1
00:00:05,150 --> 00:00:08,300
≪(大杉)公安省？ ≪(津城)現在の警察庁と

2
00:00:08,300 --> 00:00:11,370
都道府県警察本部を統合し 公安を中心に

3
00:00:11,370 --> 00:00:13,790
新しく再編される治安組織だとか

4
00:00:13,790 --> 00:00:18,210
(森原)それは初耳だな ああ 君も

5
00:00:18,210 --> 00:00:22,450
面白いアイデアを 考えるじゃないか ハハハハハッ

6
00:00:22,450 --> 00:00:26,800
(津城)彼らは大統領暗殺を狙って 爆弾テロを起こすつもりです

7
00:00:26,800 --> 00:00:28,770
爆弾テロ？

8
00:00:28,770 --> 00:00:32,610
テロが起きれば 森原は世論を味方につけて一気に

9
00:00:32,610 --> 00:00:35,460
警察組織の弱体化を たたくでしょう

10
00:00:35,460 --> 00:00:40,280
そして 法の改正を行い 警察庁と 都道府県の警察本部を統合させ

11
00:00:40,280 --> 00:00:45,340
公安警察を中心とした 新しい治安組織 公安省をつくる

12
00:00:45,340 --> 00:00:49,770
(倉木)自分の息のかかった 室井警視監をそこのﾄｯﾌﾟにすれば

13
00:00:49,770 --> 00:00:53,160
森原は絶対的な国家権力を 掌握することになる

14
00:00:53,160 --> 00:00:58,120
そうなれば 盗聴 隠蔽 裏工作などの手を使って

15
00:00:58,120 --> 00:01:02,550
彼は政府のトップに君臨し続ける ことができるわけです

16
00:01:02,550 --> 00:01:04,940
何て陰謀だよ

17
00:01:04,940 --> 00:01:08,610
爆弾テロが起きてしまったら すべて終わりです

18
00:01:08,610 --> 00:01:13,270
我々が何を訴えても すべては闇に葬り去られます

19
00:01:13,270 --> 00:01:18,220
俺なら いくら警備計画を変えても 変更できない場所で

20
00:01:18,220 --> 00:01:21,120
大統領暗殺を狙う

21
00:01:21,120 --> 00:01:25,790
(室井)津城警視正 国家の秩序を 破壊しようとしたﾃﾛﾘｽﾄとして

22
00:01:25,790 --> 00:01:28,290
身柄を拘束する

23
00:01:30,450 --> 00:01:35,790
倉木警部 今回の一連の爆弾事件の首謀者は

24
00:01:35,790 --> 00:01:39,940
君の妻である 倉木千尋と判明した

25
00:01:39,940 --> 00:01:42,960
彼女の犯行をほう助した疑いで

26
00:01:42,960 --> 00:01:46,780
夫である君も監視対象になった

27
00:01:46,780 --> 00:01:51,200
もちろん 大統領の警備計画からは 外れてもらう

28
00:01:51,200 --> 00:01:54,800
千尋に すべてを なすりつけるつもりか

29
00:01:55,890 --> 00:01:59,990
絶対に あんたの思いどおりにはさせない

30
00:02:03,930 --> 00:02:08,620
(津城)拘束の理由を はっきりと していただきたいのですが

31
00:02:08,620 --> 00:02:13,440
(参事官)あなたの処分は 室井警視監が現在 検討中だ

32
00:02:13,440 --> 00:02:19,280
いつ 処分が決まるんですか？ 明日にも出ると聞いている

33
00:02:19,280 --> 00:02:23,790
それは今日 サルドニア共和国 大統領が来日することと

34
00:02:23,790 --> 00:02:26,810
何か関係しているのでは？

35
00:02:26,810 --> 00:02:29,960
申し訳ないが 私は今回の件について

36
00:02:29,960 --> 00:02:33,040
詳しいことは聞かされていない

37
00:02:33,040 --> 00:02:35,280
そうですか

38
00:02:35,280 --> 00:02:39,970
私は今日起きる爆弾テロに乗じて 処分されるわけですね

39
00:02:39,970 --> 00:02:45,570
爆弾テロ？ 警備態勢は 万全だと報告を受けている

40
00:02:48,290 --> 00:02:51,390
あなたも 知る立場にないわけですね

41
00:02:52,950 --> 00:02:57,100
今 大きく動き出している 陰謀を知る者は

42
00:02:57,100 --> 00:03:00,120
数少ない人間達だけですからね

43
00:03:00,120 --> 00:03:02,670
なぜ 動かないんですか？

44
00:03:02,670 --> 00:03:07,770
(村瀬)お前の話が本当だとして 何か決定的な証拠でもあるのか？

45
00:03:09,110 --> 00:03:11,120
ありませんよ

46
00:03:11,120 --> 00:03:13,920
(村瀬)じゃあ 無理だ

47
00:03:21,440 --> 00:03:25,280
ここで動かなかったら 刑事なんか辞めた方がマシだ

48
00:03:25,280 --> 00:03:27,630
大杉！ 俺が警察官として

49
00:03:27,630 --> 00:03:30,440
24年間働いてきたのは こんな大事な局面で

50
00:03:30,440 --> 00:03:32,940
尻込みするためじゃありません！

51
00:03:32,940 --> 00:03:37,630
一課長 俺の刑事としての人生を かけてもいい

52
00:03:37,630 --> 00:03:41,130
この陰謀を止めるべきです！

53
00:03:47,620 --> 00:03:53,220
俺達 捜一は 殺人犯を捕まえるのが仕事だ

54
00:03:59,130 --> 00:04:04,930
一課長 殺人犯の新谷宏美が 空港にいるとﾀﾚｺﾐがありました

55
00:04:07,790 --> 00:04:11,590
ありがとうございます！ (捜査員達)よっしゃ！

56
00:04:21,450 --> 00:04:24,870
≪(参事官)本当に 爆弾テロの陰謀があるとして

57
00:04:24,870 --> 00:04:27,610
ここから出られない あなたが

58
00:04:27,610 --> 00:04:30,450
一体どうやって それを阻止するんだ？

59
00:04:30,450 --> 00:04:32,980
(津城)私は何もしません

60
00:04:32,980 --> 00:04:36,580
ただ ここで待っていればいい

61
00:04:41,790 --> 00:04:44,590
おい！ 捜せ！

62
00:05:33,790 --> 00:05:35,780
≪(室井)警備部は？

63
00:05:35,780 --> 00:05:39,280
≪(警備部)森原官房長官が ﾚｾﾌﾟｼｮﾝの途中で退席します

64
00:05:39,280 --> 00:05:42,450
(室井)そちらの警護も ぬかりなくやるように

65
00:05:42,450 --> 00:05:44,950
入国してる 脅威対象者の動向は？

66
00:05:44,950 --> 00:05:48,940
(村西)行確についてる外事から 問題なしとの報告を受けています

67
00:05:48,940 --> 00:05:52,940
[ｽﾋﾟｰｶ](ｱﾅｳﾝｽ)ご出発のお客様に ご案内いたします

68
00:05:52,940 --> 00:05:56,550
[ｽﾋﾟｰｶ]お客様の靴等の履物検査を含め

69
00:05:56,550 --> 00:06:00,550
[ｽﾋﾟｰｶ]保安検査を強化しております…

70
00:06:32,970 --> 00:06:39,470
(バイブレーター着信)

71
00:06:42,230 --> 00:06:45,110
大杉だ 今 空港に向かってる

72
00:06:45,110 --> 00:06:47,470
どうやって止める気だ？

73
00:06:47,470 --> 00:06:51,290
室井警視監は常に中央警備室で 他の捜査員と一緒にいる

74
00:06:51,290 --> 00:06:53,940
☎だが そこから単独で動き出したら…

75
00:06:53,940 --> 00:06:56,810
爆弾を起動させにいく 可能性が高いな

76
00:06:56,810 --> 00:07:00,960
俺は室井警視監を監視する あんたは爆弾を探し出してくれ

77
00:07:00,960 --> 00:07:03,960
分かった 任せろ

78
00:07:33,485 --> 00:07:41,480
Thanks for downloading, you can share it with friends but please don't use for online-watching website or other purpose, thank you.

79
00:07:41,480 --> 00:07:46,480
This subtitles is from jpsubbers.xyz, thank them for the share, really appreciate.

80
00:07:52,260 --> 00:07:54,620
いいか 手分けして探し出せ

81
00:07:54,620 --> 00:07:56,620
(捜査員達)はい

82
00:08:18,010 --> 00:08:20,110
≪(男)大杉警部補

83
00:08:20,110 --> 00:08:22,660
公安が我々に何の用ですか？

84
00:08:22,660 --> 00:08:26,430
捜一が何をしに来たんですか 我々は殺人犯の新谷宏美が

85
00:08:26,430 --> 00:08:29,780
この空港にいると タレコミを受けて来ましたが

86
00:08:29,780 --> 00:08:33,670
(村西)彼らが殺人犯を 捜してるようには見えませんが

87
00:08:33,670 --> 00:08:36,170
捜査の一環ですよ 失礼します

88
00:08:37,630 --> 00:08:41,110
室井警視監に伝えてください 何をですか？

89
00:08:41,110 --> 00:08:45,410
くれぐれも 新谷に殺されないでくださいって

90
00:08:53,790 --> 00:08:56,790
こちら お願いします はい

91
00:09:18,450 --> 00:09:21,790
(男)止まれ

92
00:09:21,790 --> 00:09:24,940
倉木警部 監視を振り切り

93
00:09:24,940 --> 00:09:28,240
制限区域に侵入した罪で拘束する

94
00:09:31,450 --> 00:09:35,070
(室井)君が空港内で 不審な動きをしていたのを

95
00:09:35,070 --> 00:09:37,950
防犯カメラが すべて記録している なるほど

96
00:09:37,950 --> 00:09:42,790
爆弾テロが起きたあとに それを 証拠に俺を犯人に仕立てあげると

97
00:09:42,790 --> 00:09:45,290
(室井)それが俺達のやり方だろ？

98
00:09:45,290 --> 00:09:50,850
夫婦揃って 爆弾テロを企てるとはな

99
00:09:50,850 --> 00:09:55,150
[TEL]森原官房長官が ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ会場をあとにしました

100
00:09:59,670 --> 00:10:03,470
(室井)倉木… あんたは間違ってる

101
00:10:05,460 --> 00:10:09,460
それは お前が 判断できるようなことじゃない

102
00:10:30,450 --> 00:10:32,870
どうだ？ そっちは

103
00:10:32,870 --> 00:10:35,480
(鳴宮)ちょうど 連絡しようとしてたとこ

104
00:10:35,480 --> 00:10:38,450
☎ﾊｯｷﾝｸﾞに成功したんだな？ (鳴宮)うん

105
00:10:38,450 --> 00:10:41,450
でも こんなことして バレたらクビどころか

106
00:10:41,450 --> 00:10:44,120
国家に 抹殺されちゃうかもしれないよ

107
00:10:44,120 --> 00:10:47,790
墓ぐらい何とかしてやるよ 見つけたらすぐに連絡くれ

108
00:10:47,790 --> 00:10:49,790
☎ひどッ

109
00:10:49,790 --> 00:10:52,390
♬～

110
00:11:05,220 --> 00:11:07,520
(モニール)サルマー

111
00:11:57,960 --> 00:11:59,960
≪(女)動くな！

112
00:12:04,480 --> 00:12:08,980
君か 入院していなくていいのか？

113
00:12:10,190 --> 00:12:12,770
(美希)それを こっちに渡して

114
00:12:12,770 --> 00:12:17,300
君も倉木も 面白いように 自分を見失っているな

115
00:12:17,300 --> 00:12:19,630
黙りなさい！

116
00:12:19,630 --> 00:12:25,730
倉木は妻が なぜ爆弾を 起動させたのか追い求めている

117
00:12:27,120 --> 00:12:32,720
だが そこに あいつが 納得する答えなんてないんだよ

118
00:12:33,960 --> 00:12:35,950
倉木の妻は…

119
00:12:35,950 --> 00:12:43,550
(飛行機の離陸する音が響く)

120
00:12:43,550 --> 00:12:45,470
えッ？

121
00:12:45,470 --> 00:12:47,470
それが答えだ

122
00:12:55,300 --> 00:12:57,300
(松尾)どうぞ

123
00:13:10,930 --> 00:13:13,950
君が追い求めている真実も 同じなんだよ

124
00:13:13,950 --> 00:13:15,970
どういうこと？

125
00:13:15,970 --> 00:13:19,770
お父さんが どうして行方不明になったのか

126
00:13:21,610 --> 00:13:24,910
本当に知る覚悟があるのか？

127
00:13:39,630 --> 00:13:41,600
どうだ 見つかったか？

128
00:13:41,600 --> 00:13:45,800
空港から出ている電波を ﾓﾆﾀﾘﾝｸﾞしてる 通信機器の電波と

129
00:13:45,800 --> 00:13:48,950
航空無線をカットしてるとこ

130
00:13:48,950 --> 00:13:54,250
あッ 登録されてない 不審な電波が１つある

131
00:13:57,610 --> 00:13:59,610
それは どこだ？

132
00:14:00,660 --> 00:14:03,660
３階ラウンジのバックヤード

133
00:14:04,820 --> 00:14:08,620
すぐ近くだ こっちです！

134
00:14:08,620 --> 00:14:10,920
すいません

135
00:14:13,660 --> 00:14:16,160
あッ すいません！

136
00:14:22,790 --> 00:14:25,290
おい おい 大丈夫か？

137
00:14:25,290 --> 00:14:28,280
おい 何があった？

138
00:14:28,280 --> 00:14:30,960
室井警視監が

139
00:14:30,960 --> 00:14:33,960
爆弾と 起爆装置を持って逃げました

140
00:14:36,550 --> 00:14:38,770
(電話をかける)

141
00:14:38,770 --> 00:14:41,610
☎おい 鳴宮 起爆装置があったそうだ

142
00:14:41,610 --> 00:14:46,060
じゃあ 電波の強さからいって 爆弾から半径50メートル以内で

143
00:14:46,060 --> 00:14:48,560
起爆装置のスイッチを押すはず

144
00:14:49,700 --> 00:14:52,130
起爆装置は どこにあるんだ？

145
00:14:52,130 --> 00:14:57,230
分からない ただ 起爆圏内に 入ったら信号が変わるから…

146
00:14:58,770 --> 00:15:01,480
あれッ？ どうした？

147
00:15:01,480 --> 00:15:05,480
爆弾が動いてる ☎えッ 今どこにあるんだよ？

148
00:15:08,000 --> 00:15:10,500
レセプション会場？

149
00:15:11,450 --> 00:15:14,310
レセプション会場？

150
00:15:14,310 --> 00:15:24,110
♬～

151
00:15:27,280 --> 00:15:29,370
(バイブレーター着信)

152
00:15:29,370 --> 00:15:31,810
待ってください

153
00:15:31,810 --> 00:15:35,310
電話に出る権利ぐらいあるだろう

154
00:15:37,460 --> 00:15:39,460
どうぞ

155
00:15:45,450 --> 00:15:47,960
倉木だ 爆弾の位置が分かった

156
00:15:47,960 --> 00:15:50,270
レセプション会場だ

157
00:15:50,270 --> 00:15:53,570
室井警視監が 起爆装置を持って逃げた

158
00:15:54,710 --> 00:15:57,310
もう切ってください

159
00:16:00,950 --> 00:16:02,950
切ったぞ

160
00:16:08,940 --> 00:16:11,860
倉木警部 何を考えてるんですか！

161
00:16:11,860 --> 00:16:13,860
悪いな

162
00:17:16,280 --> 00:17:18,580
(村西)倉木さん…

163
00:17:25,640 --> 00:17:28,240
何をする気なんですか？

164
00:17:53,160 --> 00:17:55,450
目線をお願いします

165
00:17:55,450 --> 00:17:58,940
続いて正面のカメラの方に 目線をお願いします

166
00:17:58,940 --> 00:18:01,440
≪(ｶﾒﾗﾏﾝ)こちら お願いします

167
00:18:04,110 --> 00:18:08,230
(警備部)待ってください この会場のどこかに爆弾がある

168
00:18:08,230 --> 00:18:10,950
どこからの情報ですか 説明してる暇はない

169
00:18:10,950 --> 00:18:13,450
急いで避難させろ ちょっと待て

170
00:18:13,450 --> 00:18:15,450
おい！ (加藤)どけ

171
00:18:21,940 --> 00:18:25,880
この会場に爆弾があります 落ち着いて逃げてください

172
00:18:25,880 --> 00:18:29,620
避難してください 全員避難しろ 爆弾があるんだ

173
00:18:29,620 --> 00:18:33,290
この会場に爆弾がある 避難しろ 逃げてください

174
00:18:33,290 --> 00:18:37,460
(警備部)ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ会場に爆弾あり との情報 すぐに大統領を避難

175
00:18:37,460 --> 00:18:39,780
大統領をＶＩＰ室に

176
00:18:39,780 --> 00:18:42,450
爆弾があるんだ 逃げろ！

177
00:18:42,450 --> 00:18:44,950
避難してください

178
00:18:44,950 --> 00:18:48,750
全員避難しろ！ 爆弾があるんだ 逃げろ！

179
00:19:13,650 --> 00:19:16,620
警視庁の者です 近くで爆弾が見つかりました

180
00:19:16,620 --> 00:19:20,110
避難誘導してください 早くｱﾅｳﾝｽしてくれ

181
00:19:20,110 --> 00:19:23,110
もしもし ☎(鳴宮)爆弾が また動き始めた

182
00:19:23,110 --> 00:19:25,110
何ッ？

183
00:19:27,610 --> 00:19:31,110
ＶＩＰ室の方に向かってる ＶＩＰ室？

184
00:19:33,970 --> 00:19:35,970
《あッ すいません》

185
00:19:42,090 --> 00:19:46,280
あの人形の中だ！ まだ 起爆装置は圏内に入ってない

186
00:19:46,280 --> 00:19:48,880
急がないと まずいよ

187
00:19:51,950 --> 00:19:53,950
(物音)

188
00:19:58,260 --> 00:20:00,560
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰが到着する音)

189
00:21:14,120 --> 00:21:18,440
[ｽﾋﾟｰｶ](ｱﾅｳﾝｽ)皆様にご連絡いたします 不審物が見つかったため

190
00:21:18,440 --> 00:21:22,450
[ｽﾋﾟｰｶ]係員の指示に従って 速やかに避難してください

191
00:21:22,450 --> 00:21:26,550
[ｽﾋﾟｰｶ]もう一度 ご連絡いたします 不審物が見つかったため

192
00:21:26,550 --> 00:21:30,650
[ｽﾋﾟｰｶ]係員の指示に従って 速やかに避難してください

193
00:21:40,560 --> 00:21:43,060
(係員)皆さん 落ち着いてください

194
00:22:31,280 --> 00:22:35,880
慌てず避難してください お出口は こちらになります

195
00:23:12,640 --> 00:23:17,310
皆さん ここに爆弾があります 逃げてください 逃げてください

196
00:23:17,310 --> 00:23:19,960
早く 早く 早く逃げて！

197
00:23:19,960 --> 00:23:23,060
逃げて 早く逃げて！

198
00:23:29,470 --> 00:23:33,470
(タラキー)サルマー サルマー サルマー サルマー！

199
00:23:45,870 --> 00:23:48,630
(バイブレーター着信)

200
00:23:48,630 --> 00:23:50,630
もしもし

201
00:23:51,610 --> 00:23:54,910
起爆装置が起爆圏内に入った！

202
00:24:00,950 --> 00:24:05,450
☎いつ 爆発してもおかしくないよ 早くＶＩＰ室から逃げて！

203
00:24:09,230 --> 00:24:12,880
☎もしもし 大杉警部補 聞いてる？

204
00:24:12,880 --> 00:24:15,380
☎早く逃げて！

205
00:24:17,790 --> 00:24:21,190
☎大杉警部補 早く逃げて！

206
00:24:21,190 --> 00:24:24,790
焦らないで

207
00:24:49,300 --> 00:24:51,600
室井！

208
00:25:48,650 --> 00:25:51,250
大杉警部補！

209
00:26:17,520 --> 00:26:20,520
大杉警部補は生きています！

210
00:28:25,310 --> 00:28:28,310
(足音)

211
00:28:36,470 --> 00:28:38,970
室井警視監…

212
00:28:47,290 --> 00:28:50,300
倉木

213
00:28:50,300 --> 00:28:55,400
俺がトップに立ったら お前も上に引き上げてやる

214
00:28:56,800 --> 00:29:02,400
一緒に この国の 警察組織を変えようじゃないか

215
00:29:03,830 --> 00:29:06,930
そんなことに興味はない

216
00:29:07,980 --> 00:29:10,780
倉木

217
00:29:13,950 --> 00:29:17,450
この先に新しい未来があるんだ

218
00:29:20,790 --> 00:29:23,590
正義に犠牲は つきものだ

219
00:29:24,800 --> 00:29:29,600
千尋も きっと喜ぶだろうよ

220
00:29:46,120 --> 00:29:50,420
千尋に すべてを なすりつけることなどさせない！

221
00:29:53,110 --> 00:29:56,500
この国のためなら 彼女も本望だろう！

222
00:29:56,500 --> 00:29:58,800
ふざけるな！

223
00:30:01,170 --> 00:30:05,610
凜のためにも 俺が未来を 諦めるわけにはいかないんだよ

224
00:30:05,610 --> 00:30:10,040
あいつが目を覚ましたとき この国に絶望しないためにも

225
00:30:10,040 --> 00:30:13,540
俺が この国の未来を変える！

226
00:30:28,710 --> 00:30:32,630
お前は 千尋に何をしてやった？

227
00:30:32,630 --> 00:30:34,630
あッ？

228
00:30:34,630 --> 00:30:37,130
絶望させただけだろ

229
00:32:11,800 --> 00:32:16,900
(足音)

230
00:33:12,630 --> 00:33:14,930
(宏美)和彦…

231
00:33:17,060 --> 00:33:19,560
和彦…

232
00:33:20,970 --> 00:33:23,570
ありがとう…

233
00:34:25,650 --> 00:34:28,790
公安省設立をめぐっての陰謀は

234
00:34:28,790 --> 00:34:32,270
このまま 国民には 知らされないんでしょうか？

235
00:34:32,270 --> 00:34:34,790
(津城)室井警視監が死亡した今

236
00:34:34,790 --> 00:34:38,630
事実を解明することは 難しくなった

237
00:34:38,630 --> 00:34:42,130
このまま 隠蔽されてしまうんですね

238
00:34:43,630 --> 00:34:48,120
そうだ 未解決事件が１つ増えるんだよ

239
00:34:48,120 --> 00:34:51,610
そんなことができるんですか？

240
00:34:51,610 --> 00:34:55,290
情報操作で真実を煙に巻くんだ

241
00:34:55,290 --> 00:34:58,390
真相は闇に葬り去られる

242
00:35:04,140 --> 00:35:19,550
(電話のベル)

243
00:35:19,550 --> 00:35:23,050
無言電話があるんです

244
00:35:24,240 --> 00:35:26,840
高校生の頃から

245
00:35:29,110 --> 00:35:32,300
あれは多分

246
00:35:32,300 --> 00:35:35,180
父だと思うんです

247
00:35:35,180 --> 00:35:40,480
私は公安警察官になって 父の情報を探しました

248
00:35:41,790 --> 00:35:46,290
でも 何も見つかりませんでした

249
00:35:47,630 --> 00:35:50,800
恐らく

250
00:35:50,800 --> 00:35:55,300
上層部の人間によって 隠されているんだと思います

251
00:36:00,110 --> 00:36:03,050
私は それを

252
00:36:03,050 --> 00:36:06,550
見つけ出せる立場に なりたいんです

253
00:36:08,450 --> 00:36:10,950
そうか

254
00:36:20,200 --> 00:36:22,700
倉木警部

255
00:36:24,120 --> 00:36:26,990
実は…

256
00:36:26,990 --> 00:36:30,490
室井警視監から あることを聞きました

257
00:36:31,670 --> 00:36:34,270
何だ？

258
00:37:17,640 --> 00:37:20,240
そうか…

259
00:38:19,280 --> 00:38:23,790
《奥さんは知らなかったんです》

260
00:38:23,790 --> 00:38:27,660
《室井警視監が 教えていなかったんです》

261
00:38:27,660 --> 00:38:32,260
《筧に渡すものが 爆弾とは》

262
00:38:39,950 --> 00:38:44,450
《あの日 喫茶店で 奥さんは》

263
00:38:45,620 --> 00:38:51,420
《筧に渡すはずだった写真を 渡さずに逃げました》

264
00:38:55,430 --> 00:38:59,290
《倉木警部のことを 思っていたから》

265
00:38:59,290 --> 00:39:02,460
《裏切りたくなかったから》

266
00:39:02,460 --> 00:39:06,610
《衝動的に そうしたんだと》

267
00:39:06,610 --> 00:39:09,610
《私は思います》

268
00:39:33,460 --> 00:39:36,630
うまい

269
00:39:36,630 --> 00:39:39,630
メシの味も変わらない

270
00:39:43,970 --> 00:39:47,570
世の中も 何ら変わったようには見えない

271
00:39:53,310 --> 00:39:56,800
≪(店員Ａ) 生ビール一丁 お願いします

272
00:39:56,800 --> 00:39:59,870
≪(店員Ｂ)いらっしゃいませ はい

273
00:39:59,870 --> 00:40:02,470
≪(客)ビール ≪(店員Ｂ)はい

274
00:40:09,230 --> 00:40:15,030
俺は もう あっちには戻れないんだな

275
00:40:18,120 --> 00:40:20,620
ああ

276
00:40:36,970 --> 00:40:40,470
真実を知って

277
00:40:41,620 --> 00:40:44,920
得することなんてあるのか？

278
00:40:50,780 --> 00:40:53,950
たどり着かなきゃ分からないさ

279
00:40:53,950 --> 00:40:57,750
そんなに真実を追求したいか

280
00:41:01,690 --> 00:41:07,290
それが俺にできる 唯一のことだからな

281
00:41:17,960 --> 00:41:22,560
しかし 今回の事件も

282
00:41:25,070 --> 00:41:28,670
また 闇に葬り去られるんだろ？

283
00:41:30,460 --> 00:41:33,060
いつものように

284
00:41:37,010 --> 00:41:40,110
俺が そんなことはさせない

285
00:41:57,800 --> 00:41:59,800
すいません…

286
00:42:04,620 --> 00:42:06,960
≪(店員Ｃ)どうも 同じやつ

287
00:42:06,960 --> 00:42:10,060
(店員Ｃ)はい 少々お待ちください

288
00:42:14,780 --> 00:42:18,280
おとうさん おとうさん…

289
00:45:10,780 --> 00:45:13,280
[ﾃﾚﾋﾞ]警視庁は警視庁公安部の

290
00:45:13,280 --> 00:45:16,870
[ﾃﾚﾋﾞ]倉木尚武警部を 指名手配しました

291
00:45:16,870 --> 00:45:20,620
≪首の後ろをとがったもので 刺されて殺されてます

292
00:45:20,620 --> 00:45:23,790
新谷宏美と同じ犯行手口だな

293
00:45:23,790 --> 00:45:25,790
ふざけないで！

294
00:45:26,790 --> 00:45:30,380
やはり あんたには 何を言っても無駄なようだな

295
00:45:30,380 --> 00:45:34,380
池沢公安部長 ある男が日本に戻ってきたようだ

296
00:45:35,280 --> 00:45:37,790
日本の怪物よ

297
00:45:37,790 --> 00:45:42,120
お父さんなの？ (鳴宮)ﾀﾞﾙﾏは本当に存在するのかも

298
00:45:42,120 --> 00:45:44,810
俺の妻に お前は何をした！

299
00:45:44,810 --> 00:45:47,910
真実の向こうにあるのは 闇だ

300
00:45:50,450 --> 00:45:53,790
≪お前ってやつは最高だ 誰ですか？ あなたは

301
00:45:53,790 --> 00:45:55,790
倉木だ