1
00:00:02,202 --> 00:00:09,276
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:09,276 --> 00:01:26,286
♬～

3
00:01:30,958 --> 00:01:33,293
（はる）まあまあ　本当に
今日は　ありがとうございました。

4
00:01:33,293 --> 00:01:36,129
（村田）いやいや
すっかり　ごちそうになりまして。

5
00:01:36,129 --> 00:01:39,967
（千代）後片づけもせんと　すんまっせん。
お宅には　お宅の仕事があるんだから。

6
00:01:39,967 --> 00:01:41,902
（朝男）あとは　ばっちり
この　あっしがついてますからね。

7
00:01:41,902 --> 00:01:43,837
（加津子）それなら
よろしくなりますけんね。
はいはい。

8
00:01:43,837 --> 00:01:47,140
（高男）それじゃあ　明日また来ますけん。
（朝男）頼りにしてるぜ　旦那。

9
00:01:47,140 --> 00:01:50,043
（笑い声）
（川村夫人）それじゃあ　失礼いたします。

10
00:01:50,043 --> 00:01:52,446
それじゃあ。
（マリ子）お休みなさい。

11
00:01:52,446 --> 00:01:54,514
ありがとね。
（マチ子）さよなら～。

12
00:01:54,514 --> 00:01:56,650
（ヨウ子）さよなら～。
（吉田夫人）ごめんくださいませ。

13
00:01:56,650 --> 00:01:58,585
ありがとうございました。
ご苦労さまでした。

14
00:01:58,585 --> 00:02:00,621
どうも　お世話さまでございました。
ありがとうございました。

15
00:02:00,621 --> 00:02:03,256
どうも　ご苦労さん。
さようなら。

16
00:02:03,256 --> 00:02:09,062
♬「ドンと　ドンと　ドンと
波のりこえて」と。

17
00:02:09,062 --> 00:02:10,998
すごかね　天海さん。

18
00:02:10,998 --> 00:02:13,900
お皿洗いも
魚屋さんは商売のうちなんね？

19
00:02:13,900 --> 00:02:18,405
何ね　クジラ捕りになるには
皿洗いも修業のうちってとこだ。

20
00:02:18,405 --> 00:02:20,941
さっぱり分からんばい。
ええ？

21
00:02:20,941 --> 00:02:23,610
あのね…　あのさ　２人とも➡

22
00:02:23,610 --> 00:02:26,647
クジラ捕りといっても
はなっから　クジラは捕れねえんだよ。

23
00:02:26,647 --> 00:02:30,951
どうして？
ん？　クジラ捕りは砲手といってさ➡

24
00:02:30,951 --> 00:02:34,421
波間に浮き沈むやつを
ズドンと一発でしとめれば➡

25
00:02:34,421 --> 00:02:37,124
それだけで　すごい稼ぎだ。　分かる？
うん　分かる。

26
00:02:37,124 --> 00:02:39,626
いや　だからさ
その砲手の腕のうまい下手で➡

27
00:02:39,626 --> 00:02:41,962
その船の稼ぎが
ぐんと違ってくるんだから。

28
00:02:41,962 --> 00:02:46,133
だから　砲手である俺は　船長さんよりも
待遇がいいというわけだ。

29
00:02:46,133 --> 00:02:49,636
へえ～。
例えばな　ちょっと　どいとくれ。

30
00:02:49,636 --> 00:02:54,141
＜断っておきますが
これは　まだ　日本が　クジラ問題で➡

31
00:02:54,141 --> 00:02:57,811
国際的なやり玉に挙げられていない頃の
ことなのです＞

32
00:02:57,811 --> 00:03:00,147
ダダ～ン！
うわっ！

33
00:03:00,147 --> 00:03:03,583
ばって　残酷やね。
ああ？　そんなことはねえよ。

34
00:03:03,583 --> 00:03:05,919
子供クジラは捕っちゃいけねえって
規則があるんだ。

35
00:03:05,919 --> 00:03:08,588
あっしが撃ってるのはね
捕っていいクジラだけだ。

36
00:03:08,588 --> 00:03:11,258
あんね　天海さん　うちは➡

37
00:03:11,258 --> 00:03:14,594
天海さんのお皿洗いの腕前ば
話題にしとるとよ。

38
00:03:14,594 --> 00:03:18,398
だからさ　船に乗ったばかりの青二才が
はなっから　砲手には　なれねえだろ？

39
00:03:18,398 --> 00:03:23,270
分かった。　それで　お皿ば洗うとたいね。
そうそう。　皿洗いだけじゃねえぞ。

40
00:03:23,270 --> 00:03:25,772
ジャガイモの皮をむいたり
甲板を磨いたり➡

41
00:03:25,772 --> 00:03:28,675
ボケッとしたら　ボースンがね…
甲板長だ。

42
00:03:28,675 --> 00:03:32,546
甲板長が　「こら～！」って　どなるからさ
もたもたしてられないんだ。　ねっ。

43
00:03:32,546 --> 00:03:34,481
何事も修業ってのは大変なんだから。

44
00:03:34,481 --> 00:03:38,118
それからさ　便所だ　便所。

45
00:03:38,118 --> 00:03:41,021
ハハハッ　これがまた　爽やかなんだよ。

46
00:03:41,021 --> 00:03:43,623
横波食らった時にさ
落とされねえようにね➡

47
00:03:43,623 --> 00:03:48,295
船ばりにさ　ガチッとつかまって
尻をピョンと出すのがコツなんだがね。

48
00:03:48,295 --> 00:03:52,799
でも　落ちたことあった？
あ～　落ちそうになったことはあったよ。

49
00:03:52,799 --> 00:03:57,971
だけどさ　この　ヒュ～と潮風にね
尻をなでられるのも　乙なもんだよ。

50
00:03:57,971 --> 00:04:00,006
一度だけなら　やってみたか。

51
00:04:00,006 --> 00:04:02,242
ハハハッ　残念でした。

52
00:04:02,242 --> 00:04:04,911
女は乗せない　捕鯨船とね。

53
00:04:04,911 --> 00:04:07,814
よ～し　あれで　やってみるか。
あれって？

54
00:04:07,814 --> 00:04:11,685
関門連絡船たい。　本州に渡る時
必ず乗らないけんとやけん。

55
00:04:11,685 --> 00:04:14,087
ちょ…　それ　駄目だ　おい！
大丈夫！　うちが　しっかり➡

56
00:04:14,087 --> 00:04:16,757
手ば握っとってあげるけん。
ずるか。　うちだけ　やらせるつもり？

57
00:04:16,757 --> 00:04:18,692
だって　長女でっしょう？
マー姉ちゃんは。

58
00:04:18,692 --> 00:04:20,927
こういった時ばっかり
長女　長女って　ずるかばい！

59
00:04:20,927 --> 00:04:24,397
いえいえ　お母様から　お姉様ば
立てなければいけまっしぇんって➡

60
00:04:24,397 --> 00:04:26,933
言われとるもん。
こん陰謀家。

61
00:04:26,933 --> 00:04:29,970
ハハハハハハハッ！
何が　おかしかとね。

62
00:04:29,970 --> 00:04:32,405
笑えばよか
っていうもんじゃなかでっしょう。

63
00:04:32,405 --> 00:04:35,776
２人とも　ちょいと変わってるが
まあ　そこが　かわいいところだ。　うん。

64
00:04:35,776 --> 00:04:39,412
おあいにくさま　うちで　かわいいとは
ヨウ子だけです。

65
00:04:39,412 --> 00:04:42,282
まあ　ヨウ子ちゃんは　かわいいが
嫁さんには　早えしな。

66
00:04:42,282 --> 00:04:45,118
何てね！？
（朝男）ん？　いやいや　いやいや…。➡

67
00:04:45,118 --> 00:04:47,954
ハハハハハハハハッ！

68
00:04:47,954 --> 00:04:50,791
⚟（はる）天海さん？　天海さん？
は～い！

69
00:04:50,791 --> 00:04:52,726
お茶が入りましたから　どうぞ。

70
00:04:52,726 --> 00:04:56,663
⚟（朝男）ええ　もうすぐで済みますからね
ちょいと待ってくださいよ。

71
00:04:56,663 --> 00:04:59,132
お母様　この　お人形さん。

72
00:04:59,132 --> 00:05:01,368
あ～　そうだったわね。

73
00:05:01,368 --> 00:05:03,904
お姉ちゃまに頼んで
何か　いい箱を探してもらいましょう。

74
00:05:03,904 --> 00:05:07,774
ううん　抱いていきたいと。
抱いていってもいいかしら？

75
00:05:07,774 --> 00:05:13,246
そうね　その方が　お人形さんも
お隣のおじいちゃまも　お喜びになる。

76
00:05:13,246 --> 00:05:15,916
だったら　そうします。
ねっ　メリーちゃん。

77
00:05:15,916 --> 00:05:19,753
あら　もう名前が決まったと？
（ヨウ子）うん。

78
00:05:19,753 --> 00:05:21,788
（戸が開く音）
⚟（トミ子）ごめんくださ～い！

79
00:05:21,788 --> 00:05:24,591
あっ　トミ子さんだ。

80
00:05:24,591 --> 00:05:26,526
へえ～　すげえ声だね。
ここまで筒抜けだ。

81
00:05:26,526 --> 00:05:28,461
女船乗りになれるぜ　ヘヘッ。

82
00:05:28,461 --> 00:05:31,932
だって　船問屋のお嬢さんですもん。
船問屋の。

83
00:05:31,932 --> 00:05:34,267
ばって　見損のうたよ。

84
00:05:34,267 --> 00:05:39,139
日頃　親友　親友って言うとるくせに
こげん時に手伝いに来んかったなんて➡

85
00:05:39,139 --> 00:05:41,141
マー姉ちゃんが　かわいそかよ。

86
00:05:41,141 --> 00:05:44,611
へえ～　姉さん思いなんだね
マリ子さんは。

87
00:05:44,611 --> 00:05:46,546
うちは　マチ子！

88
00:05:46,546 --> 00:05:49,416
アハッ　マチ子さんか。　はい。

89
00:05:49,416 --> 00:05:52,118
（トミ子）ごめんね！
本当にごめんなさいね　マリ子さん！

90
00:05:52,118 --> 00:05:54,621
どげんしたとね？　そげん息ば切らして。

91
00:05:54,621 --> 00:05:57,524
飛んできたとよ。
せめて今からでも加勢せんやったら➡

92
00:05:57,524 --> 00:05:59,492
申し訳が立たんじゃなかね。

93
00:05:59,492 --> 00:06:02,729
今日は　お母さんのお友達やら
会社の方々やら　たくさん見えて➡

94
00:06:02,729 --> 00:06:04,764
そらあ　はかどったけん。
（トミ子）だけんこそ➡

95
00:06:04,764 --> 00:06:09,369
その一員に加われんかったことは
うちの生涯の痛恨事になるとよ！

96
00:06:09,369 --> 00:06:13,240
そげん　大げさなこと言わんで。

97
00:06:13,240 --> 00:06:17,244
うちは許せんとよ。　うちは　お母ちゃんば
一生恨んでやるけん！

98
00:06:17,244 --> 00:06:20,914
トミ子さん…。
ペテンにかけたとよ！

99
00:06:20,914 --> 00:06:24,751
実の母親が　実の娘に
こげん話があると思うね！

100
00:06:24,751 --> 00:06:26,686
いきなり　そげんこと言うたっちゃ…。

101
00:06:26,686 --> 00:06:29,256
（トミ子）ばってん　あんた
うちの親友でっしょうが。

102
00:06:29,256 --> 00:06:31,758
トミ子さん
どうぞ　とにかく　お上がりになって。

103
00:06:31,758 --> 00:06:34,261
はい　それでは　失礼いたします。

104
00:06:40,400 --> 00:06:43,303
ええ～　お見合いば！？
そうなんよ！

105
00:06:43,303 --> 00:06:46,773
よりによって　今日ば　お見合いの日に
決めることは　なかじゃないですか！

106
00:06:46,773 --> 00:06:50,410
そんなこと言いなさっても
あなたのお母様と　うちの引っ越しとは➡

107
00:06:50,410 --> 00:06:53,780
何の関わり合いもなかとでっしょう？
そげんことありまっせん！

108
00:06:53,780 --> 00:06:56,416
まるで　だまし討ちなんですもん！
だまし討ち？

109
00:06:56,416 --> 00:06:59,953
そうなんよ。　いきなり今朝になって
お見合いだけんて➡

110
00:06:59,953 --> 00:07:01,921
ジャラジャラ　派手か着物ば出してきて➡

111
00:07:01,921 --> 00:07:06,059
とにかく　先方との約束だけんの
一点張りでっしょう。
それで？

112
00:07:06,059 --> 00:07:09,729
顔だけ出さんと　店の取り引きの
信用問題だって言うとですもん。

113
00:07:09,729 --> 00:07:12,365
それは　親御さんとしては
当たり前のことでっしょう？

114
00:07:12,365 --> 00:07:14,901
あら　お母様。
そんなら　お母様も➡

115
00:07:14,901 --> 00:07:17,804
そげん時になったら　うちたちば
だまし討ちするつもりですか？

116
00:07:17,804 --> 00:07:21,574
とんでもなか。
お母様が結婚するわけでもなし。

117
00:07:21,574 --> 00:07:23,610
あんたたちは
あんたたちの気に入った人と➡

118
00:07:23,610 --> 00:07:26,446
結婚すればよかとでっしょう。
きっとですね？

119
00:07:26,446 --> 00:07:28,448
そうよ。

120
00:07:28,448 --> 00:07:32,218
でもね
そんなに慌てることはないと思うわ。

121
00:07:32,218 --> 00:07:35,088
結婚なんて
いつだって　できるんですもの。

122
00:07:35,088 --> 00:07:38,391
女だってね
その前に　やりたいことをやって➡

123
00:07:38,391 --> 00:07:41,261
何か　ちゃんと一つ　身につけて➡

124
00:07:41,261 --> 00:07:43,596
自分の生き方ば　つかんでからでないと➡

125
00:07:43,596 --> 00:07:46,266
結婚のお相手の方に
申し訳なかとでっしょう。

126
00:07:46,266 --> 00:07:48,768
ああ～　おば様。
それを　明日　うちのお母ちゃんに➡

127
00:07:48,768 --> 00:07:51,805
言って聞かせてくださらんですか？
私がですか？

128
00:07:51,805 --> 00:07:54,107
そうたい。　かわいそかよ　トミ子さんが。

129
00:07:54,107 --> 00:07:56,776
うちからも　お願い　お母様。

130
00:07:56,776 --> 00:08:00,747
いいえ。　あんたたちは
お父様がいらっしゃらないからこそ➡

131
00:08:00,747 --> 00:08:02,882
人生の設計をと言うとるとよ。

132
00:08:02,882 --> 00:08:05,919
ばって　火を見て消さざるは
何とかなりって言います。

133
00:08:05,919 --> 00:08:08,755
「義を見てせざるは勇無きなり」。
何で　こげん時に…。

134
00:08:08,755 --> 00:08:11,057
でもね　トミ子さん。
はい。

135
00:08:11,057 --> 00:08:15,228
全ては　神の御心だと思いますよ。
そげな～！

136
00:08:15,228 --> 00:08:17,230
ハハハハハハハッ！
何ね？

137
00:08:17,230 --> 00:08:20,066
何が　おかしかとね？
他人のことだと思うて。

138
00:08:20,066 --> 00:08:22,102
いやいや　気を悪くしねえで
聞いておくんなさいよ。

139
00:08:22,102 --> 00:08:24,237
しないわけにはいかんばい。

140
00:08:24,237 --> 00:08:27,073
だってさ　先方から断られることだって
あるじゃないの。　ねえ　奥さん。

141
00:08:27,073 --> 00:08:30,377
そうですね。
この勢いで　お見合いに行ったのなら➡

142
00:08:30,377 --> 00:08:33,279
そういうことも考えられますね。

143
00:08:33,279 --> 00:08:37,083
あっ　そうか！

144
00:08:37,083 --> 00:08:39,386
全ては　神の御心でした。

145
00:08:39,386 --> 00:08:41,921
どげんしたとね？　トミ子さん。

146
00:08:41,921 --> 00:08:45,759
どえらい　しくじりを
やってしもうたとです！　フフッ！

147
00:08:45,759 --> 00:08:47,694
どだい　気に入らん　お見合いだったけん➡

148
00:08:47,694 --> 00:08:50,630
うち　ひとっ言も口をきかんで
ブス～ッとしとったと！

149
00:08:50,630 --> 00:08:52,632
あら　まあ。

150
00:08:52,632 --> 00:08:56,102
何事でん　気が乗らんもんは　いかんです。

151
00:08:56,102 --> 00:08:58,038
すっかり　しびれが切れてしもうて➡

152
00:08:58,038 --> 00:09:00,540
いざ　さようならって
立ち上がろうと思ったら➡

153
00:09:00,540 --> 00:09:03,209
もう一歩も歩けんとやけん➡

154
00:09:03,209 --> 00:09:08,081
四つんばいで歩き始めたところへ
相手が　帽子ば忘れたって戻ってきて➡

155
00:09:08,081 --> 00:09:11,084
わざわざ　うちの顔ば　のぞき込んで
聞いたとよ。

156
00:09:11,084 --> 00:09:15,221
「どげんしたとですか？」って。
それで？　トミ子さん。

157
00:09:15,221 --> 00:09:18,558
あったまに来たけん
ワンッて　ほえてやった！

158
00:09:18,558 --> 00:09:22,228
こげん　構えてね…　ウウ～　ワン！

159
00:09:22,228 --> 00:09:24,230
ワン　ワン　ワン　ワン！
（笑い声）

160
00:09:24,230 --> 00:09:28,368
トミ子さんらしか！
ばってん　すごかこと　やったもんやね。

161
00:09:28,368 --> 00:09:32,238
大丈夫　大丈夫　それだけやったらね
断られることは間違いなしだ！

162
00:09:32,238 --> 00:09:36,076
上等です。　何も　明日のことを
思い煩うことはありまっしぇん。

163
00:09:36,076 --> 00:09:38,111
よ～し　そん時は　うちも
その手でいこう！

164
00:09:38,111 --> 00:09:40,747
もしも　お見合いの口があったらね。
もう…。

165
00:09:40,747 --> 00:09:43,249
大丈夫　あるある！
お千代ねえやにだったって➡

166
00:09:43,249 --> 00:09:46,920
あったとだけん。あらよ。
えっ？

167
00:09:46,920 --> 00:09:50,590
♬「あらよ　あらよ」

168
00:09:50,590 --> 00:09:53,927
♬「お千代ねえやに言ってやろ」

169
00:09:53,927 --> 00:09:55,962
ヨウ子ちゃん　こっち　いらっしゃい。
（ヨウ子）は～い。

170
00:09:55,962 --> 00:09:59,399
（朝男）ヨウ子ちゃんが　一番かわいいな！
意地悪は言わないし。

171
00:09:59,399 --> 00:10:01,334
ヨウ子ちゃんと　お人形さんだ。　ああ～！

172
00:10:01,334 --> 00:10:05,271
お似合いばい！
やっぱ　精神年齢が近かとよ～！

173
00:10:05,271 --> 00:10:08,775
♬「あらよ」

174
00:10:08,775 --> 00:10:12,278
助けてくださいよ　奥さん！
（笑い声）

175
00:10:12,278 --> 00:10:14,614
＜楽しそうですね。➡

176
00:10:14,614 --> 00:10:19,819
これが　もうすぐ
別れ別れになる人々なのでしょうか？＞

177
00:10:23,623 --> 00:10:26,960
天海さん　あの　トミ子さん
ちょっと　こっち来てくださいな。

178
00:10:26,960 --> 00:10:29,429
へえへえ
何でもね　言いつけておくんなさいよ。

179
00:10:29,429 --> 00:10:31,364
（トミ子）うちにもです　おば様！

180
00:10:31,364 --> 00:10:34,167
あかんべ～。
何ね！

181
00:10:37,303 --> 00:10:41,040
（はる）あなたに
これを受け取っていただきたいのよ。

182
00:10:41,040 --> 00:10:43,443
いけませんよ！
これは社長さんが　お使いになってた➡

183
00:10:43,443 --> 00:10:45,378
舶来品じゃありませんか！

184
00:10:45,378 --> 00:10:49,315
銀製ですって。　主人が
とっても気に入って使ってたものなの。

185
00:10:49,315 --> 00:10:51,651
いけませんよ　こんな大事なものは。

186
00:10:51,651 --> 00:10:55,154
だって　うちには　タバコを吸う者など
誰もいないじゃありませんか。

187
00:10:55,154 --> 00:10:57,090
しかし　思い出でしょう？

188
00:10:57,090 --> 00:11:00,960
思い出なら　ちゃんと　胸の中に
大事に取ってあります。

189
00:11:00,960 --> 00:11:06,099
それよりも　愛して　使ってくださることが
一番うれしいんです。

190
00:11:06,099 --> 00:11:09,135
あ…　そうですか…　へい。

191
00:11:09,135 --> 00:11:11,271
トミ子さん。
はい。

192
00:11:11,271 --> 00:11:13,606
はい　あなたには　これを　どうぞ。

193
00:11:13,606 --> 00:11:15,642
困ります！　こげん立派な品…。

194
00:11:15,642 --> 00:11:18,278
（はる）
だって　荷物になってしまうんですもの。

195
00:11:18,278 --> 00:11:20,213
だけんちゅうて…。

196
00:11:20,213 --> 00:11:22,949
まあ　うちの子供たちは　誰に似たのか➡

197
00:11:22,949 --> 00:11:26,819
絵の方にばっかり熱心で
誰も　このお琴に触ろうともしないのよ。

198
00:11:26,819 --> 00:11:30,290
あなたには　ご趣味がおありだと
伺っていますので。

199
00:11:30,290 --> 00:11:33,126
でも…。
マリ子の親友なんでしょう？

200
00:11:33,126 --> 00:11:35,962
それは！
だったら　いいじゃありませんか。

201
00:11:35,962 --> 00:11:40,800
はい！　ばってん　変です。

202
00:11:40,800 --> 00:11:44,137
いつかは　このお琴に堪能なお嬢様
ということで➡

203
00:11:44,137 --> 00:11:46,639
いいご縁談を　ものにしてくださいね。

204
00:11:46,639 --> 00:11:50,143
それとも　誰か　ほかの方に
差し上げてもいいかしら？

205
00:11:50,143 --> 00:11:52,445
いえ！　それやったら　うちが…！

206
00:11:52,445 --> 00:11:55,815
ばってん　悪か…。
いいじゃないの。　ねっ？

207
00:11:55,815 --> 00:11:57,750
あっ　天海さん　すいませんけど　これ➡

208
00:11:57,750 --> 00:12:00,587
トミ子さんのお宅まで
届けてあげてくださいな。
へい。

209
00:12:00,587 --> 00:12:04,457
ちょっと　持ちにくいかもしれないけど
桐だから　重くはなかとよ。

210
00:12:04,457 --> 00:12:07,160
へい　承知いたしました。

211
00:12:09,596 --> 00:12:11,931
そんなら　お休みなさい。また明日。
うん。

212
00:12:11,931 --> 00:12:14,767
どうも　ありがとう。
（トミ子）ありがとうは　うちの方です。

213
00:12:14,767 --> 00:12:17,770
じゃあ　出港！
（３人）は～い！

214
00:12:20,573 --> 00:12:23,943
お休み！
（トミ子）お休みなさい！

215
00:12:23,943 --> 00:12:25,878
しかし　驚いたね。

216
00:12:25,878 --> 00:12:28,414
あんなに気前よく
ポンポン　物をくれて大丈夫なのかね？

217
00:12:28,414 --> 00:12:30,950
（トミ子）マリ子さんが　そうなんよ。

218
00:12:30,950 --> 00:12:34,420
東京へ行ってからが
心配で心配で　たまらんとよ。

219
00:12:34,420 --> 00:12:36,356
全くだぜ。

220
00:12:36,356 --> 00:12:38,625
うちなら　やっぱ
明日のことが気になるばい。

221
00:12:38,625 --> 00:12:43,496
こちとらだってさ　天気予報なしじゃ
命の保証がないからね。

222
00:12:43,496 --> 00:12:48,301
＜明日を思い煩うことなく
磯野家の家財の３分の２は➡

223
00:12:48,301 --> 00:12:54,507
この日　記念品となったり
寄付となって消え去ったのです＞

224
00:12:56,809 --> 00:12:59,712
はあ～　よかった。
これで気に入ってたものは➡

225
00:12:59,712 --> 00:13:01,781
大体　もらっていただいたわ。

226
00:13:01,781 --> 00:13:04,917
おまけに　皆さん　喜んでくださったしね。

227
00:13:04,917 --> 00:13:07,754
それで　マリ子は　やっとると？
そうたい！

228
00:13:07,754 --> 00:13:12,592
最後に　もろうてもらうんだって
マー姉ちゃん　張り切っとる！

229
00:13:12,592 --> 00:13:34,280
♬～

230
00:13:37,817 --> 00:13:45,958
♬～

231
00:13:45,958 --> 00:14:54,260
♬～