1
00:00:37,136 --> 00:00:42,141
(譲原)矢作
お前に 再建戦略室室長を命じる｡

2
00:00:42,141 --> 00:00:44,143
(矢作)再建戦略室？

3
00:00:44,143 --> 00:00:47,463
ﾀｸﾐ電機は 余命３か月です｡

4
00:00:47,463 --> 00:00:51,801
それを救うのが 我々の任務です｡

5
00:00:51,801 --> 00:00:56,139
(美保子)ずるずる長引かせると
醜く憎み合う事になるわよ｡

6
00:00:56,139 --> 00:00:58,474
(小畑)
技術を盗んだのが事実なら➡

7
00:00:58,474 --> 00:01:01,144
産業ｽﾊﾟｲにあたりますね｡
(工藤)ｽﾊﾟｲ!?

8
00:01:01,144 --> 00:01:04,147
正当な技術料を
頂きに来ただけです｡

9
00:01:04,147 --> 00:01:07,150
(趙)いくらだと？

10
00:01:07,150 --> 00:01:09,150
5,000億円です｡

11
00:01:10,820 --> 00:01:15,475
(迫田)日本の電機業界は
もう再興できません｡

12
00:01:15,475 --> 00:01:18,144
(西山)それでも 日本の技術者か！

13
00:01:18,144 --> 00:01:20,146
迫田！

14
00:01:20,146 --> 00:01:22,131
お前…！

15
00:01:22,131 --> 00:01:25,134
負け犬は帰れ｡

16
00:01:25,134 --> 00:01:33,134
♬～

17
00:01:39,465 --> 00:01:43,136
(柿沼)今夜の羽田行きには
間に合いそうですね｡

18
00:01:43,136 --> 00:01:46,472
ああ｡ 何の土産もないけどな｡

19
00:01:46,472 --> 00:01:51,811
いえ｡ どこから 技術が漏れたのか
解明できただけでも 成果です｡

20
00:01:51,811 --> 00:01:55,811
帰国して 対策を考えましょう｡

21
00:02:00,470 --> 00:02:03,139
２人で帰国してもらえませんか？

22
00:02:03,139 --> 00:02:07,143
え？
矢作さんは？

23
00:02:07,143 --> 00:02:09,812
もう一度 迫田に会ってくる｡

24
00:02:09,812 --> 00:02:14,801
彼の敵意は 普通じゃありません｡
出直すべきです｡

25
00:02:14,801 --> 00:02:17,804
僕は 何も言えなかった｡

26
00:02:17,804 --> 00:02:21,474
技術を盗んだやつを目の前にして
ただ黙ってた｡

27
00:02:21,474 --> 00:02:26,145
何のために行ったんだ!?
このままじゃ 帰れない｡

28
00:02:26,145 --> 00:02:29,482
分かった｡ 俺たちも戻ろう｡
あ… いえ｡

29
00:02:29,482 --> 00:02:33,152
一人で行かせて下さい｡
(西山)いや しかし お前…｡

30
00:02:33,152 --> 00:02:36,852
けりをつけたいんです あいつと｡

31
00:03:00,146 --> 00:03:32,145
♬～

32
00:03:32,145 --> 00:03:45,145
♬～(ﾗｼﾞｶｾ)

33
00:03:49,128 --> 00:03:53,132
♬～(ﾗｼﾞｶｾ)

34
00:03:53,132 --> 00:03:55,132
ｼｪｼｪ｡

35
00:03:57,136 --> 00:04:02,141
<今 私は 心から願う｡➡

36
00:04:02,141 --> 00:04:08,815
もう一度 ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝの旗を
はためかせたい>

37
00:04:08,815 --> 00:04:18,515
♬～

38
00:04:23,146 --> 00:04:25,146
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

39
00:04:38,477 --> 00:04:41,130
すみません 突然 無理を言って｡
(玲玲)いいえ｡

40
00:04:41,130 --> 00:04:45,801
あなたが戻ってくるような
気がしていました｡

41
00:04:45,801 --> 00:04:50,823
工場で 皆さんのお話
聞こえていましたから｡

42
00:04:50,823 --> 00:04:53,823
どうぞ｡
はい｡

43
00:05:01,133 --> 00:05:04,487
迫田は いつから ﾗｲｼｪに？

44
00:05:04,487 --> 00:05:07,473
７年前と聞いています｡

45
00:05:07,473 --> 00:05:14,173
そうですか｡ ご家族も一緒に
上海におられるんですか？

46
00:05:16,148 --> 00:05:23,148
ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄな事を
お話しする訳にはいきません｡

47
00:05:28,144 --> 00:05:53,803
♬～

48
00:05:53,803 --> 00:05:55,821
ここは？

49
00:05:55,821 --> 00:06:00,142
ﾗｲｼｪの下請け工場です｡ どうぞ｡

50
00:06:00,142 --> 00:06:22,148
♬～

51
00:06:22,148 --> 00:06:24,448
あちらです｡

52
00:06:26,485 --> 00:06:46,485
(迫田の中国語)

53
00:06:51,477 --> 00:06:54,814
(玲玲)勝手に お連れして
すみません｡

54
00:06:54,814 --> 00:06:58,801
僕が 強引に お願いしたんだ｡

55
00:06:58,801 --> 00:07:01,487
今更 何ですか？

56
00:07:01,487 --> 00:07:05,474
お前と話したいんだ｡

57
00:07:05,474 --> 00:07:11,147
あの時 研究を凍結したのは
会社として 必然だった｡

58
00:07:11,147 --> 00:07:14,447
そうしなければ
恐らく ﾀｸﾐは潰れてた｡

59
00:07:24,810 --> 00:07:28,147
変わってないな 迫田｡

60
00:07:28,147 --> 00:07:32,485
お前は ﾀｸﾐにいた時も
下請けの工場を回って➡

61
00:07:32,485 --> 00:07:35,185
技術指導してた｡

62
00:07:38,808 --> 00:07:46,108
ここに来る途中 屋台のじいさんが
ＫＳ５で 音楽聴いてたよ｡

63
00:07:47,800 --> 00:07:52,488
僕も お前も
ＫＳ５に憧れて ﾀｸﾐに入った｡

64
00:07:52,488 --> 00:07:55,141
ＫＳ５を越える➡

65
00:07:55,141 --> 00:07:58,441
世界のどこにもない製品を
生み出そうって言ったよな｡

66
00:08:03,466 --> 00:08:07,470
お前こそ 変わってないな｡

67
00:08:07,470 --> 00:08:11,140
物事の表面しか見ていない｡

68
00:08:11,140 --> 00:08:13,826
ﾀｸﾐは 俺を捨てた｡

69
00:08:13,826 --> 00:08:18,814
拾ってくれたのが 日本じゃなく
この中国だった｡

70
00:08:18,814 --> 00:08:24,136
だから 俺は 中国に恩を返す｡

71
00:08:24,136 --> 00:08:30,476
今の俺の夢は
ﾗｲｼｪを世界一の会社にする事だ｡

72
00:08:30,476 --> 00:08:35,147
ﾀｸﾐなんて もはや ﾗｲﾊﾞﾙではない｡

73
00:08:35,147 --> 00:08:39,147
盗んだ技術で 恩など返せないよ
迫田｡

74
00:08:40,820 --> 00:08:43,139
どう言い逃れしようと
ﾗｲｼｪの電池は➡

75
00:08:43,139 --> 00:08:45,474
ﾀｸﾐの開発した素材を
無断で使ってる｡

76
00:08:45,474 --> 00:08:48,811
それは お前が
一番よく知ってるはずだ｡

77
00:08:48,811 --> 00:08:53,149
それなら
出るところへ出たら どうです？

78
00:08:53,149 --> 00:08:56,135
訴訟でも何でも
受けて立ちますよ｡

79
00:08:56,135 --> 00:08:59,805
お前と不毛な戦いをする気はない｡

80
00:08:59,805 --> 00:09:03,476
ﾀｸﾐで開発した技術を使ったと
認めてくれ｡

81
00:09:03,476 --> 00:09:05,478
そして 正当な対価を払ってくれ｡

82
00:09:05,478 --> 00:09:11,150
何が 正当な対価だ！
あの素材は 俺が開発したんだ｡

83
00:09:11,150 --> 00:09:15,154
ああ そうだ｡ お前が開発した｡

84
00:09:15,154 --> 00:09:20,142
ﾀｸﾐにいる時にな｡

85
00:09:20,142 --> 00:09:23,145
帰れ｡ もう話す事はない｡

86
00:09:23,145 --> 00:09:26,799
悲しくないのか？ 盗っ人呼ばわり
されるような まねをして｡

87
00:09:26,799 --> 00:09:31,487
帰れと言ってる｡
技術者のﾌﾟﾗｲﾄﾞも捨てて｡

88
00:09:31,487 --> 00:09:33,806
帰れ！

89
00:09:33,806 --> 00:09:39,145
今のお前のやってる事は
ただの復讐だぞ！

90
00:09:39,145 --> 00:10:06,822
(工員たちの罵声)

91
00:10:06,822 --> 00:10:27,142
♬～

92
00:10:27,142 --> 00:10:53,135
(迫田の いさめる声)

93
00:10:53,135 --> 00:11:08,135
♬～

94
00:11:13,138 --> 00:11:15,157
☎

95
00:11:15,157 --> 00:11:18,143
真紀 出て｡
(真紀)うん｡

96
00:11:18,143 --> 00:11:22,147
☎

97
00:11:22,147 --> 00:11:24,483
はい もしもし｡

98
00:11:24,483 --> 00:11:27,469
☎もしもし｡
ああ パパ｡

99
00:11:27,469 --> 00:11:32,157
☎ママ いるか？
(真紀)ちょっと待って｡ パパから｡

100
00:11:32,157 --> 00:11:35,144
聞いといて｡
聞いておいてだって｡➡

101
00:11:35,144 --> 00:11:39,148
今 離婚に備えて 荷造り中｡

102
00:11:39,148 --> 00:11:41,150
☎ゆうべは連絡できなかったが➡

103
00:11:41,150 --> 00:11:43,469
出張が １日長引いて
今日 帰国した｡

104
00:11:43,469 --> 00:11:48,140
帰国したって｡
そう｡ 御苦労さまでしたって｡

105
00:11:48,140 --> 00:11:51,143
(真紀)そう｡
御苦労さまでしたって｡

106
00:11:51,143 --> 00:11:53,812
☎このまま会社に戻る｡
遅くなるかもしれないが➡

107
00:11:53,812 --> 00:11:57,132
心配しなくていい｡
了解｡ じゃあね｡

108
00:11:57,132 --> 00:11:59,485
☎ああ 真紀｡
うん？

109
00:11:59,485 --> 00:12:04,473
☎ママに まだ荷造りするのは
早いって 言っといてくれ｡

110
00:12:04,473 --> 00:12:07,473
うん｡

111
00:12:10,479 --> 00:12:13,482
(美保子)どうしたの？
ううん｡

112
00:12:13,482 --> 00:12:16,819
遅くなるけど
心配しなくていいって｡

113
00:12:16,819 --> 00:12:22,819
心配なんかしないわ｡
うぬぼれ屋は直んないわね｡

114
00:12:24,476 --> 00:12:26,776
そうだね｡

115
00:12:36,138 --> 00:12:39,808
私 行ってくるね｡
出かけるの？
うん｡

116
00:12:39,808 --> 00:12:42,144
ねえ 明日 試験でしょ？

117
00:12:42,144 --> 00:12:46,815
(真紀)図書館 友達と｡
ふ～ん｡

118
00:12:46,815 --> 00:12:49,815
(真紀)行ってきます｡
行ってらっしゃい｡

119
00:13:03,148 --> 00:13:16,145
♬～

120
00:13:16,145 --> 00:13:18,480
(ﾉｯｸ)

121
00:13:18,480 --> 00:13:21,150
よっ！
ﾎﾝﾄに来たんだ｡

122
00:13:21,150 --> 00:13:25,154
昨日は 楽しみで寝れなかった｡
また…｡

123
00:13:25,154 --> 00:13:27,139
さあ どこ行こうか？

124
00:13:27,139 --> 00:13:29,491
(真紀)社会人なんだから
そっちが決めて｡

125
00:13:29,491 --> 00:13:33,491
う～ん 女子高生が喜びそうな所
知らないからな｡

126
00:13:39,151 --> 00:13:41,470
(根来)どっか 行きたい所ある？
ここがいいとか｡

127
00:13:41,470 --> 00:13:45,140
(ﾉｯｸ)
(美保子)開けなさい 真紀｡

128
00:13:45,140 --> 00:13:50,129
何？
何って 聞いてないわよ｡
どなたなの？

129
00:13:50,129 --> 00:13:53,482
初めまして｡ 根来と申します｡

130
00:13:53,482 --> 00:13:56,819
真紀の母です｡ あの…｡

131
00:13:56,819 --> 00:13:59,488
変な人じゃないよ｡
新聞記者なの｡ ねえ｡

132
00:13:59,488 --> 00:14:02,474
はい｡ 東亜新聞社で働いています｡

133
00:14:02,474 --> 00:14:06,145
心配しなくて大丈夫だから｡
行こう｡

134
00:14:06,145 --> 00:14:10,149
ちょっと！
夕方までには
送り届けますので｡

135
00:14:10,149 --> 00:14:14,149
(真紀)じゃあね ママ｡
(根来)失礼します｡

136
00:14:30,486 --> 00:14:33,472
僕は 全面戦争をするつもりだ｡

137
00:14:33,472 --> 00:14:38,477
(五十嵐)全面戦争って
訴えるつもりですか？

138
00:14:38,477 --> 00:14:41,814
訴訟は 難しいですよ｡
迫田さんって人は➡

139
00:14:41,814 --> 00:14:45,134
設計図や実験ﾃﾞｰﾀを
持ち出した訳じゃないんでしょ？

140
00:14:45,134 --> 00:14:48,153
(工藤)でも
うちにいた時に開発した記憶を➡

141
00:14:48,153 --> 00:14:50,139
よそに持ち込んだんですよね？➡

142
00:14:50,139 --> 00:14:53,475
頭の中の記憶は
うちのものではないんですか？

143
00:14:53,475 --> 00:14:56,478
裁判でも
しばしば 論争になります｡

144
00:14:56,478 --> 00:15:01,150
ｸﾞﾚｰｿﾞｰﾝが大きくて 勝つのは
非常に難しいのが 現実ですね｡➡

145
00:15:01,150 --> 00:15:04,820
余命僅かな我が社に
戦う力はありません｡

146
00:15:04,820 --> 00:15:07,473
僕は 裁判をやる気はない｡

147
00:15:07,473 --> 00:15:10,142
(工藤)
じゃあ 全面戦争というのは？

148
00:15:10,142 --> 00:15:14,146
もちろん 商品で戦う事だよ｡

149
00:15:14,146 --> 00:15:19,151
いつか もう一度 世界の市場で
ﾗｲｼｪと真っ向勝負する事だ｡

150
00:15:19,151 --> 00:15:21,136
(宇崎)いつか…｡

151
00:15:21,136 --> 00:15:25,474
これまで 理屈じゃ分かっていても
心のどこかで➡

152
00:15:25,474 --> 00:15:28,811
ﾀｸﾐのﾌﾞﾗﾝﾄﾞを まだまだ
世界は求めてると思ってた｡

153
00:15:28,811 --> 00:15:33,811
でも それは どうやら幻想だった｡

154
00:15:36,151 --> 00:15:39,154
どんな事をしても
この危機をしのいで➡

155
00:15:39,154 --> 00:15:42,140
もう一度
勝負の場に立てるようにしたい｡

156
00:15:42,140 --> 00:15:47,145
(五十嵐)昭和の熱い精神論は
苦手なんで➡

157
00:15:47,145 --> 00:15:51,800
具体的な戦略の話をしませんか？
賛成｡

158
00:15:51,800 --> 00:15:55,137
ﾗｲｼｪから
技術料を引き出す線が消えた今➡

159
00:15:55,137 --> 00:15:59,141
ほかに 資金を捻出する方法を
見つけなければなりません｡

160
00:15:59,141 --> 00:16:03,145
新たな支援先の候補は
ありますか？

161
00:16:03,145 --> 00:16:06,481
予想どおり
国内外の銀行 ﾌｧﾝﾄﾞ共に➡

162
00:16:06,481 --> 00:16:08,800
見向きもされませんでした｡➡

163
00:16:08,800 --> 00:16:14,489
ただ 海外のﾒｰｶｰの中で １社だけ
興味を示した所がありました｡

164
00:16:14,489 --> 00:16:16,489
どこだ？

165
00:16:19,144 --> 00:16:24,149
(五十嵐)ﾏﾝﾊｲﾑです｡
(小畑)ﾄﾞｲﾂの家電ﾒｰｶｰですね｡

166
00:16:24,149 --> 00:16:29,137
ﾏﾝﾊｲﾑは これまで ﾕｰﾛと北米に
向けて営業展開してきましたが➡

167
00:16:29,137 --> 00:16:34,209
ｱｼﾞｱ市場を視野に入れるにあたり
タイとｲﾝﾄﾞﾈｼｱに➡

168
00:16:34,209 --> 00:16:37,145
工場と販売網を持つ我が社に
興味を示したようです｡

169
00:16:37,145 --> 00:16:40,482
しかし ﾏﾝﾊｲﾑは
Ｍ＆Ａで 大きくなった会社です｡

170
00:16:40,482 --> 00:16:42,467
タフな交渉をする事で 有名です｡

171
00:16:42,467 --> 00:16:46,471
望むところだ｡ 僕が行こう｡
すぐに ｱﾎﾟｲﾝﾄを取ってくれ｡

172
00:16:46,471 --> 00:16:49,474
分かりました｡
面白くなりそうですね｡

173
00:16:49,474 --> 00:16:52,477
柿沼君 ﾏﾝﾊｲﾑの詳しい財務状況を
調べてくれ｡
はい｡

174
00:16:52,477 --> 00:16:55,814
西山さんは  最近の製品情報を
洗い出して下さい｡
分かった｡

175
00:16:55,814 --> 00:16:58,483
私は 業務提携案のたたき台を
まとめます｡

176
00:16:58,483 --> 00:17:01,153
宇崎さん
人員削減のﾌﾟﾗﾝは どこまで？

177
00:17:01,153 --> 00:17:03,138
現在 6,000人まで｡

178
00:17:03,138 --> 00:17:06,475
途中で構わないので 頂けますか？
分かりました｡

179
00:17:06,475 --> 00:17:12,147
僕だけ すいません｡
大して働かなくて｡

180
00:17:12,147 --> 00:17:15,317
君は 社長の動きを
逐一報告するという➡

181
00:17:15,317 --> 00:17:18,153
最重要任務があるだろう｡

182
00:17:18,153 --> 00:17:22,140
はい！

183
00:17:22,140 --> 00:17:28,480
何か 悪くないですね｡
こうやって みんなで頑張るのも｡

184
00:17:28,480 --> 00:17:33,485
♬～

185
00:17:33,485 --> 00:17:39,141
(譲原)甘いな｡
ﾗｲｼｪと迫田を許すのか？

186
00:17:39,141 --> 00:17:42,811
許すのではありません｡
直接対決を期するために…｡

187
00:17:42,811 --> 00:17:45,480
(譲原)きれい事を言うな｡➡

188
00:17:45,480 --> 00:17:48,800
中国の新興企業など
ひねり潰せ｡➡

189
00:17:48,800 --> 00:17:52,804
ﾗｲｼｪと迫田を
訴えるんだよ｡

190
00:17:52,804 --> 00:17:57,492
待って下さい｡ この種の裁判には
何年もかかります｡

191
00:17:57,492 --> 00:18:03,482
今のﾀｸﾐに 泥仕合を戦うだけの
体力はありません｡

192
00:18:03,482 --> 00:18:07,152
相手が 迫田だからか？➡

193
00:18:07,152 --> 00:18:11,473
自分が切った男だから
同情してるのか？

194
00:18:11,473 --> 00:18:13,809
見くびらないで下さい｡

195
00:18:13,809 --> 00:18:17,479
今更 安っぽい私情では
動きません｡

196
00:18:17,479 --> 00:18:20,148
なら やりなさい｡

197
00:18:20,148 --> 00:18:24,152
私が お前に
再建戦略室を任せたのは➡

198
00:18:24,152 --> 00:18:29,141
まさに 泥仕合を任せるためだ｡

199
00:18:29,141 --> 00:18:32,144
どういう意味でしょう？

200
00:18:32,144 --> 00:18:36,481
お前は
汚い仕事であればあるほど➡

201
00:18:36,481 --> 00:18:42,481
能力を発揮する男だよ｡
不服か？

202
00:18:44,139 --> 00:18:47,809
いえ…｡

203
00:18:47,809 --> 00:18:51,813
光栄です｡ しかし どうせなら➡

204
00:18:51,813 --> 00:18:55,813
汚れがいのある仕事を
したいと思います｡

205
00:18:58,487 --> 00:19:05,143
(高村)では ﾗｲｼｪとﾔﾏﾄ自動車の
未来を祝して➡

206
00:19:05,143 --> 00:19:07,813
乾杯！
(一同)乾杯！

207
00:19:07,813 --> 00:19:15,153
♬～

208
00:19:15,153 --> 00:19:20,475
(拍手)

209
00:19:20,475 --> 00:19:28,150
♬～

210
00:19:28,150 --> 00:19:32,487
(一同)おお～！
(拍手)

211
00:19:32,487 --> 00:19:37,142
♬～

212
00:19:37,142 --> 00:19:42,147
(拍手と笑い声)

213
00:19:42,147 --> 00:19:51,139
♬～

214
00:19:51,139 --> 00:19:53,141
すばらしい｡

215
00:19:53,141 --> 00:20:02,141
♬～

216
00:22:04,155 --> 00:22:30,148
♬～

217
00:22:30,148 --> 00:22:33,802
御社が これまで生み出してきた
ｴﾚｸﾄﾛﾆｸｽ製品には➡

218
00:22:33,802 --> 00:22:36,805
敬意を払っています｡
ありがとうございます｡

219
00:22:36,805 --> 00:22:40,475
私も ﾃﾞｻﾞｲﾝ性の高い御社の製品には
感服しています｡

220
00:22:40,475 --> 00:22:42,477
この提携が成立すれば➡

221
00:22:42,477 --> 00:22:45,146
双方にとって
最高の縁談になるでしょうね｡

222
00:22:45,146 --> 00:22:49,150
｢お宅にとっては｣
じゃないんですか？

223
00:22:49,150 --> 00:22:53,471
ﾀｸﾐさんの財務状況について
調べさせて頂きました｡

224
00:22:53,471 --> 00:22:57,809
驚きました｡
かなり ひっ迫してるようですね｡

225
00:22:57,809 --> 00:23:01,146
一時的な事…｡
面白い言葉を使われますね｡

226
00:23:01,146 --> 00:23:03,298
日本では
ﾀｸﾐのような力のある企業に➡

227
00:23:03,298 --> 00:23:05,483
ひっ迫という言葉を使う習慣は
ありませんよ｡

228
00:23:05,483 --> 00:23:07,802
間違えないで頂きたい｡
それは…｡

229
00:23:07,802 --> 00:23:09,821
ﾄﾞｲﾂ国内の自動車ﾒｰｶｰから➡

230
00:23:09,821 --> 00:23:12,807
電池の技術を提供するよう
求められる中➡

231
00:23:12,807 --> 00:23:16,144
御社は それに
十分に応えられていませんね｡

232
00:23:16,144 --> 00:23:18,480
我が社は
それを救う事ができます｡

233
00:23:18,480 --> 00:23:23,485
なるほど｡ あなた方は
我が社を救いに来たと｡

234
00:23:23,485 --> 00:23:28,185
対等なﾊﾟｰﾄﾅｰとして手を組みたいと
申し上げているんです｡

235
00:24:13,468 --> 00:24:22,811
♬～

236
00:24:22,811 --> 00:24:24,813
(島田)おう｡

237
00:24:24,813 --> 00:24:28,149
｢譲原社長が ｽﾐｽﾌﾞﾗｻﾞｰｽﾞと接触｡➡

238
00:24:28,149 --> 00:24:32,153
元営業部長の矢作ら３人も
上海のﾗｲｼｪを訪問｣｡

239
00:24:32,153 --> 00:24:35,156
後がない状況なのは 確かです｡

240
00:24:35,156 --> 00:24:39,144
三栄銀行が 手を引きたがって
いるのも 事実のようです｡

241
00:24:39,144 --> 00:24:42,147
これが出たら えらい事になるな｡

242
00:24:42,147 --> 00:24:45,147
絶対の自信があります｡
書かせて下さい｡

243
00:24:48,486 --> 00:24:52,157
よし｡
説明が必要であれば➡

244
00:24:52,157 --> 00:24:54,457
僕から言いますから｡
(島田)分かった｡

245
00:24:56,144 --> 00:24:58,813
うちが 簡単に
引き金を引けない事ぐらい➡

246
00:24:58,813 --> 00:25:04,469
お前ら 分かってるだろう｡ ええ？
少し 頭冷やして 考えろ｡

247
00:25:04,469 --> 00:25:06,821
(根来)
知ってる事を書かない方が➡

248
00:25:06,821 --> 00:25:10,141
読者に対する
裏切りじゃないですか｡
何!?

249
00:25:10,141 --> 00:25:12,143
うちが 書こうが書くまいが➡

250
00:25:12,143 --> 00:25:14,479
今のままでは
いずれ ﾀｸﾐは潰れます｡

251
00:25:14,479 --> 00:25:17,799
ﾀｸﾐは 今の日本そのものなんです｡
大事なものを忘れてませんか!?

252
00:25:17,799 --> 00:25:19,818
この記事で
実態を世に知らしめて➡

253
00:25:19,818 --> 00:25:22,137
経営責任を問うべきです！
違いますか!?
お前 黙ってろ｡

254
00:25:22,137 --> 00:25:24,139
時期とか ﾀｲﾐﾝｸﾞとか
時間の問題でしたら➡

255
00:25:24,139 --> 00:25:26,439
今 出さなきゃ いつ出すんだ!?
あっち行ってろ｡

256
00:25:28,143 --> 00:25:30,145
落ち着けって｡

257
00:25:30,145 --> 00:25:46,145
♬～

258
00:26:12,137 --> 00:26:15,137
珍しいな 起きてたのか｡

259
00:26:21,479 --> 00:26:27,819
御飯は？
ああ… そういえば まだだったな｡

260
00:26:27,819 --> 00:26:33,141
混ぜ御飯だけど 食べる？
いいのか？

261
00:26:33,141 --> 00:26:39,141
それぐらいするわよ｡
まだ 妻ですから｡
ﾊﾊｯ…｡

262
00:26:47,138 --> 00:26:52,477
ねえ｡
うん？
真紀の事なんだけど…｡

263
00:26:52,477 --> 00:26:56,481
何かあったのか？
うん…｡

264
00:26:56,481 --> 00:27:01,469
あの子 大人と つきあってるのよ｡
大人？

265
00:27:01,469 --> 00:27:06,474
社会人なの｡
まだ 真紀は高校生なのに➡

266
00:27:06,474 --> 00:27:09,477
この間 車に乗って出かけたの｡

267
00:27:09,477 --> 00:27:14,132
やめるように言ってくれない？
私が言っても 聞かないのよ｡

268
00:27:14,132 --> 00:27:17,132
変な男なのか？

269
00:27:18,803 --> 00:27:23,474
それは…
礼儀正しい人ではあったけど｡

270
00:27:23,474 --> 00:27:26,811
だったら 変に反対すると
余計 意地になるぞ｡

271
00:27:26,811 --> 00:27:29,147
もう 18歳だ｡
ちゃんと考えてるだろう｡

272
00:27:29,147 --> 00:27:31,447
娘を信じろよ｡

273
00:27:39,474 --> 00:27:44,474
本当なの？
離婚を遅らせたいって｡

274
00:27:46,147 --> 00:27:52,147
ああ｡ ３か月 待ってほしい｡

275
00:27:54,155 --> 00:27:59,143
会社 何か 大変な事でもあった？

276
00:27:59,143 --> 00:28:04,482
あなたが 私に頭を下げるなんて
よっぽどじゃない｡

277
00:28:04,482 --> 00:28:07,819
まあ 左遷されたからな｡

278
00:28:07,819 --> 00:28:10,471
人一倍
働かなきゃなんないんだよ｡

279
00:28:10,471 --> 00:28:12,471
うそ｡

280
00:28:14,142 --> 00:28:18,142
それぐらい 私にだって分かる｡

281
00:28:21,816 --> 00:28:25,116
そうか…｡

282
00:28:27,138 --> 00:28:32,143
いや 俺な 今➡

283
00:28:32,143 --> 00:28:37,143
これまで やった事もない
重要な任務を命じられてる｡

284
00:28:41,135 --> 00:28:45,139
悪いけど 今は それ以上言えない｡

285
00:28:45,139 --> 00:28:48,439
ちょっと 真紀の顔 見てくるわ｡

286
00:28:52,480 --> 00:28:54,482
(ため息)

287
00:28:54,482 --> 00:29:02,140
♬～

288
00:29:02,140 --> 00:29:04,140
(ﾉｯｸ)

289
00:29:12,817 --> 00:29:19,140
風邪ひくぞ｡
うん？ ああ パパ｡

290
00:29:19,140 --> 00:29:22,477
頑張ってるか？
うん｡

291
00:29:22,477 --> 00:29:25,146
あ… ママに
何か言われたんでしょう｡

292
00:29:25,146 --> 00:29:28,132
変な男と つきあわないように
言えって｡

293
00:29:28,132 --> 00:29:33,154
まあな｡
パパには関係ないから｡

294
00:29:33,154 --> 00:29:35,473
好きなのか？

295
00:29:35,473 --> 00:29:39,477
ﾊﾊｯ マジで聞く？
そういうんじゃないよ｡

296
00:29:39,477 --> 00:29:43,777
いろいろ 知らない事
教えてくれるから 楽しいの｡

297
00:29:45,466 --> 00:29:49,804
仕事は 何やってんだ？
新聞記者｡

298
00:29:49,804 --> 00:29:54,142
へえ～｡
それじゃ パパより 物知りだな｡

299
00:29:54,142 --> 00:29:58,479
当たり前じゃん｡ パパなんて
電化製品の事しか知らないもんね｡

300
00:29:58,479 --> 00:30:01,179
よく飽きないよ｡

301
00:30:04,485 --> 00:30:09,474
ちょっと
パパ そんなとこで 寝ないでよ！

302
00:30:09,474 --> 00:30:12,827
ねえ！ 自分の部屋で寝て｡

303
00:30:12,827 --> 00:30:20,468
パパ？ もう！ パパってば！
自分の部屋で寝てよ！

304
00:30:20,468 --> 00:30:24,138
起きろ！ もう！

305
00:30:24,138 --> 00:30:35,149
♬～(ﾗｼﾞｶｾ ﾀｸﾐ電機社歌｢希望｣)

306
00:30:35,149 --> 00:30:56,821
(中国語の放送)

307
00:30:56,821 --> 00:31:06,481
♬～

308
00:31:06,481 --> 00:31:08,466
すいません｡

309
00:31:08,466 --> 00:31:17,492
♬～

310
00:31:17,492 --> 00:31:21,796
(ﾘﾎﾟｰﾀｰ)
３期連続の大幅赤字を計上し…｡

311
00:31:21,796 --> 00:31:25,133
社内で何か うわさされていた事は
なかったでしょうか？

312
00:31:25,133 --> 00:31:27,485
ｺﾒﾝﾄ ひと言 お願いします｡

313
00:31:27,485 --> 00:31:31,139
♬～

314
00:31:31,139 --> 00:31:34,142
ﾀｸﾐが倒産って ﾎﾝﾄかよ!?

315
00:31:34,142 --> 00:31:40,148
こら こら こら！
お前ら そんなデマ信じるな｡

316
00:31:40,148 --> 00:31:42,133
大丈夫ですか？
当たり前だ｡

317
00:31:42,133 --> 00:31:44,485
ﾎﾝﾄに デマですよね!?
当たり前だろ｡

318
00:31:44,485 --> 00:31:47,805
ﾀｸﾐが潰れて どうする｡

319
00:31:47,805 --> 00:31:53,144
お前たちが動揺して どうする｡
ほら！ 頑張れ！ ほら！

320
00:31:53,144 --> 00:32:01,486
♬～

321
00:32:01,486 --> 00:32:03,471
(小畑)よく調べてありますね｡

322
00:32:03,471 --> 00:32:07,471
上海行きの事まで漏れているのが
気になります｡

323
00:32:09,477 --> 00:32:13,147
この中に ｽﾊﾟｲがいたりして｡

324
00:32:13,147 --> 00:32:15,817
つまらない冗談は やめましょう｡

325
00:32:15,817 --> 00:32:19,117
(五十嵐)交渉は
絶望的に難しくなりましたね｡

326
00:32:21,806 --> 00:32:25,142
ﾏﾝﾊｲﾑに説明に行ってくれ｡
倒産というのは 事実無根だ｡

327
00:32:25,142 --> 00:32:28,479
(五十嵐)しかし ﾏﾝﾊｲﾑは
ﾀｸﾐの経営陣を信用していません｡

328
00:32:28,479 --> 00:32:30,779
まだ 手はある｡

329
00:32:33,134 --> 00:32:36,134
会長の所に行ってくるよ｡

330
00:32:40,141 --> 00:32:44,478
これ以上の汚れがいのある仕事は
ないな｡

331
00:32:44,478 --> 00:32:55,778
♬～

332
00:33:00,478 --> 00:33:07,178
私は 蒲田の10坪の土地で
ﾀｸﾐ電業を始めた｡

333
00:33:09,136 --> 00:33:13,474
(譲原)
時代に乗って 成功を収めたが➡

334
00:33:13,474 --> 00:33:17,774
いかんせん 大きくなり過ぎた｡

335
00:33:20,147 --> 00:33:22,647
失礼致します｡

336
00:33:29,140 --> 00:33:34,140
それで？ 何だ？ 話とは｡

337
00:33:43,471 --> 00:33:45,771
何のまねだ｡

338
00:33:47,475 --> 00:33:51,479
会長の…➡

339
00:33:51,479 --> 00:33:54,479
辞表を頂けないでしょうか｡

340
00:33:57,485 --> 00:34:01,138
無謀な お願いをしているのは
承知しています｡

341
00:34:01,138 --> 00:34:04,809
しかし あのような記事が出た今➡

342
00:34:04,809 --> 00:34:08,145
一刻も早く
手を打つ必要があります｡

343
00:34:08,145 --> 00:34:11,482
会長と社長に…➡

344
00:34:11,482 --> 00:34:14,482
ご勇退頂きたい！

345
00:34:18,139 --> 00:34:22,476
三流新聞なんか
相手にしなくていい｡

346
00:34:22,476 --> 00:34:24,812
しかし あの記事は
デマではありません｡

347
00:34:24,812 --> 00:34:27,798
ほぼ事実です｡
他社も かぎつけてるでしょう｡

348
00:34:27,798 --> 00:34:30,468
後手に回っては
元も子もありません｡

349
00:34:30,468 --> 00:34:35,473
私が辞めて ﾀｸﾐは立ち行くのか？

350
00:34:35,473 --> 00:34:40,795
ﾏﾝﾊｲﾑ社の提携の条件です｡

351
00:34:40,795 --> 00:34:47,134
ﾏﾝﾊｲﾑと組めば ﾀｸﾐは 間違いなく
生き残る事ができます｡

352
00:34:47,134 --> 00:34:49,820
会社が生き残るために➡

353
00:34:49,820 --> 00:34:55,476
お前は 生みの親である私に
出ていけと言うのだな？

354
00:34:55,476 --> 00:34:58,176
そのとおりです｡

355
00:35:06,487 --> 00:35:12,476
私は 会長が
ご自身の保身ではなく➡

356
00:35:12,476 --> 00:35:17,148
本気で 会社を守ろうとしていると
信じています｡

357
00:35:17,148 --> 00:35:22,136
だから あえて
このような提言を致しました｡

358
00:35:22,136 --> 00:35:27,475
そうか｡
お前の愛社精神は よく分かった｡

359
00:35:27,475 --> 00:35:32,146
さすが 私が見込んだだけはある｡

360
00:35:32,146 --> 00:35:41,155
ﾀｸﾐのためなら 私と桂一郎は
喜んで辞表を出そう｡➡

361
00:35:41,155 --> 00:35:46,477
今から 早速
取締役会で 話をつけよう｡

362
00:35:46,477 --> 00:35:58,489
♬～

363
00:35:58,489 --> 00:36:01,142
(工藤)
会長が お見えになりました｡

364
00:36:01,142 --> 00:36:17,475
♬～

365
00:36:17,475 --> 00:36:22,146
実は 皆さんに
お伝えしたい事がある｡

366
00:36:22,146 --> 00:36:26,817
私は 会社の危機を回避するため➡

367
00:36:26,817 --> 00:36:31,806
極秘で
再建戦略を立てさせていた｡➡

368
00:36:31,806 --> 00:36:35,810
皆さんに報告するﾀｲﾐﾝｸﾞを
考えていたが➡

369
00:36:35,810 --> 00:36:41,482
今回の報道を受けて
もはや 猶予は無くなった｡

370
00:36:41,482 --> 00:36:45,803
(桂一郎)
待って下さい｡ 再建案なら
僕の方で考えてますよ｡

371
00:36:45,803 --> 00:36:50,491
ｺﾝｻﾙ最大手のｽﾐｽ社に
精密な再建計画を立てさせました｡

372
00:36:50,491 --> 00:36:56,147
ほう｡ どんな策だ？
それは…➡

373
00:36:56,147 --> 00:36:59,817
国内工場を閉鎖して
大幅なﾘｽﾄﾗを行い➡

374
00:36:59,817 --> 00:37:03,487
ﾊﾟﾃﾝﾄや
権利を軸に回していく方策です｡

375
00:37:03,487 --> 00:37:07,808
ものづくりをやめるのか？➡

376
00:37:07,808 --> 00:37:13,147
私は 机の上で
知識をひけらかす連中より➡

377
00:37:13,147 --> 00:37:16,817
我が社の一員として
我が社の行く末を考える➡

378
00:37:16,817 --> 00:37:20,137
社員の意見を吸い上げたい｡

379
00:37:20,137 --> 00:37:22,640
だったら
早く聞かせてもらえませんか？

380
00:37:22,640 --> 00:37:24,809
そのすばらしい再建案を｡

381
00:37:24,809 --> 00:37:29,146
こうしてる間にも 株価は
どんどん下がってるんですから｡

382
00:37:29,146 --> 00:37:34,151
矢作｡
はい｡

383
00:37:34,151 --> 00:37:40,141
失礼致します｡
営業部の矢作と申します｡

384
00:37:40,141 --> 00:37:51,152
♬～

385
00:37:51,152 --> 00:37:54,471
単刀直入に申し上げます｡

386
00:37:54,471 --> 00:38:01,145
譲原会長と桂一郎社長の辞任を
お願いしたく思います｡

387
00:38:01,145 --> 00:38:03,464
(ざわめき)

388
00:38:03,464 --> 00:38:08,152
我々 再建ﾁｰﾑは
あらゆる再建策を探りました｡

389
00:38:08,152 --> 00:38:11,472
ｽﾎﾟﾝｻｰを見つけるべく
多くの企業に➡

390
00:38:11,472 --> 00:38:14,141
出資や提携を打診しました｡

391
00:38:14,141 --> 00:38:20,130
その中で ﾏﾝﾊｲﾑ社だけが
交渉のﾃｰﾌﾞﾙに着いてくれました｡

392
00:38:20,130 --> 00:38:23,150
先方の条件は ただ一つ➡

393
00:38:23,150 --> 00:38:27,471
会長と社長の辞任です｡

394
00:38:27,471 --> 00:38:30,140
バカな！

395
00:38:30,140 --> 00:38:33,811
長年 ﾀｸﾐを愛し
ﾀｸﾐのために尽くしてこられた➡

396
00:38:33,811 --> 00:38:37,798
お二人のお気持ちを考えると
誠に 申し訳なく思いますが➡

397
00:38:37,798 --> 00:38:43,153
ﾀｸﾐが生き残る上で必要なのです｡
何とぞ お願い致します！

398
00:38:43,153 --> 00:38:45,472
それの どこが 最善の案なんだ！

399
00:38:45,472 --> 00:38:50,477
ﾀｸﾐは ﾏﾝﾊｲﾑの言いなりになるまで
落ちてはいない！

400
00:38:50,477 --> 00:38:53,480
(譲原)みんな 落ち着いてくれ｡

401
00:38:53,480 --> 00:38:59,470
私は ﾀｸﾐを救うためなら
喜んで辞めるつもりだ｡

402
00:38:59,470 --> 00:39:03,770
それは 社長も同じ思いだ｡

403
00:39:07,144 --> 00:39:11,148
臨時取締役会の議案として➡

404
00:39:11,148 --> 00:39:16,804
譲原会長
および 譲原社長の信任を問う｡➡

405
00:39:16,804 --> 00:39:21,804
２名の解任に賛同の方は
挙手願いたい｡

406
00:39:26,814 --> 00:39:34,154
どうした？ 何をためらってる？

407
00:39:34,154 --> 00:39:38,142
ほかに いい策があるのか？

408
00:39:38,142 --> 00:39:41,478
どうなんだ？➡

409
00:39:41,478 --> 00:39:46,467
雁首そろえて
全く 手がないとはな｡➡

410
00:39:46,467 --> 00:39:52,156
だが ほかにも案がある｡

411
00:39:52,156 --> 00:40:01,482
矢作たちは 連日 夜を徹して
ﾀｸﾐの再建について考えてくれた｡

412
00:40:01,482 --> 00:40:06,487
例えば 中国のﾗｲｼｪを退け➡

413
00:40:06,487 --> 00:40:12,810
ﾔﾏﾄ自動車との契約を
奪い返す案だ｡➡

414
00:40:12,810 --> 00:40:17,464
多少のﾘｽｸはあるが
うまくいけば➡

415
00:40:17,464 --> 00:40:23,487
くだらん新聞騒ぎなど
吹き飛ばすような案だよ｡➡

416
00:40:23,487 --> 00:40:26,807
どうだ？ 矢作｡

417
00:40:26,807 --> 00:40:31,478
この際 披露したら｡

418
00:40:31,478 --> 00:40:33,814
(役員たち)聞きたいですね｡
是非とも｡➡

419
00:40:33,814 --> 00:40:38,469
ﾗｲｼｪを退けられるんだね？
どんな案なんだね？➡

420
00:40:38,469 --> 00:40:42,139
是非 お聞かせ願いたいがね｡➡

421
00:40:42,139 --> 00:40:44,141
お願いします！

422
00:40:44,141 --> 00:40:52,483
♬～

423
00:40:52,483 --> 00:40:55,135
ﾗｲｼｪを提訴する｡

424
00:40:55,135 --> 00:40:57,135
提訴？

425
00:40:59,139 --> 00:41:01,492
どういう事ですか？

426
00:41:01,492 --> 00:41:04,478
訴えたくないって言ったの
矢作さんじゃないですか｡

427
00:41:04,478 --> 00:41:07,147
勝つのは難しいと言ったはずです｡

428
00:41:07,147 --> 00:41:09,133
今日 腹を決めた｡

429
00:41:09,133 --> 00:41:12,469
我が社は 余命僅かだ｡
迷ってる時じゃない｡

430
00:41:12,469 --> 00:41:14,822
訴訟で ﾗｲｼｪを潰し➡

431
00:41:14,822 --> 00:41:18,158
ﾔﾏﾄ自動車の契約を取り返す事で
打開するしかない｡

432
00:41:18,158 --> 00:41:20,477
すぐに 裁判の準備に入ろう｡

433
00:41:20,477 --> 00:41:27,484
みんな これ 食ってくれ｡
これから 更に忙しくなる｡

434
00:41:27,484 --> 00:41:32,806
なあ もう一度
上を説得する手はないのか？

435
00:41:32,806 --> 00:41:36,143
あの～ 難しいと思います｡

436
00:41:36,143 --> 00:41:41,148
うちの上たちは 自分を犠牲にして
会社を救う気はありません｡

437
00:41:41,148 --> 00:41:45,152
(小畑)だから
こうなっちゃったんですけどね｡

438
00:41:45,152 --> 00:41:50,808
矢作さん
残された時間を考えるなら➡

439
00:41:50,808 --> 00:41:54,812
もっと 抜本的な方法があります｡

440
00:41:54,812 --> 00:42:02,152
今まで黙っていましたが
最も確実に再建を果たす方法は➡

441
00:42:02,152 --> 00:42:06,490
倒産です｡
(工藤)倒産？

442
00:42:06,490 --> 00:42:09,476
(宇崎)会社更生法を
申請するという事ですか？

443
00:42:09,476 --> 00:42:12,479
はい｡ ﾀｸﾐは もはや➡

444
00:42:12,479 --> 00:42:19,153
倒産した上で 法的に
整理するしかないと思います｡

445
00:42:19,153 --> 00:42:24,141
倒産というと 会社が無くなる事を
ｲﾒｰｼﾞしますが➡

446
00:42:24,141 --> 00:42:29,146
会社更生は 債務を整理して
再出発するための手続きです｡

447
00:42:29,146 --> 00:42:32,816
しかし 倒産をした企業の製品を➡

448
00:42:32,816 --> 00:42:35,135
買ってくれる人が
どれだけいるかな？

449
00:42:35,135 --> 00:42:38,806
最初の数年は
地をはう苦しみでしょう｡

450
00:42:38,806 --> 00:42:43,143
しかし これまでの例を見ても
そこを しのいだ企業は➡

451
00:42:43,143 --> 00:42:46,146
うみを出して
必ず 再ｽﾀｰﾄできます｡

452
00:42:46,146 --> 00:42:48,465
(五十嵐)ｽﾎﾟﾝｻｰが見つかればの
話ですけどね｡

453
00:42:48,465 --> 00:42:50,484
今なら まだ 間に合います｡

454
00:42:50,484 --> 00:42:53,153
ﾏﾝﾊｲﾑが もう一度 交渉に
乗ってくれる可能性も生まれます｡

455
00:42:53,153 --> 00:42:55,472
僕は反対だ｡

456
00:42:55,472 --> 00:42:58,475
確かに 倒産で
債務は整理されるだろう｡

457
00:42:58,475 --> 00:43:01,145
しかし
地に落ちた信用を回復するには➡

458
00:43:01,145 --> 00:43:03,147
気の遠くなる年月がかかる｡

459
00:43:03,147 --> 00:43:05,466
乗り込んできたｽﾎﾟﾝｻｰに
切り刻まれたら➡

460
00:43:05,466 --> 00:43:07,484
ものを作る事はできなくなる｡

461
00:43:07,484 --> 00:43:09,470
それじゃ
社長がやろうとしてる事と同じだ｡

462
00:43:09,470 --> 00:43:11,822
しかし 破産すれば
元も子もありません｡

463
00:43:11,822 --> 00:43:13,807
もう ｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝが始まってます｡

464
00:43:13,807 --> 00:43:15,809
僕は どんな手段を選ぼうとも➡

465
00:43:15,809 --> 00:43:18,145
ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝだけは
守らなければならないと思う｡

466
00:43:18,145 --> 00:43:21,445
ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝって 一体 何ですか？

467
00:43:23,133 --> 00:43:26,133
矢作さん｡

468
00:43:30,474 --> 00:43:35,479
これは
あなたの売ってきたﾃﾚﾋﾞです｡

469
00:43:35,479 --> 00:43:43,470
でも 液晶ﾊﾟﾈﾙは ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ 台湾
中の半導体は ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｺﾘｱ➡

470
00:43:43,470 --> 00:43:47,474
ﾎﾞﾃﾞｨｰの組み立ては ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ﾁｬｲﾅ｡
ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝは…➡

471
00:43:47,474 --> 00:43:50,174
一体 どこにあるんです？

472
00:43:52,479 --> 00:43:55,148
ここだよ｡

473
00:43:55,148 --> 00:43:57,467
自分の会社が
ものを作ってるって事が➡

474
00:43:57,467 --> 00:44:00,137
ﾒｰｶｰにとっては 大事なんだ｡
形だけのﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝに➡

475
00:44:00,137 --> 00:44:02,139
こだわったから こんな事態に
なったんじゃないんですか!?

476
00:44:02,139 --> 00:44:05,142
君は 途中入社だから
そんな事が言えるんだよ｡

477
00:44:05,142 --> 00:44:07,477
ﾀｸﾐを
唯一の会社として育った者には➡

478
00:44:07,477 --> 00:44:10,130
ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝに どんな意味が
あるのか 分かるはずだ！

479
00:44:10,130 --> 00:44:12,149
(西山)矢作！

480
00:44:12,149 --> 00:44:21,141
♬～

481
00:44:21,141 --> 00:44:23,477
失礼します｡

482
00:44:23,477 --> 00:44:40,811
♬～

483
00:44:40,811 --> 00:44:46,817
(五十嵐)独り相撲に
つきあわされてる気分だな｡

484
00:44:46,817 --> 00:44:51,488
言いたくないけど ８年前に
電池を切ったのは 矢作さん➡

485
00:44:51,488 --> 00:44:53,473
あんたじゃないか｡

486
00:44:53,473 --> 00:44:58,145
そのあんたが 今度は
電池の技術が盗まれたと騒いでる｡

487
00:44:58,145 --> 00:45:02,466
とにかく！
再建戦略室室長は 僕だ｡

488
00:45:02,466 --> 00:45:05,166
最終判断は 僕がする｡

489
00:45:08,822 --> 00:45:12,522
ﾏﾝﾊｲﾑは もう諦めるんですね？

490
00:45:20,484 --> 00:45:23,184
(工藤)あの…｡

491
00:45:38,485 --> 00:45:44,485
皆さんも どうぞ お帰り下さい｡
遠慮なく｡

492
00:46:20,811 --> 00:46:23,480
分かってるのか？

493
00:46:23,480 --> 00:46:30,153
裁判起こしたら
迫田 ﾗｲｼｪに居づらくなるぞ｡

494
00:46:30,153 --> 00:46:34,491
お前 ２度 あいつ 切る事になる｡

495
00:46:34,491 --> 00:46:37,477
それが 僕の仕事です｡

496
00:46:37,477 --> 00:46:40,177
もう 後戻りはできません｡

497
00:47:00,817 --> 00:47:03,136
私 １人暮らしなんです｡

498
00:47:03,136 --> 00:47:05,489
勉強ばっかりしてたから
料理 下手だし➡

499
00:47:05,489 --> 00:47:08,809
天丼に 罪はないですよね｡

500
00:47:08,809 --> 00:47:11,144
ああ｡

501
00:47:11,144 --> 00:47:43,810
♬～

502
00:47:43,810 --> 00:47:48,810
柿沼さんは？
(工藤)やっぱり 出ませんね｡

503
00:47:53,820 --> 00:47:57,140
すいません｡
ﾋﾞｰﾙを２本 お願いできますか？

504
00:47:57,140 --> 00:47:59,810
(店員)はい ﾋﾞｰﾙ２本｡

505
00:47:59,810 --> 00:48:04,464
戦略室の存在が
社長に知られた訳ですよね｡

506
00:48:04,464 --> 00:48:07,801
僕たちは どうなるんでしょうか？

507
00:48:07,801 --> 00:48:11,101
クビになる時は
みんな一緒ですよ｡

508
00:48:12,806 --> 00:48:15,809
冗談じゃないっすよ！

509
00:48:15,809 --> 00:48:21,798
早めに 転職先でも探そうかな？
(西山)おい｡

510
00:48:21,798 --> 00:48:25,498
もうね
きれい事は たくさんなんですよ｡

511
00:48:27,154 --> 00:48:30,154
(店員)はい 失礼します｡

512
00:48:33,810 --> 00:48:36,110
ほら｡

513
00:48:53,146 --> 00:48:57,150
(ｱﾅｳﾝｻｰ)｢経営が悪化している
国内家電最大手のﾀｸﾐ電機は➡

514
00:48:57,150 --> 00:49:00,470
今日
中国の電機ﾒｰｶｰ ﾗｲｼｪに対し➡

515
00:49:00,470 --> 00:49:03,139
不正競争防止法に基づく
仮処分を➡

516
00:49:03,139 --> 00:49:05,826
東京地方裁判所に
申し立てました｣｡

517
00:49:05,826 --> 00:49:09,126
大変なご決断をされましたね｡

518
00:49:11,147 --> 00:49:13,466
例の記事を書いた記者だな？

519
00:49:13,466 --> 00:49:17,470
覚えていて下さったんですか｡
根来と申します｡

520
00:49:17,470 --> 00:49:22,142
うちとしては お宅の新聞を
名誉毀損で訴えたいぐらいだよ｡

521
00:49:22,142 --> 00:49:24,811
二度と 事実をねじ曲げた記事を
書かないでくれ｡

522
00:49:24,811 --> 00:49:28,481
(根来)技術を持ち出したのは
迫田貴弘ですね｡➡

523
00:49:28,481 --> 00:49:31,181
あなたと同期の｡

524
00:49:33,136 --> 00:49:36,156
ﾉｰｺﾒﾝﾄだ｡

525
00:49:36,156 --> 00:49:40,456
(根来)彼は どうして
中国に渡ったんでしょうね？

526
00:50:39,135 --> 00:50:41,154
(ドアを閉める音)

527
00:50:41,154 --> 00:50:46,154
♬～

528
00:52:20,820 --> 00:52:26,475
(ﾃﾚﾋﾞ)｢もし 今回の不正技術流失が
裁判で立証されるとですね➡

529
00:52:26,475 --> 00:52:31,814
恐らく ﾔﾏﾄ自動車としても
ﾗｲｼｪとの契約っていうのを➡

530
00:52:31,814 --> 00:52:34,483
白紙撤回せざるをえなくなる｣｡
☎

531
00:52:34,483 --> 00:52:39,183
(ﾃﾚﾋﾞ)｢そういう可能性が
高いと…｣｡
うん つないでくれ｡

532
00:52:41,474 --> 00:52:44,143
☎ﾆｭｰｽを
見て頂けましたでしょうか？

533
00:52:44,143 --> 00:52:48,147
ああ｡ 思いどおりに
動きそうじゃないか｡

534
00:52:48,147 --> 00:52:51,150
ﾔﾏﾄ自動車が
ﾗｲｼｪとの契約を破棄するよう➡

535
00:52:51,150 --> 00:52:55,154
猛攻をかけます｡
[TEL](譲原)そうしてくれ｡➡

536
00:52:55,154 --> 00:52:59,154
契約が取れれば
銀行筋も見捨てはしない｡

537
00:53:00,810 --> 00:53:06,132
日本の電機ﾒｰｶｰのﾌﾟﾗｲﾄﾞが
懸かっているよ｡

538
00:53:06,132 --> 00:53:11,137
ひと言だけ よろしいでしょうか｡

539
00:53:11,137 --> 00:53:17,143
私は 国もﾌﾟﾗｲﾄﾞも
どうでもいいと思っています｡

540
00:53:17,143 --> 00:53:22,481
そして 会長や社長の人生も
どうでもいい｡

541
00:53:22,481 --> 00:53:29,155
ただ 自分の勤めてきた会社を
潰したくない｡

542
00:53:29,155 --> 00:53:32,808
20万人のうちの１人として
やるだけです｡

543
00:53:32,808 --> 00:53:36,812
それでいい｡ 上等だ｡

544
00:53:36,812 --> 00:53:50,512
♬～

545
00:53:52,144 --> 00:54:07,142
♬～(ﾃﾚﾋﾞ ﾀｸﾐ電機社歌｢希望｣)

546
00:54:07,142 --> 00:54:09,478
(博美)大丈夫？

547
00:54:09,478 --> 00:54:13,148
帰ってきてから
ずっと黙り込んでるけど｡

548
00:54:13,148 --> 00:54:16,848
ごめん ごめん｡ 大丈夫だよ｡

549
00:54:23,809 --> 00:54:27,479
ねえ 雄ちゃん｡

550
00:54:27,479 --> 00:54:32,134
言いたい事があったら
何でも言ってね｡

551
00:54:32,134 --> 00:54:36,805
何だよ 急に｡
私は こんなだから➡

552
00:54:36,805 --> 00:54:40,476
弱くて
頼りにならないと思うけど➡

553
00:54:40,476 --> 00:54:45,481
この子はね 結構 強いと思うんだ｡
ねえ？

554
00:54:45,481 --> 00:54:51,181
｢うん｡ 僕 強いよ｡
パパを助けるよ｣｡

555
00:54:57,142 --> 00:55:04,149
お～い｡
｢何だい？ パパ｣｡

556
00:55:04,149 --> 00:55:08,137
パパな…➡

557
00:55:08,137 --> 00:55:12,437
また 会社 変わる事に
なるかもしれないんだ｡

558
00:55:15,477 --> 00:55:19,815
ごめんな｡

559
00:55:19,815 --> 00:55:25,515
食うに困るような事は
絶対に しないから｡

560
00:55:27,139 --> 00:55:30,809
｢僕は 平気｡
パパが そうしたいなら➡

561
00:55:30,809 --> 00:55:34,129
会社なんて どこだっていいよ｣｡

562
00:55:34,129 --> 00:55:50,145
♬～

563
00:55:50,145 --> 00:55:52,445
おう 帰ったよ｡

564
00:55:54,466 --> 00:55:58,137
(美雪)あれ？
ちょっと 飲んでんの？

565
00:55:58,137 --> 00:56:02,474
あ～｡
ちょっと｡ …ったく もう｡

566
00:56:02,474 --> 00:56:04,774
はあ～｡

567
00:56:09,148 --> 00:56:12,134
(美雪)ちょっと どうしたの？
そんなに飲んで｡ ちょっと｡

568
00:56:12,134 --> 00:56:15,134
ねえ！
うん｡

569
00:56:17,139 --> 00:56:19,139
ちょっと…｡

570
00:56:21,810 --> 00:56:25,130
何？
あ～｡
えっ？

571
00:56:25,130 --> 00:56:33,138
俺さ… 技術者として
生きていきたいんだよ｡

572
00:56:33,138 --> 00:56:38,477
今更 何よ｡ 若い頃から
ずっと そうじゃないの｡

573
00:56:38,477 --> 00:56:43,132
融通きかなくて クソ真面目で｡

574
00:56:43,132 --> 00:56:47,469
ふう～｡
うん？

575
00:56:47,469 --> 00:56:52,491
かあちゃん｡
うん｡
金 あるか？

576
00:56:52,491 --> 00:56:55,191
お金って？

577
00:56:59,481 --> 00:57:03,469
30万 貸してくれ｡
ええ～？

578
00:57:03,469 --> 00:57:08,140
ちょっと…｡ 何に使うの？

579
00:57:08,140 --> 00:57:13,140
何にも聞かずに 貸してくれ｡
頼む｡

580
00:57:16,482 --> 00:57:23,489
もう 肝心な事は
すぐ ﾀﾞﾝﾏﾘなんだから｡

581
00:57:23,489 --> 00:57:26,189
すまん｡

582
00:57:30,145 --> 00:57:33,816
分かった｡

583
00:57:33,816 --> 00:57:39,116
そのかわり 扉 直してよ｡

584
00:57:42,474 --> 00:57:45,144
かあちゃん｡
ちょっと！

585
00:57:45,144 --> 00:57:48,130
何！ こんなとこで 寝ないで｡
ちょっと！

586
00:57:48,130 --> 00:57:50,430
ちょっと！ 寝ちゃうから！
水飲むの？

587
00:57:56,472 --> 00:58:02,811
迫田さんの会社を訴えたって
本当なの？

588
00:58:02,811 --> 00:58:06,148
今日 田坂さんの奥さんから
電話があったの｡

589
00:58:06,148 --> 00:58:09,468
ﾆｭｰｽで言っている
元社員っていうのは➡

590
00:58:09,468 --> 00:58:12,137
迫田さんの事だって｡

591
00:58:12,137 --> 00:58:16,137
うち 家族ぐるみの
つきあいだったでしょ｡

592
00:58:17,810 --> 00:58:20,145
まさかと思うけど➡

593
00:58:20,145 --> 00:58:24,149
この裁判 あなたが
やってるんじゃないでしょうね｡

594
00:58:24,149 --> 00:58:27,149
全部 終わったら 言うよ｡

595
00:58:28,821 --> 00:58:32,521
そのころには もう
一緒に いないわよ｡

596
00:58:39,798 --> 00:58:46,138
ちゃんと憎み合いたいって
言ったのは うそだったの？

597
00:58:46,138 --> 00:58:49,491
本当だよ｡

598
00:58:49,491 --> 00:58:55,191
だったら 座って｡
ちゃんと 私に話して｡

599
00:58:58,817 --> 00:59:05,474
君に 全部聞いてほしい｡
でも 今は言えない｡

600
00:59:05,474 --> 00:59:09,174
僕は 信念を持ってやってる｡

601
00:59:14,466 --> 00:59:16,485
おっ パパ｡
真紀 どこ行くんだ？

602
00:59:16,485 --> 00:59:20,806
うん？ ﾃﾞｰﾄ｡
何 言ってんの!? こんな時間に｡

603
00:59:20,806 --> 00:59:23,475
また この間の人？
いいじゃん 別に｡➡

604
00:59:23,475 --> 00:59:25,477
勉強だけじゃ 頭おかしくなるよ｡

605
00:59:25,477 --> 00:59:27,462
絶対に 駄目｡
何で？

606
00:59:27,462 --> 00:59:30,149
こんな時間に
高校生を誘うような人は➡

607
00:59:30,149 --> 00:59:33,152
まともな社会人じゃありません｡
そんな事ない｡

608
00:59:33,152 --> 00:59:35,470
あの人は
ちゃんとした新聞記者だし➡

609
00:59:35,470 --> 00:59:37,770
よっぽど 話が分かるの｡

610
00:59:45,480 --> 00:59:48,180
(真紀)いいよ じゃあ｡

611
00:59:52,137 --> 00:59:57,142
なあ 新聞記者って どんな男だ？

612
00:59:57,142 --> 01:00:02,130
(美保子)何？ いきなり｡
名前は？ 思い出してくれ｡

613
01:00:02,130 --> 01:00:04,483
え～？

614
01:00:04,483 --> 01:00:08,483
あ… 名刺はもらったけど｡

615
01:00:16,144 --> 01:00:18,146
これだ｡

616
01:00:18,146 --> 01:00:32,477
♬～

617
01:00:32,477 --> 01:00:35,477
人事から 報告があってね｡

618
01:00:38,150 --> 01:00:40,850
お世話になりました｡

619
01:00:42,821 --> 01:00:50,145
(桂一郎)君さ 父が選んだ
再建戦略室のﾒﾝﾊﾞｰじゃない？

620
01:00:50,145 --> 01:00:53,465
ここで辞めて いいの？

621
01:00:53,465 --> 01:00:58,136
自分が賛同できない方針に
従う事はできません｡

622
01:00:58,136 --> 01:01:01,473
(桂一郎)どういう事？

623
01:01:01,473 --> 01:01:06,478
最後に 社長に申し上げます｡

624
01:01:06,478 --> 01:01:13,819
私は 裁判では
ﾀｸﾐは生き残れないと考えます｡

625
01:01:13,819 --> 01:01:22,144
会社の事を 本当に考えるなら
別の方法を検討されるべきです｡

626
01:01:22,144 --> 01:01:24,444
失礼しました｡

627
01:01:26,815 --> 01:01:30,485
待てよ｡

628
01:01:30,485 --> 01:01:35,485
じゃあ 君はさ
どうすればいいと考えてるの？

629
01:01:38,810 --> 01:01:41,510
はっきり言えよ｡

630
01:01:45,801 --> 01:01:49,137
倒産です｡

631
01:01:49,137 --> 01:01:54,476
更生法を申請して 債務を整理し➡

632
01:01:54,476 --> 01:01:58,814
社長をはじめ
経営陣が交代する事｡

633
01:01:58,814 --> 01:02:02,114
それしかないと思います｡

634
01:02:07,139 --> 01:02:09,439
まあ 座って｡

635
01:02:13,145 --> 01:02:16,131
ゆっくり聞かせてよ｡

636
01:02:16,131 --> 01:02:21,820
僕もね
提訴がしたかった訳じゃないんだ｡

637
01:02:21,820 --> 01:02:27,520
会社のためなら
捨て身になる覚悟がある｡

638
01:02:44,810 --> 01:02:50,132
あ～… ﾗｲｼｪ｡ ﾗｲｼｪ｡

639
01:02:50,132 --> 01:02:54,136
(中国語)

640
01:02:54,136 --> 01:02:56,136
ｼｪｼｪ｡

641
01:03:15,807 --> 01:03:19,107
(西山)おい 迫田｡ 迫田｡

642
01:03:22,814 --> 01:03:27,152
(西山)もう一回
中国の空気 吸いたくなってな｡

643
01:03:27,152 --> 01:03:48,473
♬～

644
01:03:48,473 --> 01:03:52,811
なあ 迫田｡ お前➡

645
01:03:52,811 --> 01:03:58,817
自分の利益のために
技術盗用したんじゃねえよな｡➡

646
01:03:58,817 --> 01:04:05,474
必死になって開発した新素材
お蔵にされたくなかったんだろ｡

647
01:04:05,474 --> 01:04:09,474
なんとかして
製品化したかったんだろう｡

648
01:04:12,798 --> 01:04:20,806
俺も 製造一筋だ｡ 誰よりも
お前の気持ちは 分かるつもりだ｡

649
01:04:20,806 --> 01:04:31,149
ただな 一緒に仕事した仲間と
法廷で闘うなんて➡

650
01:04:31,149 --> 01:04:37,472
技術屋として 何て言うか こう…
たまんねえんだよ｡

651
01:04:37,472 --> 01:04:40,472
西山さん｡

652
01:04:42,811 --> 01:04:46,815
ﾗｲｼｪとﾀｸﾐの戦いは
始まっています｡

653
01:04:46,815 --> 01:04:49,484
もう 後へは引けません｡

654
01:04:49,484 --> 01:05:03,184
♬～

655
01:05:21,132 --> 01:05:23,818
(扉の開く音)

656
01:05:23,818 --> 01:05:25,818
あ…｡

657
01:05:30,475 --> 01:05:33,144
突然 申し訳ない｡

658
01:05:33,144 --> 01:05:38,800
一体 どんな ご用件でしょう？
こんな所に 呼び出して｡

659
01:05:38,800 --> 01:05:42,470
君には
分かってるんじゃないのか？

660
01:05:42,470 --> 01:05:44,770
翔一君｡

661
01:05:46,474 --> 01:05:53,148
やっと気付きましたか
矢作のおじさん｡➡

662
01:05:53,148 --> 01:05:56,801
小さい頃は
よく遊んでもらいましたね｡

663
01:05:56,801 --> 01:06:03,141
まさか あなたが 父を切るなんて
思ってもいなかった｡

664
01:06:03,141 --> 01:06:07,145
だから ﾀｸﾐ電機の
不利になる記事を書いたのか｡

665
01:06:07,145 --> 01:06:10,815
いいえ｡ 僕は 新聞記者として➡

666
01:06:10,815 --> 01:06:14,819
国民に ﾀｸﾐの危機を伝えるべきだ
と思ったから 書いただけです｡

667
01:06:14,819 --> 01:06:18,139
だったら なぜ 娘に近づいた？

668
01:06:18,139 --> 01:06:21,810
あなたに想像できますか？

669
01:06:21,810 --> 01:06:27,148
あのあと
僕たちの家族が たどった道を｡

670
01:06:27,148 --> 01:06:34,139
考えてみて下さい｡
あなたには その責任がある｡

671
01:06:34,139 --> 01:06:38,143
それとも
ﾀｸﾐを辞めた父の事なんか➡

672
01:06:38,143 --> 01:06:41,813
考えた事もなかったですか？

673
01:06:41,813 --> 01:06:46,151
♬～

674
01:06:46,151 --> 01:06:50,472
(根来)中国の あるﾒｰｶｰから
父に誘いがかかった時➡

675
01:06:50,472 --> 01:06:54,476
初めは
家族みんなで 反対しました｡

676
01:06:54,476 --> 01:06:59,147
どんな仕事でもいいから
日本で 一緒に暮らそうって｡

677
01:06:59,147 --> 01:07:03,818
でも 父は どうしても
上海に行くと言いました｡

678
01:07:03,818 --> 01:07:08,139
どうしても
技術屋でいたいからと｡

679
01:07:08,139 --> 01:07:17,148
結局 母も折れて
一緒に 上海に行きましたよ｡

680
01:07:17,148 --> 01:07:21,803
でも 完璧主義だった父のやり方は
中国人には 歓迎されず➡

681
01:07:21,803 --> 01:07:27,142
僅か半年で
辞めざるをえなかったんです｡

682
01:07:27,142 --> 01:07:30,145
その父に 声をかけたのが➡

683
01:07:30,145 --> 01:07:34,816
会社を興して間もない
ﾗｲｼｪの趙社長だったんです｡

684
01:07:34,816 --> 01:07:38,803
父は 開発に 全力を注ぎました｡➡

685
01:07:38,803 --> 01:07:41,156
日本語を話すのをやめ➡

686
01:07:41,156 --> 01:07:46,144
名前も
中国読みで呼ばせました｡➡

687
01:07:46,144 --> 01:07:52,133
父は 生きるために
日本を捨てたんです｡

688
01:07:52,133 --> 01:07:55,153
分かりますか？

689
01:07:55,153 --> 01:08:00,141
日本を捨てるとは どういう事か｡

690
01:08:00,141 --> 01:08:03,141
何か言って下さいよ｡

691
01:08:04,813 --> 01:08:10,468
翔一君 会社も人も➡

692
01:08:10,468 --> 01:08:13,471
厳しい選択をしなければ
ならない時がある｡

693
01:08:13,471 --> 01:08:17,475
自分を正当化するな｡ 謝れ｡

694
01:08:17,475 --> 01:08:20,145
謝れば 気が済むのか？

695
01:08:20,145 --> 01:08:25,150
済まないよ｡ 済む訳ないだろう！

696
01:08:25,150 --> 01:08:28,150
母も妹も もう戻ってこないんだ！

697
01:08:29,821 --> 01:08:33,475
戻ってこない？

698
01:08:33,475 --> 01:08:36,475
どういう意味だ？
戻ってこないって｡

699
01:08:40,799 --> 01:08:44,469
上海に行って半年後➡

700
01:08:44,469 --> 01:08:49,140
母の運転する車が
誤って 橋から落ち➡

701
01:08:49,140 --> 01:08:52,811
妹も一緒に亡くなりました｡

702
01:08:52,811 --> 01:08:57,799
中国に なじめなかった母は
心を病んでいたんですよ｡

703
01:08:57,799 --> 01:09:03,799
当局は 自殺ではなく
事故と判断しましたが｡

704
01:09:07,158 --> 01:09:09,310
父が 技術屋なんかに
こだわらなけりゃ➡

705
01:09:09,310 --> 01:09:12,310
母も妹も 死なずに済んだ！

706
01:09:16,818 --> 01:09:20,155
違う｡

707
01:09:20,155 --> 01:09:23,475
迫田のせいじゃない｡

708
01:09:23,475 --> 01:09:27,812
じゃあ 誰のせいなんです？

709
01:09:27,812 --> 01:09:31,483
適当な事を言わないで下さい｡
僕は 父親を 絶対許しません！

710
01:09:31,483 --> 01:09:35,183
あいつは ものを
作っていたかっただけなんだ｡

711
01:09:38,156 --> 01:09:43,478
原因は…
それを止めた僕たちにある｡

712
01:09:43,478 --> 01:09:46,481
今更 勝手な事を
言わないで下さいよ！

713
01:09:46,481 --> 01:09:52,470
ねえ あんたは
一度 父を切り捨てたんだろ!?

714
01:09:52,470 --> 01:09:55,490
その上
今 また 訴えてるじゃないか！

715
01:09:55,490 --> 01:09:58,810
潰すなら 徹底的に憎めよ！

716
01:09:58,810 --> 01:10:01,479
翔一君➡

717
01:10:01,479 --> 01:10:05,150
僕は
お父さんを憎んでなんかいない｡

718
01:10:05,150 --> 01:10:07,469
今でも 友人だと思ってる｡

719
01:10:07,469 --> 01:10:10,472
何が 友人だ｡ ふざけるな！

720
01:10:10,472 --> 01:10:18,813
♬～

721
01:10:18,813 --> 01:10:21,483
勝手かもしれない｡

722
01:10:21,483 --> 01:10:28,807
でも お父さんを切った事も
その結果 中国へ渡った事も➡

723
01:10:28,807 --> 01:10:32,143
お互いが生きる上での
選択だった！
そんな不公平…｡

724
01:10:32,143 --> 01:10:36,147
お父さんも 僕も 必死だった！

725
01:10:36,147 --> 01:10:41,147
それだけは伝えたくて
君に会いに来た｡

726
01:10:44,138 --> 01:10:47,141
きれい事を言うな！

727
01:10:47,141 --> 01:10:51,813
(崩れる音)

728
01:10:51,813 --> 01:10:56,150
♬～

729
01:10:56,150 --> 01:11:03,141
<私は 若い頃 描いた夢を
思い出していた>

730
01:11:03,141 --> 01:11:06,811
♬～

731
01:11:06,811 --> 01:11:10,815
<世界のどこにもない製品を
作ろうと誓った➡

732
01:11:10,815 --> 01:11:13,818
懐かしい夢>

733
01:11:13,818 --> 01:11:18,139
♬～

734
01:11:18,139 --> 01:11:21,476
<社員みんなが
幸せになろうと願った➡

735
01:11:21,476 --> 01:11:24,145
はるかな夢>

736
01:11:24,145 --> 01:11:31,486
♬～

737
01:11:31,486 --> 01:11:36,474
<今 私は 心から願う｡➡

738
01:11:36,474 --> 01:11:41,479
もう一度 ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｼﾞｬﾊﾟﾝの旗を
はためかせたい>

739
01:11:41,479 --> 01:11:49,470
♬～

740
01:11:49,470 --> 01:12:00,470
♬｢入り日 傾く｣

741
01:12:02,483 --> 01:12:05,820
私の作った会社だ｡
私が 幕を引くのだ！

742
01:12:05,820 --> 01:12:07,805
迫田さんが帰国するそうです｡

743
01:12:07,805 --> 01:12:09,824
捨て身の覚悟で行かないと
こっちが潰されます｡

744
01:12:09,824 --> 01:12:13,811
効率を重視した結果が
今のﾀｸﾐの姿なんじゃないかって｡

745
01:12:13,811 --> 01:12:17,465
私といて 楽しかった？
反論しなさいよ！

746
01:12:17,465 --> 01:12:21,469
誰も考えていない策｡
それが 最後の一手だ｡

747
01:12:21,469 --> 01:12:30,128
♬｢みんなの力で つくりだす｣

748
01:12:30,128 --> 01:12:33,147
♬～

749
01:12:33,147 --> 01:12:51,132
♬｢いつまでもいつまでも
心に太陽が｣

750
01:12:51,132 --> 01:12:56,137
♬～

751
01:12:56,137 --> 01:13:05,813
♬｢新しくなる 心広くなる｣

752
01:13:05,813 --> 01:13:15,139
♬｢匠の力で やりだそう｣

753
01:13:15,139 --> 01:13:27,139
♬～