1
00:00:03,937 --> 00:00:10,277
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:10,277 --> 00:01:08,268
♬～

3
00:01:10,604 --> 00:01:13,407
（はる）こんにちは。
（子供たち）こんにちは～！

4
00:01:13,407 --> 00:01:19,713
＜３泊４日の旅を終えて
はるが京都から帰ってきました＞

5
00:01:22,616 --> 00:01:24,952
（はる）ただいま。

6
00:01:24,952 --> 00:01:28,288
（マリ子）お帰りなさい！ああ…。
はいはいはい。

7
00:01:28,288 --> 00:01:30,223
あら　画塾　行かなかったの？

8
00:01:30,223 --> 00:01:32,292
ええ　だって　今日帰るって
電報があったから。

9
00:01:32,292 --> 00:01:35,629
それに　いろいろと話しておかなければ
いけないこともあったし。

10
00:01:35,629 --> 00:01:38,432
まあ　何か面倒なことでも起こったと？

11
00:01:38,432 --> 00:01:41,301
そうみたい。

12
00:01:41,301 --> 00:01:43,971
（植辰）土産だ　土産だ
ねえ　大将　え～っとね…➡

13
00:01:43,971 --> 00:01:46,640
あっ　これがね八つ橋。
ねっ　これ　八つ橋。

14
00:01:46,640 --> 00:01:50,143
これがね　湯葉。
湯葉って知ってるかな　大将。　ええ？

15
00:01:50,143 --> 00:01:53,814
あの　ほら　豆腐の上っかわに
ず～っと　こう　浮いてるやつね。

16
00:01:53,814 --> 00:01:56,717
あの　豆の方の栄養になったやつを
あれを　こう…　何て言うの…➡

17
00:01:56,717 --> 00:01:59,620
ぐ～っと　こう　すくい上げ…。
（大造）分かってるよ　それぐらい。

18
00:01:59,620 --> 00:02:01,555
分かってるの？　ああ　よかった。

19
00:02:01,555 --> 00:02:05,092
俺ね　奥さんからね　説明するのを
説明されたんだけど　ややこしくって。

20
00:02:05,092 --> 00:02:07,928
（栄一）ヘヘッ　それだけね　おつむの出来が
弱いんだ　お父っつぁんは。

21
00:02:07,928 --> 00:02:09,863
バカ野郎。
ヘヘッ　さあ　どいて　どいて。

22
00:02:09,863 --> 00:02:13,600
今度は私の番ね。　え～っと　これね　あの～
おかみさんとご隠居さんに。

23
00:02:13,600 --> 00:02:17,604
一緒に入ってますけどね
ほんの西陣の袋もんなんですが。

24
00:02:20,107 --> 00:02:22,142
ところで　どうだったい？　京都見物は。

25
00:02:22,142 --> 00:02:25,612
（植辰）エヘヘヘヘヘ。
それは　やっぱり　ご婦人が結構でした。

26
00:02:25,612 --> 00:02:28,515
（大造）ほう～　ご婦人がね。
（栄一）へえ！

27
00:02:28,515 --> 00:02:31,118
あの　これ　ちょっと見てくださいよ。
ほら　ねっ　舞子はん。

28
00:02:31,118 --> 00:02:33,787
この　ダラリの帯に　ぽっくり履いてね。
ねっ　お父っつぁん！

29
00:02:33,787 --> 00:02:37,624
そうだよ。　ぽっくら　ぽっくらってね
擦れ違うとね…。

30
00:02:37,624 --> 00:02:40,661
おしろいの匂いが　プワ～と
こう　匂ってきて…。

31
00:02:40,661 --> 00:02:44,498
ああ　もうね　ク～ラクラの　フ～ラフラ。
フワフワ～。

32
00:02:44,498 --> 00:02:49,636
どうせ　そんなことだろうと思ったよ。
いいから帰んな。

33
00:02:49,636 --> 00:02:53,807
おめえたちとの　つきあいも　今日限りだ。
このガラクタ持って　さっさと帰んな。

34
00:02:53,807 --> 00:02:55,742
何も　そんな　怒らなくたって
いいじゃないか。

35
00:02:55,742 --> 00:02:58,445
そうですよ　せっかく持ってきたのに
ガラクタってことはないでしょう。

36
00:02:58,445 --> 00:03:03,283
（大造）うるせえ！　俺が　いつ
土産買ってきてくれって頼んだ？　ええ！？

37
00:03:03,283 --> 00:03:06,586
大将…。
後家さんの財布に　たかりやがって！

38
00:03:06,586 --> 00:03:09,256
どこそこの寺は結構でした
って言うんだったら分かる。

39
00:03:09,256 --> 00:03:12,592
それが　案の定　ご婦人と来やがった。

40
00:03:12,592 --> 00:03:17,931
そんな汚え根性のやつらの面を見るのは
もう二度と嫌なんだ　俺は！

41
00:03:17,931 --> 00:03:20,967
だけどよ　大将　俺たちだって　お前
弾みで　物を言い合う仲だってことは➡

42
00:03:20,967 --> 00:03:23,737
大将だって知ってんだろ？
何も　俺たち親子だって➡

43
00:03:23,737 --> 00:03:25,806
何も婦人だけじゃないよ。
うるせえな！

44
00:03:25,806 --> 00:03:30,110
さっさと消えねえと
たたき出すぞ　この野郎！➡

45
00:03:30,110 --> 00:03:32,112
こんなもん持って帰れ！

46
00:03:34,948 --> 00:03:36,883
これも持って帰れ！

47
00:03:36,883 --> 00:03:41,121
おい　さっさと消えろ！
（植辰）帰るよ　帰るよ　本当に！

48
00:03:41,121 --> 00:03:44,424
そう　困ったわね～。

49
00:03:44,424 --> 00:03:47,127
酒田さん　そんなに　植辰さんのことを
怒っていらっしゃるの？

50
00:03:47,127 --> 00:03:50,797
ええ
江戸っ子の風上にも置けないんですって。

51
00:03:50,797 --> 00:03:53,300
（はる）どうしてかしらね？

52
00:03:53,300 --> 00:03:56,303
いくつになっても
人間は学ぶことを忘れてはいけないと➡

53
00:03:56,303 --> 00:03:59,439
お母様は　そう思うのよ。
はい。

54
00:03:59,439 --> 00:04:02,342
でも　なかなか　そういう機会に
巡り会わないから➡

55
00:04:02,342 --> 00:04:06,746
私は　今度　そのきっかけを
作ってさしあげただけなの。
ええ。

56
00:04:06,746 --> 00:04:09,249
それで　おばあちゃまの方は？

57
00:04:09,249 --> 00:04:12,752
初めは怒ってらしたけど
毎日　おばあちゃまごっこができて➡

58
00:04:12,752 --> 00:04:14,688
ご機嫌みたい。

59
00:04:14,688 --> 00:04:16,623
ほら　ご覧なさい。
えっ？

60
00:04:16,623 --> 00:04:18,625
物事　いいふうに取らないと➡

61
00:04:18,625 --> 00:04:21,762
世の中　暮らしよくはなりませんよ。
はい。

62
00:04:21,762 --> 00:04:24,397
（トセ）まあまあ　私どもにまで。

63
00:04:24,397 --> 00:04:26,333
はい　あの～　八つ橋です。

64
00:04:26,333 --> 00:04:29,603
まあ　どうも　ありがとうございます。

65
00:04:29,603 --> 00:04:31,538
この子の大好物なんですよ。

66
00:04:31,538 --> 00:04:34,274
（智正）いや～　しかし
何のお役にも立てなくって。

67
00:04:34,274 --> 00:04:36,943
そんなことございません。
あっ　あと　あの…。

68
00:04:36,943 --> 00:04:39,279
あ～　分かりました　ヨウ子ちゃん。
はい。

69
00:04:39,279 --> 00:04:41,948
はい　お母様が　お帰りになるから
と言って➡

70
00:04:41,948 --> 00:04:44,784
うちへ寄ったら
すぐにお送りするようにいたしますから。

71
00:04:44,784 --> 00:04:46,720
どうも　お願いいたします。
（智正）はい。

72
00:04:46,720 --> 00:04:49,289
あの　お母様に　くれぐれも　よろしくね。
はい。

73
00:04:49,289 --> 00:04:53,160
どうも　ありがとうございました。
ごちそうさまでした。

74
00:04:53,160 --> 00:04:56,796
本当に気持ちのいい　お嬢さんたちですね。

75
00:04:56,796 --> 00:04:58,798
そうですね。

76
00:05:04,538 --> 00:05:08,074
（ウメ）まあ　今頃まで
どこ行ってたんだよ。

77
00:05:08,074 --> 00:05:11,378
磯野の奥さんが
お前の帰るの待ってなすったんだよ。

78
00:05:11,378 --> 00:05:13,313
奥さんが？
うん。

79
00:05:13,313 --> 00:05:17,083
私や　さよさんにまで
結構なお土産　頂いてさ。

80
00:05:17,083 --> 00:05:20,921
私のは　ええ　西陣のお召しだよ。

81
00:05:20,921 --> 00:05:24,391
そんなことで　やに下がってたのか。

82
00:05:24,391 --> 00:05:26,760
駄目だよ。
何が？

83
00:05:26,760 --> 00:05:29,262
植辰つぁんたちのことならね➡

84
00:05:29,262 --> 00:05:32,599
お前が　いっくら意見しても無駄。

85
00:05:32,599 --> 00:05:36,770
何せ　あの奥さんは　お観音様なんだから。

86
00:05:36,770 --> 00:05:39,105
観音様だ！？
ああ。

87
00:05:39,105 --> 00:05:42,609
あの人が持ってる
「聖書」てぇ　お経の中にね➡

88
00:05:42,609 --> 00:05:48,281
「人の喜びを　自分の喜びとしなさい」
書いてあるんだとさ。

89
00:05:48,281 --> 00:05:50,617
それで？
だからさ➡

90
00:05:50,617 --> 00:05:54,287
ただのお人よしで
やってんじゃないってことさ。　ええ？

91
00:05:54,287 --> 00:06:01,094
あの人は　その「聖書」てぇ　お経を
本心から信仰してなさるんだから。

92
00:06:01,094 --> 00:06:05,899
お前がね　あそこのうちのことを
思う気持ちは分かるよ。

93
00:06:05,899 --> 00:06:10,070
だけども　信仰なんだから
余計な口出しは　いけないよ。

94
00:06:10,070 --> 00:06:12,906
うるせえな。　俺が怒ってるのはね➡

95
00:06:12,906 --> 00:06:16,376
その　喜ばしてもらった方の
連中のことなんだよ。

96
00:06:16,376 --> 00:06:18,445
喜ばしてもらったら　喜ばし返してこそ➡

97
00:06:18,445 --> 00:06:21,081
世の中
丸く暮らしていけるんじゃないのかい？

98
00:06:21,081 --> 00:06:25,252
植辰の連中はね
まだ修業が足りないんだよ。　ねっ？

99
00:06:25,252 --> 00:06:30,557
そう思えば
何もかも筋道が立つじゃないか。　ええ？

100
00:06:32,125 --> 00:06:39,799
＜こちらは　４日ぶりに全員そろった
団らんの磯野家です＞

101
00:06:39,799 --> 00:06:43,270
まあ　田河先生が　そんなことを？

102
00:06:43,270 --> 00:06:46,773
（マチ子）そうよ　そういうことで
お母様が京都へ行かれたのなら➡

103
00:06:46,773 --> 00:06:49,109
僕も一緒に
連れていってほしかったって➡

104
00:06:49,109 --> 00:06:52,612
八つ橋をポリポリ食べながら
そればっかり。（笑い声）

105
00:06:52,612 --> 00:06:55,415
本当に
声をかけてさしあげればよかったわね。

106
00:06:55,415 --> 00:06:58,318
駄目よ　あの先生は
殺人的に　お忙しいんだもの。

107
00:06:58,318 --> 00:07:00,253
とっても　そんな暇はないわ。

108
00:07:00,253 --> 00:07:02,222
そうよね。
何にもないところから➡

109
00:07:02,222 --> 00:07:05,058
あれだけ　大人気漫画を
生み出していくんだもんね。

110
00:07:05,058 --> 00:07:07,961
でも　それが
神が　お命じになったことならば➡

111
00:07:07,961 --> 00:07:10,230
刻苦勉励すべしですね。

112
00:07:10,230 --> 00:07:13,900
（ヨウ子）じゃあ　神様が　田河先生に
「のらくろ」描かしていらっしゃるの？

113
00:07:13,900 --> 00:07:16,803
そうよ。
嫌よ　そんなの！

114
00:07:16,803 --> 00:07:19,072
何がですか？
マチ子～。

115
00:07:19,072 --> 00:07:22,909
だって　「のらくろ」と神様は
関係ありません！

116
00:07:22,909 --> 00:07:26,780
「のらくろ」は　先生が生んで育てられた
先生の子供なんです。

117
00:07:26,780 --> 00:07:29,683
神様のために描いていらっしゃるんじゃ
ありまっしぇん！

118
00:07:29,683 --> 00:07:32,919
それは　神様だって
何も漫画が　お読みになりたくて➡

119
00:07:32,919 --> 00:07:35,588
お命じになってるわけではありませんよ。
でもね…。

120
00:07:35,588 --> 00:07:40,460
そうなんです！　先生は　三吉君みたいな
全国の子供たちのために➡

121
00:07:40,460 --> 00:07:43,930
一生懸命　「のらくろ」を
活躍させていらっしゃるんです。

122
00:07:43,930 --> 00:07:49,102
だから　お願い。　「のらくろ」にだけは
神様を持ち出さないで！

123
00:07:49,102 --> 00:07:51,037
いいでしょう。

124
00:07:51,037 --> 00:07:55,976
そのかわり　来週の日曜日
一緒に教会へ　いらっしゃい。

125
00:07:55,976 --> 00:07:58,778
えっ？
（はる）マリ子もですよ。

126
00:07:58,778 --> 00:08:02,215
ええ～　そんな～！
いいえ　教会へ行って➡

127
00:08:02,215 --> 00:08:05,051
神父様から
ちゃんと　お話を伺いましょうね。

128
00:08:05,051 --> 00:08:08,922
あの　いえ　今度の日曜日は…。
教会へ行くのです！

129
00:08:08,922 --> 00:08:14,728
ほら　ご覧。　ヒトラーに逆らっても
無駄だって言ったでしょ！？だって…。

130
00:08:14,728 --> 00:08:18,231
ヒトラーって何のこと？
あっ　いえ　こっちの暗号…　あっ…。

131
00:08:18,231 --> 00:08:21,134
いや　あの…
今度の日曜日の私たちの予定です。

132
00:08:21,134 --> 00:08:24,938
そうです。　ごちそうさま。
ごちそうさま。

133
00:08:28,375 --> 00:08:30,443
参ったな～。
そうよ～。

134
00:08:30,443 --> 00:08:32,912
勝負は分かってるのに
突っかかっていくからよ。

135
00:08:32,912 --> 00:08:35,582
だって　私　お姉ちゃんみたいに
要領よくないんだもん。

136
00:08:35,582 --> 00:08:37,917
要領よくなんて
変なこと言わないでよね。

137
00:08:37,917 --> 00:08:40,253
だけど　誰かが　どっかで
歯止めかけないと➡

138
00:08:40,253 --> 00:08:44,124
お母様　きっと　いつか　全部を
神のご意志にしちゃうわよ。

139
00:08:44,124 --> 00:08:47,027
そうしたら　私たちの自主性は
どうなってしまうのよ？

140
00:08:47,027 --> 00:08:50,263
独裁者の前に子供の自主性なんて
あるわけないでしょう。

141
00:08:50,263 --> 00:08:52,265
だけど　独裁者っていうのは➡

142
00:08:52,265 --> 00:08:55,101
のさばらしておくから
独裁者になってしまうんでしょ？

143
00:08:55,101 --> 00:08:57,804
そうなのよね～。

144
00:09:03,810 --> 00:09:06,212
被害が私たちだけだったらいいわよ。

145
00:09:06,212 --> 00:09:09,215
だけど　植辰さんと酒田のおじさんの
仲たがい。

146
00:09:09,215 --> 00:09:11,351
あれは　どうしても　つらいわ。
そうよ。

147
00:09:11,351 --> 00:09:13,420
大体　独り善がりなのよね　お母様は。

148
00:09:13,420 --> 00:09:17,223
お母様がね
いつまでやってるんですかって。➡

149
00:09:17,223 --> 00:09:19,893
動かすのは口じゃなくて手ですって。

150
00:09:19,893 --> 00:09:22,362
まあ。

151
00:09:22,362 --> 00:09:24,297
（ヨウ子）ヨウ子　手伝う。
いい　いい　いい　いい。

152
00:09:24,297 --> 00:09:27,801
お姉ちゃんたちが　やるからね
はい　向こう行っててね～。

153
00:09:29,903 --> 00:09:33,573
（半鐘の音）
何あれ？

154
00:09:33,573 --> 00:09:36,910
（半鐘の音）
半鐘だ！　火事よ！

155
00:09:36,910 --> 00:09:41,915
ええ～！？　お母様！　火事だって！
マー姉ちゃん！

156
00:09:44,384 --> 00:09:50,190
＜お江戸の昔から
東京は本当に火事の多い町でした＞

157
00:09:50,190 --> 00:09:56,396
（半鐘の音）

158
00:09:56,396 --> 00:09:58,932
（三吉）旦那　旦那！　旦那！
（仁吉）旦那！

159
00:09:58,932 --> 00:10:00,867
おう　火元はどこだ？

160
00:10:00,867 --> 00:10:02,802
（仁吉）へい　根津の坂上だそうで。
えっ！？

161
00:10:02,802 --> 00:10:05,705
（さよ）そんなら　磯野さんとことは
すぐじゃありませんか！

162
00:10:05,705 --> 00:10:09,275
よし　みんな　ついてこい！
（３人）へい！

163
00:10:09,275 --> 00:10:13,580
さよさんや　炊き出しだよ　炊き出し！
はい！

164
00:10:17,984 --> 00:10:19,986
（男性）おい　近いじゃないか！

165
00:10:19,986 --> 00:10:27,961
（人々の騒ぎ声と半鐘の音）

166
00:10:27,961 --> 00:10:30,630
急げ　急げ！　急げ！　奥さん！

167
00:10:30,630 --> 00:10:33,967
（棟梁）おお　こっちだ　こっちだ！
おお　棟梁！

168
00:10:33,967 --> 00:10:36,803
（棟梁）思ったより火は近えが
いいあんばいに風が変わった。➡

169
00:10:36,803 --> 00:10:38,738
ここんちは　俺がついてるから
火事場へ行ってくれ。

170
00:10:38,738 --> 00:10:40,740
ああ　合点だ！

171
00:10:42,976 --> 00:10:45,879
おう　みんな無事かい？
はい　無事です！

172
00:10:45,879 --> 00:10:47,847
植辰さんと栄一さんが　今　火事場へ！

173
00:10:47,847 --> 00:10:50,850
よ～し　連中に後れを取るな！　それ！
（２人）へい！

174
00:10:50,850 --> 00:10:54,687
気を付けてね！
（大造）おう！

175
00:10:54,687 --> 00:10:57,457
「火事と喧嘩は江戸の華」ってね。

176
00:10:57,457 --> 00:11:00,460
それでいて
めったに　けが人が出ねえっていうのも➡

177
00:11:00,460 --> 00:11:03,163
七不思議の一つなんですよ。

178
00:11:04,931 --> 00:11:07,967
こっちが危なくなったら
連中も　こっちへ引き返してきますがね➡

179
00:11:07,967 --> 00:11:12,405
皆さんの体は　このあっしが　責任を持って
安全な所へお連れしやす。

180
00:11:12,405 --> 00:11:15,942
それまでは火事場泥棒なんてぇ
不心得者も　たまにはいるんでね。

181
00:11:15,942 --> 00:11:17,877
⚟（智正）磯野さん！　ヨウ子ちゃん！

182
00:11:17,877 --> 00:11:19,812
（棟梁）おお　写真屋さん。
大丈夫ですか　皆さん！？

183
00:11:19,812 --> 00:11:21,814
ヨウ子ちゃん！（ヨウ子）おじちゃま！
ああ　大丈夫でしたか？

184
00:11:21,814 --> 00:11:24,017
ああ　よかった　よかった。

185
00:11:32,292 --> 00:11:34,227
（足音）

186
00:11:34,227 --> 00:11:38,164
（ウメ）あっ　三吉。　どうした？
（三吉）へい　どうやら消えたようです。

187
00:11:38,164 --> 00:11:40,800
そうか。　で　奥さんとお嬢さんは？

188
00:11:40,800 --> 00:11:44,671
（三吉）へい　焼け出された人たちに
炊き出しを　おっぱじめました。➡

189
00:11:44,671 --> 00:11:47,574
旦那が応援に来てくれって。
ああ　もちろんだとも。

190
00:11:47,574 --> 00:11:50,977
それなら　さよさん。
はい　では
こっちに出来てるのを運びましょう。

191
00:11:50,977 --> 00:11:52,912
頼んだよ。

192
00:11:52,912 --> 00:11:55,915
三吉　お前も手伝いな！
へい！

193
00:11:59,452 --> 00:12:01,387
しかし早かったね　棟梁も。

194
00:12:01,387 --> 00:12:04,591
当たり前よ　女所帯なんだ。　ああ？

195
00:12:04,591 --> 00:12:09,462
こんな時に駆けつけなきゃ　乙も粂も
男の看板下ろさにゃなるまいってよ。

196
00:12:09,462 --> 00:12:12,465
だけどね　よかったよ。　ええ？

197
00:12:12,465 --> 00:12:17,170
俺たちが京都へ行ってる間の騒ぎだと
思ったら　ゾッとするぜ　これは…。

198
00:12:17,170 --> 00:12:19,138
今頃　分かったか　このバカ。

199
00:12:19,138 --> 00:12:22,141
もう堪忍してやってくれよ。　ああ？　大将。

200
00:12:22,141 --> 00:12:25,612
十分　反省してるんだからよ。
本当だよ。

201
00:12:25,612 --> 00:12:28,648
反省がね　はんてん着てるようなもんだよ。
当たり前だよ！

202
00:12:28,648 --> 00:12:31,117
俺たちよりも　一足でも遅く現れたら➡

203
00:12:31,117 --> 00:12:33,419
金輪際　お前ら親子とは
口きかねえとこだぞ！

204
00:12:33,419 --> 00:12:36,122
冗談言っちゃいけませんよ　ねえ　大将。

205
00:12:36,122 --> 00:12:39,025
犬だって　３日飼われたら
恩を忘れねえってこと知ってるかい？

206
00:12:39,025 --> 00:12:42,428
ほう　おめえ　いつから
ワン公になったんだ？

207
00:12:42,428 --> 00:12:45,131
写真屋さん　助けてよ。
（大造）バカ野郎。

208
00:12:45,131 --> 00:12:47,967
おめえらが留守中に
面倒見てくれた　この人に➡

209
00:12:47,967 --> 00:12:49,902
何で助けを頼むんだ。　ええ？

210
00:12:49,902 --> 00:12:52,639
文句があるんだったら表へ出ろい！
悪い病気だ。

211
00:12:52,639 --> 00:12:55,541
火事というと
がぜん　勇ましくなっちまうんだからな。

212
00:12:55,541 --> 00:12:57,977
大丈夫だよ　大将。

213
00:12:57,977 --> 00:13:01,581
お前さんがね　入院したら
いの一番に駆けつけるのは俺だからね。

214
00:13:01,581 --> 00:13:04,083
おう　おめえの葬式には
いの一番に俺が駆けつけてやらあ。

215
00:13:04,083 --> 00:13:06,919
ああ　結構ですよ。
そのかわり　香典　先にもらうよ。

216
00:13:06,919 --> 00:13:08,855
そいじゃあ　お返し
先に　もらおうじゃねえか。これだ。

217
00:13:08,855 --> 00:13:13,092
（笑い声）

218
00:13:13,092 --> 00:13:16,396
いや　しかし　いっとき
火の粉がパラパラ　こっち来た時には➡

219
00:13:16,396 --> 00:13:19,265
もう本当に　ハラハラしたぜ。
だから　火ばたきを　俺が持って➡

220
00:13:19,265 --> 00:13:21,267
駆けつけたんだよ。　おう。

221
00:13:21,267 --> 00:13:23,269
いざって時には
俺だって　せがれだってね➡

222
00:13:23,269 --> 00:13:26,406
ええ？　屋根の上を　あんた
登る覚悟で行ったんだ。

223
00:13:26,406 --> 00:13:29,275
「馬鹿と煙は高えところへ上る」
って言うからな。

224
00:13:29,275 --> 00:13:32,945
よせよ　棟梁まで。
あれ？　今度はこっちの味方かい？

225
00:13:32,945 --> 00:13:35,615
とぼけてねえで
写真屋さんに　おつぎしねえか。

226
00:13:35,615 --> 00:13:37,950
あっ　こいつはいけねえ。
どうも　どうも　どうも。

227
00:13:37,950 --> 00:13:39,886
これは　恐れ入ります。
どうも　ご苦労さまでした。

228
00:13:39,886 --> 00:13:42,822
ああ　どうも　どうも。

229
00:13:42,822 --> 00:13:44,824
さあさあ…　ヨウ子ちゃんも➡

230
00:13:44,824 --> 00:13:50,430
ヨウ子ちゃんは飲まなかったな。
（笑い声）

231
00:13:50,430 --> 00:13:52,799
でも　よかった　みんな仲よしになって。

232
00:13:52,799 --> 00:13:54,734
そりゃ　当たり前だよ。

233
00:13:54,734 --> 00:13:58,137
あれでいてね　誰だってみんな
人の災難は➡

234
00:13:58,137 --> 00:14:01,741
黙って見ちゃいられない
って手合いばっかりなの。

235
00:14:01,741 --> 00:14:03,776
本当に　ありがたいことですわ。

236
00:14:03,776 --> 00:14:08,081
それを思いますとね　焼け出された方々が
本当に　お気の毒で。

237
00:14:08,081 --> 00:14:11,918
まあ　幸い　大けがした方は
誰もいませんでしたって。

238
00:14:11,918 --> 00:14:13,953
それじゃあ　おかみさん
どうも　ごちそうさまでした。

239
00:14:13,953 --> 00:14:17,256
これから　焼け出されの人たちを
ちょいと見舞ってまいります。

240
00:14:17,256 --> 00:14:21,094
あの　焼け出された方々
どうぞ何人でも　お宿はいたしますから➡

241
00:14:21,094 --> 00:14:23,029
お連れくださいまし。
（植辰）ええ　じゃあ　行ってまいります。

242
00:14:23,029 --> 00:14:25,765
どうも　ごちそうさまでした。
それじゃあ　僕も行ってまいりますから。

243
00:14:25,765 --> 00:14:28,768
（トセ）お願いしますよ。
お願いします。

244
00:14:32,105 --> 00:14:34,040
（栄一）お～い　次　出来てますか？

245
00:14:34,040 --> 00:14:36,275
⚟（ウメ）はい　出来てるよ～！
⚟出来てますよ～！

246
00:14:36,275 --> 00:14:39,278
はい！　よいしょ。
（はる）気を付けてね。

247
00:14:39,278 --> 00:14:42,081
はい　じゃあ　おば様　お願いします。

248
00:14:42,081 --> 00:14:44,016
（栄一）おい　三吉　落とすなよ。
（さよ）お願いします。

249
00:14:44,016 --> 00:14:45,985
へい　どうも。

250
00:14:45,985 --> 00:14:50,123
＜意地と善意で
トラブルはあったものの➡

251
00:14:50,123 --> 00:14:55,328
みんな　心のきれいな下町の人々でした＞