1
00:00:06,610 --> 00:00:09,310
(倉木)俺達が見てるのは

2
00:00:09,310 --> 00:00:13,630
真実の断片にしかすぎない

3
00:00:13,630 --> 00:00:17,130
本当の真実とは ほど遠いものだ

4
00:00:18,470 --> 00:00:23,270
俺は 本当の真実を すべて知りたいだけだ

5
00:00:25,280 --> 00:00:27,960
もう ゆがめられた真実は

6
00:00:27,960 --> 00:00:29,960
見飽きた

7
00:00:32,620 --> 00:00:34,620
(大杉)グラークα作戦

8
00:00:34,620 --> 00:00:37,270
亡くなった あんたの奥さんは５年前に

9
00:00:37,270 --> 00:00:40,940
ある極秘作戦への参加が原因で 公安を辞めたって噂がある

10
00:00:40,940 --> 00:00:42,940
何があったんだ？

11
00:00:42,940 --> 00:00:44,950
悪い夢でも見たのか？

12
00:00:44,950 --> 00:00:47,800
(鳴宮)人によって 彼が夢の中で起こす行動は違う

13
00:00:47,800 --> 00:00:51,290
ICﾁｯﾌﾟみたいなものを使って？ 夢を操るとか

14
00:00:51,290 --> 00:00:55,620
きっと千尋も 娘のことを あなたに相談したでしょう

15
00:00:55,620 --> 00:01:00,060
君は 新谷和彦の妹について どの程度知ってる？

16
00:01:00,060 --> 00:01:04,210
(美希)殺人の実行犯は 和彦の妹です

17
00:01:04,210 --> 00:01:06,300
(中神)二度と目の前に現れるな

18
00:01:06,300 --> 00:01:09,450
楽しんでくれよ 変態野郎

19
00:01:09,450 --> 00:01:13,560
(東)ICﾁｯﾌﾟは新谷が隠し持ってる 可能性が高いな

20
00:01:13,560 --> 00:01:16,680
(津城)東達のバックにいるのは…

21
00:01:16,680 --> 00:01:18,630
警察です

22
00:01:18,630 --> 00:01:21,280
誰かの圧力なんかに負けるな

23
00:01:21,280 --> 00:01:23,280
絶対に負けるなよ

24
00:01:23,280 --> 00:01:27,120
≪(鳴宮)この女の子が見てる 先の映像がないんだよ

25
00:01:27,120 --> 00:01:30,620
≪(山吹)みゆきちゃんは お化けを見たって言ってます

26
00:01:30,620 --> 00:01:32,630
(葵美)私がついてますから

27
00:01:32,630 --> 00:01:34,660
(新谷)ありがとう

28
00:01:34,660 --> 00:01:36,660
新谷さん

29
00:01:37,610 --> 00:01:39,710
すいません

30
00:02:10,650 --> 00:02:12,650
おらあ！

31
00:02:18,970 --> 00:02:20,970
おらあ！

32
00:02:25,960 --> 00:02:28,960
≪粘る粘る ああそう

33
00:02:30,780 --> 00:02:33,880
(中神)俺のことも 忘れちゃったか？ 新谷

34
00:02:36,440 --> 00:02:42,280
(中神)お前が 赤井達を 殺したことはどうでもいい

35
00:02:42,280 --> 00:02:47,800
ただ ＩＣチップのありかさえ 教えてくれれば

36
00:02:47,800 --> 00:02:50,400
どうやったら思い出せる？

37
00:02:56,630 --> 00:02:59,230
ホントに覚えてないのか？

38
00:03:07,640 --> 00:03:09,940
≪おらあ！

39
00:03:30,360 --> 00:03:32,660
ＩＣチップは どこだ！

40
00:03:35,150 --> 00:03:38,150
うわッ！ ああああ…

41
00:03:41,810 --> 00:03:43,810
思い出したか？

42
00:03:45,290 --> 00:03:47,390
ホントに… 覚えてない…

43
00:03:56,100 --> 00:03:58,790
お前は完璧なプロだ！

44
00:03:58,790 --> 00:04:01,790
簡単に口は割らない！

45
00:04:07,110 --> 00:04:10,210
(中神)でもな 思い出そう？

46
00:04:13,290 --> 00:04:16,310
(中神)そうか… じゃあ質問を変えよう

47
00:04:16,310 --> 00:04:19,460
倉木っていう公安が お前を捜してる

48
00:04:19,460 --> 00:04:23,480
倉木の女房は お前が仕込んだ爆弾で死んだ

49
00:04:23,480 --> 00:04:28,690
あいつは俺達と同じで 手段を選ばない 危険なやつだ

50
00:04:28,690 --> 00:04:30,640
倉木… ああ

51
00:04:30,640 --> 00:04:35,940
あいつから守ってやるから ＩＣチップのありか 思い出せ

52
00:04:39,810 --> 00:04:42,110
少し… 時間をくれ

53
00:04:51,980 --> 00:04:54,780
あああああああ！

54
00:05:08,480 --> 00:05:10,480
(朝岡)死にます！

55
00:05:14,130 --> 00:05:16,280
何だよ

56
00:05:16,280 --> 00:05:19,080
あ～あ 止めちゃった

57
00:05:24,120 --> 00:05:26,420
思い出すまで続けるぞー！

58
00:05:37,140 --> 00:05:40,810
[ｽﾋﾟｰｶ](南)えーと 爆発がありました いきなりです

59
00:05:40,810 --> 00:05:43,290
[ｽﾋﾟｰｶ]ここはギンザ井筒屋の前です

60
00:05:43,290 --> 00:05:46,460
[ｽﾋﾟｰｶ]歩いてたら いきなり でっかい音が聞こえて

61
00:05:46,460 --> 00:05:48,950
[ｽﾋﾟｰｶ]次の瞬間には 吹っ飛ばされてました

62
00:05:48,950 --> 00:05:53,050
[ｽﾋﾟｰｶ]火が あちこちから出てるし 何かが爆発したんだと思います

63
00:05:57,290 --> 00:05:59,290
[ｽﾋﾟｰｶ]あんな所にいたら危ないなあ

64
00:05:59,290 --> 00:06:01,960
おい この子は何を見てるんだ？

65
00:06:01,960 --> 00:06:05,130
他の どの防犯カメラにも 写ってねえんだよ

66
00:06:05,130 --> 00:06:07,930
(南)それより この後 見てくださいよ

67
00:06:11,810 --> 00:06:14,910
おい なんだこれ？ 人の腕か？

68
00:06:17,960 --> 00:06:21,150
なんか女 出てきたぞ 誰だこれ？

69
00:06:21,150 --> 00:06:24,250
あれって やっぱり腕っすかね？ かもな

70
00:06:25,800 --> 00:06:28,140
それって やべえなあ

71
00:06:28,140 --> 00:06:31,140
この映像 僕らの映画に 使ってもいいですか？

72
00:06:35,800 --> 00:06:38,600
ちょっと南君ね なんでしょう警部

73
00:06:40,120 --> 00:06:42,800
俺は警部補だよ すいません

74
00:06:42,800 --> 00:06:46,170
いいか 返事はすべて イエスで答えろ

75
00:06:46,170 --> 00:06:49,460
この動画は映画には使えない ネットにもアップするな

76
00:06:49,460 --> 00:06:52,610
分かったか？ 返事は？ 返事は？ 返事は!?

77
00:06:52,610 --> 00:06:56,130
イエス イエス 返事ッ オーケー オーケーだよ

78
00:06:56,130 --> 00:07:01,120
だけど 警察に提出したのに なんで警部補達 来てるんですか

79
00:07:01,120 --> 00:07:03,970
見られない立場にあるからだよ

80
00:07:03,970 --> 00:07:06,270
警部補だから？

81
00:07:11,460 --> 00:07:13,470
違うんだよ

82
00:07:13,470 --> 00:07:15,450
(終了音)

83
00:07:15,450 --> 00:07:18,250
あッ 勝手にコピーしてる

84
00:07:21,960 --> 00:07:24,060
大人って ホント嫌い

85
00:07:27,460 --> 00:07:29,560
違うな

86
00:07:30,630 --> 00:07:33,290
あの女は何をしてたんだろうな

87
00:07:33,290 --> 00:07:36,940
捜査本部で見た映像に あの女は写ってなかったんだな？

88
00:07:36,940 --> 00:07:41,460
公安が管理してるからな 意図的に 隠蔽してるのかもしれない

89
00:07:41,460 --> 00:07:45,060
捜査本部も 信用できないってことか

90
00:07:47,670 --> 00:07:50,640
まあ いずれにしても あの子供が見たものが

91
00:07:50,640 --> 00:07:54,440
何か決定的な証拠なのかも しれない

92
00:07:56,130 --> 00:07:58,460
それより大丈夫なのか？

93
00:07:58,460 --> 00:08:02,900
公務でもないのに こんな勝手に 動き回れないだろう

94
00:08:02,900 --> 00:08:05,400
俺はまだ入院中だ

95
00:08:09,120 --> 00:08:11,620
そういうことか

96
00:08:15,330 --> 00:08:17,610
≪(山吹)ずっと ああしてるんです

97
00:08:17,610 --> 00:08:20,120
絵を描き続けてるってことですか

98
00:08:20,120 --> 00:08:22,290
(山吹)ええ そうです

99
00:08:22,290 --> 00:08:26,470
会話は？ ｢お化けを見た｣としか言いません

100
00:08:26,470 --> 00:08:29,460
お化け？ ええ

101
00:08:29,460 --> 00:08:33,150
あの子が描いてる絵は お化けらしいんですが…

102
00:08:33,150 --> 00:08:36,470
何が何やら…

103
00:08:36,470 --> 00:08:41,470
あの子のお母さんは？ 爆発現場で 何か見てないんですか？

104
00:08:41,470 --> 00:08:44,970
母親は爆発で 気を失っていましたので

105
00:08:47,280 --> 00:08:49,280
(みゆき)できたよ

106
00:08:50,630 --> 00:08:52,620
何ができたのかな みゆきちゃん？

107
00:08:52,620 --> 00:08:54,720
できたよ！

108
00:09:33,290 --> 00:09:35,590
何やってんだよ？

109
00:10:06,960 --> 00:10:08,960
これは!?

110
00:10:10,980 --> 00:10:12,980
なんだよ これ…

111
00:10:22,470 --> 00:10:25,270
あの子は現場で これを見たんだ

112
00:10:43,130 --> 00:10:45,460
あれは… 女の人？

113
00:10:45,460 --> 00:10:48,620
違う お化け

114
00:10:48,620 --> 00:10:52,020
人をバラバラにしてた

115
00:10:52,020 --> 00:10:54,020
バラバラ？

116
00:11:13,542 --> 00:11:21,540
Thanks for downloading, you can share it with friends but please don't use for online-watching website or other purpose, thank you.

117
00:11:21,540 --> 00:11:28,540
This subtitles is from jpsubbers.xyz, thank them for the share, really appreciate.

118
00:11:37,490 --> 00:11:39,640
ここは公安の部署か？ ええ

119
00:11:39,640 --> 00:11:41,640
津城警視正の個人的なｵﾌｨｽです

120
00:11:41,640 --> 00:11:43,640
早く映像を見せてくれ

121
00:11:43,640 --> 00:11:47,310
新谷の映像を 出します

122
00:11:47,310 --> 00:11:49,630
昨晩の映像です

123
00:11:49,630 --> 00:11:52,500
新谷は この女性と 待ち合わせをしていたようです

124
00:11:52,500 --> 00:11:54,590
これ誰だよ？

125
00:11:54,590 --> 00:11:57,820
石川県在住のフリーライターです

126
00:11:57,820 --> 00:12:00,320
早送りして はい

127
00:12:11,800 --> 00:12:14,970
これじゃ誰も気がつかないな

128
00:12:14,970 --> 00:12:18,810
背後にいた男が 注射器で 新谷に何かを打ち込み

129
00:12:18,810 --> 00:12:20,810
意識を失わせたと思われます

130
00:12:20,810 --> 00:12:23,460
(津城) 新谷のその後の足取りは不明

131
00:12:23,460 --> 00:12:26,470
防犯カメラの映像は すべて消去されていました

132
00:12:26,470 --> 00:12:29,070
この映像は たまたま 録画していたものです

133
00:12:32,140 --> 00:12:34,240
この女は保護したのか？

134
00:12:36,230 --> 00:12:38,230
≪(東)新谷

135
00:12:39,500 --> 00:12:41,600
こいつは誰だ？

136
00:12:44,540 --> 00:12:46,640
知らない

137
00:12:47,970 --> 00:12:50,310
動揺してるなあ

138
00:12:50,310 --> 00:12:52,480
表情に出てる

139
00:12:52,480 --> 00:12:54,810
≪(中神)そうですね

140
00:12:54,810 --> 00:12:57,820
記憶喪失になってから 出会ったのか？

141
00:12:57,820 --> 00:13:00,620
だから そんな女 知らない！

142
00:13:05,810 --> 00:13:08,810
まだ知り合ったばかりの女だな

143
00:13:11,480 --> 00:13:15,980
だったら問題ないな この女を殺しても

144
00:13:18,040 --> 00:13:22,490
(東)何かうちの情報を握られてる 可能性があるかもな 殺せ

145
00:13:22,490 --> 00:13:26,090
分かりました 無関係の人間 殺すのか！

146
00:13:29,650 --> 00:13:31,950
お前が巻き込んだんだよ

147
00:13:33,680 --> 00:13:36,650
殺してから 再会させてやる

148
00:13:36,650 --> 00:13:41,150
ああああッ わーッ！ わーッ！

149
00:13:43,160 --> 00:13:46,650
女は使える はい

150
00:13:46,650 --> 00:13:50,150
大事な客人として 丁重にお出迎えしろ

151
00:13:50,150 --> 00:13:53,150
新谷へのプレゼントだからな

152
00:13:53,150 --> 00:13:55,150
≪(中神)かしこまりました

153
00:14:01,810 --> 00:14:04,680
この辺りの どこかにいます

154
00:14:04,680 --> 00:14:06,970
≪(津城)中島葵美 21歳

155
00:14:06,970 --> 00:14:09,970
入院していた新谷和彦を 何度か訪ねており

156
00:14:09,970 --> 00:14:13,640
彼について何かしらの情報を 持っているはずです

157
00:14:13,640 --> 00:14:18,160
彼女は ２時間後の 新幹線のチケットを購入した

158
00:14:18,160 --> 00:14:21,820
駅構内には すでに捜査員を 配置しておいたので

159
00:14:21,820 --> 00:14:25,490
君達には 駅付近で 彼女を捜し出して

160
00:14:25,490 --> 00:14:27,490
保護していただきたい

161
00:15:15,650 --> 00:15:20,650
(黒木)番号が分かりました 番号は 080…

162
00:15:21,640 --> 00:15:25,740
あー もう一回 ああ

163
00:15:26,850 --> 00:15:28,850
分かった

164
00:15:36,470 --> 00:15:38,980
なあ

165
00:15:38,980 --> 00:15:40,980
あの女

166
00:15:41,960 --> 00:15:44,460
一体 誰なんだよ？

167
00:15:46,100 --> 00:15:48,400
彼女には手え出すな…

168
00:15:59,150 --> 00:16:03,750
お前と 知り合ったばっかりになあ～

169
00:16:03,750 --> 00:16:06,640
やめ！ シーッ

170
00:16:06,640 --> 00:16:10,140
(呼び出し中)

171
00:16:10,140 --> 00:16:13,640
出ろ出ろ出ろ出ろ出ろ出ろ…

172
00:16:13,640 --> 00:16:30,240
(携帯着信)

173
00:16:30,240 --> 00:16:33,150
出ろ出ろ出ろ出ろ出ろ出ろ…

174
00:16:33,150 --> 00:16:37,650
(携帯着信)

175
00:16:40,170 --> 00:16:42,170
もしもし？

176
00:16:45,880 --> 00:16:50,130
≪(中神)もしもし 中島葵美さんですか？

177
00:16:50,130 --> 00:16:53,430
はい どちら様ですか？

178
00:16:54,970 --> 00:16:59,390
ああ 私は新谷さんの友達です

179
00:16:59,390 --> 00:17:03,140
実は 新谷さんが あなたに お会いしたいそうで

180
00:17:03,140 --> 00:17:07,470
今から お迎えにあがっても よろしいでしょうか？

181
00:17:07,470 --> 00:17:10,470
今 どちらに いらっしゃいますか？

182
00:17:11,470 --> 00:17:13,470
私は今…

183
00:17:14,640 --> 00:17:17,990
そうですか そこなら すぐに伺えますので

184
00:17:17,990 --> 00:17:20,990
少々 そこで お待ちいただけますか？

185
00:17:25,130 --> 00:17:29,990
殺し屋が お迎えにまいります

186
00:17:29,990 --> 00:17:33,290
あーッ あーッ あーッ！

187
00:17:39,810 --> 00:17:42,220
中島葵美さんですか？

188
00:17:42,220 --> 00:17:44,140
はい…

189
00:17:44,140 --> 00:17:47,810
新谷さんからお連れするように 言われています

190
00:17:47,810 --> 00:17:50,140
あちらにﾀｸｼｰを待たせてあります

191
00:17:50,140 --> 00:17:52,730
(葵美) 本当に新谷さんが呼んでますか？

192
00:17:52,730 --> 00:17:54,830
(朝岡)そうです 行きましょう

193
00:18:04,310 --> 00:18:06,810
行くぞ 行くぞ！ 離してッ

194
00:18:10,490 --> 00:18:13,790
(桜樹)おいッ こらあ！

195
00:18:44,980 --> 00:18:46,980
(クラクション)

196
00:18:48,400 --> 00:18:50,400
クッソ！

197
00:19:56,300 --> 00:19:58,600
騒いだら ぶち殺すぞ この野郎

198
00:20:07,500 --> 00:20:09,500
なんだ おらあ！

199
00:20:22,310 --> 00:20:26,310
あなた達 何者なんですか！ 警察ですッ

200
00:22:45,320 --> 00:22:53,920
(足音)

201
00:23:07,640 --> 00:23:09,640
倉木…

202
00:23:32,840 --> 00:23:34,800
どわッ

203
00:23:34,800 --> 00:23:36,800
ハッハー

204
00:24:22,840 --> 00:24:24,840
だーッ！

205
00:25:06,310 --> 00:25:08,310
(ガラスが割れる)

206
00:25:20,590 --> 00:25:22,590
バンッ

207
00:25:27,350 --> 00:25:30,850
(救急車のサイレン)

208
00:25:33,060 --> 00:25:35,470
(救急隊員)１ ２ ３ッ

209
00:25:35,470 --> 00:25:39,480
彼女から新谷について 話が聞きたい すぐに話したい！

210
00:25:39,480 --> 00:25:43,630
(医師)脳内で出血している 可能性もある 離れてください

211
00:25:43,630 --> 00:25:46,490
警部ッ

212
00:25:46,490 --> 00:25:48,490
≪(医師)田中さん ＣＴの用意

213
00:25:58,300 --> 00:26:00,800
あれだけ街中を騒がしたんだ

214
00:26:00,800 --> 00:26:03,640
市民から情報が流れるだろうな

215
00:26:03,640 --> 00:26:08,440
津城警視正でも さすがに すべては隠し切れないだろ

216
00:26:09,490 --> 00:26:12,650
大事なところだけ消すんだ

217
00:26:12,650 --> 00:26:16,120
[ﾃﾚﾋﾞ](ｱﾅｳﾝｻｰ)ＪＲ品川駅周辺で 逃走する窃盗犯ｸﾞﾙｰﾌﾟを

218
00:26:16,120 --> 00:26:20,770
[ﾃﾚﾋﾞ]警察が追う騒動が起きましたが 容疑者は無事に逮捕されました

219
00:26:20,770 --> 00:26:25,410
[ﾃﾚﾋﾞ]一時 救急車が出動するなど 騒然となる場面もありましたが

220
00:26:25,410 --> 00:26:29,710
組織ぐるみの拉致事件が ただの窃盗になってやがる

221
00:26:35,820 --> 00:26:38,470
どれぐらいで意識が戻りますか？

222
00:26:38,470 --> 00:26:40,640
ＣＴは異常ありませんが

223
00:26:40,640 --> 00:26:43,940
鎮静剤を投与してるので 明日の朝までは…

224
00:26:45,680 --> 00:26:48,460
捜査員をな 24時間体制でつけてるから…

225
00:26:48,460 --> 00:26:50,760
明日の朝一に話を聞く

226
00:27:09,990 --> 00:27:13,970
どうしても事件の真相を 知りたいんだな

227
00:27:13,970 --> 00:27:16,770
俺のせいだ えッ？

228
00:27:18,830 --> 00:27:21,630
妻が心を病んだのは

229
00:27:26,350 --> 00:27:31,310
ホンットに奥さんが 娘を殺したと思ってるのか？

230
00:27:31,310 --> 00:27:34,480
客観的になればなるほど 分からない

231
00:27:34,480 --> 00:27:37,830
《雫ちゃん？ 雫ちゃん聞こえる？ 》

232
00:27:37,830 --> 00:27:39,980
《ルート確保 早く！》

233
00:27:39,980 --> 00:27:43,570
《輸血をしないと 危険な状態です》

234
00:27:43,570 --> 00:27:46,970
〈娘が大ケガをして 初めて知ったんだ〉

235
00:27:46,970 --> 00:27:49,070
〈娘の血液型を〉

236
00:28:02,510 --> 00:28:06,310
〈娘は 俺の 本当の子供じゃなかった〉

237
00:28:08,310 --> 00:28:11,110
〈それから俺達 夫婦の距離は開いていった〉

238
00:28:16,970 --> 00:28:20,640
じゃ… 誰の子なんだよ？

239
00:28:20,640 --> 00:28:22,660
分からない

240
00:28:22,660 --> 00:28:24,760
分からない？

241
00:28:26,130 --> 00:28:28,480
ただ ５年前

242
00:28:28,480 --> 00:28:32,280
あの作戦が失敗に終わってから

243
00:28:33,970 --> 00:28:37,970
日に日に 妻の精神状態は おかしくなっていった

244
00:28:39,640 --> 00:28:42,140
グラークα作戦のことか

245
00:28:44,810 --> 00:28:47,610
でも俺は 何もできなかった

246
00:28:49,820 --> 00:28:52,620
そして娘が死んだ

247
00:29:01,810 --> 00:29:04,970
妻は俺を愛してくれていた

248
00:29:04,970 --> 00:29:07,570
異常なほどに

249
00:29:17,350 --> 00:29:19,650
あんたのために

250
00:29:19,650 --> 00:29:23,450
娘を殺しかねないってことか

251
00:29:28,120 --> 00:29:32,620
真実は いつもヤブん中だな

252
00:29:38,300 --> 00:29:40,900
俺は一度 真実から逃げた

253
00:29:44,470 --> 00:29:48,980
だから もう逃げない

254
00:29:48,980 --> 00:29:51,850
見つけ出す

255
00:29:51,850 --> 00:29:54,150
本当の真実を

256
00:30:03,330 --> 00:30:07,630
ホンットに あんたの執念には 恐れ入るよ

257
00:30:09,650 --> 00:30:13,140
妻がなぜ この場所で死んだのか

258
00:30:13,140 --> 00:30:16,310
それも

259
00:30:16,310 --> 00:30:19,310
この事件の真相を明かせば

260
00:30:22,140 --> 00:30:25,440
きっと すべての答えが 見つかるはずだ

261
00:30:31,820 --> 00:30:36,420
あんたも ほれてたんだよ 奥さんに

262
00:30:45,330 --> 00:30:47,830
(ノック)

263
00:30:51,320 --> 00:30:53,660
(室井)何してるんだ 入院中だろ

264
00:30:53,660 --> 00:30:56,800
もう問題ありません 退院しました

265
00:30:56,800 --> 00:30:59,470
たまには俺の言うこと聞けよ

266
00:30:59,470 --> 00:31:02,150
すいません ホントに大丈夫なのか？

267
00:31:02,150 --> 00:31:07,140
はい 大統領来日の警備計画は 変えられたんですか？

268
00:31:07,140 --> 00:31:11,460
テロの可能性については 事前調査で徹底的に防ぐ

269
00:31:11,460 --> 00:31:14,460
それが君の任務だ はい

270
00:31:18,050 --> 00:31:20,650
今日は金曜日でしたね

271
00:31:20,650 --> 00:31:22,820
ああ

272
00:31:22,820 --> 00:31:27,640
俺も大統領の警備任務が 終わったら 会いに行きます

273
00:31:27,640 --> 00:31:30,810
ありがとう 喜ぶと思うよ

274
00:31:30,810 --> 00:31:33,150
はい

275
00:31:33,150 --> 00:31:37,450
やっと 公安のエースが 戻ってきたと思っていいんだな？

276
00:31:49,970 --> 00:31:53,070
[ｽﾋﾟｰｶ](アナウンス)ドアが閉まります

277
00:32:13,310 --> 00:32:15,910
[ｽﾋﾟｰｶ](アナウンス)ドアが閉まります

278
00:32:37,300 --> 00:32:39,900
[ｽﾋﾟｰｶ](アナウンス)ドアが閉まります

279
00:32:49,560 --> 00:32:52,160
[ｽﾋﾟｰｶ](アナウンス)ドアが閉まります

280
00:32:56,300 --> 00:32:59,100
これから病院に行くのか？

281
00:33:00,800 --> 00:33:03,140
はい

282
00:33:03,140 --> 00:33:06,640
意識が戻ったら すぐ連絡をくれ

283
00:33:06,640 --> 00:33:08,640
はい

284
00:33:15,800 --> 00:33:18,300
[ｽﾋﾟｰｶ](アナウンス)ドアが閉まります

285
00:33:23,810 --> 00:33:26,480
≪(利理)突然 すみません

286
00:33:26,480 --> 00:33:31,280
いえ… お体の具合は大丈夫ですか？

287
00:33:33,820 --> 00:33:35,920
(利理)はい

288
00:33:50,990 --> 00:33:52,990
(窓を開ける)

289
00:33:59,060 --> 00:34:01,060
チッ

290
00:34:06,850 --> 00:34:12,140
本当は… 千尋から 相談を受けていました

291
00:34:12,140 --> 00:34:14,980
すみません

292
00:34:14,980 --> 00:34:18,280
いえ… いいんです

293
00:34:19,480 --> 00:34:23,570
カウンセラーである私には 守秘義務があるので

294
00:34:23,570 --> 00:34:26,310
話していいものか あのとき…

295
00:34:26,310 --> 00:34:28,610
話してください

296
00:34:31,480 --> 00:34:33,480
はい

297
00:34:34,480 --> 00:34:39,150
初めて私のクリニックに 来たときの千尋は

298
00:34:39,150 --> 00:34:44,970
娘さんの死を受け入れることが できず 混乱していました

299
00:34:44,970 --> 00:34:50,300
それから私の勧めで 何回か 会うことになりました

300
00:34:50,300 --> 00:34:52,300
千尋は…

301
00:34:55,130 --> 00:34:59,300
あなたと どう接すればいいか 分からないと

302
00:34:59,300 --> 00:35:01,400
言ってました

303
00:35:03,810 --> 00:35:06,650
≪(利理)治療を始めて数ヵ月後

304
00:35:06,650 --> 00:35:09,630
突然 彼女と 連絡が取れなくなり

305
00:35:09,630 --> 00:35:13,470
ご自宅に医師と共に訪ねました

306
00:35:13,470 --> 00:35:16,640
出迎えた彼女の姿は…

307
00:35:16,640 --> 00:35:20,740
私の知っている 千尋ではありませんでした

308
00:35:35,470 --> 00:35:38,860
《(利理)もうダメ 》

309
00:35:38,860 --> 00:35:41,310
《入院しなきゃ》

310
00:35:41,310 --> 00:35:44,610
《(千尋)あの人のそばにいたいの》

311
00:35:53,810 --> 00:35:56,800
《千尋》

312
00:35:56,800 --> 00:36:01,630
《言うこときいて あなた このままじゃ…》

313
00:36:01,630 --> 00:36:07,620
《私は… この家から離れたら 死んじゃうの》

314
00:36:07,620 --> 00:36:10,740
≪(利理)彼女は かたくなに拒みました

315
00:36:10,740 --> 00:36:15,980
千尋を自宅から連れ出すのは 逆効果になると私達は判断して

316
00:36:15,980 --> 00:36:18,830
いったん 帰ることにしました

317
00:36:18,830 --> 00:36:21,130
そのときでした

318
00:36:22,990 --> 00:36:24,990
《(千尋)利理》

319
00:36:28,310 --> 00:36:30,310
《なあに？》

320
00:36:31,300 --> 00:36:33,300
《私がね》

321
00:36:35,370 --> 00:36:37,670
《娘を殺したの》

322
00:36:40,560 --> 00:36:43,160
≪(利理)彼女は そう言いました

323
00:36:44,480 --> 00:36:47,350
千尋は 大きな意味で

324
00:36:47,350 --> 00:36:51,350
｢自分が娘を殺した｣と 言ったんだと思います

325
00:36:54,970 --> 00:36:59,390
それは あなたの臆測ですよね？

326
00:36:59,390 --> 00:37:01,490
≪(利理)はい…

327
00:37:07,320 --> 00:37:09,820
真実は ひとつです

328
00:37:11,620 --> 00:37:15,140
でも… その真実は

329
00:37:15,140 --> 00:37:18,640
今となっては 誰も知ることはできないんです

330
00:37:38,480 --> 00:37:42,080
もうひとつ 聞きたいことがあります

331
00:37:43,590 --> 00:37:45,590
なんですか？

332
00:37:47,740 --> 00:37:52,980
妻は何か… 夢についての話を していませんでしたか？

333
00:37:52,980 --> 00:37:54,980
夢？

334
00:37:57,580 --> 00:38:00,490
聞いたことがあります どうし…

335
00:38:00,490 --> 00:38:02,490
どんな話を？

336
00:38:03,990 --> 00:38:06,980
夢に…

337
00:38:06,980 --> 00:38:09,980
毎回 同じ男が

338
00:38:09,980 --> 00:38:12,080
夢に出てくるって

339
00:38:36,010 --> 00:38:38,010
ダルマって知ってるか？

340
00:38:40,680 --> 00:38:44,130
はい ダルマってのは なんなんだよ？

341
00:38:44,130 --> 00:38:46,630
私にも分かりません

342
00:38:46,630 --> 00:38:50,800
どうせ ただの都市伝説なんだろ

343
00:38:50,800 --> 00:38:53,600
それは… どうでしょう？

344
00:38:56,130 --> 00:38:59,110
なんだよ その言い方

345
00:38:59,110 --> 00:39:02,630
もしかして お前も 夢でダルマを見たクチか

346
00:39:02,630 --> 00:39:04,630
えッ？

347
00:39:06,120 --> 00:39:09,120
なんだよ… ホントに見たのか

348
00:39:09,120 --> 00:39:12,780
いえ 見てません

349
00:39:12,780 --> 00:39:15,310
でも都市伝説とは言い切れません

350
00:39:15,310 --> 00:39:18,110
多くの人が見ているんですから

351
00:39:22,140 --> 00:39:25,470
ホンットに公安ってやつは なんでもかんでも

352
00:39:25,470 --> 00:39:28,270
うさんくさいものに 結びつけたがるな

353
00:39:43,140 --> 00:39:46,530
どうも 救急外来です 連絡はありませんでしたが

354
00:39:46,530 --> 00:39:49,330
してないもーん！

355
00:40:27,550 --> 00:40:31,350
こんばんは～

356
00:40:35,120 --> 00:40:38,540
(ドアが開く)

357
00:40:38,540 --> 00:40:41,640
(小さい悲鳴)

358
00:40:48,790 --> 00:40:51,960
(中神)お前の前で こいつを殺すことにした

359
00:40:51,960 --> 00:40:54,290
ふざけんなー！

360
00:40:54,290 --> 00:40:57,460
≪(中神)はいはい やめろ やめろ！

361
00:40:57,460 --> 00:41:00,760
やめろッ やめろッ やめろーッ！

362
00:41:02,300 --> 00:41:04,470
新谷さん…

363
00:41:04,470 --> 00:41:07,770
どうだ なんか思い出したか新谷？

364
00:41:09,460 --> 00:41:13,550
まあいいや ゆっくり楽しむか

365
00:41:13,550 --> 00:41:16,950
こんな かわいこちゃんを 巻き添えにするなんて

366
00:41:16,950 --> 00:41:19,950
(新谷)離せ！ 悪いやつだな お前は！

367
00:41:19,950 --> 00:41:27,750
(機械音)

368
00:41:41,790 --> 00:41:44,290
すいません

369
00:41:44,290 --> 00:41:46,290
すいません？

370
00:42:00,880 --> 00:42:02,880
《(食器が割れる)》

371
00:42:06,050 --> 00:42:08,280
《もう死なせて…》

372
00:42:08,280 --> 00:42:11,300
《生きてちゃいけないの 私なんか》

373
00:42:11,300 --> 00:42:13,960
《落ち着け 千尋》

374
00:42:13,960 --> 00:42:17,990
《どうして そういう目で見るの？》

375
00:42:17,990 --> 00:42:22,970
《何があっても私の味方だって 言ったじゃない！》

376
00:42:22,970 --> 00:42:24,970
《千尋…》

377
00:42:26,950 --> 00:42:32,310
《私は… あなたと一緒にいたいだけなの》

378
00:42:32,310 --> 00:42:35,410
《他には なんにもいらないの！》

379
00:42:39,950 --> 00:42:41,950
《雫もか？》

380
00:42:43,290 --> 00:42:45,290
《えッ？》

381
00:43:04,640 --> 00:43:06,740
《すまない》

382
00:43:09,300 --> 00:43:11,400
《千尋…》

383
00:43:52,290 --> 00:43:54,390
《これだけは信じて》

384
00:43:56,360 --> 00:44:01,110
《私は… あなたを愛してる》

385
00:44:01,110 --> 00:44:03,710
《これは真実よ》

386
00:44:32,960 --> 00:44:42,260
(バイブレーター着信)

387
00:44:45,470 --> 00:44:47,470
倉木だ

388
00:45:11,300 --> 00:45:14,300
≪泣いてんの？

389
00:45:15,790 --> 00:45:18,590
我々は 大きな勘違いをしていたようだ

390
00:45:21,130 --> 00:45:23,930
≪(津城)固定観念に とらわれていたんですよ

391
00:45:25,570 --> 00:45:28,170
少し眠ります

392
00:45:29,290 --> 00:45:31,290
(悲鳴)

393
00:45:31,290 --> 00:45:36,090
〈完璧だったんだ あの爆弾事件が起きるまでは〉

394
00:45:47,970 --> 00:45:50,510
〈その姿は まるで〉

395
00:45:50,510 --> 00:45:53,110
〈百舌の早贄のように見えた〉

396
00:46:10,810 --> 00:46:14,240
〈お前達は永遠に呪われる〉

397
00:46:14,240 --> 00:46:15,588
〈俺にな〉