1
00:00:02,202 --> 00:00:09,276
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:09,276 --> 00:01:26,286
♬～

3
00:01:30,557 --> 00:01:34,294
（はる）お千代！　お千代ねえや！➡

4
00:01:34,294 --> 00:01:37,631
ちょっと出かけてきますからね。
留守に…。

5
00:01:37,631 --> 00:01:39,833
あっ…。

6
00:01:47,307 --> 00:01:52,980
＜お千代の結婚が一段落すれば
あとは　いよいよ　東京行きの準備。➡

7
00:01:52,980 --> 00:01:56,984
はるは当然　外出がちとなりました＞

8
00:01:59,152 --> 00:02:01,388
ねえ　ねえ　ねえ　磯野さん！

9
00:02:01,388 --> 00:02:04,257
うち　見てきたとよ　昨日。
（マリ子）見てきたって何ば？

10
00:02:04,257 --> 00:02:07,160
福岡新聞の美術展
思い切って見てきたと！

11
00:02:07,160 --> 00:02:09,129
わあ～　勇敢やね！

12
00:02:09,129 --> 00:02:12,399
（フチ子）すごか～！
うちなんて　とても　とても…。

13
00:02:12,399 --> 00:02:14,334
（トミ子）とても　とても　何ね？

14
00:02:14,334 --> 00:02:17,938
ばってん　あれじゃあ　あんまり
あっぱらぱんすぎるよ。

15
00:02:17,938 --> 00:02:20,407
（トミ子）見にも行かんで
よう知っとるね　フチ子さん。

16
00:02:20,407 --> 00:02:22,342
あ～！
（笑い声）

17
00:02:22,342 --> 00:02:25,112
ねえ　ねえ　ねえ！　本当に
あっぱらぱんやったと？　モデルの人。

18
00:02:25,112 --> 00:02:27,781
うん。
わあ　恥ずかしか～！

19
00:02:27,781 --> 00:02:32,119
アホやね。　あんたが
モデルになったわけやないとでしょう？

20
00:02:32,119 --> 00:02:34,054
ばって　恥ずかしゅうなかった？

21
00:02:34,054 --> 00:02:36,423
うちは　ちゃんと洋服着て描いたとよ。

22
00:02:36,423 --> 00:02:38,358
ばって　おなご同士でしょうが。

23
00:02:38,358 --> 00:02:41,128
同性の裸ば平気で描くなんて。

24
00:02:41,128 --> 00:02:44,031
芸術やもんね　あれは。

25
00:02:44,031 --> 00:02:45,999
芸術か…。

26
00:02:45,999 --> 00:02:48,635
だけん　金賞ば取れたとでっしょうが。

27
00:02:48,635 --> 00:02:52,506
みんなも　クラスメートとして
誇りに思わんといかんことなんよ。

28
00:02:52,506 --> 00:02:59,146
ばってん　うちん人たちは
すごい女学生もおるもんやな～って。

29
00:02:59,146 --> 00:03:03,450
（トミ子）そげん者たちば
芸術の分からん石頭という！

30
00:03:05,252 --> 00:03:07,754
（校長）すると　マリ子さんが
東京へ行くという　うわさは➡

31
00:03:07,754 --> 00:03:10,390
本当なのですかな？
（はる）はい。

32
00:03:10,390 --> 00:03:14,594
それで校長先生が　お若い頃に
東京で　お暮らしになったことがあると➡

33
00:03:14,594 --> 00:03:16,630
つい最近　知りましたものですから。

34
00:03:16,630 --> 00:03:19,766
いやいや　それはもう昔のことで
どうぞもう。

35
00:03:19,766 --> 00:03:23,603
はい　その後も　いろいろと
発展していることとは存じますが。

36
00:03:23,603 --> 00:03:26,940
いや　お恥ずかしい。
はあ？

37
00:03:26,940 --> 00:03:32,112
いやいや　あれは　まことに
若気の至りと申すもので…。

38
00:03:32,112 --> 00:03:34,414
（はる）それでは　やっぱり　上野辺りで？

39
00:03:34,414 --> 00:03:38,118
いえ　私は　柳橋一辺倒でしてな。

40
00:03:38,118 --> 00:03:41,621
（はる）
まあ　柳橋にもございますんですか？

41
00:03:41,621 --> 00:03:46,960
そら　何と言っても
一流中の一流でしょうな。

42
00:03:46,960 --> 00:03:49,863
本当に伺うて　よろしゅうございました。

43
00:03:49,863 --> 00:03:52,432
私は　また　美術学校といえば➡

44
00:03:52,432 --> 00:03:55,302
上野が一番なのかと
思っておりましたので。

45
00:03:55,302 --> 00:03:57,804
美術学校！？
はい　それで➡

46
00:03:57,804 --> 00:04:01,241
柳橋の方の美術学校には
どのような先生方が？

47
00:04:01,241 --> 00:04:03,577
いや　しかしですね…➡

48
00:04:03,577 --> 00:04:07,748
考えたら　あそこは　風紀上
あまり　おすすめできかねますな。

49
00:04:07,748 --> 00:04:09,783
まあ　どういうことでございましょう？

50
00:04:09,783 --> 00:04:15,922
つまり…　一流どころだけに
女性も　一流中の一流が美を競い➡

51
00:04:15,922 --> 00:04:20,594
学生といえど
真に剛直の精神の持ち主でなからんと➡

52
00:04:20,594 --> 00:04:23,096
男は　とても身がもたんです。

53
00:04:23,096 --> 00:04:27,267
はい。　でも　うちの娘は
女の子でございますので。

54
00:04:27,267 --> 00:04:29,936
さよう。　従って　女子の場合は➡

55
00:04:29,936 --> 00:04:34,407
上野か本郷の美術学校が
品位があると言えるでしょう。

56
00:04:34,407 --> 00:04:39,279
なるほど　品位は大切でございます。

57
00:04:39,279 --> 00:04:43,116
え～…　ところでですな…。

58
00:04:43,116 --> 00:04:45,051
はい。

59
00:04:45,051 --> 00:04:47,621
いえ…。

60
00:04:47,621 --> 00:04:52,492
＜かくして母親は
娘のために　飽くなき調査を進め➡

61
00:04:52,492 --> 00:04:54,795
必然的に　うちの中のことは➡

62
00:04:54,795 --> 00:04:58,798
マー姉ちゃんの受け持ち
ということになるのです＞

63
00:05:01,902 --> 00:05:04,738
お風呂の掃除　終わったよ。
ありがとう　助かった。

64
00:05:04,738 --> 00:05:07,240
次は何ばしたらよかと？
あ～　あと　うちがやるけん。

65
00:05:07,240 --> 00:05:09,910
ほんなこと　ありがとう。
何ば言うとるとね。

66
00:05:09,910 --> 00:05:12,746
うちは　マリ子さんに
あなたの福岡ば描いてもらうために➡

67
00:05:12,746 --> 00:05:14,781
協力しとるとやなかね。

68
00:05:14,781 --> 00:05:18,385
雑用は　うちがやるけん　絵を描く時間ば
ちいっとでも作りんしゃい。

69
00:05:18,385 --> 00:05:20,320
トミ子さん。

70
00:05:20,320 --> 00:05:23,256
そのかわり　頼みたいことが１つあるとよ。

71
00:05:23,256 --> 00:05:25,759
よかよ　何でん言うてんしゃい。

72
00:05:25,759 --> 00:05:28,595
一日だけ
うちに　つきおうてくれんやろうか？

73
00:05:28,595 --> 00:05:31,097
それは構わんばってん　一体？

74
00:05:31,097 --> 00:05:33,033
もうすぐ卒業式でっしょう。

75
00:05:33,033 --> 00:05:37,771
その前に　学生時代の記念に
２人だけで太宰府に行きたかと。

76
00:05:37,771 --> 00:05:41,107
よかね　行こう　行こう！
今度の日曜日がよかよ！

77
00:05:41,107 --> 00:05:43,610
わあ　うれしか！　きっとやね！
うん！

78
00:05:43,610 --> 00:05:46,513
うちは　そこで　マリ子さんが
東京で成功しますようにって➡

79
00:05:46,513 --> 00:05:49,783
お願いしたかとよ！
うちは太宰府でん　どこでんよか！

80
00:05:49,783 --> 00:05:54,120
トミ子さんとの一緒の旅行なら
どこでんよか。

81
00:05:54,120 --> 00:05:57,791
ばってん　マチ子さんも一緒に行きたか
って言いだすとやなかかな？

82
00:05:57,791 --> 00:05:59,726
大丈夫　大丈夫。
本当に大丈夫？

83
00:05:59,726 --> 00:06:06,366
うん。　だって　これは
トミ子さんと２人だけの友情旅行やもん。

84
00:06:06,366 --> 00:06:08,568
（マチ子）ただいま～！

85
00:06:15,075 --> 00:06:17,577
ちょっと　あんた　何ばしとっとね？

86
00:06:17,577 --> 00:06:19,512
うち？　だけん　おしたしを。

87
00:06:19,512 --> 00:06:22,449
ゆで過ぎやなかと？
あら　そうね。

88
00:06:22,449 --> 00:06:24,918
もう～
こげん　ぐにゃぐにゃにしてしもうて！

89
00:06:24,918 --> 00:06:28,588
だけん　分からんもん。
分からんなら聞きんしゃい。

90
00:06:28,588 --> 00:06:31,491
あいひゃ～　お千代ねえやの２代目ばい。

91
00:06:31,491 --> 00:06:33,460
能書き言うとらんで
はよ　ザルあけんしゃい。

92
00:06:33,460 --> 00:06:36,463
はい。

93
00:06:36,463 --> 00:06:39,232
あ～　流れた～！
ああっ！

94
00:06:39,232 --> 00:06:42,269
あっ　しもた！
大丈夫　このとおりたい！

95
00:06:42,269 --> 00:06:45,138
ちゃうちゃう
今度の日曜日は駄目だったとよ。

96
00:06:45,138 --> 00:06:48,608
（トミ子）ええ～…。
どげんしたとね？　今度の日曜日。

97
00:06:48,608 --> 00:06:51,278
（トミ子）いんや　何でもなかよ。
ばってん…。

98
00:06:51,278 --> 00:06:54,781
そばから　そげん　ごちゃごちゃ言うけん
夕飯の支度ができんやなかね。

99
00:06:54,781 --> 00:06:57,617
おかしかね～。
おかしかことはありまっしぇん。

100
00:06:57,617 --> 00:07:00,220
さあ　早く２階行って
ヨウ子のお守りでもしとんしゃい。

101
00:07:00,220 --> 00:07:02,155
（トミ子）そうたい。
うちが　ついとるけん　心配いらんよ。➡

102
00:07:02,155 --> 00:07:04,090
ほら　ほら　ほら。

103
00:07:04,090 --> 00:07:07,360
ヨウ子ちゃん　マッちゃん姉ちゃんが
よかお話　してあげるけん行こか？

104
00:07:07,360 --> 00:07:09,362
（ヨウ子）うん。

105
00:07:14,067 --> 00:07:16,369
日曜日は駄目って　どげんことね？

106
00:07:16,369 --> 00:07:21,207
お母様の命令で
教会へ　お供することになったと。

107
00:07:21,207 --> 00:07:25,578
⚟（トミ子）そげんこと！？
最後の友情旅行なのに～！

108
00:07:25,578 --> 00:07:29,382
⚟困ったな～。
どげんしたらよかやろか？

109
00:07:29,382 --> 00:07:31,751
泣きたかとは　うちばい。

110
00:07:31,751 --> 00:07:34,254
せっかく　２人だけの
楽しい旅行ができると思うたのに…。

111
00:07:34,254 --> 00:07:37,090
あ…　待って　泣かんで　トミ子さん。

112
00:07:37,090 --> 00:07:41,928
ばってん　絶対服従なんやろ？
お母さんの命令には。
うん。

113
00:07:41,928 --> 00:07:44,597
（マチ子のせきばらい）

114
00:07:44,597 --> 00:07:48,101
どこへ行くのか知らんばって
うちも仲間に入れてくれるんなら➡

115
00:07:48,101 --> 00:07:51,971
力になってあげるとやけどな～。
マチ子～！

116
00:07:51,971 --> 00:07:55,408
嫌だって言うなら　言いつけるけんね
何でんかんでん　お母様に。

117
00:07:55,408 --> 00:07:59,112
脅迫する気？
もちろん。

118
00:08:01,715 --> 00:08:04,751
しかたなか　手を打とう。

119
00:08:04,751 --> 00:08:10,056
マリ子さん　お互い　時間のないけんね。
うん…。

120
00:08:16,062 --> 00:08:19,933
♬「我は海の子　白波の」

121
00:08:19,933 --> 00:08:23,803
♬「さわぐいそべの　松原に」

122
00:08:23,803 --> 00:08:27,574
♬「煙たなびく　とまやこそ」

123
00:08:27,574 --> 00:08:29,609
さあ　地理の勉強をしましょう。

124
00:08:29,609 --> 00:08:31,745
マチ子姉ちゃまが　お勉強！？

125
00:08:31,745 --> 00:08:35,615
「為せば成る　為さねば成らぬ　何事も」。

126
00:08:35,615 --> 00:08:37,617
ここが東京。

127
00:08:37,617 --> 00:08:39,919
天海さんの　おうちね。
そう。

128
00:08:39,919 --> 00:08:44,257
ここが東京駅だから
え～っと　ここが荻窪。

129
00:08:44,257 --> 00:08:46,760
そこは　誰のうち？
我が憧れの君➡

130
00:08:46,760 --> 00:08:49,396
田河水泡先生のおうちがあるとやって。

131
00:08:49,396 --> 00:08:51,931
じゃあ　そこに　のらくろがおるとやね。

132
00:08:51,931 --> 00:08:55,802
えっ？
そうたい　のらくろのもとがおると。

133
00:08:55,802 --> 00:08:58,271
じゃあ　ヨウ子も連れてってね。
えっ！？

134
00:08:58,271 --> 00:09:02,075
いけん言うたら　お母様に言うよ。
ヨウ子！

135
00:09:03,710 --> 00:09:07,347
分かった…　ばってん　これは　ないしょよ。
うん。

136
00:09:07,347 --> 00:09:09,282
えらいことになったばい。

137
00:09:09,282 --> 00:09:11,551
（はる）マチ子。
うわっ！　あっ…。

138
00:09:11,551 --> 00:09:14,888
どうしたの？
いえ　あ…　地理のお勉強を…。

139
00:09:14,888 --> 00:09:16,823
だったら　何も隠すことないでしょうに。

140
00:09:16,823 --> 00:09:19,759
あ…　そうでした。

141
00:09:19,759 --> 00:09:22,762
行ってまいりましたよ。
のらくろの所へ？

142
00:09:22,762 --> 00:09:27,233
ヨウ子。
何を言うとるの　２人とも。

143
00:09:27,233 --> 00:09:31,738
マチ子が転校する東京の女学校のこと
相談してきたのよ。

144
00:09:31,738 --> 00:09:34,774
はい…。
東京の伯父様も　おすすめになるし➡

145
00:09:34,774 --> 00:09:37,377
マチ子の先生も　いいとおっしゃるから➡

146
00:09:37,377 --> 00:09:40,680
山際女学園に決めました。

147
00:09:49,122 --> 00:09:52,258
う～ん　おいしく出来たこと。

148
00:09:52,258 --> 00:09:54,194
これで　マリ子も心配いらんわね。

149
00:09:54,194 --> 00:09:56,763
残念でした。　それは　トミ子さん。

150
00:09:56,763 --> 00:10:00,400
ばってん　そのお汁は　マリ子さんです。

151
00:10:00,400 --> 00:10:04,704
あら　マチ子は何もしなかったの？
フフッ。

152
00:10:07,774 --> 00:10:12,412
ところで　お母様は
友情について　どうお考えでっしょうか？

153
00:10:12,412 --> 00:10:14,347
えっ？

154
00:10:14,347 --> 00:10:18,218
一日の教会でのお祈りと
一生の友情とは➡

155
00:10:18,218 --> 00:10:22,155
一体　どちらが大切でっしょうか？
それ　どういうこと？

156
00:10:22,155 --> 00:10:24,424
それは　その…。
つまりですね…。

157
00:10:24,424 --> 00:10:26,793
マチ子　一生のお願いです！

158
00:10:26,793 --> 00:10:31,297
お母様　今度の日曜日
お一人で教会へ行ってください。

159
00:10:31,297 --> 00:10:34,200
わざとじゃのうて　本当に　うっかり
マー姉ちゃんは➡

160
00:10:34,200 --> 00:10:38,972
トミ子さんとの友情旅行を
約束してしもうたとです。
まあ…。

161
00:10:38,972 --> 00:10:42,008
受ける者より与える者の方が幸せだと➡

162
00:10:42,008 --> 00:10:45,445
お母様の「聖書」にも
書いてあったとじゃなかですか。

163
00:10:45,445 --> 00:10:47,981
２人の美しい友情のためにも➡

164
00:10:47,981 --> 00:10:49,916
なんとか　マー姉ちゃまのお供を➡

165
00:10:49,916 --> 00:10:52,318
許してやっては
いただけませんでっしょうか！

166
00:10:52,318 --> 00:10:55,822
うん　結構だわ。

167
00:10:55,822 --> 00:10:57,757
確かに　そのとおりよ。

168
00:10:57,757 --> 00:11:01,628
お母様のお供よりも
一生の友情の方が　はるかに大切です。

169
00:11:01,628 --> 00:11:04,931
マリ子　トミ子さんとのお約束
破ってはいけないわ。

170
00:11:04,931 --> 00:11:07,400
そんなら！
（はる）ただし　日帰りよ。

171
00:11:07,400 --> 00:11:10,270
もちろんです！
太宰府へ行きたかとです！

172
00:11:10,270 --> 00:11:12,605
それでは　おいしいお弁当を
たくさん作って➡

173
00:11:12,605 --> 00:11:14,541
できるだけ楽しく行ってらっしゃい。

174
00:11:14,541 --> 00:11:17,777
万歳！
（ヨウ子）ヨウ子も行く！

175
00:11:17,777 --> 00:11:21,614
ヨウ子は　マッちゃんお姉ちゃまと
お留守番よ。えっ！？

176
00:11:21,614 --> 00:11:25,418
だって　２人の友情旅行でしょ？
マチ子には何にも関係ありまっしぇん。

177
00:11:25,418 --> 00:11:29,622
そげん　バカな！
（マリ子とトミ子の笑い声）

178
00:11:41,801 --> 00:11:44,304
（トミ子）すごい　すごい！
こげん　うまくいくとは思わんだった！

179
00:11:44,304 --> 00:11:46,239
うちだって！
そんじゃあ　明日ね。

180
00:11:46,239 --> 00:11:49,142
うん。　そんじゃあね。
さよなら！➡

181
00:11:49,142 --> 00:11:52,845
さよなら！
そんならね！うん！

182
00:12:01,387 --> 00:12:05,258
⚟♬「我は海の子　白波の」

183
00:12:05,258 --> 00:12:07,760
⚟♬「さわぐいそべの」

184
00:12:07,760 --> 00:12:10,396
恩知らず！えっ？
「えっ？」じゃなかよ！

185
00:12:10,396 --> 00:12:12,332
うちば　一緒に連れていくって
約束だったとに➡

186
00:12:12,332 --> 00:12:15,235
仲間外れとは　どういうつもりね！
ばってん　それは　お母様が…。

187
00:12:15,235 --> 00:12:18,771
お母様は関係なし！
「渡りに船」と喜んどるくせに。

188
00:12:18,771 --> 00:12:20,707
あら　うちは　そげん…。
何ね。

189
00:12:20,707 --> 00:12:23,610
鼻歌交じりが　そん証拠でしょ。
鼻歌など　歌っちょりません。

190
00:12:23,610 --> 00:12:25,645
歌うとった！
だったら　ごめんなさい。

191
00:12:25,645 --> 00:12:29,148
あっ　うち　これから仕上げないかんけん
失礼するよ。

192
00:12:30,950 --> 00:12:33,253
さあっと。

193
00:12:37,624 --> 00:12:41,294
ふん　何が私の福岡ね。

194
00:12:41,294 --> 00:12:45,298
これが　お千代ねえやの顔だとは
お笑いぐさばい。

195
00:12:45,298 --> 00:12:50,970
大体　こげに　お千代ねえやの鼻は
高うはなかじゃなかね。

196
00:12:50,970 --> 00:12:54,641
ふ～ん　おまけに角度が悪すぎるよ。

197
00:12:54,641 --> 00:12:56,976
いっそのこと
正面切らせればよかったとよ。

198
00:12:56,976 --> 00:12:59,879
うちの絵に　口ば挟まんで！
忠告しとるんじゃなかね。

199
00:12:59,879 --> 00:13:02,382
知るか　そげんもん！
恩知らず！

200
00:13:02,382 --> 00:13:04,450
押しつけ屋！
薄情者！

201
00:13:04,450 --> 00:13:06,586
しゃあらしか！

202
00:13:06,586 --> 00:13:09,622
やったな～！
うちの筆ば触らんどいて！

203
00:13:09,622 --> 00:13:13,359
うう～！
何ばすっとね！

204
00:13:13,359 --> 00:13:15,294
⚟（マリ子とマチ子の騒ぎ声）

205
00:13:15,294 --> 00:13:18,598
マリ子　マチ子！

206
00:13:18,598 --> 00:13:22,402
けんかは駄目よ！　約束よ！

207
00:13:22,402 --> 00:13:25,104
聞こえとるの？

208
00:13:25,104 --> 00:13:27,307
⚟（マリ子　マチ子）は～い！

209
00:13:33,279 --> 00:13:36,182
＜見てください　この顔。➡

210
00:13:36,182 --> 00:13:38,151
マリ子の友情旅行も➡

211
00:13:38,151 --> 00:13:42,622
マチ子が
このままで済ますはずがありません＞

212
00:13:42,622 --> 00:13:49,328
♬～

213
00:13:54,634 --> 00:14:56,329
♬～