1
00:00:02,069 --> 00:00:09,142
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:09,142 --> 00:01:26,153
♬～

3
00:01:36,163 --> 00:01:39,499
（石井）やあ　待たせたね。
ちょうど来客中だったもんで。

4
00:01:39,499 --> 00:01:41,535
（マリ子）
いえ　ご報告に伺っただけですけん。

5
00:01:41,535 --> 00:01:44,371
報告？
はい　大変なことになりました。

6
00:01:44,371 --> 00:01:46,673
おい　今度は　何ばしたとね？

7
00:01:46,673 --> 00:01:49,309
いえ　これから　やるところです。
ま…　待て待て待て…。

8
00:01:49,309 --> 00:01:52,012
あんね　そういうことは
一人で決めてはいかん。

9
00:01:52,012 --> 00:01:54,915
そのために　僕もおるし
お母さんだって…。

10
00:01:54,915 --> 00:01:57,684
いえ　そん母が決めたとです。

11
00:01:57,684 --> 00:02:00,454
うちたち　東京へ行くことになりました。

12
00:02:00,454 --> 00:02:02,389
東京？
はい。

13
00:02:02,389 --> 00:02:05,792
先生には　本当に　よくしていただいたし
まだまだ教わりたいとですが…。

14
00:02:05,792 --> 00:02:10,130
待ちんしゃい。　そうすっと　まさか　君は
絵をやめようというとではなかだろうね。

15
00:02:10,130 --> 00:02:14,134
そん反対です。　東京行って
もっと本格的に絵ば勉強しろって➡

16
00:02:14,134 --> 00:02:16,803
母は言うとですばって。

17
00:02:16,803 --> 00:02:20,140
賛成たい。　うん。

18
00:02:20,140 --> 00:02:24,811
お母さんの　そのお考えには僕も賛成ばい。
先生！

19
00:02:24,811 --> 00:02:27,648
いや　だがね　正直言うて➡

20
00:02:27,648 --> 00:02:32,285
君の画才は　まだ　海のもんか山のもんか
よう分からん。➡

21
00:02:32,285 --> 00:02:36,156
しかし　うまくいくと　すばらしい鉱脈を
掘り当てる楽しみもある。➡

22
00:02:36,156 --> 00:02:39,826
その一つが　美術展金賞の
あの「裸婦」たい。

23
00:02:39,826 --> 00:02:41,862
はい。

24
00:02:41,862 --> 00:02:48,502
だけん　僕としては　もうちょっと
手がけてみたかった生徒だったばって➡

25
00:02:48,502 --> 00:02:53,707
そうか…　東京へ行くとか…。

26
00:02:56,176 --> 00:03:00,614
だったら　もう一枚　描いていきんしゃい。
はい？

27
00:03:00,614 --> 00:03:03,517
（石井）福岡だ！　君のふるさとたい！

28
00:03:03,517 --> 00:03:08,355
引っ越しとなると忙しかやろうが
もう一枚　君の福岡ば描き➡

29
00:03:08,355 --> 00:03:12,059
それを踏まえて
新しゅう出発するとたい！

30
00:03:13,794 --> 00:03:15,996
はい！

31
00:03:17,631 --> 00:03:19,566
＜そして　ここにも　もう一人➡

32
00:03:19,566 --> 00:03:23,770
新しく出発させられようとしている娘が
おりました＞

33
00:03:25,372 --> 00:03:29,810
（千代）お見合い！？
（はる）そうよ　今日は　あんたのお見合い。

34
00:03:29,810 --> 00:03:31,745
奥様！
（はる）大丈夫。

35
00:03:31,745 --> 00:03:34,481
今日は　お日柄も　よかうえに➡

36
00:03:34,481 --> 00:03:36,983
もう　東京行きまでは
あんまり　日もなかとでしょう。

37
00:03:36,983 --> 00:03:39,486
のんびりもしていられません。

38
00:03:39,486 --> 00:03:41,822
どうね？　この日のために➡

39
00:03:41,822 --> 00:03:45,292
私が支度しておいた　あんたの晴れ着よ。

40
00:03:45,292 --> 00:03:47,828
きっと　よう映るでっしょう。

41
00:03:47,828 --> 00:03:50,864
ほ～ら！　フフフッ！➡

42
00:03:50,864 --> 00:03:53,567
うん　ウフフッ！

43
00:03:55,502 --> 00:04:01,108
＜決めたとなると　すぐに実行するのが
磯野はるだと　ご承知ください＞

44
00:04:01,108 --> 00:04:04,311
（村田）ごめんください　村田でございます。

45
00:04:15,255 --> 00:04:17,190
失礼ばいたします。

46
00:04:17,190 --> 00:04:20,193
⚟（はる）はい　お入り。

47
00:04:40,814 --> 00:04:44,985
（千代）おいでなさいませ。

48
00:04:44,985 --> 00:04:48,822
（村田）
ほう～　これはこれは　お千代ねえや。

49
00:04:48,822 --> 00:04:52,993
今日は　田畑千代で
お千代ねえやではありまっしぇん。

50
00:04:52,993 --> 00:04:56,830
アハハッ　いやいや
これは　どうも　失礼をば。

51
00:04:56,830 --> 00:05:01,668
これが　１３の年から
娘のように思うてまいりました。

52
00:05:01,668 --> 00:05:04,938
どうか　よろしくお願いいたします。

53
00:05:04,938 --> 00:05:07,440
お願いいたします。

54
00:05:07,440 --> 00:05:11,945
（大和田高男）大和田高男です。
よろしゅうお願いいたします。

55
00:05:17,617 --> 00:05:21,454
まあ…　お千代も大和田さんも➡

56
00:05:21,454 --> 00:05:23,790
そんなに固くならんでも
よかとでっしょうに。

57
00:05:23,790 --> 00:05:27,961
まんざら　知らん仲でもあるまいし。
はあ？

58
00:05:27,961 --> 00:05:32,265
大和田さんはね
磯野ワイヤーで働いとりなさるのよ。

59
00:05:32,265 --> 00:05:37,137
だから　あんたの　ふだんのうわさ話は
お元気だった頃の旦那様や➡

60
00:05:37,137 --> 00:05:40,473
それから　この村田さんから
よう聞いとりなさるのよ。

61
00:05:40,473 --> 00:05:43,510
あの…　うわさ話って　どげな？

62
00:05:43,510 --> 00:05:48,148
（高男）はい　丈夫で威勢がようて
働き者で正直で➡

63
00:05:48,148 --> 00:05:53,286
何よりも
お嬢さんたち思いという話ですばい。

64
00:05:53,286 --> 00:05:55,488
はあ…。

65
00:05:58,491 --> 00:06:04,097
あの…　一つ聞いてもよかですか？
（大和田高男）はい。

66
00:06:04,097 --> 00:06:07,100
ハハハハッ　そうたい　そうたい。
それが見合いっちゅうもんたい。

67
00:06:07,100 --> 00:06:10,904
ねっ　奥さん。
そうですたいね。

68
00:06:13,106 --> 00:06:17,110
あの…　うちが嫁に行っても
この奥様たちが東京に行って➡

69
00:06:17,110 --> 00:06:20,247
どうしても　お千代ねえやの手がいる
っていうようなことになったらば➡

70
00:06:20,247 --> 00:06:22,949
文句言わずに
東京に行かせてくれるですか？

71
00:06:22,949 --> 00:06:25,986
お千代。

72
00:06:25,986 --> 00:06:30,257
（千代）どげんすっとね？　大和田高男さん。

73
00:06:30,257 --> 00:06:33,260
行かせるばい　田畑千代さん。

74
00:06:53,813 --> 00:06:56,716
今日は　ほんなこと
ありがとうございました。

75
00:06:56,716 --> 00:06:58,685
（村田）ああ　アハハハ。

76
00:06:58,685 --> 00:07:02,422
そしたら　返事の方は　思うたとおり
奥さんに話してつかあっせ。

77
00:07:02,422 --> 00:07:06,626
ばってん…
今日のことは　なかったことに。

78
00:07:09,095 --> 00:07:12,933
お千代ねえや　そげな…。

79
00:07:12,933 --> 00:07:17,604
大和田さんにも
本当に　すまんことだと思うとります。

80
00:07:17,604 --> 00:07:21,241
ばってん　うちは　どげんしても
東京についていく覚悟ですけん➡

81
00:07:21,241 --> 00:07:25,612
お見合いは　奥様の気が済めば
そう思うて…。

82
00:07:25,612 --> 00:07:30,417
本当に　堪忍してつかあっせ！
こんとおりですたい！

83
00:07:34,621 --> 00:07:37,657
ええ～！　お千代ねえやが！？
（マチ子）お見合いば！？

84
00:07:37,657 --> 00:07:41,962
はい　奥様のおかげで
よか着物ば着せてもろうて。

85
00:07:41,962 --> 00:07:46,800
ひゃ～　電撃石鹸やね。
それを言うなら　電光石火。

86
00:07:46,800 --> 00:07:49,269
そんで　どぎゃん　あんばいやった？
うまくいった？

87
00:07:49,269 --> 00:07:52,138
ええ　ええ…。
うっそ～！

88
00:07:52,138 --> 00:07:55,809
お千代ねえやが　失敗一つもなしに
お見合いが　うまくいったなんて！

89
00:07:55,809 --> 00:07:58,845
見損なったら　いかんばい。
そんなら？

90
00:07:58,845 --> 00:08:02,082
ああ　相手の男は
この　お千代ねえやを➡

91
00:08:02,082 --> 00:08:04,017
一目見ただけで
ポ～のガタガタばい。

92
00:08:04,017 --> 00:08:08,588
あら～　汽車に乗って　どっか行ったとね？
誰が汽車に乗ったとですか？

93
00:08:08,588 --> 00:08:10,523
だって　ポ～のガタガタって。

94
00:08:10,523 --> 00:08:15,095
それは　一目ぼれのことたい。
アホらしか～…。

95
00:08:15,095 --> 00:08:17,030
そいで　写真のとおりやった？

96
00:08:17,030 --> 00:08:20,600
いんや！
写真よりも　ず～っと　よか男ですたい！

97
00:08:20,600 --> 00:08:24,237
（マリ子と千代の笑い声）
そんなら　お嫁さんになるつもり？

98
00:08:24,237 --> 00:08:26,606
さあ？

99
00:08:26,606 --> 00:08:31,111
マチ子嬢ちゃんの顔ば見とるより
はるかに気分は　よかごたるし。

100
00:08:31,111 --> 00:08:34,781
そう…　そうですか！
ほなら　嫁にでん何でん行きんしゃい！

101
00:08:34,781 --> 00:08:36,716
マッちゃん。
よかですたい。

102
00:08:36,716 --> 00:08:38,651
マチ子嬢ちゃんは　ヤキモチを
よう焼いとるとですよ。

103
00:08:38,651 --> 00:08:42,956
言うたな　こら～！
（千代）へいへい　言いました　言いました。

104
00:08:42,956 --> 00:08:47,127
よかね　マー姉ちゃん！　今度という今度は
あんおなごの肩ば持ったら➡

105
00:08:47,127 --> 00:08:49,062
マー姉ちゃんといえど承知せんけんね！

106
00:08:49,062 --> 00:08:51,798
何で　マチ子は　そげん怒り狂うとるとね？

107
00:08:51,798 --> 00:08:54,134
歯がゆか～　マー姉ちゃんは！

108
00:08:54,134 --> 00:08:58,638
あげん　嫁には行かんと言うとったとに
裏切り者たい　お千代ねえやは！

109
00:08:58,638 --> 00:09:02,609
それは　お母様が…。
そうたい　確かに　お母様の命令たい。

110
00:09:02,609 --> 00:09:05,412
けど　家族同様にしていた　うちらが➡

111
00:09:05,412 --> 00:09:09,215
初めての東京へ
女子供で引っ越していくというとにくさ。

112
00:09:09,215 --> 00:09:13,420
たった一度だけ会うた男が
何ぼ　よか男だったとしてもたい！

113
00:09:13,420 --> 00:09:16,322
あげに　ヘラヘラと
報告できるもんかいね！

114
00:09:16,322 --> 00:09:19,292
そりゃ　そうばって…。
そうなんです！

115
00:09:19,292 --> 00:09:22,429
何ぼ　心ん中で　うれしゅうても
顔に出すな！

116
00:09:22,429 --> 00:09:25,465
まして　口に出すなと
うちは言いたいとです！

117
00:09:25,465 --> 00:09:30,170
それが　人の情けであり
筋っちゅうもんです。

118
00:09:30,170 --> 00:09:33,606
分かった。　分かったばい　マチ子。

119
00:09:33,606 --> 00:09:38,478
マチ子は　お千代ねえやに行かれるとは
本当は寂しゅうてならんとでしょう？

120
00:09:38,478 --> 00:09:41,247
何ば言うと！

121
00:09:41,247 --> 00:09:44,951
大体　あんおなごは
えこひいきの権化ばい。

122
00:09:44,951 --> 00:09:46,886
うちのことば　目の敵にして➡

123
00:09:46,886 --> 00:09:50,123
何度　竹ぼうきの雨ば降らしたか
分からんとだけんね！

124
00:09:50,123 --> 00:09:54,961
この敵討ちばせんことには
ただで嫁入りなど　絶対にさせん！

125
00:09:54,961 --> 00:09:59,632
何ばすっとね？
う～ん…。

126
00:09:59,632 --> 00:10:02,669
これぞというのを考えるけん
あっち行っとって。

127
00:10:02,669 --> 00:10:04,971
あんまり　アホなことせんといてよ。

128
00:10:04,971 --> 00:10:07,273
分かっとるわい。　行った　行った。

129
00:10:07,273 --> 00:10:09,275
もう…。

130
00:10:11,978 --> 00:10:14,013
ちょっと　お隣さん行ってきますからね。
はい。

131
00:10:14,013 --> 00:10:17,817
あ…　お千代ねえやは？
お庭にいるでっしょう。

132
00:10:21,154 --> 00:10:24,491
お前たちには分からんとよ。

133
00:10:24,491 --> 00:10:27,160
バカばっかり言うとるが➡

134
00:10:27,160 --> 00:10:30,864
この　お千代ねえやの苦しい胸の内が…。

135
00:10:32,499 --> 00:10:36,669
大和田高男さんは
ほんなこと　よか男たい。

136
00:10:36,669 --> 00:10:41,007
二度と　あげん　よか縁談は
なかかもしれん。

137
00:10:41,007 --> 00:10:45,845
ばってん　うちは　みすみす
東京に行って苦労なさる奥様や➡

138
00:10:45,845 --> 00:10:50,016
３人の嬢ちゃまたち
見捨てるわけにはいかんけんね。➡

139
00:10:50,016 --> 00:10:53,219
あげして断るほかなかったとよ。

140
00:11:01,461 --> 00:11:05,265
あっ　お嬢さん。　面会人って言われたんで
一体誰かと思いましたばい。

141
00:11:05,265 --> 00:11:07,200
うち　質問があって来たとです。

142
00:11:07,200 --> 00:11:09,469
ああ　まあ入ってつかあっせ。
今　応接室ば取りますけん。

143
00:11:09,469 --> 00:11:13,806
問題は応接室ではなかとです。
お千代ねえやのことです。

144
00:11:13,806 --> 00:11:16,643
えっ？
大和田高男さん。

145
00:11:16,643 --> 00:11:20,280
あんた　お千代ねえやを
どげん思うとるとですか？

146
00:11:20,280 --> 00:11:23,149
いや　どげんって言われても…。

147
00:11:23,149 --> 00:11:27,487
はっきり答えてんしゃい　男でしょうが！

148
00:11:27,487 --> 00:11:30,823
ばってん　見事に振られました。　フッ。

149
00:11:30,823 --> 00:11:33,860
見合いで断られたけんね
男らしゅう諦めました。

150
00:11:33,860 --> 00:11:37,497
お千代ねえやが
あんたのことば好いとってもですか？

151
00:11:37,497 --> 00:11:39,832
えっ？
お千代ねえやが　人知れず➡

152
00:11:39,832 --> 00:11:44,170
あんたのことば思うて
涙ば流しとってもですか？

153
00:11:44,170 --> 00:11:47,006
そ…　そら本当ですか？　お嬢さん。

154
00:11:47,006 --> 00:11:49,042
はっきり答えてんしゃい。

155
00:11:49,042 --> 00:11:53,780
あんたは　お千代ねえやを
幸せにしてやる意志はありや？　なしや？

156
00:11:53,780 --> 00:11:55,715
（高男）いや　あるどころか➡

157
00:11:55,715 --> 00:11:58,184
僕も　ゆうべは　あの人のことば考えて
よう眠らんでした。

158
00:11:58,184 --> 00:12:01,621
だったら　何で　ぶつかっていかんとです？

159
00:12:01,621 --> 00:12:05,124
（高男）お嬢さん…。
お千代ねえやを好いとるとなら➡

160
00:12:05,124 --> 00:12:09,128
なぜ　さらってでも
幸せにしてやれんとですか？

161
00:12:10,797 --> 00:12:13,266
そんなら
本当に　さらっても　よかですか？

162
00:12:13,266 --> 00:12:16,169
男なら　それぐらい自分で決めんしゃい。

163
00:12:16,169 --> 00:12:19,472
よし！　なら　さらわせてもらいますばい！

164
00:12:21,474 --> 00:12:23,509
＜血は争えません。➡

165
00:12:23,509 --> 00:12:26,346
「善は急げ」と
すぐに高男を連れて帰るなど➡

166
00:12:26,346 --> 00:12:30,984
マリ子にも　やはり
はるの血が　確かに流れていましたが➡

167
00:12:30,984 --> 00:12:34,020
それより　一足早く…＞

168
00:12:34,020 --> 00:12:38,491
よっ！　はい　はいはいはい…。

169
00:12:38,491 --> 00:12:40,994
よっこらせっと…。

170
00:12:40,994 --> 00:12:45,665
あっ　あっ　あっ！
何ばすっとね　マチ子嬢ちゃん！

171
00:12:45,665 --> 00:12:47,600
お嫁に行かんと言うのなら開けてやるよ！

172
00:12:47,600 --> 00:12:50,536
ああ～　堪忍してつかあっせ！
堪忍して！

173
00:12:50,536 --> 00:12:52,538
だから　「うん」って言いなさい！

174
00:12:52,538 --> 00:12:57,844
ああ～　開けてつかあっせ！
マチ子嬢ちゃん　ああ～！

175
00:12:57,844 --> 00:12:59,779
お千代ねえや！？

176
00:12:59,779 --> 00:13:04,450
マチ子嬢ちゃん～！
開けてつかあっせ！　開けてつかあっせ！

177
00:13:04,450 --> 00:13:07,954
何ばすっとね　あんたは！

178
00:13:07,954 --> 00:13:10,857
マー姉ちゃん！

179
00:13:10,857 --> 00:13:12,825
マチ子　待て　こら！

180
00:13:12,825 --> 00:13:15,528
あ～　おい　やめれ！

181
00:13:18,598 --> 00:13:21,501
（千代）開けてつかあっせ！
あ～　田畑千代さん！

182
00:13:21,501 --> 00:13:25,972
待ってんしゃい　今　助けるけん！
（千代）あっ　ああ～！

183
00:13:25,972 --> 00:13:29,275
大和田高男さん！
田畑千代さん！

184
00:13:29,275 --> 00:13:35,481
（泣き声）

185
00:13:35,481 --> 00:13:38,151
ほんなこと　申し訳ございませんでした。

186
00:13:38,151 --> 00:13:42,021
このとおり　謝りますけん
どうか勘弁してください。

187
00:13:42,021 --> 00:13:44,824
いんや　勘弁できまっしぇん。

188
00:13:44,824 --> 00:13:49,295
そうです　許すことはありまっしぇん。
お母様…。

189
00:13:49,295 --> 00:13:53,166
そげんです
うちは　傷ついたけんね。

190
00:13:53,166 --> 00:13:57,170
お千代ねえや。
そうです　もっと怒るべきです。

191
00:13:57,170 --> 00:14:01,441
はい。
うちは　まさか　マチ子お嬢ちゃまから➡

192
00:14:01,441 --> 00:14:04,477
こげん目に遭わされるとは
思ってもみんやったです。

193
00:14:04,477 --> 00:14:07,113
ばってん　それは…。

194
00:14:07,113 --> 00:14:10,783
ばってん　うちは　お嫁に行きます。

195
00:14:10,783 --> 00:14:12,719
お千代ねえや！

196
00:14:12,719 --> 00:14:16,222
（千代）大和田高男さんのところへ
お嫁に行きますばい！

197
00:14:22,261 --> 00:14:25,264
お嬢さん。
おめでとう！

198
00:14:29,469 --> 00:14:32,271
⚟（高男）田畑千代さん！
⚟（千代）はい。

199
00:14:32,271 --> 00:14:36,809
⚟（はる）おめでとう。
何が幸いするか分かりませんね。

200
00:14:36,809 --> 00:14:40,279
どげんなっとると　これ？
気にせん　気にせん！

201
00:14:40,279 --> 00:14:42,348
＜「禍転じて福となす」。➡

202
00:14:42,348 --> 00:14:48,354
マチ子の敵討ちが
お千代に結婚の決意をさせたのでした＞