53:59,970 --> 00:54:02,260
公安の

722
00:54:02,260 --> 00:54:04,560
倉木だ

723
00:54:08,830 --> 00:54:11,330
知らねえよ！

724
00:54:15,900 --> 00:54:19,310
いいのか そんなこと言って

725
00:54:19,310 --> 00:54:21,610
お前の運命は

726
00:54:22,590 --> 00:54:25,590
俺の手のひらの上だ

727
00:54:32,900 --> 00:54:36,240
この男を知ってるな？

728
00:54:36,240 --> 00:54:38,240
名前を教えろ

729
00:54:38,240 --> 00:54:40,240
選べ えッ？

730
00:54:40,240 --> 00:54:42,230
どあッ…

731
00:54:42,230 --> 00:54:45,330
な 何を？

732
00:54:45,330 --> 00:54:48,570
コンクリで東京湾に沈むか

733
00:54:48,570 --> 00:54:50,900
薬漬けになるか

734
00:54:50,900 --> 00:54:54,270
フフ フフフ…

735
00:54:54,270 --> 00:54:56,270
何がおかしい

736
00:55:02,900 --> 00:55:05,890
大きな勘違いだ

737
00:55:05,890 --> 00:55:08,220
勘違いだと？

738
00:55:08,220 --> 00:55:10,720
ああ

739
00:55:10,720 --> 00:55:13,720
人違いだった！ コラ！

740
00:55:17,600 --> 00:55:21,900
ヤバイ ヤバイよ 危なかった

741
00:55:23,240 --> 00:55:25,670
うおッ 何？ 何何

742
00:55:25,670 --> 00:55:28,560
ちょっと何 何… ちょっと待って

743
00:55:28,560 --> 00:55:30,860
ちょっと ちょっと何 えッ

744
00:55:37,670 --> 00:55:40,550
(森井) 公安なんだって？ おめえさん

745
00:55:40,550 --> 00:55:44,150
あッ いえ 交番勤務の警察官です

746
00:55:45,230 --> 00:55:47,240
ナメてんのか お巡りか

747
00:55:47,240 --> 00:55:49,240
これはホント

748
00:55:51,230 --> 00:55:53,920
何で こいつを捜してるんだ？

749
00:55:53,920 --> 00:55:56,090
いや 頼まれたから

750
00:55:56,090 --> 00:55:58,590
誰に？ 探偵に

751
00:55:59,910 --> 00:56:02,780
はあ～ 逮捕したいのか？

752
00:56:02,780 --> 00:56:05,230
いえ そんなことはしません

753
00:56:05,230 --> 00:56:08,900
そいつは うちの組の三谷ってやつでな

754
00:56:08,900 --> 00:56:12,290
俺達も 捜してんだ

755
00:56:12,290 --> 00:56:14,290
そうでしたか

756
00:56:15,260 --> 00:56:17,260
帰ります！ あッ

757
00:56:19,230 --> 00:56:22,910
生きて帰れると思ってんのかよ

758
00:56:22,910 --> 00:56:26,970
警官殺しなんかしたら この組 潰されるよ

759
00:56:26,970 --> 00:56:29,590
そいつは楽しみだな 試してみっか

760
00:56:29,590 --> 00:56:32,240
嘘です ごめんなさい やめて

761
00:56:32,240 --> 00:56:35,310
ヤダ 殺さないで ヤダ 殺さないで

762
00:56:35,310 --> 00:56:39,310
やめて～！

763
00:56:42,230 --> 00:56:44,230
気つけて帰れよ

764
00:56:48,300 --> 00:56:50,240
ありがとうございます！

765
00:56:50,240 --> 00:56:52,230
待て！ はいッ

766
00:56:52,230 --> 00:56:56,230
三谷が見つかったら 俺に連絡入れろや

767
00:57:01,250 --> 00:57:03,250
イエッサー！

768
00:57:04,250 --> 00:57:08,750
あいつに 三谷を 捜してもらおうじゃねえか

769
00:57:09,740 --> 00:57:11,740
あ～

770
00:57:19,920 --> 00:57:22,570
びっくった～ おい

771
00:57:22,570 --> 00:57:25,170
殺されるかと思った

772
00:57:26,230 --> 00:57:30,260
お前 そう簡単に殺すわけないだろ

773
00:57:30,260 --> 00:57:32,350
そうだけど

774
00:57:32,350 --> 00:57:36,000
あッ そうだ 爆弾男の名前 分かったよ

775
00:57:36,000 --> 00:57:38,220
三谷だろ え～ッ

776
00:57:38,220 --> 00:57:40,240
何で知ってんの？

777
00:57:40,240 --> 00:57:42,890
捜一の加藤達に写真 回したら

778
00:57:42,890 --> 00:57:45,230
すぐ分かったよ そんな！

779
00:57:45,230 --> 00:57:48,230
三谷は組の金に 手を突っ込んだのがバレて

780
00:57:48,230 --> 00:57:51,230
マズイ立場に 追い込まれてるそうだぞ

781
00:57:51,230 --> 00:57:54,340
じゃ ヤバイ仕事を やる可能性は高いよね

782
00:57:54,340 --> 00:57:56,340
ああ

783
00:57:57,560 --> 00:58:02,230
ねえねえ 約束どおり ダルマの情報 教えてよ

784
00:58:02,230 --> 00:58:07,320
大杉警部補が警察を辞めた理由と どう つながってんの？

785
00:58:07,320 --> 00:58:09,920
う～ん いや 実はな

786
00:58:13,570 --> 00:58:15,570
現実で

787
00:58:18,240 --> 00:58:21,540
ダルマを見たんだよ 俺は

788
00:58:22,570 --> 00:58:25,900
嘘ッ マジ!?

789
00:58:25,900 --> 00:58:28,550
ああ 本当だ

790
00:58:28,550 --> 00:58:30,570
この前な

791
00:58:30,570 --> 00:58:34,240
ふと 窓の方を見たら

792
00:58:34,240 --> 00:58:36,230
誰かが

793
00:58:36,230 --> 00:58:39,230
窓の外にいたんだよ

794
00:58:40,270 --> 00:58:44,550
で お前 ゆっくり振り向いたんだよ

795
00:58:44,550 --> 00:58:47,560
驚いたね

796
00:58:47,560 --> 00:58:51,160
顔にアザのある男は

797
00:58:56,350 --> 00:58:58,950
津城警視正だった

798
00:58:58,950 --> 00:59:03,910
えッ 津城警視正が ダ… ダルマ!?

799
00:59:03,910 --> 00:59:06,080
ああ 津城警視正が

800
00:59:06,080 --> 00:59:09,080
その窓の外にいたんだ

801
00:59:10,250 --> 00:59:12,250
この窓の…

802
00:59:13,230 --> 00:59:15,570
でも ここは７階だ

803
00:59:15,570 --> 00:59:19,170
つまりな 浮いてたんだよ

804
00:59:20,240 --> 00:59:24,840
見ちゃいけないものを 見ちまったんだな 俺は

805
00:59:29,370 --> 00:59:31,370
あのさ

806
00:59:32,240 --> 00:59:35,240
それ 絶対 嘘じゃん！

807
00:59:37,220 --> 00:59:39,290
まあ 信じるか

808
00:59:39,290 --> 00:59:41,240
信じないかは

809
00:59:41,240 --> 00:59:43,610
あなた次第

810
00:59:43,610 --> 00:59:45,610
もう！

811
00:59:56,610 --> 00:59:59,230
お前 ノックぐらいしろよ

812
00:59:59,230 --> 01:00:02,350
鍵しないと危ないっすよ

813
01:00:02,350 --> 01:00:06,350
心配すんな 狙われてんのは俺じゃねえんだ

814
01:00:07,240 --> 01:00:11,540
杉さん もう ある程度 分かってんでしょ

815
01:00:13,260 --> 01:00:18,230
どうして三谷に雇われたお前が 写真をあいつに渡さなかった？

816
01:00:18,230 --> 01:00:23,240
白石百合のｽｷｬﾝﾀﾞﾙを撮影しろと 言われて 仕事 請け負ったけど

817
01:00:23,240 --> 01:00:27,240
まさか 相手が杉さんだとは思わなくて

818
01:00:28,220 --> 01:00:31,610
で 面白半分で 三谷に写真を渡さねえで

819
01:00:31,610 --> 01:00:33,560
俺の嫁に渡したってのか

820
01:00:33,560 --> 01:00:36,430
あいつに売る気には なれなかった

821
01:00:36,430 --> 01:00:40,530
ヤクザものを敵に回すとは 見上げた根性だな

822
01:00:43,410 --> 01:00:47,580
白石百合が主演した映画が 映画祭でノミネートされて

823
01:00:47,580 --> 01:00:50,060
主演女優賞の一番手に 名前が挙がってます

824
01:00:50,060 --> 01:00:53,070
ハッ そうか まあ 僕が三谷なら

825
01:00:53,070 --> 01:00:56,900
授賞式っていう絶好の機会を 見逃すわけがありません

826
01:00:56,900 --> 01:00:59,910
心配ご無用だよ 用は それだけか？

827
01:00:59,910 --> 01:01:02,560
最後の警告です

828
01:01:02,560 --> 01:01:05,060
警告？

829
01:01:06,400 --> 01:01:08,900
相手は かなり追い込まれてます

830
01:01:08,900 --> 01:01:11,900
まあ なりふり 構ってられねえだろうな

831
01:01:11,900 --> 01:01:16,000
標的だけじゃなく 邪魔をするやつがいれば

832
01:01:17,390 --> 01:01:21,560
まあ 何かあったら 線香１本ぐらいあげますよ

833
01:01:21,560 --> 01:01:24,360
たばこにしてくれよ

834
01:01:33,790 --> 01:01:36,890
(かなえ)映画祭なんて行かせない 危険すぎるわ

835
01:01:36,890 --> 01:01:38,960
嫌よ 百合

836
01:01:38,960 --> 01:01:41,960
警察にも言えないのよ 今回は諦めて

837
01:01:42,900 --> 01:01:46,070
まあ それが妥当な判断だな

838
01:01:46,070 --> 01:01:50,560
役者は熱があろうが 身内が 亡くなろうが 一切そういうものを

839
01:01:50,560 --> 01:01:54,630
人に気づかれないように しなきゃいけない仕事なの

840
01:01:54,630 --> 01:01:58,900
そういう仕事なの 私が選んだ仕事は

841
01:01:58,900 --> 01:02:02,740
脅迫ぐらいで授賞式から 逃げるなんてありえない

842
01:02:02,740 --> 01:02:07,040
百合 ちょっと あんたからも何とか言ってよ

843
01:02:16,400 --> 01:02:20,300
行かせるしかないな バカなこと言わないでよ

844
01:02:20,300 --> 01:02:24,100
何を言っても 聞きやしないだろ この女優は

845
01:02:25,510 --> 01:02:29,110
ようやく 私のことが分かってきたみたいね

846
01:02:31,560 --> 01:02:34,060
俺が守ってやる

847
01:03:20,720 --> 01:03:24,670
(竹中)夜の授賞式までに 15のﾒﾃﾞｨｱから取材を受けます

848
01:03:24,670 --> 01:03:27,580
ほとんど休憩がないんですが お願いします

849
01:03:27,580 --> 01:03:29,730
はい 取材陣は

850
01:03:29,730 --> 01:03:33,670
顔見知りの記者しか来ないから 取材場所は全部ﾁｪｯｸした

851
01:03:33,670 --> 01:03:37,400
メイン会場を見まわってくる

852
01:03:37,400 --> 01:03:41,240
[TV](ﾘﾎﾟｰﾀｰ)鮮やかなﾌﾞﾙｰのﾄﾞﾚｽで ﾚｯﾄﾞｶｰﾍﾟｯﾄに登場したのが

853
01:03:41,240 --> 01:03:45,580
[TV]白石百合さんです 今回 最も最優秀主演女優賞に近いと

854
01:03:45,580 --> 01:03:50,580
[TV]予想されています いよいよ 第83回ｼﾞｬﾊﾟﾝﾍﾞｽﾄﾌｨﾙﾑｱﾜｰﾄﾞ 授賞式…

855
01:04:13,070 --> 01:04:16,390
(山吹)とれるといいな (かなえ)これも今まで

856
01:04:16,390 --> 01:04:19,080
社長が ご尽力してくださったおかげです

857
01:04:19,080 --> 01:04:21,560
アッハハハッ じゃあ またあとで

858
01:04:21,560 --> 01:04:24,160
あッ はい

859
01:04:27,670 --> 01:04:30,170
なあ

860
01:04:31,570 --> 01:04:34,740
もう 山吹には関わるなよ

861
01:04:34,740 --> 01:04:38,410
何よ いきなり

862
01:04:38,410 --> 01:04:43,230
あいつの経営するｸﾞﾙｰﾌﾟ会社に 社用車としての高級車やら

863
01:04:43,230 --> 01:04:47,410
必要のない絵画やら 色々買わされてんだろ

864
01:04:47,410 --> 01:04:50,270
それに相談役として 山吹を雇ってるから

865
01:04:50,270 --> 01:04:55,080
大金を支払ってて あんたの事務所に金は残ってない

866
01:04:55,080 --> 01:04:59,180
親から相続した実家を担保に 借金までして

867
01:05:02,240 --> 01:05:04,890
そこまで 調べあげられるものなのね

868
01:05:04,890 --> 01:05:09,740
フフン まあ一応 探偵ですからね

869
01:05:09,740 --> 01:05:12,230
この業界は甘くないのよ

870
01:05:12,230 --> 01:05:15,570
もうやめろよ 今ならやり直せる

871
01:05:15,570 --> 01:05:19,240
不幸になると分かってて そっちを選択するなんて

872
01:05:19,240 --> 01:05:21,890
バカげてんだろ

873
01:05:21,890 --> 01:05:26,330
不幸って何？ 私にとって不幸なのは

874
01:05:26,330 --> 01:05:29,430
この業界で潰れることよ

875
01:05:31,920 --> 01:05:37,220
森井組の 三谷ってヤクザ知ってるな

876
01:05:38,570 --> 01:05:40,580
誰よ それ

877
01:05:40,580 --> 01:05:43,730
森井組は 芸能界を昔から食いものにしてる

878
01:05:43,730 --> 01:05:48,580
例えば スキャンダルや移籍問題を もみ消してやるふりをして

879
01:05:48,580 --> 01:05:51,250
弱みを握ってくるそうだ

880
01:05:51,250 --> 01:05:54,550
何の話？ 今なら まだ引き返せるぞ

881
01:05:57,080 --> 01:06:00,240
残念ながら 的外れよ

882
01:06:00,240 --> 01:06:04,040
あなたは 百合を守ることに専念して

883
01:06:43,690 --> 01:06:46,290
あんまりウロウロすんなよ

884
01:06:46,290 --> 01:06:48,890
大丈夫よ

885
01:06:48,890 --> 01:06:52,750
それより 何だよ

886
01:06:52,750 --> 01:06:57,050
いい加減 警察を辞めた 本当の理由 教えなさいよ

887
01:06:59,290 --> 01:07:02,070
腕が鈍ったからだ

888
01:07:02,070 --> 01:07:04,670
そんなわけない

889
01:07:07,400 --> 01:07:10,400
いや 本当だ

890
01:07:10,400 --> 01:07:13,500
そう まあ どうでもいいけど

891
01:07:15,250 --> 01:07:17,250
そうですか

892
01:07:20,420 --> 01:07:23,720
嫌がらせの発端は かなえよ

893
01:07:25,560 --> 01:07:28,070
どうして そう思う？

894
01:07:28,070 --> 01:07:32,570
かなえは 私に自分の夢を託して

895
01:07:32,570 --> 01:07:36,470
二人三脚で ずっとやってきた

896
01:07:36,470 --> 01:07:39,910
私が一流の女優になるためなら

897
01:07:39,910 --> 01:07:43,560
どんな汚いことでも

898
01:07:43,560 --> 01:07:46,230
そうやって 全てを捨ててきた

899
01:07:46,230 --> 01:07:51,910
でも あんたは その気持ちを 裏切って移籍しようとしてる

900
01:07:51,910 --> 01:07:54,410
そう

901
01:07:54,410 --> 01:08:00,030
かなえからしたら 私の移籍は最大の裏切り

902
01:08:00,030 --> 01:08:03,330
まあ 何が何でも潰したいだろうな

903
01:08:04,750 --> 01:08:07,420
でも 大丈夫

904
01:08:07,420 --> 01:08:11,420
殺されるわけないし 脅しぐらい平気よ

905
01:08:12,990 --> 01:08:16,630
肝っ玉の据わった女だな

906
01:08:16,630 --> 01:08:19,230
ありがとう

907
01:08:19,230 --> 01:08:22,740
あッ 受賞したら何をしてくれるの？

908
01:08:22,740 --> 01:08:25,260
お祝いさせてあげる

909
01:08:25,260 --> 01:08:28,260
そうか じゃあ…

910
01:08:34,580 --> 01:08:38,600
うまい焼き鳥屋に 連れてってやるよ

911
01:08:38,600 --> 01:08:42,060
焼き鳥屋なんて 何年も行ってないだろ？

912
01:08:42,060 --> 01:08:44,910
そこ 個室あんの？

913
01:08:44,910 --> 01:08:48,750
貸し切りにしてやるよ 受賞したらな

914
01:08:48,750 --> 01:08:51,400
百合さん そろそろお時間です

915
01:08:51,400 --> 01:08:56,200
うん 予約しておいた方が いいと思うわよ

916
01:09:06,410 --> 01:09:11,050
(黒田)本当に幸せです ありがとうございます

917
01:09:11,050 --> 01:09:14,920
(司会)最優秀主演男優賞の 黒田健さんでした

918
01:09:14,920 --> 01:09:19,060
皆様 もう一度 盛大な拍手をお送りください

919
01:09:19,060 --> 01:09:24,000
いよいよ 第83回 ジャパンベストフィルムアワード

920
01:09:24,000 --> 01:09:27,400
最優秀主演女優賞の発表です

921
01:09:27,400 --> 01:09:31,320
そのチャンスをつかんだ方々を ご紹介いたします

922
01:09:31,320 --> 01:09:35,580
｢愛に恋｣ 黒木玲子さん

923
01:09:35,580 --> 01:09:41,250
｢生の音｣ 山本美千代さん

924
01:09:41,250 --> 01:09:47,240
｢のすりの巣｣ 白石百合さん

925
01:09:47,240 --> 01:09:53,060
｢笑顔の嘘｣ 香山葉月さん

926
01:09:53,060 --> 01:09:58,250
｢幸せの合言葉｣ 中田友子さん

927
01:09:58,250 --> 01:10:03,750
以上の５名の中から 最優秀主演女優賞が選ばれます

928
01:10:05,390 --> 01:10:09,080
(司会)それでは お待たせいたしました

929
01:10:09,080 --> 01:10:13,910
第83回ｼﾞｬﾊﾟﾝﾍﾞｽﾄﾌｨﾙﾑｱﾜｰﾄﾞ

930
01:10:13,910 --> 01:10:18,710
最優秀主演女優賞に 見事 輝きましたのは…

931
01:11:09,090 --> 01:11:12,740
≪(司会)それでは 最優秀主演女優賞の

932
01:11:12,740 --> 01:11:16,340
トロフィーの授与になります やりましたね

933
01:11:23,930 --> 01:11:26,420
とれると思っていなかったので

934
01:11:26,420 --> 01:11:30,070
スピーチを考えていませんでした どうしよう

935
01:11:30,070 --> 01:11:32,240
(拍手)

936
01:11:32,240 --> 01:11:34,740
ありがとうございます

937
01:11:52,940 --> 01:11:55,590
(ｶﾒﾗﾏﾝ)笑顔でお願いします

938
01:11:55,590 --> 01:11:58,110
はいりま～す 続いて まいります

939
01:11:58,110 --> 01:12:00,600
はい 少し目線 外した感じで…

940
01:12:00,600 --> 01:12:03,400
(ﾒｲｸ)すいません 直し はいります

941
01:12:11,590 --> 01:12:14,580
ゆうべは あれから どこ行ってたんだ？

942
01:12:14,580 --> 01:12:17,100
緊急の用事ができたから

943
01:12:17,100 --> 01:12:19,900
三谷と連絡でも とってたんだろ？

944
01:12:24,840 --> 01:12:28,740
俺の背中についてたのは ペイント弾だ

945
01:12:28,740 --> 01:12:32,240
撃ったやつは 三谷

946
01:12:32,240 --> 01:12:34,930
何の話か分からない

947
01:12:34,930 --> 01:12:37,820
あれは最終警告だろう

948
01:12:37,820 --> 01:12:41,070
次は殺すって意味だ

949
01:12:41,070 --> 01:12:43,090
あいつを

950
01:12:43,090 --> 01:12:45,890
(ｽﾀｯﾌ)昼食休憩 入りま～す はい

951
01:12:47,760 --> 01:12:51,580
何よ 深刻そうな顔して

952
01:12:51,580 --> 01:12:55,250
気持ちが乗らなくなるじゃない いやいやいや

953
01:12:55,250 --> 01:12:57,920
(竹中) 百合さん 控え室にお願いします

954
01:12:57,920 --> 01:13:00,220
了解

955
01:13:05,580 --> 01:13:08,600
あいつは感づいてるぞ

956
01:13:08,600 --> 01:13:10,920
えッ？

957
01:13:10,920 --> 01:13:14,720
長年一緒にいたんだ バレて当然だろ

958
01:13:21,740 --> 01:13:25,580
どうする？ 警察に相談するか

959
01:13:25,580 --> 01:13:28,580
それはできない あの子のブランド…

960
01:13:28,580 --> 01:13:31,090
じゃあ 俺に

961
01:13:31,090 --> 01:13:33,890
全て話せ

962
01:13:35,590 --> 01:13:38,960
お食事が すみましたら 衣装替えになりますんで

963
01:13:38,960 --> 01:13:41,430
は～い 私 お手洗い行ってくる

964
01:13:41,430 --> 01:13:43,430
分かりました

965
01:13:47,250 --> 01:13:49,740
移籍の話を 潰してもらおうと思って

966
01:13:49,740 --> 01:13:51,740
接触したの

967
01:13:51,740 --> 01:13:54,780
でも１回 百合に嫌がらせをしたあとから

968
01:13:54,780 --> 01:13:57,250
それを逆手に取られて

969
01:13:57,250 --> 01:13:59,750
あんたの弱みにつけ込んで 三谷は

970
01:13:59,750 --> 01:14:02,270
金を要求し始めてきたわけだな

971
01:14:02,270 --> 01:14:05,570
そう だから あなたを雇ったの

972
01:14:07,090 --> 01:14:09,590
あんた 人に頼んでばっかりだな

973
01:14:09,590 --> 01:14:14,410
うるさいわね 昨日 電話があって 今日中に5000万払わなかったら

974
01:14:14,410 --> 01:14:16,910
百合を殺すって はあッ？

975
01:14:16,910 --> 01:14:20,740
それ どうするつもりだよ 山吹に頼むしか…

976
01:14:20,740 --> 01:14:25,740
また 人に頼んでるじゃないか うるさいわね うるさいわね！

977
01:14:27,560 --> 01:14:32,080
俺に姿を見られた以上 三谷は

978
01:14:32,080 --> 01:14:35,130
俺も 百合も

979
01:14:35,130 --> 01:14:37,590
あんたも殺すつもりだ

980
01:14:37,590 --> 01:14:40,440
金だけ むしり取ってな

981
01:14:40,440 --> 01:14:43,040
そんな…

982
01:15:02,390 --> 01:15:06,450
こうなったら 三谷をとっ捕まえるしかねえぞ

983
01:15:06,450 --> 01:15:08,900
百合さんが どこにもいないんです

984
01:15:08,900 --> 01:15:11,090
はあッ？ はあッ？

985
01:15:11,090 --> 01:15:14,090
(バイブレーター着信)

986
01:15:14,090 --> 01:15:16,240
もしもし

987
01:15:16,240 --> 01:15:20,430
(三谷)山吹と 連絡をとってないってことは

988
01:15:20,430 --> 01:15:24,420
どうやら 振り込む気はなさそうだな

989
01:15:24,420 --> 01:15:26,920
百合は一緒にいるの？

990
01:15:29,400 --> 01:15:33,310
(三谷) 15時までに5000万持ってこい

991
01:15:33,310 --> 01:15:37,310
遅れれば この女の顔に傷が増えていくぞ

992
01:15:38,530 --> 01:15:40,830
じゃあな

993
01:15:48,240 --> 01:15:50,590
竹中 お前はここにいろ

994
01:15:50,590 --> 01:15:52,890
行くぞ

995
01:16:08,790 --> 01:16:11,080
あんたのためを思って

996
01:16:11,080 --> 01:16:14,080
移籍しようと してたんじゃないのか あいつは

997
01:16:14,080 --> 01:16:16,080
えッ？

998
01:16:16,080 --> 01:16:20,580
あんたが一番 あいつのこと よく分かってんだろ

999
01:16:37,910 --> 01:16:40,710
３人か…

1000
01:16:47,900 --> 01:16:50,500
やはり 入り込めないな

1001
01:16:52,590 --> 01:16:55,590
(呼び出し中)

1002
01:16:55,590 --> 01:17:00,080
えッ 嫌だよ そんなのは はあッ 僕が？

1003
01:17:00,080 --> 01:17:02,750
いや そんなの無理だって ちょっと ねえ…

1004
01:17:02,750 --> 01:17:06,850
はあッ オーマイガー！

1005
01:17:27,440 --> 01:17:30,560
15時まで あと３分だ (かなえ)どうすんの？

1006
01:17:30,560 --> 01:17:34,240
はあッ 時間がない あいつらの言うとおり

1007
01:17:34,240 --> 01:17:37,400
あんた一人で 行ってもらうしかないな

1008
01:17:37,400 --> 01:17:40,000
それを持って

1009
01:17:47,560 --> 01:17:49,560
何も持ってねえな？

1010
01:18:04,220 --> 01:18:06,730
(三谷) ｷﾞﾘｷﾞﾘ 間に合ったじゃねえか

1011
01:18:06,730 --> 01:18:09,380
もう少しで この女の顔に

1012
01:18:09,380 --> 01:18:12,420
傷がつくとこだったぞ

1013
01:18:12,420 --> 01:18:14,920
金を見せろ

1014
01:18:15,940 --> 01:18:18,240
自分で開けたら？

1015
01:18:18,240 --> 01:18:20,840
てめえ ナメてんのか？

1016
01:18:24,080 --> 01:18:27,230
≪(三谷)いい加減にしろよ

1017
01:18:27,230 --> 01:18:29,730
分かったわよ

1018
01:18:33,570 --> 01:18:36,570
どういうことだよ？

1019
01:18:36,570 --> 01:18:38,870
もう 金はない

1020
01:18:40,740 --> 01:18:45,240
どっちみち 全員殺す気でしょ？

1021
01:18:46,400 --> 01:18:50,900
だったら こうしましょうよ 百合を使って金儲けすんの

1022
01:18:52,920 --> 01:18:57,720
ＡＶでもやらせれば いい金になるわよ

1023
01:19:02,220 --> 01:19:05,750
ビジネスパートナーに なりましょう

1024
01:19:05,750 --> 01:19:08,850
芸能界のコネは私の方があるわ

1025
01:19:22,790 --> 01:19:24,890
おい！

1026
01:19:36,280 --> 01:19:38,880
くッ… 組長 組長

1027
01:19:55,240 --> 01:19:58,920
お前ら 三谷の下についてんのか？

1028
01:19:58,920 --> 01:20:03,590
三谷の居場所が分かったら 知らせろって言ったろ

1029
01:20:03,590 --> 01:20:06,190
話は事務所で聞こうか

1030
01:20:12,240 --> 01:20:15,540
中にいるんだな？ (末武)行きましょう

1031
01:20:21,030 --> 01:20:25,530
(自転車のベル)

1032
01:20:29,340 --> 01:20:31,940
こっちです こっち こっち！

1033
01:20:31,940 --> 01:20:34,910
あのガキ… 帰るぞ

1034
01:20:34,910 --> 01:20:36,910
≪(部下達)はい

1035
01:20:38,580 --> 01:20:41,250
よ～し こっち こっち

1036
01:20:41,250 --> 01:20:43,550
こっち 早く！

1037
01:20:54,010 --> 01:20:57,250
あれッ おかしいな～

1038
01:20:57,250 --> 01:21:02,550
この辺りで不法投棄してる人が いたんだけどな～

1039
01:21:04,240 --> 01:21:07,840
すいません いなくなっちゃいました

1040
01:21:13,410 --> 01:21:15,410
ご苦労さまです！

1041
01:21:17,020 --> 01:21:19,620
よくやった

1042
01:21:19,620 --> 01:21:23,120
あッ 気をつけてよ ああ

1043
01:21:24,290 --> 01:21:26,790
どう？

1044
01:21:28,230 --> 01:21:31,030
悪くない話だと思うんだけど

1045
01:21:49,550 --> 01:21:52,070
(三谷)ふざけた野郎だ

1046
01:21:52,070 --> 01:21:55,870
お前は必要ない 死ね

1047
01:22:03,560 --> 01:22:06,250
生きて帰れると思ってんのか！

1048
01:22:06,250 --> 01:22:10,350
お前の部下なら来ねえぞ

1049
01:23:00,140 --> 01:23:03,140
(鎖をほどく)

1050
01:23:07,230 --> 01:23:10,100
イッ… おっそい

1051
01:23:10,100 --> 01:23:12,180
悪かったよ

1052
01:23:12,180 --> 01:23:14,270
イッタイ

1053
01:23:14,270 --> 01:23:17,570
初めまして 鳴宮です

1054
01:23:21,070 --> 01:23:23,570
知り合い？ 知らないな よし行こう

1055
01:23:30,060 --> 01:23:33,420
三谷を逮捕した警察官は 俺の知り合いだ

1056
01:23:33,420 --> 01:23:36,520
あんた達の名前は 出ないから安心しろ

1057
01:23:37,890 --> 01:23:41,870
でも 私は… 俺は警察じゃない

1058
01:23:41,870 --> 01:23:44,560
探偵だ

1059
01:23:44,560 --> 01:23:49,060
あんたを逮捕する権限は ない 被害届も出てないしな

1060
01:23:49,060 --> 01:23:51,070
何にもされてないもの

1061
01:23:51,070 --> 01:23:53,130
あ～ッ ちくしょう

1062
01:23:53,130 --> 01:23:55,900
それと 私がいる以上

1063
01:23:55,900 --> 01:24:00,200
山吹の圧力からは 抜け出せないから移籍してあげる

1064
01:24:01,990 --> 01:24:07,070
あんたがアリ地獄から 抜け出すには それしかないか

1065
01:24:07,070 --> 01:24:11,170
これからは 別の道を行きましょう アッチ アッチ

1066
01:24:13,070 --> 01:24:16,890
全て なくなるのね…

1067
01:24:16,890 --> 01:24:19,540
いや

1068
01:24:19,540 --> 01:24:22,550
あんたんとこには まだ

1069
01:24:22,550 --> 01:24:25,230
いい女優がいるじゃないか

1070
01:24:25,230 --> 01:24:29,570
あなたが スカウトして見つけだした原石

1071
01:24:29,570 --> 01:24:34,890
出演シーンを見たけど 自然で いい声してるし

1072
01:24:34,890 --> 01:24:38,060
なかなかの演技だった

1073
01:24:38,060 --> 01:24:40,720
あんたなら何とかできんだろ

1074
01:24:40,720 --> 01:24:43,550
そう かなえ

1075
01:24:43,550 --> 01:24:46,890
あなたが選んだ人間に 間違いはない

1076
01:24:46,890 --> 01:24:50,060
この人もそうだけど

1077
01:24:50,060 --> 01:24:55,400
で どんな芝居で 時間稼いでくれたんだ？

1078
01:24:55,400 --> 01:25:00,740
くっさい芝居よ 何でハードボイルドなわけ？

1079
01:25:00,740 --> 01:25:03,070
あの人が言うから…

1080
01:25:03,070 --> 01:25:06,730
そう でも 本音にも聞こえたけどね

1081
01:25:06,730 --> 01:25:09,310
おッ てことは

1082
01:25:09,310 --> 01:25:12,550
うまい芝居だったわけだ

1083
01:25:12,550 --> 01:25:17,400
百合 私 取り返しのつかないことを…

1084
01:25:17,400 --> 01:25:20,700
それが人生ってもんだろ

1085
01:25:21,910 --> 01:25:26,410
失敗して 失って

1086
01:25:28,080 --> 01:25:32,580
大事なもんに気づいていくんじゃ ないのか 俺達は

1087
01:25:37,960 --> 01:25:40,710
奥さんに逃げられた人が言うと

1088
01:25:40,710 --> 01:25:44,400
言葉に重みがあるわね～

1089
01:25:44,400 --> 01:25:47,700
(車のエンジンがかかる)

1090
01:25:51,890 --> 01:25:54,390
かなえ

1091
01:25:58,060 --> 01:26:00,660
お互い 先に進みましょう

1092
01:26:02,250 --> 01:26:05,050
百合…

1093
01:26:14,060 --> 01:26:18,560
乗れよ 動いてくれるみたいだぞ

1094
01:26:18,560 --> 01:26:21,160
行きましょう

1095
01:26:22,980 --> 01:26:24,980
よいしょ

1096
01:26:29,570 --> 01:26:32,570
≪(前島)悪運の強い人ですね～

1097
01:26:33,880 --> 01:26:36,400
それだけが取り柄なんだよ

1098
01:26:36,400 --> 01:26:39,400
杉さんのおかげで 儲けさしてもらいました

1099
01:26:39,400 --> 01:26:41,920
俺の相棒がな

1100
01:26:41,920 --> 01:26:44,740
たまたま この前 お前を見かけて

1101
01:26:44,740 --> 01:26:49,040
このな 写真を撮っといてくれたんだよ

1102
01:26:49,040 --> 01:26:53,570
うん？ はい これ１枚選んで

1103
01:26:53,570 --> 01:26:56,070
引いてみな ほら はい

1104
01:26:57,890 --> 01:27:00,870
あッ！ これを いいなずけが見たら

1105
01:27:00,870 --> 01:27:04,930
お前の将来 お先真っ暗だな

1106
01:27:04,930 --> 01:27:08,230
ハハハッ ≪(前島)あ～ッ！

1107
01:27:08,230 --> 01:27:11,230
ヒイッ！ アウトーッ！

1108
01:27:11,230 --> 01:27:14,050
ハハハハッ

1109
01:27:14,050 --> 01:27:19,710
これから たまに 俺のお手伝いを してもらおうかな ハハッ

1110
01:27:19,710 --> 01:27:23,380
まあ あれだな 住む世界が違うって感じだな

1111
01:27:23,380 --> 01:27:27,720
業界ってのは この 政治的な部分が多くて

1112
01:27:27,720 --> 01:27:30,590
まあ 色々大変なんだよ

1113
01:27:30,590 --> 01:27:34,240
≪(美希)まるで業界人みたいな 言い方するんですね

1114
01:27:34,240 --> 01:27:37,040
まあ ある意味 関係者だからな 俺は

1115
01:27:37,040 --> 01:27:39,960
(美希)大杉さんみたいな 考え方ができたら

1116
01:27:39,960 --> 01:27:42,560
生きてくのが すごく楽なんでしょうね

1117
01:27:42,560 --> 01:27:46,560
相変わらず 皮肉な言い方をするな お前は

1118
01:27:48,890 --> 01:27:52,240
何で この店 お客さん誰も来ないんですか？

1119
01:27:52,240 --> 01:27:54,710
えッ？ さあな

1120
01:27:54,710 --> 01:27:57,730
いや これは 貸し切り気分でいいだろ？

1121
01:27:57,730 --> 01:28:01,070
大杉さんと貸し切りで 飲みたくないんですけど

1122
01:28:01,070 --> 01:28:04,440
カーッ ホント おめえってやつは

1123
01:28:04,440 --> 01:28:08,710
かわいげのねえこと 次から次に ベラベラ ベラベラ…

1124
01:28:08,710 --> 01:28:12,580
誰も構ってくれる人がいないから 私を誘ったんでしょ

1125
01:28:12,580 --> 01:28:15,080
違いますね～

1126
01:28:15,080 --> 01:28:17,680
情報収集だよ

1127
01:28:19,050 --> 01:28:22,390
あいつとは会ってんのか？

1128
01:28:22,390 --> 01:28:24,390
あいつって誰ですか？

1129
01:28:24,390 --> 01:28:27,040
あいつだよ あいつ

1130
01:28:27,040 --> 01:28:29,940
倉木だよ

1131
01:28:29,940 --> 01:28:32,210
会ってません

1132
01:28:32,210 --> 01:28:35,220
会いたいだろ？ 別に

1133
01:28:35,220 --> 01:28:39,020
嘘つけよ～ お前

1134
01:28:41,560 --> 01:28:46,230
顔に書いてあるもん ｢会いたい｣って ハハッ

1135
01:28:46,230 --> 01:28:49,060
帰りま～す ごめんごめん 分かった

1136
01:28:49,060 --> 01:28:51,720
冗談 冗談だよ お前

1137
01:28:51,720 --> 01:28:55,900
お前が ここで帰ったら 俺は俺で ここで１人じゃないか

1138
01:28:55,900 --> 01:28:59,500
ダメだ 頼むから座ってくれよ 悪かった 悪かったよ

1139
01:29:00,560 --> 01:29:04,550
この間は ごめんなさいね 風が強くて行けなかったの

1140
01:29:04,550 --> 01:29:09,220
気にしなくていいんだ ｷｬﾝｾﾙして俺も行かなかったから

1141
01:29:09,220 --> 01:29:11,240
そう

1142
01:29:11,240 --> 01:29:14,570
どうして300万 受け取らなかったの？

1143
01:29:14,570 --> 01:29:17,490
割のいい仕事が入ったし

1144
01:29:17,490 --> 01:29:20,990
こう見えても 金に困ってないんだよ

1145
01:29:22,210 --> 01:29:24,900
嘘 かなえが

1146
01:29:24,900 --> 01:29:28,740
山吹と犯人から お金を 取られてたことを知ったから？

1147
01:29:28,740 --> 01:29:31,240
違うね

1148
01:29:35,560 --> 01:29:38,230
ウフフフッ

1149
01:29:38,230 --> 01:29:41,230
ホント 分かりやすい人ね

1150
01:29:41,230 --> 01:29:43,730
何がだよ？

1151
01:29:46,400 --> 01:29:49,700
これで あんたについては

1152
01:29:51,510 --> 01:29:55,400
俺は一切 何も 知らないってことになるわけだな

1153
01:29:55,400 --> 01:29:59,400
そう 全て忘れて

1154
01:30:06,260 --> 01:30:08,860
でも 私は

1155
01:30:16,450 --> 01:30:20,550
いつか あの演技の続きをやりましょう

1156
01:30:27,230 --> 01:30:30,230
≪最低！

1157
01:30:34,070 --> 01:30:36,740
いやいや いやいや… これは これは

1158
01:30:36,740 --> 01:30:41,740
演技の勉強を教わっていたんだよ あんたからも何か言ってくれよ

1159
01:30:41,740 --> 01:30:46,060
私 絶対お母さんについてく 変態ブルドッグ！

1160
01:30:46,060 --> 01:30:50,220
今度 探偵仲間で 演劇発表会があるんだよ！

1161
01:30:50,220 --> 01:30:53,240
開けてくれ めぐみ なあ めぐみ！

1162
01:30:53,240 --> 01:32:18,540
♬～