1
00:00:02,202 --> 00:00:08,609
♬～（テーマ音楽）

2
00:00:08,609 --> 00:01:06,600
♬～

3
00:01:10,103 --> 00:01:13,974
＜鹿児島に向かったマリ子は
新八郎の留守宅で➡

4
00:01:13,974 --> 00:01:19,479
初めて　東郷家の嫁としての生活を
経験しておりました＞

5
00:01:26,553 --> 00:01:31,491
⚟（貴美）マリ子さ～ん！　マリ子さ～ん！
どこにいるんですか？

6
00:01:31,491 --> 00:01:35,262
（マリ子）は～い　ここです　お義母様！
井戸端です！

7
00:01:35,262 --> 00:01:38,298
（戸が開く音）

8
00:01:38,298 --> 00:01:41,635
（貴美）まあ　そげなことは
私がやりますから➡

9
00:01:41,635 --> 00:01:44,137
あなたは　早く岩村さんへ行かんと。

10
00:01:44,137 --> 00:01:46,440
あちらでも
待っておいでなさるでしょうが。

11
00:01:46,440 --> 00:01:48,508
はい　でも　もう少しですから。

12
00:01:48,508 --> 00:01:52,646
よかですよ。　今まで　私が　ボチボチ➡

13
00:01:52,646 --> 00:01:55,148
一人で　やっていたのですから。

14
00:01:55,148 --> 00:01:58,652
そげなふうに　何もかも
気を遣ってくださらんでも。

15
00:01:58,652 --> 00:02:01,621
はい。　でも　そう言ってるうちに
終わってしまいました。

16
00:02:01,621 --> 00:02:03,924
あとは干すだけですから。

17
00:02:03,924 --> 00:02:07,594
（貴美）そうですか。　それじゃあ
一緒に干してしまいましょうか。

18
00:02:07,594 --> 00:02:09,596
はい。

19
00:02:13,266 --> 00:02:16,269
（貴美）まあ。　お若いから➡

20
00:02:16,269 --> 00:02:20,941
マリ子さんと一緒にやると
仕事の早く片づくこと。

21
00:02:20,941 --> 00:02:25,946
はい　馬力のあるのだけが取り柄です。
まあ。

22
00:02:28,415 --> 00:02:31,952
あっ　それは　いけません。
はい　でも…。

23
00:02:31,952 --> 00:02:34,287
（貴美）
そん浴衣は　あとから干してください。

24
00:02:34,287 --> 00:02:36,223
あっ　でも　これ　お義母様の…。

25
00:02:36,223 --> 00:02:39,793
（貴美）おなごんもんは　一番最後に
干さんといかんとです。

26
00:02:39,793 --> 00:02:41,828
はい。

27
00:02:41,828 --> 00:02:49,136
（貴美）薩摩の国は　昔から
旦那様大事の土地柄ですからね。

28
00:02:49,136 --> 00:02:52,639
私は　あちこち
主人について転勤しましたから➡

29
00:02:52,639 --> 00:02:56,977
別に　やかましゅう言う気は
なかですけれど➡

30
00:02:56,977 --> 00:03:01,381
おなごんもんが
さおの一番上に干してあると➡

31
00:03:01,381 --> 00:03:05,252
この辺は　旧士族の多か所ですからね。

32
00:03:05,252 --> 00:03:07,921
そういえば　新八郎さんも言ってました。

33
00:03:07,921 --> 00:03:10,590
うちに帰れば
男は偉いんだ　偉いんだって。

34
00:03:10,590 --> 00:03:13,927
（貴美）まあ。　それでは　東京では➡

35
00:03:13,927 --> 00:03:18,098
マリ子さんの方が　お偉かったようですね。
いえ　そんな…！

36
00:03:18,098 --> 00:03:21,968
冗談ですよ。
ひどいですわ　お義母様。

37
00:03:21,968 --> 00:03:24,471
すんもはん。

38
00:03:27,107 --> 00:03:29,409
はい。

39
00:03:32,412 --> 00:03:39,119
さあ　それでは　旦那様のものから
はい　高々と。

40
00:03:39,119 --> 00:03:43,824
はい　了解　了解！
よいしょ。

41
00:03:48,128 --> 00:03:50,063
でも　岩村の伯母も➡

42
00:03:50,063 --> 00:03:52,799
そばに　こういう注意をしてくれる人が
いなかったから➡

43
00:03:52,799 --> 00:03:56,136
きっと　いろいろ　まごついて
悲鳴を上げたんですわ。

44
00:03:56,136 --> 00:04:02,242
ですから
あなたが　矢面に立ってあげないと。

45
00:04:02,242 --> 00:04:04,244
市長様の奥様ですからね。

46
00:04:04,244 --> 00:04:08,582
でも　私　うちは女ばかりの家族ですから➡

47
00:04:08,582 --> 00:04:11,618
こういうところが
無頓着で駄目なんですよね。

48
00:04:11,618 --> 00:04:16,256
「郷に入りては郷に従え」
「柳に風」と➡

49
00:04:16,256 --> 00:04:19,926
そう思って　やれば　ゆるゆる慣れます。
はい。

50
00:04:19,926 --> 00:04:23,797
⚟（隆太郎）お～い！　おらんとか？
お～い！

51
00:04:23,797 --> 00:04:27,267
ただいま～！
ほらね。

52
00:04:27,267 --> 00:04:30,470
そんじゃあ　お願いします。
はい。

53
00:04:38,278 --> 00:04:41,281
（貴美）お呼びでございもしたか？
（隆太郎）呼んだから来たとじゃろう？

54
00:04:41,281 --> 00:04:45,152
（貴美）はい。
マリ子は　いけんしちょっか？　マリ子は。

55
00:04:45,152 --> 00:04:48,288
はい　ただいま　お洗濯を。

56
00:04:48,288 --> 00:04:51,625
おはんは　ないごて
あれに　そげなことをさせちょっとか。

57
00:04:51,625 --> 00:04:56,496
はい。（隆太郎）いっき　岩村さんへ
行かせてやらんか。

58
00:04:56,496 --> 00:04:58,965
マリ子は
おはんの手伝いに来たとじゃなかぞ。

59
00:04:58,965 --> 00:05:02,836
（貴美）はい。
早う　弁当を作ってやらんか。　早う。

60
00:05:02,836 --> 00:05:06,373
（貴美）はい。

61
00:05:06,373 --> 00:05:09,276
じゃっどん　芋飯はいかんぞ　芋飯は。

62
00:05:09,276 --> 00:05:12,579
ちゃんとした弁当を作ってやれ。
はい。

63
00:05:12,579 --> 00:05:15,615
ああ～　さあ　早う　早う！

64
00:05:15,615 --> 00:05:20,253
＜男は偉いと言っているそばから
なんたることぞ。➡

65
00:05:20,253 --> 00:05:24,925
それこそ　薩摩士族の末えいが
弁当や洗濯のことまで口にして➡

66
00:05:24,925 --> 00:05:29,262
男子のこけんに関わるとは。➡

67
00:05:29,262 --> 00:05:34,768
しかし　嫁かわいさで　どうやらこの御仁は
そこまで気付いていないというのも➡

68
00:05:34,768 --> 00:05:38,271
うれしいことではありませんか。➡

69
00:05:38,271 --> 00:05:41,975
一方　マチ子の方は…＞

70
00:05:55,689 --> 00:06:00,227
（小田）ふ～む…。
（マチ子）はい。

71
00:06:00,227 --> 00:06:05,565
いや　さすが　おなごん人たい。
思ったより丁寧な仕事で結構です。

72
00:06:05,565 --> 00:06:08,768
ご期待に添えて　幸せでございます。

73
00:06:11,738 --> 00:06:14,574
あの　何か　ほかに？

74
00:06:14,574 --> 00:06:19,446
いや　ほかに　特別に言うことは
なかとやけどね➡

75
00:06:19,446 --> 00:06:23,283
褒められた時ぐらい　もうちっと
うれしげな顔ばしても　よかと思うてね。

76
00:06:23,283 --> 00:06:28,488
はあ　さようでございますか。
それは　大変失礼いたしました。

77
00:06:30,924 --> 00:06:34,761
あのな。
はい。

78
00:06:34,761 --> 00:06:39,266
これは　ほかの人が言うとるとば
耳に挟んだことやけど。
はい。

79
00:06:39,266 --> 00:06:42,769
磯野さんは美人で　仕事も言葉も丁寧で➡

80
00:06:42,769 --> 00:06:45,272
「掃き溜めの鶴」んごとあるけど➡

81
00:06:45,272 --> 00:06:48,775
あれで　もうちっと　年頃の娘並みに
笑うてくれたら➡

82
00:06:48,775 --> 00:06:51,678
仕事が　もっと楽しゅうなると
そう言うとったばい。

83
00:06:51,678 --> 00:06:55,282
まあ　ご冗談をおっしゃったら困りますわ。
（小田）いやいや…。

84
00:06:55,282 --> 00:06:57,951
あの　終わりましたけれど。
えっ？

85
00:06:57,951 --> 00:07:01,554
あの　ほかに何をやりましたら
よろしゅうございますか？

86
00:07:01,554 --> 00:07:07,227
う～む…　え～っと　残念ながら
今日の仕事は　もう　これで　おしまいたい。

87
00:07:07,227 --> 00:07:09,930
はあ　そうですか。

88
00:07:19,806 --> 00:07:24,377
「というようなわけで
自分では全く無意識なのですが➡

89
00:07:24,377 --> 00:07:28,081
仕事が終わった途端に
時計を気にするらしく➡

90
00:07:28,081 --> 00:07:30,116
あれは　多分　好きな男性がいて➡

91
00:07:30,116 --> 00:07:32,919
あいびきの時間が
待ち遠しいのだろうという➡

92
00:07:32,919 --> 00:07:37,757
あらぬ　うわさが立っていることを
ごく最近　知りました。➡

93
00:07:37,757 --> 00:07:42,595
こんなバカなことって　あるでしょうか
マー姉ちゃん」。

94
00:07:42,595 --> 00:07:45,398
「仕事がないのなら　さっさと帰って➡

95
00:07:45,398 --> 00:07:49,269
ヨウ子の顔を見てやりたいのが
人情ではありませんか」。

96
00:07:49,269 --> 00:07:51,771
うむ　そんとおりじゃ。

97
00:07:51,771 --> 00:07:55,108
「私は　つくづく
仕事があっても　なくても➡

98
00:07:55,108 --> 00:07:58,411
決められた時間
机の前に縛りつけられている➡

99
00:07:58,411 --> 00:08:01,214
いわゆる　お勤め人には
向いていないことを➡

100
00:08:01,214 --> 00:08:04,217
毎日のように再確認している次第です」。

101
00:08:04,217 --> 00:08:07,020
ほんのこて　ぐらしか。

102
00:08:07,020 --> 00:08:10,223
鼻っ柱が強いくせに
甘ったれなんですの　あの子は。

103
00:08:10,223 --> 00:08:14,894
そげなことはなか。
マチ子さんは芸術家じゃっど。

104
00:08:14,894 --> 00:08:18,565
はい。
それで　その先は？

105
00:08:18,565 --> 00:08:22,369
「まあ　私のことは　ともかくとして
ヨウ子については➡

106
00:08:22,369 --> 00:08:26,740
決して悪い知らせばかりでは
ありませんから　ご安心のほど」。

107
00:08:26,740 --> 00:08:30,076
まあ　よかこと。
おはんは　黙っちょれ。

108
00:08:30,076 --> 00:08:32,011
はい。

109
00:08:32,011 --> 00:08:34,381
「人質に差し出た御仁も　また」…。

110
00:08:34,381 --> 00:08:37,917
人質？　人質とは　一体　ないごっか？

111
00:08:37,917 --> 00:08:40,754
ああ　多分　母のことですわ。

112
00:08:40,754 --> 00:08:44,090
マチ子は　たまに
変な漫画用語を使うものですから。

113
00:08:44,090 --> 00:08:48,595
ほう　漫画用語では
母親のことを人質と言うとか？

114
00:08:48,595 --> 00:08:50,630
いえ　それはですね…。

115
00:08:50,630 --> 00:08:53,933
あの　どうぞ　その先を。
（隆太郎）じゃっと　じゃっと。➡

116
00:08:53,933 --> 00:08:57,270
先を読みやんせ。
はい。

117
00:08:57,270 --> 00:09:01,541
「つまり　母も　周りが
病気や　いろいろな不安を抱いた➡

118
00:09:01,541 --> 00:09:05,712
悩める人ばかりなもので
行って慰め　励まし➡

119
00:09:05,712 --> 00:09:09,215
喜々として
療養所の雑用を一身に請け負い➡

120
00:09:09,215 --> 00:09:13,887
久しぶりに　喜びと苦しみを
思う存分　分かち合うことができて➡

121
00:09:13,887 --> 00:09:18,224
まさに　『水を得た魚』のごとくと
申せましょう。➡

122
00:09:18,224 --> 00:09:20,160
物資不足も何のその。➡

123
00:09:20,160 --> 00:09:24,864
生きがいと　張りのある
輝かしき日々を送っています」。

124
00:09:31,237 --> 00:09:36,076
ヨウ子。
（ヨウ子）あっ　マッちゃん姉ちゃま。

125
00:09:36,076 --> 00:09:39,379
どうしたの？　苦しいの？
先生　呼ぼうか？

126
00:09:39,379 --> 00:09:43,082
（ヨウ子）ううん　大丈夫。
お母様は　どこいらしたの？　一体。

127
00:09:43,082 --> 00:09:45,585
どこで分かち合ってるの？
（ヨウ子）違うのよ。

128
00:09:45,585 --> 00:09:48,087
今　お散歩してきたところなの。

129
00:09:48,087 --> 00:09:50,023
一人で？
（ヨウ子）ええ。

130
00:09:50,023 --> 00:09:53,960
ヨウ子…。
（ヨウ子）本当に大丈夫なんですってば。

131
00:09:53,960 --> 00:09:57,263
とにかく　少し待ちなさい。

132
00:09:57,263 --> 00:09:59,766
ほら。

133
00:10:01,267 --> 00:10:03,403
ああ　おいしかった。

134
00:10:03,403 --> 00:10:06,940
本当に大丈夫なのね？
ええ　ありがとう。

135
00:10:06,940 --> 00:10:08,975
何　水くさいこと言ってるの。

136
00:10:08,975 --> 00:10:13,279
ごめんなさい。
でもね　今日は　４５分歩いたの。

137
00:10:13,279 --> 00:10:16,115
４５分も？
うん。

138
00:10:16,115 --> 00:10:20,286
昨日までは　３０分だったでしょう？
だから　少し大変だったけど➡

139
00:10:20,286 --> 00:10:25,625
ちゃんと歩けたのよ。　松林を一人で。
ヨウ子。

140
00:10:25,625 --> 00:10:29,963
（ヨウ子）まず　病気と立ち向かえるだけの
体力を作ること。➡

141
00:10:29,963 --> 00:10:34,300
私　本当に
先生のおっしゃるとおりだと思って。

142
00:10:34,300 --> 00:10:37,637
分かったわ。
それには違いないけれど➡

143
00:10:37,637 --> 00:10:39,572
散歩のあとは　ちゃんと　ゆっくり休んで➡

144
00:10:39,572 --> 00:10:42,442
静養しなくちゃいけなかったんじゃ
なかった？（ヨウ子）ええ。

145
00:10:42,442 --> 00:10:44,978
じゃあ　横になってちょうだい。

146
00:10:44,978 --> 00:10:47,447
今日は　いつもより
余計に歩いたんですもの。

147
00:10:47,447 --> 00:10:49,382
ちゃんと体を休めないと。

148
00:10:49,382 --> 00:10:52,285
（ヨウ子）ごめんなさい。
つい　うれしかったものだから。

149
00:10:52,285 --> 00:10:58,458
私だって　うれしいわ。　でも　ほら。
（ヨウ子）はい。

150
00:10:58,458 --> 00:11:01,361
先生がね　３か月の予定で➡

151
00:11:01,361 --> 00:11:04,264
２時間歩けるように努力しなさいって。

152
00:11:04,264 --> 00:11:08,101
うん　大丈夫。　この調子だったら
絶対　歩けるようになる。

153
00:11:08,101 --> 00:11:10,403
（ヨウ子）私も　そう思うの！

154
00:11:10,403 --> 00:11:14,274
でも　焦っちゃ駄目よ。
無理したら　「元のもくあみ」ですからね。

155
00:11:14,274 --> 00:11:17,177
はい。

156
00:11:17,177 --> 00:11:19,145
（トミ子）こんにちは　ヨウ子ちゃん。

157
00:11:19,145 --> 00:11:22,015
どげん　あんばいね？
あら　トミ子さん。

158
00:11:22,015 --> 00:11:25,785
（はる）あら　マチ子じゃないの。
はい　マチ子です。

159
00:11:25,785 --> 00:11:28,421
新聞社の方は　どうしたの？　ええ？

160
00:11:28,421 --> 00:11:31,958
また何か　仕事をしくじって…
それとも嫌になって抜け出してきたの？

161
00:11:31,958 --> 00:11:34,994
いいえ　とんでもない。
（はる）何をしたの？

162
00:11:34,994 --> 00:11:38,298
えっ？
クビになるようなこと　何をしたの？

163
00:11:38,298 --> 00:11:40,800
嫌だわ　お母様ったら。

164
00:11:40,800 --> 00:11:45,672
私に何か異変があると
すぐ　これなんですから。
じゃあ…？

165
00:11:45,672 --> 00:11:49,142
今日は　漫画ルポだったんです。
何ね？　漫画ルポって？

166
00:11:49,142 --> 00:11:53,446
うん　軍需工場で働いてる
若い人たちをね　描く仕事なの。

167
00:11:53,446 --> 00:11:56,649
それで　それが早く終わったもんで
ヨウ子の顔　見に来たんです。

168
00:11:56,649 --> 00:11:58,585
それならば結構です。

169
00:11:58,585 --> 00:12:01,621
当たり前です。
（笑い声）

170
00:12:01,621 --> 00:12:03,756
今日はね　ヨウ子ちゃん➡

171
00:12:03,756 --> 00:12:07,260
とっても生きのいい干物が
手に入ったとよ。まあ。

172
00:12:07,260 --> 00:12:12,131
干物っていうとは
ビタミンＤが　いっぱい入っとるけん…。

173
00:12:12,131 --> 00:12:15,935
ちょっと待って
ビタミンっていうとは敵性語？

174
00:12:15,935 --> 00:12:18,271
いいんじゃないの？
私も　よく分かんないけど➡

175
00:12:18,271 --> 00:12:20,940
誰もいないことだし。
あら　ここの方は？

176
00:12:20,940 --> 00:12:22,976
お散歩中。
なら　よかね。

177
00:12:22,976 --> 00:12:27,413
それでね　できれば　骨ごと食べると
カルシ…。

178
00:12:27,413 --> 00:12:31,284
まあ　よかたい。
つまり　カルシウムがあって➡

179
00:12:31,284 --> 00:12:34,287
なおのこと　体に　よかそうですたい。
はい。

180
00:12:34,287 --> 00:12:37,423
トミ子さん
本当に　いつも　いつも　すみませんね。

181
00:12:37,423 --> 00:12:40,627
いいえ
これも　マリ子さんとの約束ですけん。

182
00:12:40,627 --> 00:12:44,297
マリ子との？
うちが　できるだけのことは　するけん➡

183
00:12:44,297 --> 00:12:46,966
旦那様だと思うて　後顧の憂いなく➡

184
00:12:46,966 --> 00:12:49,002
あちらのご両親に
お仕えしてきんしゃいって➡

185
00:12:49,002 --> 00:12:53,306
けしかけたもんですけん。
まあ　そうだったんですか。

186
00:12:53,306 --> 00:12:56,976
でも　ちゃんと　やれよっとやろか
あの　そそっかし屋さんが。

187
00:12:56,976 --> 00:12:59,012
本当に。
ウフフッ。

188
00:12:59,012 --> 00:13:02,582
あら　まあ　ごめんなさい！
つい　昔の癖で。

189
00:13:02,582 --> 00:13:04,517
いいのよ　そのとおりなんだもの。

190
00:13:04,517 --> 00:13:06,452
マチ子が言うことはありまっしぇん。

191
00:13:06,452 --> 00:13:09,756
いいんですよ　そのとおりなんですから。

192
00:13:13,092 --> 00:13:15,762
（貴美）ああ　その箱が　よかでしょう。

193
00:13:15,762 --> 00:13:19,465
その箱を取ってください。
はい。

194
00:13:22,268 --> 00:13:24,971
開けてください。
はい。

195
00:13:26,939 --> 00:13:29,942
（貴美）ちょっと　広げて…。

196
00:13:35,114 --> 00:13:38,985
（貴美）
ああ　やっぱり　ちょうどいいでしたね。

197
00:13:38,985 --> 00:13:43,289
これなら　鉄道で送っても
中が　お米とは分からんでしょう。

198
00:13:43,289 --> 00:13:47,126
はい。それなら　明日
これを送ってきてたもいやんせ。

199
00:13:47,126 --> 00:13:49,429
はい。　あの　どこへ？

200
00:13:49,429 --> 00:13:53,800
まあ…
ヨウ子さんの所に決まっているでしょう。

201
00:13:53,800 --> 00:13:56,135
ヨウ子の所へですか？

202
00:13:56,135 --> 00:13:59,972
（貴美）
お散歩なさるにも何にも　まず体力です。

203
00:13:59,972 --> 00:14:03,943
体力をつけるには　まず　お食事です。
でも…。

204
00:14:03,943 --> 00:14:08,681
それに　おかあ様だって
患者さんのご面倒見られるには➡

205
00:14:08,681 --> 00:14:14,487
しっかりと　お食事をなさらんと
いつか倒れるに決まっているでしょ。

206
00:14:14,487 --> 00:14:19,258
ええ…。
そのかわり　私どもは代用食ですよ。➡

207
00:14:19,258 --> 00:14:23,129
日本中の皆さんが
困っていらっしゃるのですから➡

208
00:14:23,129 --> 00:14:27,133
ぜいたくは許されません。　よかですね？

209
00:14:27,133 --> 00:14:29,969
はい。
そいだったら➡

210
00:14:29,969 --> 00:14:33,406
くれぐれも　中身が　お米だと
悟られんように➡

211
00:14:33,406 --> 00:14:35,341
上手に荷造りをしてください。

212
00:14:35,341 --> 00:14:39,145
はい　ありがとうございます　お義母様！

213
00:14:42,782 --> 00:14:45,818
＜とは言うものの
果たして　マー姉ちゃんに➡

214
00:14:45,818 --> 00:14:50,123
そんな器用な荷造りが
できるものなのでしょうか？＞