1
00:00:33,303 --> 00:00:35,305
(沢木)あっ｡
(秋子)テルちゃん｡

2
00:00:35,305 --> 00:00:38,305
(沢木)ご無沙汰してました｡

3
00:00:49,319 --> 00:00:51,319
(一同)乾杯！

4
00:00:54,324 --> 00:00:57,327
(一同)イェーイ！

5
00:00:57,327 --> 00:01:16,346
♬～

6
00:01:16,346 --> 00:01:18,348
(セツコ)しかし この不景気に➡

7
00:01:18,348 --> 00:01:21,351
よく 仕事に
ありつけたもんだよね｡

8
00:01:21,351 --> 00:01:24,354
いえいえいえ｡ セツコさん｡
仕事なんてのは あれが 嫌｡

9
00:01:24,354 --> 00:01:26,356
これが 嫌なんていう
わがまま 言わなければ➡

10
00:01:26,356 --> 00:01:29,359
何とかなるもんなのよ｡
(源太)で 結局のとこよ➡

11
00:01:29,359 --> 00:01:34,297
今 どこで 何してんだよ？
今？ 実は 俺は 焼き鳥屋｡

12
00:01:34,297 --> 00:01:36,299
(一同)焼き鳥!? 焼き鳥屋？
(源太)じゃあ➡

13
00:01:36,299 --> 00:01:38,301
調理場 立つ 仕事
してたんじゃねえかよ｡

14
00:01:38,301 --> 00:01:40,303
(順平)そうっすよ｡
俺に 教えてくださいよ｡

15
00:01:40,303 --> 00:01:42,305
いやいや いやいや｡
早とちりしちゃいけないよ｡

16
00:01:42,305 --> 00:01:45,308
焼き鳥屋っつったって
のれん 下げて➡

17
00:01:45,308 --> 00:01:47,310
赤提灯 ぶら下げてる
そんな 焼き鳥屋を➡

18
00:01:47,310 --> 00:01:50,313
想像しちゃ 駄目だよ｡
スーパーの前で➡

19
00:01:50,313 --> 00:01:57,320
買い物帰りの エプロン 着けた
熟女相手の 焼き鳥屋よ｡

20
00:01:57,320 --> 00:02:00,323
(春子)もう テルちゃん
ｽｰﾊﾟｰの前で 焼き鳥屋 してたの？

21
00:02:00,323 --> 00:02:02,325
まあ そういうこったね｡
≪(セツコ)どの辺りで➡

22
00:02:02,325 --> 00:02:04,327
やってんの？
≪いや｡ もう 全国 津々浦々｡

23
00:02:04,327 --> 00:02:06,329
≪いろんな スーパーで｡
≪(春子)えっ？ 今は？➡

24
00:02:06,329 --> 00:02:10,333
今は どこでやってんの？
≪今はね 青森の 五所川原｡

25
00:02:10,333 --> 00:02:14,333
(源太)遠いね｡
遠いよ｡ 青森を出発して｡

26
00:02:33,289 --> 00:02:35,291
(源太)そんなとこ 縁がねえな｡
縁がないよ｡ 縁がないんだよね｡

27
00:02:35,291 --> 00:02:39,295
俺も そこ 縁がなかった｡
すぐ もう 出ちゃった｡

28
00:02:39,295 --> 00:02:45,301
ほいで 実は あのムネオのバカ｡
あいつの実家が 北千住｡

29
00:02:45,301 --> 00:02:47,303
(一同)えー！

30
00:02:47,303 --> 00:02:50,306
(源太)どうりでな あいつ
上品な顔 してやがる｡

31
00:02:50,306 --> 00:02:53,306
そうなんだよ｡ 上品なんだよ｡

32
00:02:56,312 --> 00:03:03,319
(ヤス)うん？
眼鏡｡ 眼鏡｡ 眼鏡｡➡

33
00:03:03,319 --> 00:03:05,321
あっ｡ あっ｡

34
00:03:05,321 --> 00:03:08,324
(春子)でもさ 北千住だったらさ
知ってる顔に 会わなかった？

35
00:03:08,324 --> 00:03:11,327
いや｡ 会わなかったなぁ｡

36
00:03:11,327 --> 00:03:14,330
(セツコ)あっ｡ まあさ
隅田川 越えたらさ➡

37
00:03:14,330 --> 00:03:17,333
会いそうで 会わないよね｡
越すに 越せない 隅田川｡

38
00:03:17,333 --> 00:03:19,335
(源太)ってことは
住まいも この辺かよ？

39
00:03:19,335 --> 00:03:21,337
えっ？ あっ｡
(春子)えっ？ でも➡

40
00:03:21,337 --> 00:03:23,339
そういう仕事だったら ホテル
転々とかしてんじゃないの？

41
00:03:23,339 --> 00:03:25,341
そうそう そうそう そう｡
春子 よく分かったね｡

42
00:03:25,341 --> 00:03:27,343
(源太)じゃあ しばらく お前
ここ 住めばいいじゃねえかよ｡

43
00:03:27,343 --> 00:03:29,345
(順平)そうっすよ｡
(源太)うちだって いいもんな｡

44
00:03:29,345 --> 00:03:31,364
(セツコ)ホテル代も
もったいないから｡

45
00:03:31,364 --> 00:03:33,283
いやいや いやいや｡
でもね でもね でも…｡

46
00:03:33,283 --> 00:03:35,285
(春子)でもさ そんな近くに
いたんだったら➡

47
00:03:35,285 --> 00:03:37,287
何で もっと 早く
顔 出さなかったのよ？

48
00:03:37,287 --> 00:03:41,291
バカ バカ バカ バカ｡ バカ 春子｡
(春子)何よ？

49
00:03:41,291 --> 00:03:45,295
俺 この店 出てって 10年だよ｡
大将の顔 見るのに➡

50
00:03:45,295 --> 00:03:48,298
大きな土産話の一つも
持って帰ってこなきゃ➡

51
00:03:48,298 --> 00:03:52,302
寿司政の敷居は
またげませんっつうのよ｡

52
00:03:52,302 --> 00:03:59,309
(ヤス)まだ やってんのかよ？
なっげえな｡ 寝よう｡

53
00:03:59,309 --> 00:04:03,313
(セツコ)さっきから 聞いてると
全然 女っ気がないね｡

54
00:04:03,313 --> 00:04:05,315
(春子･源太)ないない｡ ない｡
(源太)言ってみろ｡ おい｡

55
00:04:05,315 --> 00:04:09,319
バカ バカ バカ セツ｡
バカ セツコ｡

56
00:04:09,319 --> 00:04:13,323
俺は 春子みたいな 若い女の子が
いるから 遠慮してたのよ｡

57
00:04:13,323 --> 00:04:16,326
やろっか？ もう そろそろ｡
エロトーク 全国｡

58
00:04:16,326 --> 00:04:18,328
全国 エロ行脚｡
(源太)おうおう｡ 聞いてやるよ｡

59
00:04:18,328 --> 00:04:20,330
(順平)熟女じゃないっすか？
もしかして｡

60
00:04:20,330 --> 00:04:23,333
そうそう そうそう そう｡
これはね 庄内に行ったときだよ｡

61
00:04:23,333 --> 00:04:27,337
だだちゃ豆畑に 熟女が 一人｡
ブラと パンティーだけの格好で｡

62
00:04:27,337 --> 00:04:29,339
(順平)秋子さん！
秋子さん!?

63
00:04:29,339 --> 00:04:33,276
(順平)テルさんが…｡
うるせえよ お前！

64
00:04:33,276 --> 00:04:35,278
何時だと思ってんだ!? バカ｡

65
00:04:35,278 --> 00:04:39,282
(一同)秋ちゃん｡ おかえりなさい｡
おかえり｡ おかえり お姉ちゃん｡

66
00:04:39,282 --> 00:04:41,284
(源太)もうな テルの話が
つまんなくて つまんなくてよ｡

67
00:04:41,284 --> 00:04:43,286
(順平)散々
笑ってたじゃないっすか｡

68
00:04:43,286 --> 00:04:46,286
(秋子)私も 一杯 飲んで
寝よう｡

69
00:04:48,291 --> 00:04:53,296
秋子さん
だいぶ 疲れてるな｡ ねっ？

70
00:04:53,296 --> 00:04:57,300
(春子)そりゃあ 一仕事 終えてきて
帰ってきたばっかだからね｡

71
00:04:57,300 --> 00:04:59,302
(セツコ)あら｡ ねえ？
ちょっと もう こんな時間だよ｡

72
00:04:59,302 --> 00:05:01,304
(源太)ああ ああ｡ もう
そろそろ お開きすっか｡

73
00:05:01,304 --> 00:05:03,306
(春子)だな だな だな｡
(セツコ)片付けなきゃ｡ ほら｡➡

74
00:05:03,306 --> 00:05:07,310
ちゃっちゃと 片付けようよ｡
≪(ヤス)兄貴｡

75
00:05:07,310 --> 00:05:09,312
(ヤス)何 すっかり
溶け込んでるんですか？

76
00:05:09,312 --> 00:05:12,315
完璧だったろ？ 俺のテル｡
何 言ってんですか？

77
00:05:12,315 --> 00:05:15,318
ぼろ 出したりしてないでしょうね｡
大丈夫だって｡

78
00:05:15,318 --> 00:05:18,321
だいぶ テルという人間を
つかめてきたぜ｡ ヘヘヘ｡

79
00:05:18,321 --> 00:05:21,324
まあ しっかし よくも まあ
次から 次へと ああいった➡

80
00:05:21,324 --> 00:05:24,327
でたらめが 出ますね？
≪(源太)秋子｡

81
00:05:24,327 --> 00:05:27,330
(セツコ)秋ちゃん｡

82
00:05:27,330 --> 00:05:30,330
フフフ｡

83
00:05:44,280 --> 00:05:51,287
≪(源太)秋子｡ 大丈夫か？
(秋子)うん｡ ハァー｡

84
00:05:51,287 --> 00:05:55,291
(セツコ)秋ちゃん｡
具合 どう？

85
00:05:55,291 --> 00:06:00,296
(秋子)うん｡
(源太)どうする？ うち 来るか？

86
00:06:00,296 --> 00:06:07,303
(秋子)フフッ｡ 大丈夫｡
ちょっと もう少し 飲もっかな｡

87
00:06:07,303 --> 00:06:10,306
(セツコ)寝てた方が
いいんじゃない？

88
00:06:10,306 --> 00:06:14,306
(秋子)飲まなきゃ
やってらんないって ぶっちゃけさ｡

89
00:06:16,312 --> 00:06:19,315
(源太)あいつ 泊まってくってよ｡
(セツコ)フフフ｡➡

90
00:06:19,315 --> 00:06:22,318
うちでもいいし お店の個室でも
いいんじゃない 泊まってくの｡➡

91
00:06:22,318 --> 00:06:25,321
ねっ？ ねっ？
フフフ｡

92
00:06:25,321 --> 00:06:28,324
(源太)すっかり ご機嫌だよな
あれ｡

93
00:06:28,324 --> 00:06:31,324
(秋子)そう｡
(セツコ)うん｡

94
00:06:33,263 --> 00:06:39,269
(秋子)テルちゃんと
一杯 飲んでから 寝よっかな｡

95
00:06:39,269 --> 00:06:41,271
(セツコ)ちょっ ちょっと｡
ねえねえねえ｡ 秋…｡➡

96
00:06:41,271 --> 00:06:44,274
秋ちゃん｡ 大丈夫？

97
00:06:44,274 --> 00:06:46,276
(秋子)分かんない｡

98
00:06:46,276 --> 00:06:48,278
(源太)悪いね 悪いね｡
片付け 任しちまって｡

99
00:06:48,278 --> 00:06:50,280
(順平)どういたしまして｡
(セツコ)春ちゃん｡ ごめんね｡➡

100
00:06:50,280 --> 00:06:52,282
やらせちゃって｡
(春子)ううん｡➡

101
00:06:52,282 --> 00:06:54,284
残りは あした やろっかな｡
(セツコ)そうだね｡➡

102
00:06:54,284 --> 00:06:56,286
じゃあ あした 来る｡
あしただね｡

103
00:06:56,286 --> 00:06:58,288
(セツコ)ありがとう｡
(春子)あっ｡ ねえ？➡

104
00:06:58,288 --> 00:07:00,290
お姉ちゃん どう？
(セツコ)うん｡

105
00:07:00,290 --> 00:07:03,293
(源太)おい｡ テルよ｡ 秋子が
ちょっと 一杯 飲まねえかってよ｡

106
00:07:03,293 --> 00:07:05,295
えっ？
(源太)じゃあ おやすみ｡

107
00:07:05,295 --> 00:07:07,297
おやすみなさい｡
(春子･セツコ)おやすみ｡

108
00:07:07,297 --> 00:07:09,299
おやすみなさい｡
(春子)ああ｡➡

109
00:07:09,299 --> 00:07:11,301
私も そろそろ 寝よっかな｡
そうだね｡ 寝た方がいいね｡

110
00:07:11,301 --> 00:07:13,303
(春子)夜ばいとかしたら
ぶっ殺すかんね｡

111
00:07:13,303 --> 00:07:15,305
しないよ｡ バカ｡
(順平)じゃあ 自分も これで｡➡

112
00:07:15,305 --> 00:07:17,307
お疲れっした｡
おう 順平さん｡

113
00:07:17,307 --> 00:07:19,309
おうおう｡ 大丈夫？
気を付けてね｡ ハハハ｡

114
00:07:19,309 --> 00:07:23,309
壊すなよ 人んち｡
ハハハ｡ おやすみ｡

115
00:07:25,315 --> 00:07:28,318
やめましょ 兄貴｡ やめましょ…｡
何だよ？ もう｡

116
00:07:28,318 --> 00:07:32,255
あっ あっ…｡
兄貴｡ やめましょうって｡

117
00:07:32,255 --> 00:07:34,257
何だよ？ お前｡
ホント やめましょって｡

118
00:07:34,257 --> 00:07:37,260
どつぼに はまりますよ｡ ねっ？
深みに はまりますよって｡

119
00:07:37,260 --> 00:07:40,263
あの人となら はまってもいい…｡
兄貴｡

120
00:07:40,263 --> 00:07:43,266
何 言ってんですか？ もう｡
意味 分かるだろうがよ お前｡

121
00:07:43,266 --> 00:07:45,268
寝てらんないですよ｡
お前は 寝てろ｡

122
00:07:45,268 --> 00:07:49,272
お前は 寝てろって｡
うわー｡ うっ!?

123
00:07:49,272 --> 00:08:00,283
♬～

124
00:08:00,283 --> 00:08:02,283
もう 信じらんない｡

125
00:08:07,290 --> 00:08:14,297
＜世の中には 同じ顔をした人が
３人 いると いわれております＞

126
00:08:14,297 --> 00:08:17,300
＜ある嵐の夜に
東京は 下町のすし屋➡

127
00:08:17,300 --> 00:08:22,305
寿司政に 忍び込んだ
２人の こそ泥ですが＞

128
00:08:22,305 --> 00:08:26,309
＜あっさり 見つかり
こてんぱんに＞

129
00:08:26,309 --> 00:08:30,313
＜しかし あろうことか
かつて この寿司政を➡

130
00:08:30,313 --> 00:08:32,248
飛び出していった
粋で いなせな➡

131
00:08:32,248 --> 00:08:35,251
すし職人に 彼は
うり二つだったのです＞

132
00:08:35,251 --> 00:08:38,254
＜折しも 寿司政の
大ピンチに➡

133
00:08:38,254 --> 00:08:42,258
帰ってきた 彼に
みんなは 大喜び＞

134
00:08:42,258 --> 00:08:46,262
＜この物語は ドジで まぬけで
お人よしの こそ泥が➡

135
00:08:46,262 --> 00:08:49,265
間違われちゃった男に
なりきろうとする➡

136
00:08:49,265 --> 00:08:51,265
10日間の お話です＞

137
00:08:56,272 --> 00:08:58,274
(秋子)乾杯｡
乾杯｡

138
00:08:58,274 --> 00:09:01,277
(秋子)ずいぶん
盛り上がってたみたいね｡

139
00:09:01,277 --> 00:09:04,280
あっ｡ ええ｡
あの｡ 久しぶりでしたから｡

140
00:09:04,280 --> 00:09:08,284
(秋子)えっ？
えっ？

141
00:09:08,284 --> 00:09:14,290
やだ｡ テルちゃん｡ 相変わらず｡
はい？

142
00:09:14,290 --> 00:09:19,295
私にだけは 敬語｡
ああ｡ 昔の癖は➡

143
00:09:19,295 --> 00:09:21,297
なかなか 直らないもんで
ございますですよね｡

144
00:09:21,297 --> 00:09:26,302
そうだよね｡ 昔の癖は
なかなか 抜けないもんだよね｡

145
00:09:26,302 --> 00:09:30,306
結構 酔っぱらってますね｡
大丈夫ですか？

146
00:09:30,306 --> 00:09:32,241
大丈夫 大丈夫｡

147
00:09:32,241 --> 00:09:37,246
ねえ？ 今 私
何の仕事してるか 聞いた？

148
00:09:37,246 --> 00:09:42,251
はい｡ 銀座の 高級な
すごい クラブで 働いてるって｡

149
00:09:42,251 --> 00:09:45,254
そういう お店って
高いんでしょうね｡

150
00:09:45,254 --> 00:09:48,257
高いよ｡
やっぱり いっぱい➡

151
00:09:48,257 --> 00:09:50,259
有名人とか 来るんですか？
この間 アベさん 来たよ｡

152
00:09:50,259 --> 00:09:54,263
えっ？ 安倍さ…｡
安倍さんって 総理っすか!?

153
00:09:54,263 --> 00:09:56,265
安部 譲二｡
あっ｡ じょ… 譲二か｡

154
00:09:56,265 --> 00:09:58,267
塀の中の人か｡
あと あべ静江｡

155
00:09:58,267 --> 00:10:02,271
あっ｡ しーちゃんまで｡
ウフフ｡

156
00:10:02,271 --> 00:10:06,275
っていうか 水商売だよ｡
意外じゃない？

157
00:10:06,275 --> 00:10:10,279
はあ｡
頑張ってんだ 私も｡

158
00:10:10,279 --> 00:10:13,282
頑張ってますよ｡
秋子さん 頑張ってますよ｡

159
00:10:13,282 --> 00:10:16,285
秋子さん｡
だって ナンバーワンでしょ？

160
00:10:16,285 --> 00:10:20,289
秋子さん モテるんだろうな｡
モテない｡ 全然 モテない｡

161
00:10:20,289 --> 00:10:25,294
嘘だ｡ 絶対 嘘だ もう｡
ちょっと 取りあえず あの｡

162
00:10:25,294 --> 00:10:29,298
雑談してもいいですか？
あの｡ あの｡ 秋子さんは 今➡

163
00:10:29,298 --> 00:10:32,301
彼氏とかは？

164
00:10:32,301 --> 00:10:35,304
いないよ｡

165
00:10:35,304 --> 00:10:41,310
ハァー｡
ずっと 待ってたからね｡

166
00:10:41,310 --> 00:10:46,315
私 ずっと 待ってたから｡

167
00:10:46,315 --> 00:10:59,328
♬～

168
00:10:59,328 --> 00:11:02,328
眠れない｡
眠れないよ｡

169
00:13:06,322 --> 00:13:10,326
(秋子)テルちゃんさ｡
はい｡

170
00:13:10,326 --> 00:13:13,329
楽しかった？
みんなと久々で｡

171
00:13:13,329 --> 00:13:17,333
はい｡ それは もう｡
慣れてからは｡

172
00:13:17,333 --> 00:13:19,335
慣れてから？
あっ いえ｡ あのう｡

173
00:13:19,335 --> 00:13:24,340
えっと｡ 昔の感覚を
取り戻してからっていうか｡

174
00:13:24,340 --> 00:13:26,342
どうぞ｡

175
00:13:26,342 --> 00:13:31,347
テルちゃん 結婚は？
はい？

176
00:13:31,347 --> 00:13:35,351
してないみたいだね｡
あっ｡ ええ｡

177
00:13:35,351 --> 00:13:37,353
それは｡ それは もう
これっぽっちも｡

178
00:13:37,353 --> 00:13:40,356
彼女は？
あっ｡

179
00:13:40,356 --> 00:13:43,359
これといって まったく
これっぽっちも｡

180
00:13:43,359 --> 00:13:48,364
これも 散々 聞かれましたって？
そうですね｡

181
00:13:48,364 --> 00:13:51,364
はい｡
あっ!? っとっとっと｡

182
00:13:55,371 --> 00:13:59,375
秋子さんは｡
うん？

183
00:13:59,375 --> 00:14:05,314
いえ｡
いつも こんなに 遅いんですか？

184
00:14:05,314 --> 00:14:07,314
最近ね｡

185
00:14:12,321 --> 00:14:14,323
テルちゃん｡
何してんの？

186
00:14:14,323 --> 00:14:18,327
ウミヘビって こうやって
泳ぐんですよね 横に｡

187
00:14:18,327 --> 00:14:20,329
イラブーっていうんですか
あれ｡

188
00:14:20,329 --> 00:14:22,331
そうだったよね｡

189
00:14:22,331 --> 00:14:26,335
昔から テルちゃんといると
楽しいっていうか｡

190
00:14:26,335 --> 00:14:28,335
眠れない…｡

191
00:14:30,339 --> 00:14:32,339
眠れないじゃん｡

192
00:14:35,344 --> 00:14:37,346
眠れない｡

193
00:14:37,346 --> 00:14:41,350
秋子さん｡
俺 秋子さんのために➡

194
00:14:41,350 --> 00:14:46,355
何かしたいっていうか｡
何ていうんだろ｡

195
00:14:46,355 --> 00:14:50,359
源さんも もう一度 戻ってきて
すし 握らないかって言ってくれて｡

196
00:14:50,359 --> 00:14:55,364
そりゃね ずいぶんと
腕は 落ちてると思うんです｡

197
00:14:55,364 --> 00:14:59,368
けど やっぱり 俺が➡

198
00:14:59,368 --> 00:15:04,390
このピンチ 救えるんじゃないかな
なんて 思ってるわけで｡

199
00:15:04,390 --> 00:15:06,308
秋子さん…｡

200
00:15:06,308 --> 00:15:16,318
♬～

201
00:15:16,318 --> 00:15:22,324
俺 寿司政のために
何か やりたいです｡

202
00:15:22,324 --> 00:15:27,329
もう一度 一生懸命…｡
あれ？

203
00:15:27,329 --> 00:15:31,333
あっ｡ いや｡ 違うんですよ｡
あのう｡

204
00:15:31,333 --> 00:15:34,336
秋子さんのためにとか そういう
やましい気持ちじゃなくて｡

205
00:15:34,336 --> 00:15:39,341
あのう｡ 大将の思いを考えると
あのう 絶対｡ ほら｡

206
00:15:39,341 --> 00:15:42,344
せっかく｡ せっかく 改装したのに
もったいないじゃないっすか｡

207
00:15:42,344 --> 00:15:44,346
何とか…｡
無理しないで｡

208
00:15:44,346 --> 00:15:46,348
えっ？

209
00:15:46,348 --> 00:15:51,353
テルちゃんには テルちゃんの
生活があるだろうし｡

210
00:15:51,353 --> 00:15:55,353
だから 無理しなくていいよ｡

211
00:15:57,359 --> 00:16:01,363
でも 気持ちは うれしい｡
ありがとう｡

212
00:16:01,363 --> 00:16:11,307
♬～

213
00:16:11,307 --> 00:16:13,309
痛っ!?

214
00:16:13,309 --> 00:16:15,311
何してんだよ？

215
00:16:15,311 --> 00:16:17,313
何で いるの？
っていうか いつから いた？

216
00:16:17,313 --> 00:16:19,315
今 エロいことしようとしたでしょ｡
してない｡

217
00:16:19,315 --> 00:16:21,317
今 ここに ごみが付いてたから
取ろうとしてたんだよ｡

218
00:16:21,317 --> 00:16:23,319
(順平)厳しい｡ 言い訳的に｡
言い訳じゃないって｡

219
00:16:23,319 --> 00:16:25,321
ホントに 付いてたんだから
しかたがないでしょ｡

220
00:16:25,321 --> 00:16:27,323
(セツコ)じゃあ あんた
秋ちゃんと チュウしたくないの？

221
00:16:27,323 --> 00:16:29,325
したくないとは
言ってないじゃない｡

222
00:16:29,325 --> 00:16:31,327
(春子)したいんだ したいんだ｡
したくないなんか 言ったら➡

223
00:16:31,327 --> 00:16:34,330
秋子さん｡ 秋子さんと…｡
(秋子)私 そろそろ寝る｡

224
00:16:34,330 --> 00:16:36,332
おやすみなさい｡
(源太)ゆっくり休め｡

225
00:16:36,332 --> 00:16:38,334
気を付けて 足元｡
(春子)お姉ちゃん 大丈夫？

226
00:16:38,334 --> 00:16:40,336
おやすみなさい｡
(セツコ)まったくさ➡

227
00:16:40,336 --> 00:16:42,338
大将 見てる前で…｡
(源太)エロガッパ｡

228
00:16:42,338 --> 00:16:44,340
(セツコ)不純な男なんだから｡
(順平)そんな格好して➡

229
00:16:44,340 --> 00:16:46,342
襲おうとしたら ただの変態っすよ｡
(セツコ)最低だよ｡

230
00:16:46,342 --> 00:16:49,342
(源太)油断も隙もあったもんじゃ…｡
何で みんなして いるんだ？

231
00:16:54,350 --> 00:16:57,353
テルさん｡ ムネオさん｡
起きてください｡

232
00:16:57,353 --> 00:16:59,355
んっ！
もう 昼すぎっすよ｡

233
00:16:59,355 --> 00:17:01,357
おはようございます｡
おはようっす｡

234
00:17:01,357 --> 00:17:03,359
俺ね すし 握ったんで
食ってもらって いいっすか？

235
00:17:03,359 --> 00:17:06,295
ホントですか!?
兄貴 兄貴｡ すしです｡

236
00:17:06,295 --> 00:17:08,297
秋子さん｡
秋子さんじゃないっす｡

237
00:17:08,297 --> 00:17:10,299
(一同)いただきます｡
(順平)どうぞ｡

238
00:17:10,299 --> 00:17:13,299
(一同)いただきます｡

239
00:17:15,304 --> 00:17:17,306
(順平)どうっすか？

240
00:17:17,306 --> 00:17:23,312
(一同)うん｡ うん｡
うん うん うん…｡

241
00:17:23,312 --> 00:17:27,312
(順平)どうっすか！
(一同)うん｡ うん｡

242
00:17:29,318 --> 00:17:32,321
あれ!? 秋子さんは？
(春子)お姉ちゃん まだ寝てる｡

243
00:17:32,321 --> 00:17:34,323
秋子さん ゆうべ 遅かったからな｡
(春子)そうそう そうそう｡

244
00:17:34,323 --> 00:17:38,327
っていうか 兄貴｡ マジで
頭の中 秋子さん一色ですか？

245
00:17:38,327 --> 00:17:40,329
うるさい｡ 黙ってろ｡
(源太)まあまあ｡ このバカ➡

246
00:17:40,329 --> 00:17:47,336
初恋の相手 秋子だからね｡
(順平)マジっすか｡ そうなんだ｡➡

247
00:17:47,336 --> 00:17:51,340
で？ すしの意見的なものは？

248
00:17:51,340 --> 00:17:54,343
源さん｡ 勘弁してよ｡
恥ずかしいじゃん｡

249
00:17:54,343 --> 00:17:56,345
(セツコ)テルは どう？
今の 秋ちゃん｡

250
00:17:56,345 --> 00:17:59,348
(源太)こら｡ そんなこと言ってっと
春子が 焼きもち 焼くだろ｡

251
00:17:59,348 --> 00:18:01,350
(春子)えっ!?
何 それ？ 何 それ？

252
00:18:01,350 --> 00:18:03,352
(順平)源さんが 秋子さんが
どうのって 言いだしといて｡

253
00:18:03,352 --> 00:18:06,288
そうだ｡ 言い出しっぺ
源さんじゃない｡

254
00:18:06,288 --> 00:18:09,291
で すしの味的には どうっすか？

255
00:18:09,291 --> 00:18:11,293
(セツコ)うん｡ あっ｡
春ちゃんにとったらさ➡

256
00:18:11,293 --> 00:18:13,295
テルは
お兄ちゃんみたいなもんだからね｡

257
00:18:13,295 --> 00:18:18,300
(順平)春子さん｡
すしの味的 感想的なものは？

258
00:18:18,300 --> 00:18:22,304
(春子)やだよ｡ こんなの｡
がさつで 意地っ張りで｡➡

259
00:18:22,304 --> 00:18:24,306
私の 一番 苦手とするタイプ｡

260
00:18:24,306 --> 00:18:28,310
(順平)食ってないね｡
止まってるね 手がね｡➡

261
00:18:28,310 --> 00:18:31,313
マグロは 苦手か？
苦手か マグロは？

262
00:18:31,313 --> 00:18:33,315
(源太)何 言ってやがんでえ｡
また そんなこと言いやがって｡➡

263
00:18:33,315 --> 00:18:36,318
お前 テルからもらった
中学の入学祝いか何か➡

264
00:18:36,318 --> 00:18:38,320
いまだに 大事に
持ってんだぜ こいつ｡

265
00:18:38,320 --> 00:18:40,322
そうなんですね｡
(順平)皆さん ごめんなさい｡➡

266
00:18:40,322 --> 00:18:45,322
すしについて 意見的なものが…｡
(春子)ちょっと待って！

267
00:18:54,336 --> 00:18:56,338
(春子)あれは
取ってあるんじゃなくて➡

268
00:18:56,338 --> 00:18:58,340
たまたま 使わないで
置いてあるだけ｡

269
00:18:58,340 --> 00:19:00,342
(源太)またまた｡
(鈴の音)

270
00:19:00,342 --> 00:19:03,345
(春子)ホントだってば！
(セツコ)しかし あんたも➡

271
00:19:03,345 --> 00:19:05,280
よく そんなことまで知ってんね｡
(春子)ねえ｡

272
00:19:05,280 --> 00:19:07,282
(源太)俺が このうちのことで
知らねえことは ねえんだからよ｡

273
00:19:07,282 --> 00:19:09,284
何にもないから｡ 何にもない｡
えっ!?

274
00:19:09,284 --> 00:19:11,286
(源太)秋子だって春子だって 俺が
おしめ 取り換えてやったんだから｡

275
00:19:11,286 --> 00:19:13,288
替えてた｡
(春子)ちょっと やめてよ 源さん｡

276
00:19:13,288 --> 00:19:15,290
何かっていうと
その話ばっかり｡

277
00:19:15,290 --> 00:19:18,293
(源太)恥ずかしがること
ねえじゃねえかよ｡➡

278
00:19:18,293 --> 00:19:20,295
こいつだってね 悪いことは
一から十まで➡

279
00:19:20,295 --> 00:19:22,297
俺が 教えてやってね｡
百 教えてもらった｡

280
00:19:22,297 --> 00:19:24,299
(セツコ)そんなこと 威張って
言うことじゃないでしょ｡

281
00:19:24,299 --> 00:19:27,302
(源太)バーカ｡ がきのうちから
悪いことしとくからこそ➡

282
00:19:27,302 --> 00:19:29,304
大人になって こうやって
まともで いられるんだからよ｡

283
00:19:29,304 --> 00:19:31,306
そうなんだよ｡ セツコさん｡
(春子)あっ！

284
00:19:31,306 --> 00:19:33,306
(一同)あっ？ うん？

285
00:19:35,310 --> 00:19:38,313
(一同)碓井 幸｡ あの野郎｡
また来てるの!? あの伝書バト｡➡

286
00:19:38,313 --> 00:19:42,317
おい｡ 何しに来てんだろ？
また 来てますね｡

287
00:19:42,317 --> 00:19:46,321
もしかして あの花屋の子
俺たちのこと 疑ってるとか？

288
00:19:46,321 --> 00:19:48,323
まさか｡
えっ？ じゃあ｡ だって➡

289
00:19:48,323 --> 00:19:50,325
何で ああやって？
確かにな｡

290
00:19:50,325 --> 00:19:53,328
昨日だって 社長 連れてきて｡
あっ｡

291
00:19:53,328 --> 00:19:55,330
あれ 確認しに
来たんじゃないんですか？

292
00:19:55,330 --> 00:19:57,332
ヤバいですよ｡
おい｡

293
00:19:57,332 --> 00:20:00,332
えっ？
(セツコ)しょうがないよね｡

294
00:20:03,338 --> 00:20:05,274
(源太)で テルよ｡
うん？

295
00:20:05,274 --> 00:20:07,276
ここで もう一度 すし➡

296
00:20:07,276 --> 00:20:09,278
握ってくれるって話
考えてくれたか？

297
00:20:09,278 --> 00:20:11,280
あくまで 俺じゃ
駄目的なことっすか！

298
00:20:11,280 --> 00:20:15,284
(一同)えっ？
(順平)はっきり言ってくださいよ｡

299
00:20:15,284 --> 00:20:21,284
何すか？ まずいんすか？
駄目なんすか？

300
00:20:26,295 --> 00:20:28,297
(順平)俺だって 大将の脇で➡

301
00:20:28,297 --> 00:20:33,302
２～３年 すしのいろは
たたきこまれてきてんすよ｡➡

302
00:20:33,302 --> 00:20:36,305
俺には もう 大将の血が
流れてんすよ｡➡

303
00:20:36,305 --> 00:20:40,305
その すしが
まずいっていうんすか？

304
00:20:43,312 --> 00:20:45,314
(順平)まずいなら まずいって｡
(源太)まずい｡

305
00:20:45,314 --> 00:20:47,316
(春子)すしじゃないね これ｡
(セツコ)どっちかっていうとさ➡

306
00:20:47,316 --> 00:20:50,319
酸っぱい にぎり飯？
っていうか 酸っぱいっていうか➡

307
00:20:50,319 --> 00:20:53,322
ここは 甘かったです｡
(源太)よく 生魚 食わない➡

308
00:20:53,322 --> 00:20:56,325
外国の人がさ
テレビで すし 食わされて➡

309
00:20:56,325 --> 00:20:59,328
目 白黒させてるだろ｡
アフリカの人とか 連れてきてな｡

310
00:20:59,328 --> 00:21:02,331
(源太)あれに近い 感覚かな｡
(順平)そこまで言う？

311
00:21:02,331 --> 00:21:04,349
お前 この店で いったい
何やってきたんだよ？

312
00:21:04,349 --> 00:21:07,269
個室のお客さんにさ
酒とか つまみとか持ってったり｡

313
00:21:07,269 --> 00:21:09,271
あのう ホールの仕事って
いうことですね｡

314
00:21:09,271 --> 00:21:11,273
私と一緒にね｡
(源太)しゃりだって➡

315
00:21:11,273 --> 00:21:14,276
やらせてもらってなかったもんな｡
(セツコ)どっちかっていうとさ➡

316
00:21:14,276 --> 00:21:16,278
しゃりは 春ちゃん
仕込んでたもんね｡

317
00:21:16,278 --> 00:21:18,280
じゃあ 春子さんよりは 仕事が
できなかったっていうことですか｡

318
00:21:18,280 --> 00:21:22,284
がきの使いか｡ 言うなれば｡
あいつは 給食係か｡

319
00:21:22,284 --> 00:21:25,287
(源太)給食係の方が
よそうからな｡

320
00:21:25,287 --> 00:21:30,292
バカ！ 春子 バカ！
セツコ バカ！ 源 バカ！

321
00:21:30,292 --> 00:21:35,297
テル バカ！ ムネオ！ バカか｡
バカ！ 死ね バカ！➡

322
00:21:35,297 --> 00:21:38,300
死ね！ みんな 死ね！ バカ！
どけ こら！ バカ！

323
00:21:38,300 --> 00:21:40,302
(一同)あっ!?
≪(ぶつかる音)

324
00:21:40,302 --> 00:21:42,302
(セツコ)伝書バト!?

325
00:21:45,307 --> 00:21:47,307
(春子)さっちゃん？

326
00:21:49,311 --> 00:21:51,311
何で いんの？

327
00:23:26,308 --> 00:23:28,310
順平 キレちゃったね｡
ちょっと 言い過ぎましたかね｡

328
00:23:28,310 --> 00:23:30,312
(源太)いいの いいの｡
調子に乗りやすいタイプだから｡

329
00:23:30,312 --> 00:23:32,314
(春子)褒めても いいこと
一つもないんだよ 順平は｡ ねっ｡

330
00:23:32,314 --> 00:23:36,318
そう｡ 怒られて 何 くそって
頑張るタイプだから｡

331
00:23:36,318 --> 00:23:40,322
負けず嫌いなんでしょうね｡

332
00:23:40,322 --> 00:23:42,324
あら｡ 二日酔いっすか？

333
00:23:42,324 --> 00:23:44,326
っていうか まだ
その格好なんだ｡

334
00:23:44,326 --> 00:23:48,330
あっ｡ 大将のお古が
サイズ 合わなくって｡

335
00:23:48,330 --> 00:23:51,333
でも 実際 微妙だよね これ｡
ですよね｡

336
00:23:51,333 --> 00:23:53,335
お父ちゃんの味には 程遠いな｡

337
00:23:53,335 --> 00:23:58,340
で 結局 カレーにしようかって
話になって｡ ねっ｡

338
00:23:58,340 --> 00:24:01,343
《そう｡ うちに 前に作って
冷凍してたの あってさ》

339
00:24:01,343 --> 00:24:03,345
(一同)《うまい｡
うま過ぎる｡ うめえ！》

340
00:24:03,345 --> 00:24:06,348
《セツコさん｡ めちゃめちゃ
料理 おいしいんですね》

341
00:24:06,348 --> 00:24:08,350
(源太)《こいつはね
それだけが 自慢だから》

342
00:24:08,350 --> 00:24:10,352
(セツコ)《それだけってこと
ないでしょ》

343
00:24:10,352 --> 00:24:13,355
(春子)《セツコさんの
マーボー豆腐も 最高だよね》

344
00:24:13,355 --> 00:24:15,357
《マーボー豆腐は
俺 あんま 興味ねえな》

345
00:24:15,357 --> 00:24:18,360
(幸)《あのう｡
これ ありがとうございました》

346
00:24:18,360 --> 00:24:20,362
(セツコ)《もう 傷の手当て
終わった？》

347
00:24:20,362 --> 00:24:23,365
(幸)《はい》
(セツコ)《仕事 戻んな》

348
00:24:23,365 --> 00:24:25,300
(幸)《あのう｡
テルさんと ちょっとだけ➡

349
00:24:25,300 --> 00:24:27,302
お話がしたいんですけど》
(源太)《また 今度な》

350
00:24:27,302 --> 00:24:29,304
(幸)《ちょっとで いいんで…》
(セツコ)《駄目｡ ほら》➡

351
00:24:29,304 --> 00:24:32,307
《仕事 戻んなさい》
(源太)《ほら》

352
00:24:32,307 --> 00:24:36,311
(春子)《ああー｡
私も そろそろ 行かないと》

353
00:24:36,311 --> 00:24:38,313
《春子｡ お前 どこ行くんだよ？》
(春子)《最悪》➡

354
00:24:38,313 --> 00:24:40,315
《昨日 話したでしょ》

355
00:24:40,315 --> 00:24:42,317
《あれですよ｡
事務所の レッスンですよ》

356
00:24:42,317 --> 00:24:44,319
(春子)《そうそう》
《事務所って 何？》

357
00:24:44,319 --> 00:24:47,322
(３人)《声優の｡ 声優だよ》

358
00:24:47,322 --> 00:24:51,326
《声優って アニメの声優？
…になりたいの？》

359
00:24:51,326 --> 00:24:53,328
(セツコ)《やだ｡ 昨日と一緒の
リアクションしてるし》

360
00:24:53,328 --> 00:24:56,331
(春子)《テルちゃん｡ 私の話
何にも聞いてないもんね》➡

361
00:24:56,331 --> 00:24:59,334
《いってきます》
(セツコ･源太)《いってらっしゃい》

362
00:24:59,334 --> 00:25:03,338
《声優って それ お前｡
柄じゃないだろ｡ ねえ》

363
00:25:03,338 --> 00:25:07,342
でも ちょこちょこ
お仕事してるんだよ｡

364
00:25:07,342 --> 00:25:10,345
アニメも そうだけど
洋画の吹き替えの 仕事とか｡

365
00:25:10,345 --> 00:25:12,347
マジっすか!?

366
00:25:12,347 --> 00:25:14,349
今は まだ
小さい役ばっかりだけど➡

367
00:25:14,349 --> 00:25:16,351
今の事務所でも 結構
期待されてるみたいでね｡

368
00:25:16,351 --> 00:25:19,354
持っていきます｡
いやぁ｡ でも➡

369
00:25:19,354 --> 00:25:22,357
誰でも 褒めるんじゃないですか？
そういう事務所とかってのは｡

370
00:25:22,357 --> 00:25:26,294
でも この前 その事務所の
社長さんがね｡

371
00:25:26,294 --> 00:25:29,297
(社長)実際 大友さんは
筋がいいっていうか➡

372
00:25:29,297 --> 00:25:32,300
声に 特別 特徴が
あるわけじゃないんですけど｡

373
00:25:32,300 --> 00:25:34,302
彼女の場合は
演技力っていうんですか｡

374
00:25:34,302 --> 00:25:36,304
演技力が 一番 大切ですから｡

375
00:25:36,304 --> 00:25:39,307
１本 ２本のアニメだったら
声だけで 仕事になりますけども｡

376
00:25:39,307 --> 00:25:42,310
ライフスタイルとして
声優を続けていきたい人は➡

377
00:25:42,310 --> 00:25:44,312
絶対 演技力が必要です｡

378
00:25:44,312 --> 00:25:47,315
ぱきぱきしてるところに 特徴が
あるかなっていう気がするので｡

379
00:25:47,315 --> 00:25:49,317
ぽんぽんぽんと
あっという間に➡

380
00:25:49,317 --> 00:25:51,319
スター声優に
なるんじゃないですか｡

381
00:25:51,319 --> 00:25:54,322
マジっすか｡ あいつ
そんなに 将来 有望なんすか｡

382
00:25:54,322 --> 00:25:57,325
(秋子)でね その社長さん自身も
声優さんなんだけど➡

383
00:25:57,325 --> 00:26:00,328
すごいんだよ｡
どう すごいんすか？

384
00:26:00,328 --> 00:26:02,330
『タッチ』の 達也の声
やってる人だから｡

385
00:26:02,330 --> 00:26:08,336
声優生活 38年｡ 三ツ矢…｡
三ツ矢 雄二です｡ イェーイ｡

386
00:26:08,336 --> 00:26:11,339
マジっすか！
超すげえじゃねえっすか｡

387
00:26:11,339 --> 00:26:14,342
カツドンマンじゃないっすか！

388
00:26:14,342 --> 00:26:17,345
(秋子)でしょ｡ そんな すごい人に
褒められたんだから➡

389
00:26:17,345 --> 00:26:19,347
絶対 いけるっていうか｡

390
00:26:19,347 --> 00:26:21,349
春ちゃんの声が テレビから
聞こえてきたりしたら➡

391
00:26:21,349 --> 00:26:24,369
すごい感動だよね｡
ですよね！

392
00:26:24,369 --> 00:26:28,290
しかし 笑うな｡
春子が 有名人なんかになったら｡

393
00:26:28,290 --> 00:26:30,292
今のうちに
サイン もらっとこうかな｡

394
00:26:30,292 --> 00:26:34,296
そもそもは テルちゃんだから｡
何がですか？

395
00:26:34,296 --> 00:26:36,298
好きだったでしょ？
はい？

396
00:26:36,298 --> 00:26:40,302
漫画とか アニメとか｡
はあ まあ｡

397
00:26:40,302 --> 00:26:45,307
最近は そうでもない？
そうですね｡ 最近は さっぱり｡

398
00:26:45,307 --> 00:26:50,312
春子は 自分が
声優になれたら➡

399
00:26:50,312 --> 00:26:53,315
いつか テルちゃんが
｢すごいな 春子｣って➡

400
00:26:53,315 --> 00:26:58,320
会いに来てくれるって
思ったんじゃないかな？

401
00:26:58,320 --> 00:27:03,325
春子は テルちゃんのことが
大好きだったから｡

402
00:27:03,325 --> 00:27:07,329
秋子さん｡ 僕は…｡

403
00:27:07,329 --> 00:27:09,331
(春子)聞いて 聞いて！
聞いて 聞いて 聞いて！

404
00:27:09,331 --> 00:27:12,334
何だ 君は!?
今度の 事務所主催の舞台の➡

405
00:27:12,334 --> 00:27:15,337
主役に決まった！
ああ！

406
00:27:15,337 --> 00:27:20,342
チャンスの前髪 きた！

407
00:27:20,342 --> 00:27:22,344
すげえな！
夏にね➡

408
00:27:22,344 --> 00:27:25,280
うちの事務所が 主催する
お芝居があって｡

409
00:27:25,280 --> 00:27:27,282
声優なのに
お芝居なんて すんのかよ？

410
00:27:27,282 --> 00:27:31,286
(春子)そう｡ 声優さんって
演技力が すごい大事だから➡

411
00:27:31,286 --> 00:27:34,289
声優さん 舞台やってる人
多いんだよ｡

412
00:27:34,289 --> 00:27:37,292
(源太)それで 春子が
主役に決定したのか？

413
00:27:37,292 --> 00:27:39,294
(春子)そういうこと！

414
00:27:39,294 --> 00:27:42,297
(セツコ)すごい｡
みんなで 応援 行こう｡

415
00:27:42,297 --> 00:27:46,301
(源太)よっ！ 大友屋！
(秋子)歌舞伎じゃないんだから｡

416
00:27:46,301 --> 00:27:49,304
(順平)っていうか さっき言ってた
チャンスの前髪って 何すか？

417
00:27:49,304 --> 00:27:51,306
(春子)チャンスの神様が
やって来たら➡

418
00:27:51,306 --> 00:27:54,309
前髪を がばっと つかんで
離さないように➡

419
00:27:54,309 --> 00:27:56,311
いつでも 精進して
準備しとけっていう意味｡

420
00:27:56,311 --> 00:28:00,315
(一同)なるほど｡
チャンスが 到来したってか？

421
00:28:00,315 --> 00:28:03,318
チャンス 到来！
(一同)イェーイ！➡

422
00:28:03,318 --> 00:28:15,330
テレビ テレビ テレビ テレビ｡
スター スター スター｡ イェーイ｡

423
00:28:15,330 --> 00:28:19,334
(源太)つうかよ その事務所主催で
劇で 主役やったら➡

424
00:28:19,334 --> 00:28:23,338
何が そんなに チｬンスなんだよ？
(春子)それは…｡

425
00:28:23,338 --> 00:28:26,274
三ツ矢 雄二です｡

426
00:28:26,274 --> 00:28:30,278
(一同)タッちゃん きた！

427
00:28:30,278 --> 00:28:32,280
毎年 うちの舞台には➡

428
00:28:32,280 --> 00:28:34,282
アニメ関係の プロデューサーや
監督や➡

429
00:28:34,282 --> 00:28:37,285
キャスティングする
マネジャーの方たちが見に来てて｡

430
00:28:37,285 --> 00:28:39,287
いいな うまいなって
思った人は➡

431
00:28:39,287 --> 00:28:41,289
直接 仕事に結び付く場合が
多いんです｡

432
00:28:41,289 --> 00:28:43,291
これを きっかけに
スター声優になった人➡

433
00:28:43,291 --> 00:28:45,293
ホント たくさん いるんです｡

434
00:28:45,293 --> 00:28:47,295
いやー！
いやー！

435
00:28:47,295 --> 00:28:49,297
よーっ！
ほいほいほい ほいほいほい➡

436
00:28:49,297 --> 00:28:51,299
ほいほいほい ほい｡
(一同)はっ！➡

437
00:28:51,299 --> 00:28:58,306
よよよい よよよい
よよよい よい…｡ イェーイ！

438
00:28:58,306 --> 00:29:01,309
すげえな 春子｡
お前 しかも 主役だろ｡

439
00:29:01,309 --> 00:29:03,311
ヤバい｡
これは マジで ヤバいですよ｡

440
00:29:03,311 --> 00:29:05,313
(順平)夢的には ジブリっすよ
ジブリ｡

441
00:29:05,313 --> 00:29:10,318
(春子)テルちゃん やったよ！
(鈴の音)

442
00:29:10,318 --> 00:29:13,321
(セツコ)ど… どうしたの？
あんた｡

443
00:29:13,321 --> 00:29:16,324
政に 見せてやりたかったな｡➡

444
00:29:16,324 --> 00:29:22,330
政に 春子の晴れ姿
見せてやりたかったなぁ｡

445
00:29:22,330 --> 00:29:25,330
(セツコ)きっとね
見守ってくれてると思うよ｡

446
00:29:28,270 --> 00:29:33,270
(秋子)お父ちゃん｡ 春ちゃんの夢
応援してくれてたもんね｡

447
00:29:40,282 --> 00:29:43,285
(大将)《どうしたんだ？
何か あったか？》➡

448
00:29:43,285 --> 00:29:46,285
《看板娘は
そんなんじゃ 駄目だよ》

449
00:29:48,290 --> 00:29:50,290
(大将)《元気になったか？》

450
00:29:55,297 --> 00:29:58,300
(大将)《何か｡ 相手役とかって
何か いるのか？》➡

451
00:29:58,300 --> 00:30:01,303
《お父ちゃん｡ じゃあ やるよ》➡

452
00:30:01,303 --> 00:30:04,306
《頑張ってる｡
春子 頑張ってる》➡

453
00:30:04,306 --> 00:30:08,306
《春子 頑張ってるぞ｡
お父ちゃん 知ってるぞ》

454
00:30:13,315 --> 00:30:15,317
(春子)《デビュー》
(大将)《デビュー？》

455
00:30:15,317 --> 00:30:17,319
(春子)《声優デビュー》

456
00:30:17,319 --> 00:30:21,319
(大将)《じゃあ お前 あれか？
あのう プロか？》

457
00:30:23,325 --> 00:30:28,263
(大将)《春子 頑張れ｡
春子 頑張れ》➡

458
00:30:28,263 --> 00:30:31,266
《春子！ 頑張れ！》➡

459
00:30:31,266 --> 00:30:36,271
《春子｡ 頑張れ》➡

460
00:30:36,271 --> 00:30:42,277
《頑張れ 頑張れ｡ 春子》➡

461
00:30:42,277 --> 00:30:47,282
《春子｡ 頑張ったな｡
頑張った》

462
00:30:47,282 --> 00:31:01,296
♬～

463
00:31:01,296 --> 00:31:12,307
♬～

464
00:31:12,307 --> 00:31:18,313
活躍するの
すごく 楽しみにしてたから｡➡

465
00:31:18,313 --> 00:31:22,313
ホントに 喜んでくれてると
思うよ｡

466
00:31:24,335 --> 00:31:30,258
(春子)頑張る｡
私 ホントに 頑張るから｡

467
00:31:30,258 --> 00:31:33,261
(秋子)よかったね｡

468
00:31:33,261 --> 00:31:37,265
(源太)一杯やるか｡ なっ｡
景気づけだ 景気づけ｡➡

469
00:31:37,265 --> 00:31:39,267
こんな うれしい日にさ
飲まずに やってられるか｡➡

470
00:31:39,267 --> 00:31:41,269
やってられるかっつうんだよ｡
この野郎｡

471
00:31:41,269 --> 00:31:45,273
(順平)お祝いしましょう｡ お祝い｡
(セツコ)もう 涙もろいんだから｡

472
00:31:45,273 --> 00:31:57,285
♬～

473
00:31:57,285 --> 00:32:03,291
あったけえな ここの人たちは｡
はい｡

474
00:32:03,291 --> 00:32:09,297
最高だよ｡ ホントに みんな｡
はい｡

475
00:32:09,297 --> 00:32:12,300
テルってやつが
ホント うらやましいよ｡

476
00:32:12,300 --> 00:32:16,304
≪(戸の開く音)
(広岡)ごめんください｡➡

477
00:32:16,304 --> 00:32:19,304
どうも どうも｡
失礼いたします｡ ヘヘヘ｡

478
00:35:08,309 --> 00:35:10,311
(春子)あのう どちらさまですか？
(エリカ)っていうか あれだね｡➡

479
00:35:10,311 --> 00:35:12,313
すし屋も しばらく営業しないと
生臭くなくなるんだね｡

480
00:35:12,313 --> 00:35:16,317
(広岡)そういうもんかな｡
(エリカ)あっ｡ やだ｡ 何 これ？➡

481
00:35:16,317 --> 00:35:19,320
上と下だけ残して 超カワイイ｡
(広岡)わざとだよね｡

482
00:35:19,320 --> 00:35:22,323
(エリカ)何 これ！
もう また カワイイ｡➡

483
00:35:22,323 --> 00:35:24,325
ねえ？ ここの
改装資金だったんじゃない？

484
00:35:24,325 --> 00:35:27,328
≪どうした？
(春子)うん｡

485
00:35:27,328 --> 00:35:29,330
(エリカ)やだ｡
(広岡)あーあーあー｡➡

486
00:35:29,330 --> 00:35:31,332
エリカちゃん｡ ヘヘヘ｡

487
00:35:31,332 --> 00:35:34,335
(エリカ)ねえ｡
何で そんな格好してんの？➡

488
00:35:34,335 --> 00:35:39,340
超ウケるんだけど｡
マジで 超ヤバいんだけど｡

489
00:35:39,340 --> 00:35:42,343
まあ せいぜい 頑張んな｡ ねっ｡
ええ｡

490
00:35:42,343 --> 00:35:45,346
(広岡)はい｡ はい｡ はい｡
エリカちゃん ちょっと｡

491
00:35:45,346 --> 00:35:48,346
(春子)あのう｡
どういった ご用件でしょうか？

492
00:35:55,356 --> 00:35:57,358
(広岡)いやいや いやいやいや｡➡

493
00:35:57,358 --> 00:36:00,361
お取り込み中のところ
ホンマ すんません｡

494
00:36:00,361 --> 00:36:05,361
(広岡)えー｡ 私 ﾃﾞﾗｯｸｽﾛｰﾝの
広岡と申します｡

495
00:36:08,302 --> 00:36:12,302
エリカです｡ 付き添いっていうか
付き添い？

496
00:36:15,309 --> 00:36:17,311
(順平)あいつら サラ金っすよね｡

497
00:36:17,311 --> 00:36:20,314
(セツコ)っていうか
ヤミ金じゃない？

498
00:36:20,314 --> 00:36:24,318
(春子)お父ちゃん｡
借金してたってこと？

499
00:36:24,318 --> 00:36:29,323
つうか あの女
どっかで 見たこと あんだよな｡

500
00:36:29,323 --> 00:36:31,325
(秋子)父が お金を
借りていたのは➡

501
00:36:31,325 --> 00:36:33,327
違うところだと
思うんですけど｡

502
00:36:33,327 --> 00:36:35,329
(広岡)ええ｡ その辺の 一切合切
まとめて➡

503
00:36:35,329 --> 00:36:37,331
うちとこが
引き継がせてもろうたんですが➡

504
00:36:37,331 --> 00:36:40,334
お父さまからは
何も聞いてませんか？

505
00:36:40,334 --> 00:36:43,337
はい｡
(広岡)ああ そうですか｡➡

506
00:36:43,337 --> 00:36:45,339
まあね 今回のことは
こちらの方としましても➡

507
00:36:45,339 --> 00:36:48,342
ホンマ びっくりしてますねん｡➡

508
00:36:48,342 --> 00:36:51,345
あらためて
ご愁傷さまでございます｡

509
00:36:51,345 --> 00:36:55,349
ご愁傷さま｡ でも これは これ｡
借金は 借金だからさ｡

510
00:36:55,349 --> 00:36:57,351
エリカちゃん｡
ちょっと 黙っててもらえる？

511
00:36:57,351 --> 00:37:00,351
親の借金 子供が払うのは
当然でしょ｡

512
00:37:02,356 --> 00:37:05,359
あー｡ あっ｡ あっ！

513
00:37:05,359 --> 00:37:08,296
あっ｡ いや｡ さっきの女です｡
ほら｡

514
00:37:08,296 --> 00:37:12,300
(順平)ＡＶ女優｡ 桃山エリカ｡
えっ？ あっ！

515
00:37:12,300 --> 00:37:14,302
俺 知ってる！
そうそうそう｡

516
00:37:14,302 --> 00:37:17,305
かつて 超 人気抜群でしたよ｡
だよね？

517
00:37:17,305 --> 00:37:21,309
(順平)ヤバい ヤバい｡ えっ？
俺 何で 気付かなかったんだろう｡

518
00:37:21,309 --> 00:37:24,312
(広岡)払うてさえいただければ
ノープロブレム｡

519
00:37:24,312 --> 00:37:26,314
何の問題も ありませんので｡
ええ｡

520
00:37:26,314 --> 00:37:29,317
ねえねえ ねえねえ｡
おばさんさ➡

521
00:37:29,317 --> 00:37:31,319
ショックで 首つるとか
マジで やめてね｡

522
00:37:31,319 --> 00:37:35,323
取りっぱぐれるとか
一番 きついからさ｡

523
00:37:35,323 --> 00:37:38,326
ああ そうだ そうだ｡ それから
もう１個｡ もっと 最悪なのは➡

524
00:37:38,326 --> 00:37:43,331
自己破産ね｡ 特に 女の人は
すぐに 自己破産するからさ｡

525
00:37:43,331 --> 00:37:46,334
ウケるよね｡ それだけは
ホントに 勘弁してほしいのね｡

526
00:37:46,334 --> 00:37:49,337
すんまへんなぁ｡
(エリカ)お金も返さないで➡

527
00:37:49,337 --> 00:37:51,339
のうのうと 大手を振って
歩くとか➡

528
00:37:51,339 --> 00:37:54,342
法律が許しても
私が 許さないからね！

529
00:37:54,342 --> 00:37:58,346
って 何か 私
正義の味方っぽくない？

530
00:37:58,346 --> 00:38:01,349
(広岡)っぽくない っぽくない｡
もうちょっと シーッ｡

531
00:38:01,349 --> 00:38:03,351
(秋子)あの すいません｡
(広岡)えっ？

532
00:38:03,351 --> 00:38:05,353
でも 実際 どうすれば？

533
00:38:05,353 --> 00:38:09,290
(広岡)せやさかい
こちらの方としましても➡

534
00:38:09,290 --> 00:38:12,293
色々と 相談に
乗ってさしあげたいなと｡➡

535
00:38:12,293 --> 00:38:14,295
このように 思ってますねん｡
正直な話｡

536
00:38:14,295 --> 00:38:17,298
春子｡
心配すんな｡

537
00:38:17,298 --> 00:38:19,300
ああいう
吹っ掛けてくる やからは➡

538
00:38:19,300 --> 00:38:23,304
いんちきが 多いんだ｡ どうせ
大した金額じゃ ねえんだしよ｡

539
00:38:23,304 --> 00:38:25,306
(春子)でもさ｡
いざとなったら➡

540
00:38:25,306 --> 00:38:28,309
みんなで 力を合わしゃ｡
なっ？ 大丈夫だって｡

541
00:38:28,309 --> 00:38:31,312
兄貴｡ ちょっと いいですか？
(春子)ありがと｡ テルちゃん｡

542
00:38:31,312 --> 00:38:34,315
いい話のところ すいません｡
ちょっと いいっすか？

543
00:38:34,315 --> 00:38:37,318
何だよ？ お前はよ｡

544
00:38:37,318 --> 00:38:42,323
(セツコ)そうだよ｡ 春ちゃん｡
テルの言うとおりだよ｡

545
00:38:42,323 --> 00:38:45,326
(順平)前向きに いきましょう｡
前向きに｡

546
00:38:45,326 --> 00:38:47,328
何だ？ 何 何？
ヤバいっすって｡

547
00:38:47,328 --> 00:38:51,332
ウェブで 色々 調べたんですけど
あの エリカって人➡

548
00:38:51,332 --> 00:38:56,337
ＡＶ 引退した後 関西の
高級クラブの ホステスやってて｡

549
00:38:56,337 --> 00:38:59,340
で その後
関西の でっかい暴力団の➡

550
00:38:59,340 --> 00:39:02,343
組長の女になったって
噂があるんですって｡

551
00:39:02,343 --> 00:39:05,346
マジかよ｡
半端ないワルに➡

552
00:39:05,346 --> 00:39:08,346
目 つけられたんじゃ
ないんですか｡ この寿司政｡

553
00:39:11,285 --> 00:39:14,288
頃合い 見計らって
とんずら こかないと➡

554
00:39:14,288 --> 00:39:19,293
絶対 ヤバいですよ｡ ねっ｡
そうかもな｡

555
00:39:19,293 --> 00:39:21,295
(秋子)あのう｡ すみません｡

556
00:39:21,295 --> 00:39:23,297
(源太)やめてくんねえかな？
やたら 触るの｡

557
00:39:23,297 --> 00:39:27,301
(広岡)いやぁ｡ 自分らね
西の方から 出張で来てますねん｡

558
00:39:27,301 --> 00:39:30,304
(秋子)あああ｡ すいません｡

559
00:39:30,304 --> 00:39:32,306
(広岡)あら｡ どないしました？
どないしました？

560
00:39:32,306 --> 00:39:34,308
(エリカ)どうしたの？
あの おばさん｡

561
00:39:34,308 --> 00:39:36,310
(源太)どないもしてない｡
ちょっと 風邪でね 具合悪いんだよ｡

562
00:39:36,310 --> 00:39:38,312
(エリカ)ねえ ねえ｡
おじさん おじさん｡➡

563
00:39:38,312 --> 00:39:42,316
私もさ 今は 大阪 長いし
ｽｶｲﾂﾘｰとか まったく興味ない｡

564
00:39:42,316 --> 00:39:44,318
っていうか 東京タワーの
ぱちもんでしょ｡

565
00:39:44,318 --> 00:39:47,321
(源太)まあ 考え方は
色々 あるよね｡

566
00:39:47,321 --> 00:39:49,323
(エリカ)実際さ ここでの話が
まとまるまで➡

567
00:39:49,323 --> 00:39:52,326
東京で この人の お付き合い
しなくちゃ いけないわけよ｡

568
00:39:52,326 --> 00:39:54,328
(広岡)まあまあ｡ そうは言うても
せっかく こうして➡

569
00:39:54,328 --> 00:39:56,330
東京 いてんねん｡
これぞ 東京｡

570
00:39:56,330 --> 00:39:59,333
東京いうとこ 教えてくれたら
うれしいな 思いますねん｡

571
00:39:59,333 --> 00:40:01,335
(源太)わりと 観光地なんて
そんな 行ったことねえんだよ｡➡

572
00:40:01,335 --> 00:40:03,337
はっきり 言ってさ｡
(エリカ)でも 何かないの？

573
00:40:03,337 --> 00:40:07,275
まあ 近くに 浅草の川っぺりからさ
屋形船 出てっから｡

574
00:40:07,275 --> 00:40:09,277
浜離宮から ずっと いろんな橋を
巡ってくわけよ｡

575
00:40:09,277 --> 00:40:11,279
(広岡)風流 風流｡ ええやん｡
(エリカ)やだ やだ やだ｡

576
00:40:11,279 --> 00:40:13,281
(広岡)あかん あかん あかん｡
(エリカ)船酔いするもん｡

577
00:40:13,281 --> 00:40:16,284
(源太)新しいところで お台場｡
あそこにある テレビ局がさ｡

578
00:40:16,284 --> 00:40:18,286
(広岡)ﾀﾚﾝﾄ 見れる｡ ﾀﾚﾝﾄ 見れる｡
(エリカ)やだ｡

579
00:40:18,286 --> 00:40:20,288
(広岡)あかんて｡ あかん｡
(エリカ)だって 最近のテレビ➡

580
00:40:20,288 --> 00:40:22,290
つまんない｡
(広岡)つまらん つまらん｡

581
00:40:22,290 --> 00:40:24,292
(源太)中央線に乗ってね
三鷹まで 行きな｡➡

582
00:40:24,292 --> 00:40:27,295
神代植物園 行って
緑を味わえ｡

583
00:40:27,295 --> 00:40:29,297
(広岡)緑を味わえ!?
(源太)お前ら 関西人だから➡

584
00:40:29,297 --> 00:40:31,299
うどんしか 食ったことねえだろ｡
うめえ そばでも食え｡➡

585
00:40:31,299 --> 00:40:34,302
緑を味わって そば 食え｡
(エリカ)もっと別のやつがいい｡➡

586
00:40:34,302 --> 00:40:36,304
緑とか つまんない｡
(源太)近いところで➡

587
00:40:36,304 --> 00:40:40,308
上野の山 行って 彰義隊をしのべ｡
(広岡)しのべ｡ 彰義隊 分かる？

588
00:40:40,308 --> 00:40:42,310
(エリカ)彰義隊 分かんない｡
(源太)彰義隊 分かんねえのか？➡

589
00:40:42,310 --> 00:40:45,313
食わず嫌いだな お前ら｡
大阪なんて➡

590
00:40:45,313 --> 00:40:47,315
アナグマしか いねえだろ｡
上野のパンダ 見て 帰れ｡

591
00:40:47,315 --> 00:40:49,317
(エリカ)バカにしてるよ｡
(広岡)笑うてる場合ちゃう｡

592
00:40:49,317 --> 00:40:51,317
(源太)上野のパンダ｡

593
00:40:54,322 --> 00:40:58,322
(順平)で 借金というのは
トータル的に どれぐらいの｡

594
00:41:00,328 --> 00:41:06,328
(源太)政｡ 何で 一言
相談してくれなかったんだよ？

595
00:41:08,269 --> 00:41:12,273
(秋子)終わりだよ｡ 源さん｡
(セツコ)秋ちゃん｡

596
00:41:12,273 --> 00:41:15,276
(源太)終わりだなんて
そんな言い方するな｡ 秋子｡

597
00:41:15,276 --> 00:41:19,280
(順平)そうっすよ｡ 何とか この店
立ち直すことが できれば｡➡

598
00:41:19,280 --> 00:41:22,280
そうだよ｡
立ち直せれば｡

599
00:41:24,285 --> 00:41:26,287
テル｡
あっ｡ はい｡

600
00:41:26,287 --> 00:41:30,291
やっぱり どう考えても
お前しかいねえ｡➡

601
00:41:30,291 --> 00:41:33,294
ここを救えるのは
お前しかいねえよ テル｡

602
00:41:33,294 --> 00:41:36,297
(春子)源さん｡
そんな 無茶振り｡

603
00:41:36,297 --> 00:41:41,302
(源太)テル｡ 無茶振りか？
俺が言ってることは 無茶振りか？

604
00:41:41,302 --> 00:41:43,304
いやぁ｡
(秋子)テルちゃんにだって➡

605
00:41:43,304 --> 00:41:47,308
今の生活とか 事情とか
あるだろうし｡

606
00:41:47,308 --> 00:41:53,308
(セツコ)でも 私は信じたいよ｡
テルの気持ちを｡

607
00:41:55,316 --> 00:42:00,321
(セツコ)テルだってさ
何だかんだ いったって➡

608
00:42:00,321 --> 00:42:04,325
政ちゃんが死んだって 聞いて
帰ってきたんだよ｡➡

609
00:42:04,325 --> 00:42:07,261
ホントは そういう➡

610
00:42:07,261 --> 00:42:11,261
寿司政を思う 気持ちだって
あったんだよね｡

611
00:42:13,267 --> 00:42:19,273
(セツコ)テル｡
あったんだよね？➡

612
00:42:19,273 --> 00:42:23,273
あったんだよね？ テル｡