1
00:00:03,170 --> 00:00:09,276
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:09,276 --> 00:01:07,467
♬～

3
00:01:09,603 --> 00:01:11,939
（チンドン屋）さあ　いらっしゃいませ
見てくださいませ。➡

4
00:01:11,939 --> 00:01:16,410
こちら　本日　新規開店。
みさと美容院でございます。➡

5
00:01:16,410 --> 00:01:18,946
電気パーマネントのかけられる店。➡

6
00:01:18,946 --> 00:01:21,848
進歩的な
電気パーマネントのかけられる店。

7
00:01:21,848 --> 00:01:24,618
みさと美容院　みさと美容院
よろしくお願いいたします。➡

8
00:01:24,618 --> 00:01:26,553
はい　よろしくお願いします。

9
00:01:26,553 --> 00:01:33,961
♬～

10
00:01:33,961 --> 00:01:36,630
（トセ）お嬢様　どうぞ　お一つ。

11
00:01:36,630 --> 00:01:39,299
（マリ子）お忙しいのに　すいません。
いいえ。

12
00:01:39,299 --> 00:01:41,301
どうぞ。
（客）どうも　すみません。

13
00:01:41,301 --> 00:01:44,438
私は　どうも　ああいうのは
好きじゃないんですけどね➡

14
00:01:44,438 --> 00:01:48,642
組合の方で　開店祝いだからといって
向けてよこしたものですから。

15
00:01:48,642 --> 00:01:52,512
チンドン屋さんでしょう？
ええ。　お耳障りでございましょう？

16
00:01:52,512 --> 00:01:56,817
にぎやかで　いいじゃありませんか。
私　好きですよ。　ねっ？

17
00:01:56,817 --> 00:02:02,089
そうですよ。　新規開店だから　私たちも
髪をあげに来たんじゃないですか。

18
00:02:02,089 --> 00:02:04,758
本当に　ありがとうございます。

19
00:02:04,758 --> 00:02:06,793
おかみさん
それじゃあ　ご町内　回ってきますから。

20
00:02:06,793 --> 00:02:09,630
あっ　よろしくお願いいたします。

21
00:02:09,630 --> 00:02:12,499
（絹代）あの　お嬢様
パーマをおかけいたしますか？

22
00:02:12,499 --> 00:02:16,103
あの　母が
コテだけ当てていただくようにって。

23
00:02:16,103 --> 00:02:20,941
かしこまりました。
もう少々　お待ちくださいませ。
はい。

24
00:02:20,941 --> 00:02:25,112
けど　本当に　いいお嫁さんに
来てもらって➡

25
00:02:25,112 --> 00:02:28,949
今まで　待ったかいがありましたわね
奥さん。おかげさまで。

26
00:02:28,949 --> 00:02:32,285
（客）熱いんですけど。
（トセ）あっ　はいはい。➡

27
00:02:32,285 --> 00:02:34,488
このくらいですか？

28
00:02:40,627 --> 00:02:44,965
あっ　写真屋さん！
…じゃなかった　三郷さん！

29
00:02:44,965 --> 00:02:47,000
（智正）あっ　いや～！

30
00:02:47,000 --> 00:02:49,436
これは　一瞬　誰かと見間違いました。

31
00:02:49,436 --> 00:02:51,805
今　奥さんに
あげてもらったばっかりなんです。

32
00:02:51,805 --> 00:02:55,642
そうですか。
ヨウ子ちゃんは　お元気にしてますか？

33
00:02:55,642 --> 00:02:58,979
はい　おかげさまで。
そうですか。　それはよかった。

34
00:02:58,979 --> 00:03:02,249
いや　こうやって　勤めに出るようになって
なかなか　一緒に遊べなくって。

35
00:03:02,249 --> 00:03:04,918
いいえ　今までが甘えすぎたんですわ。

36
00:03:04,918 --> 00:03:07,387
だって　あの子も　来年は６年生ですもの。

37
00:03:07,387 --> 00:03:10,924
そうですか～　いつまでも
小さくいてくれるといいんですがね。

38
00:03:10,924 --> 00:03:15,095
寂しいですよ。
まあ　あんなにいいお嫁さんが来たくせに。

39
00:03:15,095 --> 00:03:18,932
アハハハハッ！
じゃあ　あの　皆さんに　よろしく。

40
00:03:18,932 --> 00:03:21,401
マリ子さん　似合います。

41
00:03:21,401 --> 00:03:25,105
アハハッ！
（智正）アハハハハハハッ！

42
00:03:25,105 --> 00:03:29,109
⚟ただいま～！
（はる）お帰りなさい。

43
00:03:30,777 --> 00:03:35,282
エヘヘヘヘヘヘ
ご覧のとおりになりました。

44
00:03:35,282 --> 00:03:37,617
へえ～
ちょっと　向こう向いてごらんなさい。

45
00:03:37,617 --> 00:03:41,421
はいはい。
ん～　なかなか　いい格好ね。

46
00:03:41,421 --> 00:03:43,790
マリ子も
まんざら　捨てたもんじゃないわね。

47
00:03:43,790 --> 00:03:45,726
ありがとうございます。

48
00:03:45,726 --> 00:03:49,296
でも　今日も　また
画塾へ行き損なっちゃった。

49
00:03:49,296 --> 00:03:53,300
（はる）しかたがないわね。　でも
おうちにはアトリエがあるじゃないの。➡

50
00:03:53,300 --> 00:03:57,504
お勉強する気になれば
ちゃんと　いつでも　できますよ。はい。

51
00:04:07,781 --> 00:04:10,617
（ベルの音）
（水泡）休憩。

52
00:04:10,617 --> 00:04:14,755
君たちの漫画　出来たかな？
どれ　見せてごらん。

53
00:04:14,755 --> 00:04:18,592
（均）いや　もうちょっとなんですが…。
いいから　見せてごらんよ。

54
00:04:18,592 --> 00:04:24,931
はい　じゃあ…
大体　こんなもんなんですが…。

55
00:04:24,931 --> 00:04:28,769
何だい　これ？
ええ　あの　題はですね➡

56
00:04:28,769 --> 00:04:32,606
「のらねこ　きんた」とでも
つけようかと思ってるんですが…。

57
00:04:32,606 --> 00:04:35,108
「のらねこ　きんた」？
（均）はい。

58
00:04:35,108 --> 00:04:37,611
この前が
「のらぶた　ぽんちゃん」じゃないか。

59
00:04:37,611 --> 00:04:42,282
ええ。　あの…　最後　どうしても…➡

60
00:04:42,282 --> 00:04:44,618
どうしたらいいでしょうかね？　これ。

61
00:04:44,618 --> 00:04:46,553
バカ。

62
00:04:46,553 --> 00:04:51,391
落ちを自分で考えないで　どうするんだよ。
何年　うちにいるんだ　均ちゃん。

63
00:04:51,391 --> 00:04:53,326
すいません。
（順子）あなた。（水泡）ああ。

64
00:04:53,326 --> 00:04:56,229
（順子）お手紙　来てました。
ああ　ありがとう。

65
00:04:56,229 --> 00:05:02,569
マチ子さん　そこに　はさみがあるだろう？
ちょっと　取ってちょうだい。

66
00:05:02,569 --> 00:05:06,072
マッちゃん！
（マチ子）えっ？

67
00:05:08,375 --> 00:05:11,278
（順子）少し　お休みしましょう。　ねっ？

68
00:05:11,278 --> 00:05:15,282
マチ子さん　お紅茶　お願い。
はい。

69
00:05:21,955 --> 00:05:23,957
ねえ。
（水泡）ん？

70
00:05:23,957 --> 00:05:27,394
一度　帰しましょうか
マチ子さんを　おうちに。

71
00:05:27,394 --> 00:05:30,297
何だい？　マチ子さん
また　うちに帰りたがっているのか？

72
00:05:30,297 --> 00:05:32,599
いや　そんなことありませんよ。
だって　均ちゃんだって➡

73
00:05:32,599 --> 00:05:34,534
一生懸命　気ぃ遣ってるじゃない。

74
00:05:34,534 --> 00:05:37,103
いや　それは　先輩としては
当然のことですよ。

75
00:05:37,103 --> 00:05:40,774
そうだよ。　マチ子さんだって
僕たちに言いにくいことは➡

76
00:05:40,774 --> 00:05:43,610
均ちゃんが細かく神経を遣ってやればさ。

77
00:05:43,610 --> 00:05:46,279
それに　僕は　マチ子さん
素質があると思ってるんだよ。

78
00:05:46,279 --> 00:05:48,281
それはね　私も認めますわ。

79
00:05:48,281 --> 00:05:53,153
でもね　最近　だんだん　あの子の漫画に
どう言うのかしら…➡

80
00:05:53,153 --> 00:05:56,790
型破りな　はつらつさみたいなものが
なくなってきちゃったような➡

81
00:05:56,790 --> 00:06:00,560
そんな気がしません？
それは　修業中だからさ。

82
00:06:00,560 --> 00:06:04,364
プロの漫画とね　型破りだけが生命の
その　子供の漫画とは➡

83
00:06:04,364 --> 00:06:06,900
一緒にされてもらっちゃ困るんだよ。
ええ。

84
00:06:06,900 --> 00:06:11,738
でもね　私は　おうちから通ってた頃の
マチ子さんの方が…。

85
00:06:11,738 --> 00:06:13,673
嫌だよ。　僕は　何て言ったって➡

86
00:06:13,673 --> 00:06:15,609
マチ子さんが　かわいくて
しょうがないんだから！

87
00:06:15,609 --> 00:06:17,911
あら　そりゃあ　私だって。
僕だって　そうですよ。

88
00:06:17,911 --> 00:06:21,248
そうだろ？
（均）はい。じゃあ　均ちゃんの意見は？

89
00:06:21,248 --> 00:06:25,252
え…　僕は…
まだ　もう少し　一緒にやりたいです。

90
00:06:25,252 --> 00:06:30,924
ほら　このとおりだ。
でもね　本当にかわいいんだったら➡

91
00:06:30,924 --> 00:06:33,760
無理に　うちに置くだけが能じゃ…。

92
00:06:33,760 --> 00:06:36,596
冗談じゃないでしょ！

93
00:06:36,596 --> 00:06:40,467
僕が　無理やり　うちに置いとくって
言ってるんじゃないじゃないかよ。

94
00:06:40,467 --> 00:06:43,270
弟子になりたいって言ってたの
向こうの方なんだよ。➡

95
00:06:43,270 --> 00:06:48,942
それもね　「今日　九州から来ました」なんて
いじらしいくらいの　うそまでついてさ。

96
00:06:48,942 --> 00:06:51,845
そりゃあね　分かってるんです。
でもね　私はね…。

97
00:06:51,845 --> 00:06:54,814
ちょっと待ってください。
そんな興奮しないで。　あの…。

98
00:06:54,814 --> 00:06:57,117
誰も　興奮なんかしておりませんよ！

99
00:06:57,117 --> 00:07:00,353
すいません。

100
00:07:00,353 --> 00:07:03,890
いや　いい　言ってごらん。

101
00:07:03,890 --> 00:07:06,726
はい。　いや～…➡

102
00:07:06,726 --> 00:07:11,564
誰だってね　一度は
壁に　ぶち当たる時があるんですよ。

103
00:07:11,564 --> 00:07:15,735
いや　僕なんか　もう
何べんも壁にぶち当たりっ放しです。

104
00:07:15,735 --> 00:07:19,606
でもね　その壁を突き破って➡

105
00:07:19,606 --> 00:07:23,376
初めて
向こうが見えてくると思うんですよ。

106
00:07:23,376 --> 00:07:27,747
へえ～
均ちゃんも　時々　いいことを言うね。

107
00:07:27,747 --> 00:07:33,553
いや～…　僕は　人がよすぎて
もう一押し　足んないんですよね。

108
00:07:33,553 --> 00:07:37,924
だから　いつも相手に
気持ちが伝わらずじまいで。

109
00:07:37,924 --> 00:07:43,263
それだけ自分の欠点が分かっていて
どうして直せないんだよ　均ちゃんは！

110
00:07:43,263 --> 00:07:45,932
（均）それが歯がゆいんですよね。

111
00:07:45,932 --> 00:07:49,269
駄目じゃないか！
自分のものにするためには➡

112
00:07:49,269 --> 00:07:51,271
徹底的に頑張らなくちゃ！

113
00:07:51,271 --> 00:07:54,107
それでこそ　漫画家だろ！

114
00:07:54,107 --> 00:07:57,777
えっ？　いや…　あっ！

115
00:07:57,777 --> 00:07:59,713
漫画の話でしたね。

116
00:07:59,713 --> 00:08:02,749
へっ？　な…　何を言ってんだよ　均ちゃん。

117
00:08:02,749 --> 00:08:05,352
すいません　申し訳ございません。

118
00:08:05,352 --> 00:08:08,722
＜そうです。　会った時から➡

119
00:08:08,722 --> 00:08:13,893
マリ子への片思いを続けている　均でした＞

120
00:08:13,893 --> 00:08:19,065
今が　一番つらい時なんだ。
一番　切ない時なんだよ　均ちゃん。

121
00:08:19,065 --> 00:08:21,368
先生…。

122
00:08:21,368 --> 00:08:24,738
僕だってね
もう　締め切りが迫っていても➡

123
00:08:24,738 --> 00:08:26,673
どうしても
いい案が浮かばない時なんか➡

124
00:08:26,673 --> 00:08:28,608
首でも
くくりたくなってしまうことがあるよ。

125
00:08:28,608 --> 00:08:31,077
あなた…。
その辺で　帯でも見つけてね➡

126
00:08:31,077 --> 00:08:33,380
天井のはりなんか
にらみつけてることもあるんだ。

127
00:08:33,380 --> 00:08:35,315
先生！
ああ　びっくりした。

128
00:08:35,315 --> 00:08:39,085
一体　何があったんですか？
いや　何がって　何ですか？

129
00:08:39,085 --> 00:08:42,956
帯を探すの　天井　見上げるのって
先生らしくありません。

130
00:08:42,956 --> 00:08:44,958
マチ子さん。

131
00:08:44,958 --> 00:08:48,094
つらい時には
どんなお遊び相手でもいたします。

132
00:08:48,094 --> 00:08:53,400
あっ　先生が　気が晴れるのなら
ピアノも弾きます。　歌も歌います。

133
00:08:53,400 --> 00:08:57,771
トランプもします。　だって
そのための内弟子じゃありませんか。

134
00:08:57,771 --> 00:09:02,042
首をつりたいなんて　水くさすぎます！

135
00:09:02,042 --> 00:09:03,977
ありがとう。

136
00:09:03,977 --> 00:09:07,847
そりゃあ　先生は　流行作家で
天下の「のらくろ」を　ひっさげて➡

137
00:09:07,847 --> 00:09:10,550
引くに引けない立場だっていうのは
分かりますよ。

138
00:09:10,550 --> 00:09:14,721
でも　いつも
大宗先輩と話し合っているんです。

139
00:09:14,721 --> 00:09:18,591
壁は常に…　立ちはだかるだろう。

140
00:09:18,591 --> 00:09:24,063
だが　その壁を突き破ってこそ
新しい道も開けるんだって！

141
00:09:24,063 --> 00:09:26,966
分かりますか？

142
00:09:26,966 --> 00:09:29,869
分かりました！

143
00:09:29,869 --> 00:09:32,238
分かりますか？　順子！

144
00:09:32,238 --> 00:09:36,109
ええ　分かりました。

145
00:09:36,109 --> 00:09:39,379
マチ子さんも　ああ言ってるんだから➡

146
00:09:39,379 --> 00:09:43,082
ギリギリの所まで　もう少し　みんなで
頑張りましょうよ。

147
00:09:43,082 --> 00:09:45,385
そうですね。

148
00:09:45,385 --> 00:09:50,924
それでも　かわいそうな時は
君が言うとおりにしましょう。はい。

149
00:09:50,924 --> 00:09:54,761
あら？　何のお話だったんですか？

150
00:09:54,761 --> 00:09:57,096
ううん　何でもないのよ。

151
00:09:57,096 --> 00:10:01,768
そうね　みんなで力を合わせて
頑張りましょう。

152
00:10:01,768 --> 00:10:04,104
はい　頑張りましょう！

153
00:10:04,104 --> 00:10:06,039
じゃあ　お紅茶。
はい。

154
00:10:06,039 --> 00:10:09,609
あっ　すみません。
先生　やりますよ。

155
00:10:09,609 --> 00:10:16,483
＜マチ子の　マー姉ちゃん顔見たい病の
限界が　ギリギリの所まで来たのは➡

156
00:10:16,483 --> 00:10:23,289
この秋が過ぎて　あと十数日で
内弟子満１年目を迎えようという➡

157
00:10:23,289 --> 00:10:26,993
よくとし　春のことでした＞

158
00:10:35,435 --> 00:10:38,805
先生は　あくまでも手放したくない
ご希望なんですが➡

159
00:10:38,805 --> 00:10:42,442
まあ　マチ子さんの将来のことを
考えますと➡

160
00:10:42,442 --> 00:10:46,145
節目は大切にせにゃならんのじゃないか
ってことになりまして。

161
00:10:46,145 --> 00:10:49,449
分かりました。
それでは　マチ子の漫画は➡

162
00:10:49,449 --> 00:10:51,818
見込みがないと
こう　おっしゃるのですね？

163
00:10:51,818 --> 00:10:54,320
とんでもない。　その反対ですよ。
でも…。

164
00:10:54,320 --> 00:10:57,157
いや　マチ子さんの可能性はですね➡

165
00:10:57,157 --> 00:11:01,761
残念ながら　先輩である　この私も
及ばないところがあります。

166
00:11:01,761 --> 00:11:05,632
ですから　先生は
もう一度　通い弟子に戻すことによって➡

167
00:11:05,632 --> 00:11:09,102
また　作風も変わるんじゃないかっていう
見通しなんですよ。➡

168
00:11:09,102 --> 00:11:14,407
その証拠にですよ　この４月から
新連載される「少女倶楽部」の漫画を➡

169
00:11:14,407 --> 00:11:17,777
マチ子さんのために　先生は
あっせんなさったくらいなんですから。

170
00:11:17,777 --> 00:11:20,613
まあ　そうだったんですか。

171
00:11:20,613 --> 00:11:24,284
そんなに　目をかけていただいてるとは
つゆ知らず➡

172
00:11:24,284 --> 00:11:27,287
ありがとうございました。
このとおりでございます。

173
00:11:27,287 --> 00:11:31,791
大宗さん　これからも　マチ子のこと
どうぞ　よろしくお願いします。

174
00:11:31,791 --> 00:11:36,296
もちろんですよ。
僕は約束を守る男ですから。

175
00:11:36,296 --> 00:11:38,298
殊に　お姉さんとの約束は。

176
00:11:38,298 --> 00:11:41,434
ありがとう。　それで　マチ子は？

177
00:11:41,434 --> 00:11:44,637
急に元気が出ちゃってね。
はあ？

178
00:11:44,637 --> 00:11:47,540
いやいや　ただ今　荷造りの真っ最中です。

179
00:11:47,540 --> 00:11:49,842
まあ。
（笑い声）

180
00:11:54,814 --> 00:11:56,749
本当に　どうも　ありがとうございました。

181
00:11:56,749 --> 00:11:59,686
いや　とんでもない
僕はただ　先生の口上を。

182
00:11:59,686 --> 00:12:05,391
いいえ　本当の理由は　絶対に治らない
マチ子のホームシックなんでしょう？

183
00:12:05,391 --> 00:12:07,327
それは　まあ　何と言いますか…。

184
00:12:07,327 --> 00:12:11,764
ううん　それを　お母様の手前
大変上手に　おっしゃってくださって➡

185
00:12:11,764 --> 00:12:13,700
何て　お礼言ったらいいか　分からないわ。

186
00:12:13,700 --> 00:12:15,635
いや　そんなことありませんよ。

187
00:12:15,635 --> 00:12:19,405
ただね　先生が　マチ子さんのことを
認めてるのは　これ　事実ですからね。

188
00:12:19,405 --> 00:12:22,308
マチ子さんを
また　荻窪に通うようにしてください。➡

189
00:12:22,308 --> 00:12:25,945
お願いしますよ。　これで　縁切りだ
なんてことにしないでくださいよ。

190
00:12:25,945 --> 00:12:27,880
もちろんですとも。

191
00:12:27,880 --> 00:12:31,751
よかった～　これで安心した。

192
00:12:31,751 --> 00:12:34,420
それじゃあ　お休みなさい。

193
00:12:34,420 --> 00:12:37,957
お休みなさい。

194
00:12:37,957 --> 00:12:42,128
♬～（歌声）

195
00:12:42,128 --> 00:12:44,964
（朝男）よっこらよっと！
君　君！

196
00:12:44,964 --> 00:12:47,800
この荷物は　僕が後で運ぶと
マリ子さんと約束したんだよ。

197
00:12:47,800 --> 00:12:49,736
いいんでえ　いいんでえ
心配いらねえんだ。　あっしはね➡

198
00:12:49,736 --> 00:12:53,973
あの２人の兄貴みたいなもんだからね。
よっこらしょっと！

199
00:12:53,973 --> 00:12:57,310
ちょいとね　魚臭えリヤカーだが
こういう時に役に立たねえと➡

200
00:12:57,310 --> 00:13:00,213
天海朝男　男が廃るってもんだ。
ハハハハハッ！

201
00:13:00,213 --> 00:13:03,249
心配いらねえんだよ。

202
00:13:03,249 --> 00:13:06,386
ねえ　本当に兄さんみたいなもんなの？

203
00:13:06,386 --> 00:13:08,921
（朝男）ああ　そうですよ。➡

204
00:13:08,921 --> 00:13:12,592
あ～　そうそう。　マチ兵衛のやつが
えらく　お世話になったとかで➡

205
00:13:12,592 --> 00:13:16,095
あっしからも　礼　言います。
ちょいと　急いでるからね。

206
00:13:16,095 --> 00:13:19,399
＜天海朝男に　こう出られると➡

207
00:13:19,399 --> 00:13:25,405
哀れ　均の心は
再び不安に揺れ動くのですが…＞

208
00:13:27,140 --> 00:13:30,777
ただいま～！
ただいま～！

209
00:13:30,777 --> 00:13:37,417
＜我が家に帰った　マチ子は　たちまち
昔の元気を取り戻しておりました＞

210
00:13:37,417 --> 00:13:40,319
わ～い！

211
00:13:40,319 --> 00:13:43,623
我が家だ～！　万歳～！

212
00:13:43,623 --> 00:13:48,294
フフフフッ！　痛～い！

213
00:13:48,294 --> 00:13:50,963
ハハハハッ！　万歳！
万歳　マー姉ちゃん！

214
00:13:50,963 --> 00:13:54,634
もう　ちょっと　座んなさいよ。
我が家は逃げていかないってば。

215
00:13:54,634 --> 00:13:56,669
いいわよ　マー姉ちゃんが
保証してくれるなら座ってやっても。

216
00:13:56,669 --> 00:13:58,805
相変わらずなんだから。
（笑い声）

217
00:13:58,805 --> 00:14:00,740
マー姉ちゃん！
もう～！

218
00:14:00,740 --> 00:14:03,643
あ～　匂いがする！　マー姉ちゃんの！

219
00:14:03,643 --> 00:14:05,611
（笑い声）

220
00:14:05,611 --> 00:14:09,382
マチ子～！
マー姉ちゃ～ん！

221
00:14:09,382 --> 00:14:12,285
⚟（はる）ただいま。

222
00:14:12,285 --> 00:14:15,254
お帰りなさい！
お母様だ。

223
00:14:15,254 --> 00:14:17,256
し～。

224
00:14:23,896 --> 00:14:27,400
あら？　マチ子　一緒に
連れて帰ってきたんじゃなかったの？

225
00:14:27,400 --> 00:14:29,335
うん。

226
00:14:29,335 --> 00:14:34,173
わっ！ああっ！
（ヨウ子）あっ　マッちゃん姉ちゃまだ！

227
00:14:34,173 --> 00:14:37,143
いいから　いいから　座って　座って。

228
00:14:37,143 --> 00:14:39,946
（はる）あら　まあ…。

229
00:14:39,946 --> 00:14:43,783
（マリ子　ヨウ子）あ～！　ずる～い！

230
00:14:43,783 --> 00:14:46,619
（笑い声）

231
00:14:46,619 --> 00:14:52,625
＜１年ぶりの
一家４人再会の図でありました＞