1
00:00:02,202 --> 00:00:08,942
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:08,942 --> 00:01:06,633
♬～

3
00:01:09,903 --> 00:01:16,109
＜秋が来る頃には　原稿なしの挿絵も
描けるようになりましたが➡

4
00:01:16,109 --> 00:01:21,615
マリ子には
また新しい悩みが生まれておりました＞

5
00:01:21,615 --> 00:01:33,226
♬～

6
00:01:33,226 --> 00:01:36,964
（ヨウ子）ねえ　どうかしたの？
（マチ子）何が？

7
00:01:36,964 --> 00:01:39,100
マー姉ちゃん　声をかけても
ぼんやりしてるみたいで。

8
00:01:39,100 --> 00:01:43,737
（はる）そういえば　帰ってきた時から
元気がなかったみたいね。

9
00:01:43,737 --> 00:01:47,140
元気なんてもの　あるわけないわよ。
どこか悪いの？

10
00:01:47,140 --> 00:01:50,644
いいえ　おやつはペロリと頂きましたよ。

11
00:01:50,644 --> 00:01:54,448
そこが困るのよね　あの人は。
どこが？

12
00:01:54,448 --> 00:01:57,351
悩みがあるくせに
食欲には　全く関係ないんだから。

13
00:01:57,351 --> 00:02:00,253
まあ　一体　どんな悩みがあるというの？

14
00:02:00,253 --> 00:02:02,589
それは　いろいろとね。

15
00:02:02,589 --> 00:02:06,760
あなたたち　なんということでしょう。
それでも　きょうだいなの？

16
00:02:06,760 --> 00:02:09,796
えっ？
（はる）マリ子に悩みがあるのなら➡

17
00:02:09,796 --> 00:02:12,632
どうして　その悩みを
分かち合おうとしないんですか？

18
00:02:12,632 --> 00:02:16,103
だけど　それは…。
（はる）それはも　これはも　ありません。➡

19
00:02:16,103 --> 00:02:19,006
一家４人で力を合わせれば
どんな垣根だって➡

20
00:02:19,006 --> 00:02:22,876
乗り越えられないことはないんですよ。
そう言ったって　こればっかりは。

21
00:02:22,876 --> 00:02:25,278
嫌だというんですか？　分かち合うのが。

22
00:02:25,278 --> 00:02:28,949
いや　そういうことじゃないんです。
（はる）じゃあ　一体　どういうことなの？

23
00:02:28,949 --> 00:02:34,621
だから　それは　つまり…
芸術上というか　職業上というか…。

24
00:02:34,621 --> 00:02:37,424
職業上？
ええ　まあ。

25
00:02:37,424 --> 00:02:40,127
（はる）はっきりと　おっしゃいよ。

26
00:02:40,127 --> 00:02:44,798
つまり　その…
色気がないと言われたんですって。

27
00:02:44,798 --> 00:02:47,434
色気？

28
00:02:47,434 --> 00:02:50,637
どうして　そんなものが
職業上　必要なんですか！？

29
00:02:50,637 --> 00:02:54,975
お酒の席に　はべる職業なら　ともかく
マリ子は挿絵家ですよ。

30
00:02:54,975 --> 00:02:58,645
挿絵家に　一体どうして
どんな色気が必要だというの！

31
00:02:58,645 --> 00:03:02,382
いえ　マー姉ちゃんそのものに
色気がないっていうんじゃなくて。

32
00:03:02,382 --> 00:03:05,252
じゃあ　一体　どういうことなの？

33
00:03:05,252 --> 00:03:07,254
だから　その　つまり…➡

34
00:03:07,254 --> 00:03:10,123
今　ご一緒に仕事をしている
増田先生が➡

35
00:03:10,123 --> 00:03:14,928
マー姉ちゃんの描いている絵には
色気がないと。

36
00:03:14,928 --> 00:03:17,964
一体　あの子は
どんな絵を描いとるのかしら？

37
00:03:17,964 --> 00:03:21,401
その増田なにがしという人の小説
持ってらっしゃい　ヨウ子。

38
00:03:21,401 --> 00:03:23,336
全部ですよ　はよ。
はい。

39
00:03:23,336 --> 00:03:26,940
ごはんは？　お食事は？

40
00:03:26,940 --> 00:03:29,776
「人間　パンのみにて
生くるものにあらず」。

41
00:03:29,776 --> 00:03:32,079
そんなものは　あと！

42
00:03:36,550 --> 00:03:43,123
＜というわけで　時ならぬ
はるの検閲チェックが開始されました＞

43
00:03:43,123 --> 00:03:53,633
♬～

44
00:03:56,136 --> 00:03:58,171
こんな不潔な仕事は
すぐに　おやめなさい！

45
00:03:58,171 --> 00:04:01,108
お母様…。
何ですか。

46
00:04:01,108 --> 00:04:03,744
夫ある身で　若い男に言い寄られたり➡

47
00:04:03,744 --> 00:04:06,646
妻子ある男の影の女で
甘んじようですって。

48
00:04:06,646 --> 00:04:09,249
そんな不倫が許されていいと思うとるの！？

49
00:04:09,249 --> 00:04:12,752
でも　私は別に…。
（はる）せっぷんは　せっぷんです。➡

50
00:04:12,752 --> 00:04:15,789
それを　どうして　こんなに長々と
書かなければいけないんです。➡

51
00:04:15,789 --> 00:04:20,627
やれ　唇の格好が　どうのこうの
心臓の音が聞こえるようだ。

52
00:04:20,627 --> 00:04:24,097
心臓の音が聞こえなかったら
人間　おしまいでしょう！➡

53
00:04:24,097 --> 00:04:28,769
それに何ですか！
そのせっぷんは甘い果実の味がした。➡

54
00:04:28,769 --> 00:04:30,704
冗談ではありませんよ。➡

55
00:04:30,704 --> 00:04:33,273
せっぷんというのは
味わうものではありまっしぇん！

56
00:04:33,273 --> 00:04:35,609
でも　小説ですから。

57
00:04:35,609 --> 00:04:38,411
小説というのは　人生を語るものである。

58
00:04:38,411 --> 00:04:41,314
菊池先生も
ちゃんと　そう　おっしゃいましたね。

59
00:04:41,314 --> 00:04:44,117
ところが　この男ときたら➡

60
00:04:44,117 --> 00:04:49,289
女の肌は　すべすべしていて
美しいのどうの　大きなお世話ですよ。

61
00:04:49,289 --> 00:04:52,192
マリ子　あなた
こんな小説と関わっていたら➡

62
00:04:52,192 --> 00:04:54,427
自分が堕落するだけではなく➡

63
00:04:54,427 --> 00:04:59,966
純真な青少年に汚す害毒を流す
その片棒を担ぐことになるんですよ！

64
00:04:59,966 --> 00:05:04,738
＜すぐれた官能描写で
自他ともに許す有名作家も➡

65
00:05:04,738 --> 00:05:07,641
この人にあっては　形なしです＞

66
00:05:07,641 --> 00:05:10,243
そんなことは当たり前です。

67
00:05:10,243 --> 00:05:12,746
以後　明朗なる仕事をなさい！

68
00:05:12,746 --> 00:05:16,383
自分に恥じぬ　明朗なる仕事を！

69
00:05:16,383 --> 00:05:18,318
勝手すぎるわよ。

70
00:05:18,318 --> 00:05:22,589
今まで　娘たちが描いたものに
何の興味も示さなかったくせに。

71
00:05:22,589 --> 00:05:26,459
何さ　自分だけが
汚れを知らない人間みたいなこと言って。

72
00:05:26,459 --> 00:05:31,298
でも　あそこまで言われたら
やっぱり　続けていくわけには…。

73
00:05:31,298 --> 00:05:33,767
まさか　マー姉ちゃん。
うん。

74
00:05:33,767 --> 00:05:37,404
連載物として引き受けたんだし
やっぱり　途中で➡

75
00:05:37,404 --> 00:05:40,273
やめさせてもらうわけにはいかない
と思うけど。

76
00:05:40,273 --> 00:05:44,778
けど　どうするつもりなの？
明朗なる仕事をするほかないんじゃない。

77
00:05:44,778 --> 00:05:46,713
冗談じゃないわよ！

78
00:05:46,713 --> 00:05:51,117
三角関係や　せっぷんもない小説なんて
子供物しかないじゃないの。

79
00:05:51,117 --> 00:05:53,620
うん。
マー姉ちゃん！

80
00:05:53,620 --> 00:05:56,656
どうして　あなたは　そう
お母様のおっしゃることには忠実なの？

81
00:05:56,656 --> 00:06:00,727
それは　私が長女だから。
（ヨウ子）マー姉ちゃん…。

82
00:06:00,727 --> 00:06:04,364
あなたたちは　思うように
自分の思うところを伸ばしたらいいわ。

83
00:06:04,364 --> 00:06:07,067
でも　私は　磯野家の長女として➡

84
00:06:07,067 --> 00:06:11,571
お母様の　おっしゃることを
無視できないのよ。そんな！

85
00:06:11,571 --> 00:06:16,276
いいの。　私は　そっちの方が
むしろ気が楽なんだもん。

86
00:06:22,749 --> 00:06:25,051
（均）ご苦労さん。

87
00:06:30,090 --> 00:06:35,896
ごめんください　大宗です。
⚟は～い！

88
00:06:35,896 --> 00:06:38,398
あっ　何だ
今日はマッちゃんが玄関番？

89
00:06:38,398 --> 00:06:40,934
うん　お母様が　ちょっと
出かけちゃったもんだから。

90
00:06:40,934 --> 00:06:44,604
ああ　そう。
いや　今日は　実はね　先生に頼まれて➡

91
00:06:44,604 --> 00:06:47,274
いいものを持ってきたんだ。
いいもの？

92
00:06:47,274 --> 00:06:50,110
舶来の絵の具。
うわ～！

93
00:06:50,110 --> 00:06:53,780
近頃　とんと手に入りにくくなったしね。
今は　挿絵やってるけども➡

94
00:06:53,780 --> 00:06:56,416
そのうち　マリ子さんも
油をやるようになるだろうから➡

95
00:06:56,416 --> 00:06:58,351
これを持っていってあげろ
って言われてね。

96
00:06:58,351 --> 00:07:00,420
どうも　ありがとう。

97
00:07:00,420 --> 00:07:03,189
実は　そのことで
ちょっと聞いてほしいことがあるの。

98
00:07:03,189 --> 00:07:05,191
僕に？

99
00:07:12,232 --> 00:07:14,734
⚟（均）失礼します。

100
00:07:14,734 --> 00:07:18,071
マリ子さん　大宗です。

101
00:07:18,071 --> 00:07:21,374
あっ　はい。　マリ子です。

102
00:07:24,244 --> 00:07:28,114
まあ　すっかり　ご無沙汰してしまって。
あの　マチ子　おりませんでした？

103
00:07:28,114 --> 00:07:32,118
いえ　今　そのマチ子さんに
話を聞いてきたところなんです。

104
00:07:32,118 --> 00:07:35,822
いいですか？
ええ　あっ　どうぞ。

105
00:07:38,792 --> 00:07:42,796
あっ　どうも　これは　すいません。

106
00:07:45,932 --> 00:07:49,803
あなたの一生のことなんです。
よ～く考えてくださいよ。
はい。

107
00:07:49,803 --> 00:07:52,605
僕は反対です。
大宗さん。

108
00:07:52,605 --> 00:07:56,776
それは　無理して　官能描写が売り物の
作品に　つきあうことはありません。

109
00:07:56,776 --> 00:08:01,047
でもね　かれこれ１年
あなたは着実に挿絵家として➡

110
00:08:01,047 --> 00:08:02,983
階段を上がってきたじゃありませんか。

111
00:08:02,983 --> 00:08:05,352
でも　私　別に挿絵をやめるわけじゃ…。

112
00:08:05,352 --> 00:08:08,054
しかし　児童物に
転向しようっていうんでしょう？

113
00:08:08,054 --> 00:08:10,357
はい。
（均）なぜですか？➡

114
00:08:10,357 --> 00:08:12,892
成人物だって
作品を選べばいいじゃありませんか。

115
00:08:12,892 --> 00:08:15,562
それは　そうなんですけど…。
（均）だったら悪いことは言いません。➡

116
00:08:15,562 --> 00:08:19,899
続けてくださいよ。　自分で自分の才能を
摘み取るバカが　どこにいますか。

117
00:08:19,899 --> 00:08:21,935
私に　そんな初めから才能なんか…。

118
00:08:21,935 --> 00:08:25,705
（均）いや　なければ　今日まで
一家を支えてこられないでしょう？

119
00:08:25,705 --> 00:08:28,241
それは　お金が欲しい一心で…。

120
00:08:28,241 --> 00:08:32,112
お金なら　僕だって欲しいですよ。
人並みにね　名声だって欲しいんだ。

121
00:08:32,112 --> 00:08:35,749
だから　こうやって田河家で
万年書生と言われながら➡

122
00:08:35,749 --> 00:08:38,585
その一心で　いまだに修業を続けています。

123
00:08:38,585 --> 00:08:44,391
でも　才能のない者は　ないんだよね。
そんな…。

124
00:08:44,391 --> 00:08:47,761
あなたは　このうちの長女で
うちのことを考えざるをえない。

125
00:08:47,761 --> 00:08:49,696
そういう　つらい気持ちは
よく分かります。

126
00:08:49,696 --> 00:08:53,099
でも　マチ子さんがいるじゃありませんか。

127
00:08:53,099 --> 00:08:56,770
なぜ　彼女と協力して
今まで１年　築いてきた地盤に➡

128
00:08:56,770 --> 00:08:58,705
踏みとどまろうとしないんですか？

129
00:08:58,705 --> 00:09:02,542
何で　自分の夢を
そう簡単に捨てることができるんですか？

130
00:09:02,542 --> 00:09:05,044
そりゃあね
お母さんの反対を無視なさるのは➡

131
00:09:05,044 --> 00:09:09,883
とても　つらいことでしょう。
でも　それも　いっときの辛抱ですよ。

132
00:09:09,883 --> 00:09:12,919
初めはね
お母さんの意にそぐわない仕事でも➡

133
00:09:12,919 --> 00:09:17,223
あなたが力をつけ　あなた自身の
美の世界をつくり出すことによって➡

134
00:09:17,223 --> 00:09:21,094
いくらでも解消できることなんです。

135
00:09:21,094 --> 00:09:26,733
僕はね　あなたに
もっと自分を大事にしてもらって➡

136
00:09:26,733 --> 00:09:28,668
この道　極めてもらいたいんだ。

137
00:09:28,668 --> 00:09:31,371
あなたには
それだけの才能があるんだから。

138
00:09:31,371 --> 00:09:34,240
すいません　ご心配かけまして。

139
00:09:34,240 --> 00:09:39,078
いやいや　僕は　あなたのためだったら
どんな心配だってします。

140
00:09:39,078 --> 00:09:41,981
頑張ってくださいよ。　しっかりとね。

141
00:09:41,981 --> 00:09:44,584
すみません。

142
00:09:44,584 --> 00:09:47,253
それじゃあ　僕はこれで。

143
00:09:47,253 --> 00:09:50,090
大宗さん。
はあ。

144
00:09:50,090 --> 00:09:54,394
本当に　どうも　ありがとうございました。
いや…。

145
00:09:54,394 --> 00:09:58,765
あっ　そうだ　忘れるところだった。

146
00:09:58,765 --> 00:10:01,267
フランスの絵の具です。
まあ！

147
00:10:01,267 --> 00:10:04,938
田河先生からの贈り物。
頑張ってくださいよ。

148
00:10:04,938 --> 00:10:06,873
大宗さん…。

149
00:10:06,873 --> 00:10:09,409
いつか　油に戻られるんでしょう？

150
00:10:09,409 --> 00:10:12,779
僕は期待してますからね。
はい。

151
00:10:12,779 --> 00:10:17,283
あなたの展覧会の時には
僕が　受付やりますよ。

152
00:10:17,283 --> 00:10:20,286
いつ　そんな日が来るか…。
いや　構いませんよ。

153
00:10:20,286 --> 00:10:23,089
たとえ　僕の腰が曲がってても➡

154
00:10:23,089 --> 00:10:26,960
マリ子さんの展覧会の受付は
ほかの誰にも譲りませんからね。

155
00:10:26,960 --> 00:10:30,964
はい　その時は
どうぞ　よろしくお願いします。

156
00:10:32,765 --> 00:10:36,436
どうも　お邪魔しました。
はい。

157
00:10:36,436 --> 00:10:40,306
＜大宗　均の真情あふれる説得に対して➡

158
00:10:40,306 --> 00:10:46,112
新八郎の反応は
また一風変わったものでした＞

159
00:10:46,112 --> 00:10:49,315
（新八郎）僕はだね
児童物であろうと何であろうと➡

160
00:10:49,315 --> 00:10:52,819
マリ子さんが　抵抗なく描ける仕事が
一番いいと思うな。

161
00:10:52,819 --> 00:10:55,321
無責任なのね　東郷さんって。

162
00:10:55,321 --> 00:10:57,657
（新八郎）だって　最後には
やっぱり油をやりたいんだろ？➡

163
00:10:57,657 --> 00:11:01,528
だったら　それに戻るためにも
無駄な神経　遣うことないじゃないか。

164
00:11:01,528 --> 00:11:04,397
無駄な神経　遣わずに
お金の頂ける仕事なんか➡

165
00:11:04,397 --> 00:11:06,766
ないんじゃないですか？
（新八郎）いや　情勢的に見てだ。➡

166
00:11:06,766 --> 00:11:10,637
今はむきになっても　しかたがないと思う。
情勢って　何の情勢？

167
00:11:10,637 --> 00:11:13,106
紙だよ。　紙の統制。

168
00:11:13,106 --> 00:11:15,041
紙？
ああ。

169
00:11:15,041 --> 00:11:18,778
いくら　いい腕持っててもね
紙がなかったら絵は描けないじゃないか。

170
00:11:18,778 --> 00:11:22,949
それ　どういうこと？
非常時における紙不足だ。

171
00:11:22,949 --> 00:11:28,121
新聞だって　用紙制限で　地方紙の場合は
既に合併している所もあるし➡

172
00:11:28,121 --> 00:11:31,157
雑誌社だって　ちっちゃい所はね
そうだな…➡

173
00:11:31,157 --> 00:11:34,627
まあ　全国で５００ぐらいは
廃刊してるんじゃないかな？

174
00:11:34,627 --> 00:11:37,130
本当？
ああ。

175
00:11:37,130 --> 00:11:39,632
まあ　毎朝や陽談社が
なくなるようなことはないけど➡

176
00:11:39,632 --> 00:11:44,504
でもね　既に　そういうのにぶつかっている
絵描きや物書きは　いっぱいいるんだよ。

177
00:11:44,504 --> 00:11:46,973
そして　どうなるの？

178
00:11:46,973 --> 00:11:54,647
そうだな…　まあ　美術誌や外国文学趣味の
色の濃いものから潰されていくだろうな。

179
00:11:54,647 --> 00:11:59,152
でもね　子供のものだけは
最後まで残るだろうっていうのが➡

180
00:11:59,152 --> 00:12:02,388
僕の見通しなんだ。
とすればだよ➡

181
00:12:02,388 --> 00:12:06,926
今は　あまり気の向かない仕事を
やってるよりは　情勢的に見てだ➡

182
00:12:06,926 --> 00:12:11,264
児童物に切り替えた方が得だと思うね。

183
00:12:11,264 --> 00:12:13,933
まあ　それに　僕はだね➡

184
00:12:13,933 --> 00:12:19,606
マリ子さんに　あんまり　官能描写が
巧みな画家になってほしくないんだな。

185
00:12:19,606 --> 00:12:24,477
いや　これは　全く
僕の個人的な感情だけど。

186
00:12:24,477 --> 00:12:28,114
いいわ　私　辛抱する。
マー姉ちゃん。

187
00:12:28,114 --> 00:12:31,985
私　童話の挿絵を描く。

188
00:12:31,985 --> 00:12:35,788
マリ子さん。
よく分からない世界を描くより➡

189
00:12:35,788 --> 00:12:40,293
私は　もともと　お母様のおっしゃるとおり
明朗なものの方が向いてるのよ。

190
00:12:40,293 --> 00:12:44,297
どうせ辛抱するんだったら
青少年に害毒を及ぼすことなく➡

191
00:12:44,297 --> 00:12:47,800
良心に恥じない仕事をした方が
よっぽど気持ちいいもん。

192
00:12:47,800 --> 00:12:50,136
なんて欲がないのよ！

193
00:12:50,136 --> 00:12:52,805
それは　それでもいいけども
あまり度が過ぎると➡

194
00:12:52,805 --> 00:12:56,976
世間知らずのおバカさんってことに…。
（新八郎）いいじゃないか！➡

195
00:12:56,976 --> 00:13:01,247
僕は　そういうマリ子さんだからこそ
首ったけなんだから…。

196
00:13:01,247 --> 00:13:04,150
えっ？
今　何て言ったの？　東郷さん。

197
00:13:04,150 --> 00:13:08,388
いや　僕は　そういうマリ子さんだから
大好きなんです。

198
00:13:08,388 --> 00:13:11,391
もう　夜も日も明けないくらいに。

199
00:13:15,094 --> 00:13:18,398
いや　そういう不思議そうな顔すること
ないんです。

200
00:13:18,398 --> 00:13:22,602
僕だって男だし　すてきな女性に
のぼせ上がっても無理ないんですよ。

201
00:13:22,602 --> 00:13:26,939
あ　あの…　すてきな女性って
マー姉ちゃんのこと？

202
00:13:26,939 --> 00:13:29,275
そうです　マリ子さんです。

203
00:13:29,275 --> 00:13:31,210
や～！

204
00:13:31,210 --> 00:13:33,780
いや　マリ子さんが困ることはないんです。

205
00:13:33,780 --> 00:13:37,417
これは　僕の勝手なんですから。

206
00:13:37,417 --> 00:13:41,220
そうですよね。
そうですよ。

207
00:13:43,289 --> 00:13:48,795
　心の声　変な愛の告白。
映画と全然違うじゃないの。

208
00:13:52,432 --> 00:13:56,969
ただいま。　あら　何度も声かけたのに
聞こえなかった？

209
00:13:56,969 --> 00:13:59,439
あら　そう？
ちっとも気が付かなかった。

210
00:13:59,439 --> 00:14:03,076
（新八郎）お邪魔してます。
まあ　東郷さん。　ごめんなさいね。

211
00:14:03,076 --> 00:14:05,378
今　ちょっと
ヨウ子のお買い物に出てたもんだから。

212
00:14:05,378 --> 00:14:08,748
お食事　まだでしょう？
はい！

213
00:14:08,748 --> 00:14:10,683
そうだわね　今から作るのも何だから➡

214
00:14:10,683 --> 00:14:13,386
ヨウ子　桜寿司さんに行って
そう言ってきて。

215
00:14:13,386 --> 00:14:16,289
その前に　お母様。

216
00:14:16,289 --> 00:14:18,257
マリ子。
はい。

217
00:14:18,257 --> 00:14:21,594
この新聞の…　ほら　ここに書いてある
喜多川　茜さんって➡

218
00:14:21,594 --> 00:14:24,797
あの　お友達の方じゃない？

219
00:14:30,603 --> 00:14:33,940
茜さん！

220
00:14:33,940 --> 00:14:41,114
＜本格的な絵を諦め　今また　せっかく
築き上げた成人向け挿絵家の道を➡

221
00:14:41,114 --> 00:14:44,150
惜しげもなく捨てようとした時➡

222
00:14:44,150 --> 00:14:47,887
喜多川　茜の美術展入選の知らせは➡

223
00:14:47,887 --> 00:14:52,892
マリ子の胸を
どのように打ったことでしょうか＞