1
00:00:03,170 --> 00:00:10,611
📱「１１月２４日　午前０時１４分」。

2
00:00:10,611 --> 00:00:16,416
📱（留守電・悠太）及川さん
何度も　電話してすみません。➡

3
00:00:16,416 --> 00:00:20,287
自分は　これから死にます。➡

4
00:00:20,287 --> 00:00:23,290
一人で死にます。➡

5
00:00:23,290 --> 00:00:29,429
これまで…　ありがとうございました。➡

6
00:00:29,429 --> 00:00:31,365
さようなら。

7
00:00:31,365 --> 00:00:54,454
♬～

8
00:00:54,454 --> 00:00:59,259
（チャイム）
「次は　尽果」。

9
00:01:11,605 --> 00:01:14,908
（チャイム）
「次　止まります」。

10
00:01:18,278 --> 00:01:21,982
（ドアが開く音）

11
00:01:26,153 --> 00:01:28,155
（紫紋）あの…。

12
00:01:32,292 --> 00:01:35,195
あっ…　あ～　ええよ　ええよ。

13
00:01:35,195 --> 00:01:39,900
帰りに乗った時に
１００円　余分に払ってくれたらええけ。

14
00:01:44,638 --> 00:01:49,343
（ドアが閉まる音）

15
00:01:52,512 --> 00:01:57,217
（鳥の鳴き声）

16
00:01:59,653 --> 00:02:02,656
はっ…。
（克夫）うい。

17
00:02:11,598 --> 00:02:17,771
＜死のう…
そう思ったのは昨日のことだった。➡

18
00:02:17,771 --> 00:02:22,609
もう　いなくなってしまった方が
いいのかもしれない。➡

19
00:02:22,609 --> 00:02:28,949
それが　すなわち…　死なのだと
気付くのには時間がかかった＞

20
00:02:28,949 --> 00:03:08,588
♬～

21
00:03:08,588 --> 00:03:10,524
（戸が開く音）

22
00:03:10,524 --> 00:03:12,459
（マリア）おはようございます。

23
00:03:12,459 --> 00:03:14,761
（克夫）ああ。

24
00:03:14,761 --> 00:03:17,664
ほい　おはよう。　あっ…。

25
00:03:17,664 --> 00:03:19,633
（戸が閉まる音）

26
00:03:19,633 --> 00:03:22,636
これ…　今日の分な。

27
00:03:22,636 --> 00:03:26,940
わあ～！　ちょうど　よかった～。　フフッ。

28
00:03:26,940 --> 00:03:32,279
あ～…　また　誰か来たみたいだで。

29
00:03:32,279 --> 00:03:38,151
えっ？
さっき　若え男が　歩いていきょうた。

30
00:03:38,151 --> 00:03:40,153
そうなんだ。

31
00:03:40,153 --> 00:03:42,622
じゃあ　また来るけ。　頑張れや　マリア。

32
00:03:42,622 --> 00:03:48,495
フフッ　お待ちしてま～す。
（戸の開閉音）

33
00:03:48,495 --> 00:04:17,924
♬～

34
00:04:17,924 --> 00:04:21,261
待たせて悪かったな　悠太。

35
00:04:21,261 --> 00:04:44,951
♬～

36
00:04:44,951 --> 00:04:55,462
（強風の音）

37
00:05:04,437 --> 00:05:11,912
☎

38
00:05:11,912 --> 00:05:14,815
（紘子）もしもし？
☎あっ　母ちゃん？

39
00:05:14,815 --> 00:05:16,783
どうだった？

40
00:05:16,783 --> 00:05:23,390
合格しだよ　日本一の料亭で働げるべえ。
☎本当かね～。

41
00:05:23,390 --> 00:05:26,593
よがっだ～　よがっだ！

42
00:05:26,593 --> 00:05:30,263
本当によ～ぐやっだし。

43
00:05:30,263 --> 00:05:32,599
急いで　家探さねえと。

44
00:05:32,599 --> 00:05:37,404
＜女手一つで俺を育ててくれた母に
楽をさせたい一心で➡

45
00:05:37,404 --> 00:05:42,609
東京の料亭を片っ端から受けた。➡

46
00:05:42,609 --> 00:05:48,782
運よく　日本一の料亭　銀華に合格し
働けると決まった時は➡

47
00:05:48,782 --> 00:05:52,619
どんなにうれしかったか分からない＞

48
00:05:52,619 --> 00:05:56,122
（湯田）もう少し　カツオ利かせて。
分かりました。

49
00:05:56,122 --> 00:06:08,235
♬～

50
00:06:08,235 --> 00:06:10,570
⚟（皿が割れる音）

51
00:06:10,570 --> 00:06:13,240
（湯田）何度言ったら分かんだよ
このポンコツが！

52
00:06:13,240 --> 00:06:16,243
（悠太）すいません！
おい　及川！

53
00:06:16,243 --> 00:06:18,378
はい。

54
00:06:18,378 --> 00:06:21,248
お前　こいつ　なんとかしろ。
えっ　なんとかって…？

55
00:06:21,248 --> 00:06:24,584
ちゃんと教え込め。
今日から　お前の仕事だ。

56
00:06:24,584 --> 00:06:26,519
分かりました。

57
00:06:26,519 --> 00:06:29,923
浅川悠太です。　よろしくお願いします。

58
00:06:29,923 --> 00:06:32,592
知ってるよ。　よろしく。
とりあえず　これ　片づけて。

59
00:06:32,592 --> 00:06:34,594
はい！

60
00:06:41,935 --> 00:06:43,870
おはようございます。

61
00:06:43,870 --> 00:06:47,173
（一同）おはようございます！
（登紀子）おはようございます。

62
00:06:53,947 --> 00:06:56,149
（小声で）おい　頭　下げろ。

63
00:07:06,226 --> 00:07:09,562
早乙女さん。
（晴香）はい。

64
00:07:09,562 --> 00:07:15,068
昨日ご来店してくださった山本さんから
お礼のお電話を頂いたわ。

65
00:07:15,068 --> 00:07:17,370
とっても喜んでいました。

66
00:07:17,370 --> 00:07:21,241
その調子で頑張ってちょうだいね。

67
00:07:21,241 --> 00:07:24,544
ありがとうございます。　励みになります。

68
00:07:31,251 --> 00:07:33,186
はい　よろしく～。
お願いします。

69
00:07:33,186 --> 00:07:35,121
お願いします。

70
00:07:35,121 --> 00:07:38,391
すげえな　あの子…　社長に褒められたよ。

71
00:07:38,391 --> 00:07:41,294
早乙女晴香。　俺の同期です。➡

72
00:07:41,294 --> 00:07:44,264
めっちゃモテてます。
マジで？

73
00:07:44,264 --> 00:07:48,268
いや～　かわいいっすよね…。
確かに。

74
00:07:55,608 --> 00:07:57,610
⚟（物音）

75
00:08:00,447 --> 00:08:06,252
＜それから　俺は悠太の教育係になった。➡

76
00:08:06,252 --> 00:08:11,458
悠太は不器用だけど
まっすぐで優しい男だった＞

77
00:08:13,560 --> 00:08:16,463
⚟（湯田）バカ野郎。
⚟（悠太）すいません！

78
00:08:16,463 --> 00:08:19,366
どうしました？
発注ミスだ。

79
00:08:19,366 --> 00:08:21,735
今日の分の　カニが足りない。
えっ？

80
00:08:21,735 --> 00:08:24,771
すいません。
全部の仕入れ先に連絡したんですけど➡

81
00:08:24,771 --> 00:08:26,906
今日は　もう無理だって…。
えっ　ちょっと待ってください。

82
00:08:26,906 --> 00:08:29,376
それ　浅川のせいじゃありませんよ。
発注した人のミスじゃないですか。

83
00:08:29,376 --> 00:08:32,579
だとしても　対応が　とろいんだよ！
すいません。

84
00:08:32,579 --> 00:08:34,881
社長に謝りに行くぞ。

85
00:08:36,449 --> 00:08:39,753
はい！
えっ…？

86
00:08:39,753 --> 00:08:41,688
お前も来い。

87
00:08:41,688 --> 00:08:43,923
すいません。

88
00:08:43,923 --> 00:08:45,859
（２人）申し訳ありませんでした！

89
00:08:45,859 --> 00:08:52,399
ありえません！　あなたたち
銀華の社員という自覚はあるんですか？

90
00:08:52,399 --> 00:08:56,936
申し訳ございません　でも…。
及川！

91
00:08:56,936 --> 00:08:59,606
はあ…。

92
00:08:59,606 --> 00:09:05,412
しかし…　困りましたね。

93
00:09:05,412 --> 00:09:09,215
なんとかしていただけるんですよね？

94
00:09:09,215 --> 00:09:11,518
お任せください。

95
00:09:13,086 --> 00:09:15,088
失礼いたします。

96
00:09:17,891 --> 00:09:22,729
本日分のカニですが　卸売り業者が
特別手配してくれることになりました。

97
00:09:22,729 --> 00:09:26,366
えっ　でも…　さっきは無理だって…。
急いで間に合わせます。

98
00:09:26,366 --> 00:09:29,569
全く…。　頼みましたよ。

99
00:09:40,380 --> 00:09:45,585
何だかな…。　結局　悠太が
全部悪いみたいじゃないか。

100
00:09:45,585 --> 00:09:48,388
いつも迷惑かけてるんで
しょうがないですよ。

101
00:09:48,388 --> 00:09:52,392
しょうがなくないよ。　納得いかないな。

102
00:09:54,594 --> 00:09:58,765
でも　やっぱ
晴香さんって　すごいですよね。

103
00:09:58,765 --> 00:10:02,569
まあ　確かに…　よく交渉できたよな。

104
00:10:04,938 --> 00:10:07,941
俺も負けないように頑張ります。

105
00:10:10,610 --> 00:10:12,946
なあ…。
うん？

106
00:10:12,946 --> 00:10:15,782
悠太は
どうして　ここで働いてんだ？

107
00:10:15,782 --> 00:10:20,286
急に何すか。
いや…　根性あるなって。

108
00:10:23,423 --> 00:10:27,961
俺の父ちゃん　ここで
母ちゃんにプロポーズしたんですよ。

109
00:10:27,961 --> 00:10:31,631
へえ～。

110
00:10:31,631 --> 00:10:33,566
俺が生まれてからも➡

111
00:10:33,566 --> 00:10:38,404
めでたいことがあったら
家族で　必ず　ここに来てたんす。

112
00:10:38,404 --> 00:10:42,976
２人とも楽しそうだったんすよね。

113
00:10:42,976 --> 00:10:46,846
だから…　いつか　ここで働いて➡

114
00:10:46,846 --> 00:10:50,450
２人に「おいしい」って言ってもらうの
夢だったんす。

115
00:10:50,450 --> 00:10:53,153
「だった」？

116
00:10:53,153 --> 00:10:56,990
２人とも事故で死んじゃったんで。

117
00:10:56,990 --> 00:10:59,893
そうだったんだ。

118
00:10:59,893 --> 00:11:03,596
あっ…　及川さんは
何か　夢とかあるんですか？

119
00:11:03,596 --> 00:11:05,532
夢？
はい。

120
00:11:05,532 --> 00:11:08,268
夢か～。　フッ　どうだろうな。

121
00:11:08,268 --> 00:11:10,270
えっ？

122
00:11:13,139 --> 00:11:16,442
えっ
じゃあ　何で　この店　選んだんですか？

123
00:11:19,279 --> 00:11:22,615
俺も　小さい時　親父が死んだんだ。

124
00:11:22,615 --> 00:11:26,486
だから　早く　母さん　楽させてやりたくて。

125
00:11:26,486 --> 00:11:30,290
ここ　有名だし　喜ぶかなって。

126
00:11:30,290 --> 00:11:32,792
そうだったんすね。

127
00:11:32,792 --> 00:11:36,429
だから　まあ…　夢ってほどじゃないけど➡

128
00:11:36,429 --> 00:11:42,435
いつか　東京で　世界一うまいごはん
食べさせてやりたいとは思ってるかな。

129
00:11:44,971 --> 00:11:49,142
いいじゃないすか。
お母さん　ここに招待して➡

130
00:11:49,142 --> 00:11:53,980
おいしいって言わせましょうよ。
そうだな。

131
00:11:53,980 --> 00:12:00,253
あの…　もしよかったらなんですけど…➡

132
00:12:00,253 --> 00:12:04,090
それを俺の夢にしてもいいっすか？
えっ？

133
00:12:04,090 --> 00:12:09,963
あっ　いや　俺　ここで
絶対一人前になるんで　お願いします！

134
00:12:09,963 --> 00:12:15,401
フフッ…　小さい夢だな。

135
00:12:15,401 --> 00:12:17,337
でも　まあ…➡

136
00:12:17,337 --> 00:12:20,240
おんなじ夢目指して頑張るか。

137
00:12:20,240 --> 00:12:22,241
はい！

138
00:12:29,916 --> 00:12:36,623
＜だが　結局…　俺たちの　その小さな夢が
かなうことはなかった＞

139
00:12:38,658 --> 00:12:48,635
（強風の音）

140
00:12:48,635 --> 00:12:55,408
（包丁で野菜を切る音）

141
00:12:55,408 --> 00:13:28,308
♬～

142
00:13:28,308 --> 00:13:31,110
ごめんな…。

143
00:13:33,279 --> 00:13:35,481
ごめんな…！

144
00:13:39,619 --> 00:13:43,289
（泣き声）

145
00:13:43,289 --> 00:13:49,429
♬～

146
00:13:49,429 --> 00:13:52,298
ごめんな…。

147
00:13:52,298 --> 00:14:05,845
♬～

148
00:14:05,845 --> 00:14:16,255
（包丁で野菜を切る音）

149
00:14:16,255 --> 00:14:31,404
（強風の音）

150
00:14:31,404 --> 00:14:38,211
ま　ぐ　だ　ら　屋…。

151
00:15:10,743 --> 00:15:13,246
あの　すみません…。

152
00:15:13,246 --> 00:15:17,917
いらっしゃい。　おなか減ってるでしょ？

153
00:15:17,917 --> 00:15:20,253
何か食べる？

154
00:15:20,253 --> 00:15:50,616
♬～

155
00:15:50,616 --> 00:15:53,319
はい…　どうぞ。

156
00:15:56,956 --> 00:15:58,991
頂きます。

157
00:15:58,991 --> 00:16:25,117
♬～

158
00:16:25,117 --> 00:16:27,253
うん…。

159
00:16:27,253 --> 00:16:40,600
♬～

160
00:16:40,600 --> 00:16:42,535
ああ～。

161
00:16:42,535 --> 00:17:13,366
♬～

162
00:17:13,366 --> 00:17:16,903
はあ～。

163
00:17:16,903 --> 00:17:19,572
うん…。

164
00:17:19,572 --> 00:17:24,076
すごい勢いだったねえ　フフッ。

165
00:17:25,745 --> 00:17:29,382
あっ　すいません　俺　金持ってなくて…。

166
00:17:29,382 --> 00:17:31,450
電子マネー　いけますか？

167
00:17:31,450 --> 00:17:34,253
ないよ　そんなの。

168
00:17:34,253 --> 00:17:38,090
そもそも　ここ　携帯の電波も入らないし。

169
00:17:38,090 --> 00:17:41,928
えっ？

170
00:17:41,928 --> 00:17:44,630
困ったね～。

171
00:17:51,404 --> 00:17:53,606
あっ　洗います。

172
00:17:57,610 --> 00:18:04,417
（皿がぶつかる音）
あっ　ハハッ…　荒っぽい！　割れちゃうよ。

173
00:18:04,417 --> 00:18:08,254
いいから
お茶でも飲んで　ゆっくりしたら？

174
00:18:08,254 --> 00:18:11,557
そういうわけには　いかないんで。

175
00:18:11,557 --> 00:18:13,492
真面目だね～。

176
00:18:13,492 --> 00:18:26,572
（包丁で野菜を切る音）

177
00:18:26,572 --> 00:18:29,241
こういう仕事してたの？

178
00:18:29,241 --> 00:18:32,144
何か　プロっぽい。

179
00:18:32,144 --> 00:18:35,915
レストランで…　バイトしてたんで。

180
00:18:35,915 --> 00:18:40,119
ふ～ん…　そうなんだ。

181
00:18:44,256 --> 00:18:48,594
ねえ…　手伝ってみない？　このお店。

182
00:18:48,594 --> 00:18:52,465
えっ？
こんなところでも繁盛してるんだよ。

183
00:18:52,465 --> 00:18:56,268
猫の手でも借りたいぐらい。

184
00:18:56,268 --> 00:18:59,171
それで　さっきの分になるなら…。

185
00:18:59,171 --> 00:19:04,543
じゃあ　決まり。
これ終わったら　開店準備手伝って。

186
00:19:04,543 --> 00:19:06,545
分かりました。

187
00:19:25,831 --> 00:19:29,235
お待たせしました。
にいちゃん　にいちゃん…　注文。

188
00:19:29,235 --> 00:19:32,571
はい…　はい。

189
00:19:32,571 --> 00:19:35,608
サバの塩焼き定食。
サバの塩焼き定食…。

190
00:19:35,608 --> 00:19:39,111
あんちゃん　どっから来ただ？

191
00:19:41,914 --> 00:19:46,752
あっ　サバの塩焼き定食１つ。
は～い　じゃあ　これ持ってってくれる？

192
00:19:46,752 --> 00:19:48,754
はい。

193
00:19:52,558 --> 00:19:55,261
メバルの煮つけ定食です。

194
00:19:57,763 --> 00:19:59,799
いらっしゃいませ！

195
00:19:59,799 --> 00:20:03,402
いらっしゃいませ。
おっ　あんちゃん　ここに来たんか。

196
00:20:03,402 --> 00:20:08,607
ハハハ…　そりゃ　よかったな。
マリアが助かるわ。

197
00:20:08,607 --> 00:20:11,911
あっ　まぐだら定食　頂戴。

198
00:20:22,955 --> 00:20:25,624
は～い　お願い。

199
00:20:25,624 --> 00:20:27,626
はい。

200
00:20:31,430 --> 00:20:37,636
お待たせしました。　まぐだら定食です。
ありがとさん。

201
00:20:37,636 --> 00:20:39,572
うまいんだが　これが。

202
00:20:39,572 --> 00:20:42,508
⚟ごちそうさ～ん。
あっ　はい。

203
00:20:42,508 --> 00:20:45,978
ありがとうございます。
ほい　８５０円ちょうど。

204
00:20:45,978 --> 00:20:48,013
マリア　また来るで。

205
00:20:48,013 --> 00:20:50,816
は～い　お待ちしてま～す。

206
00:20:52,852 --> 00:20:54,987
ごちそうさん。
ありがとうございました。

207
00:20:54,987 --> 00:20:57,289
ごちそうさん。
ありがとうございます。

208
00:20:59,458 --> 00:21:01,393
ごっつぉうさん　マリア！

209
00:21:01,393 --> 00:21:05,197
ありがとな　マリアさん！
ありがとうございました！

210
00:21:21,413 --> 00:21:24,617
随分　手際よかったね～。

211
00:21:24,617 --> 00:21:27,520
本当にアルバイトだったの？

212
00:21:27,520 --> 00:21:32,124
はあ…　いや　その～…。

213
00:21:32,124 --> 00:21:38,898
フフッ　いいの　いいの。
素性は言いたくなかったら言わなくて。

214
00:21:38,898 --> 00:21:44,303
言いたくなったら　いつでも聞くけど。

215
00:21:44,303 --> 00:21:49,308
あっ…　でも名前ぐらい聞いとこうかな。

216
00:21:51,177 --> 00:21:55,915
紫紋です。　及川紫紋。

217
00:21:55,915 --> 00:22:00,219
ふ～ん…　紫紋君ね。

218
00:22:03,589 --> 00:22:06,492
「マリアさん」ですよね？
うん？

219
00:22:06,492 --> 00:22:09,261
いや　みんな　そう呼んでたから。

220
00:22:09,261 --> 00:22:14,767
あ～　そう呼ばれてるね～。

221
00:22:14,767 --> 00:22:18,938
あっ　紫紋君➡

222
00:22:18,938 --> 00:22:23,409
今日　泊まるとこがないなら
うち泊まったら？

223
00:22:23,409 --> 00:22:25,344
えっ　うちって…？

224
00:22:25,344 --> 00:22:27,613
私の家。

225
00:22:27,613 --> 00:22:31,483
この店　寝泊まりできないしさ。

226
00:22:31,483 --> 00:22:36,188
そのかわり　夜の営業も手伝ってね。

227
00:22:40,626 --> 00:22:44,496
あ…　その靴冷たいよね。

228
00:22:44,496 --> 00:22:49,501
長靴あったかな？
克夫さんのがあったはずだけど…。

229
00:22:51,270 --> 00:23:06,785
（強風の音）

230
00:23:06,785 --> 00:23:11,924
（鍵を開けようとする音）

231
00:23:11,924 --> 00:23:17,263
これね…　何か調子悪くて…。

232
00:23:17,263 --> 00:23:20,165
あっ　開いた。　はあ…。

233
00:23:20,165 --> 00:23:24,870
あっ　ちょっと狭いけど　入って。

234
00:23:32,811 --> 00:23:35,814
よいしょ…　あっ…。

235
00:23:39,952 --> 00:23:42,655
あっ　そこ座って。

236
00:23:44,290 --> 00:23:46,292
はい。

237
00:23:47,960 --> 00:23:49,962
（ストーブをつける音）

238
00:23:55,834 --> 00:23:59,972
私　いつも
この隣の部屋で寝てるんだけど➡

239
00:23:59,972 --> 00:24:04,376
紫紋君は　ここで寝てくれる？
あとで　こたつ持ってくるから。

240
00:24:04,376 --> 00:24:07,279
はい　ありがとうございます。

241
00:24:07,279 --> 00:24:11,150
インスタントだけど…。
眠れなくなっちゃうかな？

242
00:24:11,150 --> 00:24:14,053
あっ　いや…　頂きます。

243
00:24:14,053 --> 00:24:16,255
よくかき混ぜて。

244
00:24:24,797 --> 00:24:30,102
コンデンスミルク入れたの
ベトナムコーヒー風に。

245
00:24:37,609 --> 00:24:41,947
ああ…。
フッ。

246
00:24:41,947 --> 00:24:45,784
何か　これ…　骨まで　しみます。

247
00:24:45,784 --> 00:24:52,558
フフ…　昼間も思ったけど
おいしいってリアクションが豊かだね。

248
00:24:52,558 --> 00:24:55,427
フフッ…。
そうですか？うん。

249
00:24:55,427 --> 00:25:01,066
昼ごはん食べた時も
夜　賄い食べた時も　今も➡

250
00:25:01,066 --> 00:25:07,373
心の底から　おいしいって感じ。
こっちまで　うれしくなる。　フフッ。

251
00:25:07,373 --> 00:25:10,242
いや…　本当においしいんで。

252
00:25:10,242 --> 00:25:13,245
フッ　ありがとう。

253
00:25:16,582 --> 00:25:21,253
あの…　一つ質問してもいいですか。
うん？

254
00:25:21,253 --> 00:25:26,392
マリアさんって　その…　本名ですか？

255
00:25:26,392 --> 00:25:30,596
フフッ…
興味あるの？　私の名前なんかに。

256
00:25:30,596 --> 00:25:35,467
ええ　まあ…。
フッ。

257
00:25:35,467 --> 00:25:40,272
う～ん…　私も興味あるかな～。

258
00:25:40,272 --> 00:25:47,413
紫紋って　きれいな名前だよね。
どういう由来なの？

259
00:25:47,413 --> 00:25:51,950
おふくろが…
生まれたばっかりの俺を抱き上げて➡

260
00:25:51,950 --> 00:25:54,853
窓の外を見せようとしたらしいんです。

261
00:25:54,853 --> 00:25:58,424
（泣き声）

262
00:25:58,424 --> 00:26:00,359
ん？　はいはい…。
（泣き声）

263
00:26:00,359 --> 00:26:07,132
その時　野原一面に
紫色の野菊が咲いてたとかで➡

264
00:26:07,132 --> 00:26:12,738
そしたら　それ見て
俺　ピタッと泣きやんだんですって。

265
00:26:12,738 --> 00:26:19,445
それで　「紫」に　紋様の「紋」で　「紫紋」。

266
00:26:21,246 --> 00:26:25,050
ちょっと　できすぎだから
あとから作ったのかもしれないけど…。

267
00:26:26,752 --> 00:26:30,923
目に浮かぶ。

268
00:26:30,923 --> 00:26:34,226
優しいお母さんね。

269
00:26:38,263 --> 00:26:42,101
今度は　そっちの番ですよ。
教えてください。

270
00:26:42,101 --> 00:26:47,973
フッ…　私の方は　つまんないよ？

271
00:26:47,973 --> 00:26:52,611
う～ん…　マリアは　あだ名。

272
00:26:52,611 --> 00:26:57,116
本名は　有馬りあ。

273
00:26:57,116 --> 00:27:01,553
有馬りあ…。
そう。

274
00:27:01,553 --> 00:27:04,890
逆から読んでみて。

275
00:27:04,890 --> 00:27:10,762
有馬りあ。　ありま…　りあ。

276
00:27:10,762 --> 00:27:16,902
フッ…　そう。　上から読んでも
下から読んでも　「ありまりあ」。

277
00:27:16,902 --> 00:27:19,738
親に　そうやって名前付けられたの。

278
00:27:19,738 --> 00:27:25,244
本当ですか？
フッ…　ふざけてるよね　フフフ。

279
00:27:25,244 --> 00:27:31,917
まあ　私の場合は
生まれた時から父親はいなかったし➡

280
00:27:31,917 --> 00:27:39,424
望まれて生まれた子供でも
なかったみたいだから。　フッ…。

281
00:27:42,261 --> 00:27:47,266
あ…　って言われても困るよね。
あっ　いや…。

282
00:27:51,937 --> 00:27:54,406
まぐだら？

283
00:27:54,406 --> 00:27:58,944
ああ…　フフッ。

284
00:27:58,944 --> 00:28:02,714
これ？

285
00:28:02,714 --> 00:28:06,885
この地にまつわる伝説。

286
00:28:06,885 --> 00:28:12,758
重病のお姫様を助けようとした
召し使いの話。

287
00:28:12,758 --> 00:28:22,367
♬～

288
00:28:22,367 --> 00:28:29,675
召し使いは　薬を求めて旅に出るんだけど
海に落ちて死んじゃうの。

289
00:28:31,577 --> 00:28:34,379
でも　その召し使いは➡

290
00:28:34,379 --> 00:28:39,251
実は　お姫様の本当のお母さんだったの。

291
00:28:39,251 --> 00:28:41,587
へえ～。

292
00:28:41,587 --> 00:28:46,258
えっ　お姫様は　召し使いが
本当の母親だって知ってたんですか？

293
00:28:46,258 --> 00:28:50,596
ううん…　知らなかったの。

294
00:28:50,596 --> 00:28:58,103
それでも　召し使いは
命懸けでお姫様を助けようとした。

295
00:28:58,103 --> 00:29:03,342
すると　その心に打たれた海の神様が➡

296
00:29:03,342 --> 00:29:06,545
召し使いの命を…➡

297
00:29:06,545 --> 00:29:11,350
マグロとタラを合わせた海魚に
移し替えたの。

298
00:29:11,350 --> 00:29:14,720
それで…　まぐだら。

299
00:29:14,720 --> 00:29:20,525
マグロとタラで　まぐだら…。
そう。

300
00:29:20,525 --> 00:29:24,896
子を想う母の話ってことですか。

301
00:29:24,896 --> 00:29:29,067
でも　結局
その召し使い　死んじゃうんですよね？

302
00:29:29,067 --> 00:29:31,570
つらい話ですね。

303
00:29:33,238 --> 00:29:36,241
無償の愛ってことだよ。

304
00:29:36,241 --> 00:29:43,248
理不尽ですよ。　だって　お姫様だけ
幸せになったってことでしょ？

305
00:29:43,248 --> 00:29:45,951
納得いかないな…。

306
00:29:47,919 --> 00:29:54,393
うん…　この話だけじゃなくてね➡

307
00:29:54,393 --> 00:30:00,265
ここのほかにも
不思議な伝説が残ってる場所なの。

308
00:30:00,265 --> 00:30:04,136
だからか　こんな話があって…。

309
00:30:04,136 --> 00:30:10,776
命尽き果てそうになってる人が
よく　この土地にやって来るの。

310
00:30:10,776 --> 00:30:14,613
死のうとしているのか
生きようとしているのか➡

311
00:30:14,613 --> 00:30:18,950
どっちなのかは分からないのだけど…。

312
00:30:18,950 --> 00:30:22,954
それで名前も…　尽果。

313
00:30:29,661 --> 00:30:34,433
そういう人が
今までも店に来たんですか？

314
00:30:34,433 --> 00:30:38,303
うん…　何人も来た。

315
00:30:38,303 --> 00:30:41,006
そうなんすね。

316
00:30:43,975 --> 00:30:49,314
ねえ
一面に野菊が咲いていたってことは➡

317
00:30:49,314 --> 00:30:55,187
紫紋君のふるさとは
あまり都会じゃない…　でしょ？

318
00:30:55,187 --> 00:30:57,456
かなりの田舎です。

319
00:30:57,456 --> 00:31:02,961
ふ～ん　どの辺？
東北の…。

320
00:31:05,197 --> 00:31:07,599
⚟（波の音）

321
00:31:07,599 --> 00:31:11,603
さあ　こたつ持ってこよっか。

322
00:31:14,473 --> 00:31:17,943
あの…。
うん？

323
00:31:17,943 --> 00:31:22,447
もし　かなうなら
しばらく　ここで働かせてください。

324
00:31:25,684 --> 00:31:28,653
昼間　うそついてました。

325
00:31:28,653 --> 00:31:32,491
東京の料亭の板場で
料理人見習をやっていたので➡

326
00:31:32,491 --> 00:31:37,796
そこそこ役に立つと思います。

327
00:31:37,796 --> 00:31:39,831
そうだったの。

328
00:31:39,831 --> 00:31:44,569
すいませんでした。
あ…　いいのよ。

329
00:31:44,569 --> 00:31:49,808
ただ…　うちで働いてもらうのは
ありがたいことなんだけど➡

330
00:31:49,808 --> 00:31:53,645
私の一存では　決められなくて。

331
00:31:53,645 --> 00:31:56,982
女将さんの許可が要るの。

332
00:31:56,982 --> 00:31:58,984
女将さん？

333
00:32:04,589 --> 00:32:08,393
今から行こっか。
えっ…　どこにですか？

334
00:32:08,393 --> 00:32:12,898
女将さんに挨拶。　ついてきて。

335
00:32:17,602 --> 00:32:23,108
いい？　今から言うことを守ってね。
はい。

336
00:32:23,108 --> 00:32:26,411
何を言われても
「分かりました」と答えること。

337
00:32:26,411 --> 00:32:32,617
向こうの言うことは全て受け入れること。
決して反発しないこと。

338
00:32:32,617 --> 00:32:36,488
はい。
「できません」「分かりません」は禁止。

339
00:32:36,488 --> 00:32:39,291
分かった？

340
00:32:39,291 --> 00:32:41,293
分かりました。

341
00:32:50,435 --> 00:32:55,273
女将さん…　有馬です。

342
00:32:55,273 --> 00:32:57,275
入ります。

343
00:33:34,779 --> 00:33:36,982
失礼します。

344
00:33:51,129 --> 00:33:53,632
今日は　お願いがあって来ました。

345
00:33:53,632 --> 00:33:58,436
東京の料亭で働いていた人が
お店を手伝ってくれるというので➡

346
00:33:58,436 --> 00:34:01,740
アルバイトで働いてもらっていいかどうか
お伺いを…。

347
00:34:01,740 --> 00:34:03,775
（ふすまが倒れる音）
うわっ…。

348
00:34:03,775 --> 00:34:05,777
（ため息）

349
00:34:17,589 --> 00:34:21,927
（怜子）いね！　いね！

350
00:34:21,927 --> 00:34:26,398
おまいの顔見ちゃ　寒気がするわ。

351
00:34:26,398 --> 00:34:29,267
（せきこみ）

352
00:34:29,267 --> 00:34:32,270
紫紋君　こっち来て。

353
00:34:32,270 --> 00:34:36,141
（せきこみ）
私　お水持ってくるから。

354
00:34:36,141 --> 00:34:38,276
えっ？　ちょっと…。

355
00:34:38,276 --> 00:34:40,779
（せきこみ）

356
00:34:40,779 --> 00:34:46,418
おまいも　あれに惑わされたんか？
えっ？

357
00:34:46,418 --> 00:34:53,625
（せきこみ）

358
00:34:57,429 --> 00:34:59,431
要らん！

359
00:35:03,568 --> 00:35:07,372
お薬　もう　のまれました？
要らんちゅうとるに！

360
00:35:07,372 --> 00:35:09,374
はあ…。

361
00:35:13,912 --> 00:35:18,083
分かりました。
私は　これで失礼しますから➡

362
00:35:18,083 --> 00:35:21,386
こちらの及川さんと
お話になってみてください。

363
00:35:21,386 --> 00:35:24,589
えっ　ちょっと　どういう流れですか？
（せきこみ）

364
00:35:24,589 --> 00:35:28,927
失礼します。
（せきこみ）

365
00:35:28,927 --> 00:35:30,929
ちょっと…。
（せきこみ）

366
00:35:33,798 --> 00:35:38,103
水　持ってきてごしなれ。
（せきこみ）

367
00:35:38,103 --> 00:35:42,607
えっ…　でも　さっきは要らないって…。

368
00:35:42,607 --> 00:35:44,809
すぐに　ご用意します。

369
00:36:29,921 --> 00:36:35,794
おまいも　あれを…
有馬を追っかけてきなはったんか。

370
00:36:35,794 --> 00:36:39,264
いえ　そういうわけではありません。

371
00:36:39,264 --> 00:36:43,268
あっ…　否定はいたしません。

372
00:36:43,268 --> 00:36:45,770
ふ～ん…。

373
00:36:54,612 --> 00:36:57,415
夕食は　もう済まされましたか？

374
00:36:57,415 --> 00:37:01,419
しとらんわい。
やっぱり。

375
00:37:01,419 --> 00:37:04,889
台所を使った形跡なかったんで…。

376
00:37:04,889 --> 00:37:07,926
ちょっと　お借りします。

377
00:37:07,926 --> 00:37:10,061
あっ
何か食べちゃいけないものありますか？

378
00:37:10,061 --> 00:37:12,964
アレルギーとか
薬のんでる関係とかで。

379
00:37:12,964 --> 00:37:15,567
ないわ。

380
00:37:15,567 --> 00:37:18,870
１０分　頂きます。

381
00:37:23,441 --> 00:38:59,737
♬～

382
00:39:04,876 --> 00:39:10,748
（足音）

383
00:39:10,748 --> 00:39:12,750
お待たせしました。

384
00:39:12,750 --> 00:39:19,357
しゃけのホイル焼きと
みそ汁　浅漬けです。

385
00:39:19,357 --> 00:39:21,359
ごはん抜きで。

386
00:40:11,609 --> 00:40:14,612
ありがとうござんした。

387
00:40:19,484 --> 00:40:23,621
お口に合いましたでしょうか？

388
00:40:23,621 --> 00:40:28,126
料亭に勤めてはいたんですが
修業中の身だったもので…。

389
00:40:28,126 --> 00:40:32,964
差し出がましいことをしてしまい
失礼いたしました。

390
00:40:32,964 --> 00:40:38,636
こがな　ごっつぉうを食べれるんやったら
白いおまんま炊いとくんやったわ。

391
00:40:38,636 --> 00:40:40,638
フフッ。

392
00:40:46,377 --> 00:40:52,650
店で働きたいんやったな？
はい。

393
00:40:52,650 --> 00:40:55,687
雇ってもええですわい。

394
00:40:55,687 --> 00:41:00,925
ただし　一つだき条件がありますけ。

395
00:41:00,925 --> 00:41:03,261
何でしょうか？

396
00:41:03,261 --> 00:41:07,765
決して　あれに惚れぬこと。

397
00:41:07,765 --> 00:41:11,102
それだきやがな。

398
00:41:11,102 --> 00:41:15,773
「あれ」って
あの…　マリアさんのことでしょうか？

399
00:41:15,773 --> 00:41:23,281
マリアやと？　あの女が？
聖母　マリアちゅうんけ！　ヘヘヘ…。

400
00:41:23,281 --> 00:41:27,118
あの女は聖母なんかやない。

401
00:41:27,118 --> 00:41:29,420
悪魔やけ。

402
00:41:29,420 --> 00:41:33,791
あがな悪魔に　決して惚れるやない。

403
00:41:33,791 --> 00:41:39,297
それが条件や。　おまいと　あしとの約束や。

404
00:41:42,500 --> 00:41:44,969
分かりました。

405
00:41:44,969 --> 00:41:47,305
よろしくお願いします。

406
00:41:47,305 --> 00:41:56,314
♬～

407
00:41:56,314 --> 00:42:01,319
⚟（戸の開閉音）

408
00:42:06,124 --> 00:42:08,893
お帰り。

409
00:42:08,893 --> 00:42:14,799
あの…　俺　雇っていただけました。

410
00:42:14,799 --> 00:42:20,104
あ…　そう。　よかった。

411
00:42:20,104 --> 00:42:23,141
じゃあ　住むとこ探さなきゃね。

412
00:42:23,141 --> 00:42:27,612
明日からも　よろしくお願いします。

413
00:42:27,612 --> 00:42:30,515
うん…　よろしくね。

414
00:42:30,515 --> 00:42:33,951
あっ　お茶飲む？
頂きます。

415
00:42:33,951 --> 00:42:45,296
♬～

416
00:42:45,296 --> 00:42:50,601
（鳥の鳴き声）

417
00:42:59,310 --> 00:43:02,580
はい！
はいよっ！　はあ…。

418
00:43:02,580 --> 00:43:05,249
はあ…　わりいな　手伝わせて。

419
00:43:05,249 --> 00:43:08,152
いや　世話になりっ放しなんで
このくらいは。

420
00:43:08,152 --> 00:43:12,990
ハハ…　どうだえ？　新居は。
足りねえもんあったら　どんどん言えや。

421
00:43:12,990 --> 00:43:16,494
おかげさまで快適です。
ありがとうございます。

422
00:43:31,476 --> 00:43:35,246
おはようございます！
いつもありがとうございます。

423
00:43:35,246 --> 00:43:38,950
紫紋のおかげで大助かりだわ。
ん～。

424
00:43:38,950 --> 00:43:41,786
お～！　ブリだ。

425
00:43:41,786 --> 00:43:44,422
あ～　紫紋　これもやるわ。

426
00:43:44,422 --> 00:43:47,792
お～　立派な大根っすね。
あっ。　よ～し　じゃあ➡

427
00:43:47,792 --> 00:43:50,828
今日のランチは　ブリ大根定食ね。
ハハハ…。

428
00:43:50,828 --> 00:43:53,664
この店のメニュー　いっつも
克夫さん次第じゃないすか。

429
00:43:53,664 --> 00:43:58,135
いいじゃない　おいしいんだから。
持ちつ持たれつよ。

430
00:43:58,135 --> 00:44:00,571
お昼　楽しみにしとるで。
は～い。

431
00:44:00,571 --> 00:44:02,874
はい。

432
00:44:07,445 --> 00:44:11,249
おい…　ちょっ　ちょっと待てえや。

433
00:44:11,249 --> 00:44:13,918
おい　誰か　おるんじゃないか？

434
00:44:13,918 --> 00:44:16,921
おい…　人だで。

435
00:44:18,589 --> 00:44:20,525
中…　中入れるで。
はい！

436
00:44:20,525 --> 00:44:24,462
おい　大丈夫か？
おい　しっかりせえよ！　おい…。

437
00:44:24,462 --> 00:44:38,276
♬～

438
00:44:38,276 --> 00:44:45,149
紫紋。　今晩　あいつを泊めたんなんせ。
えっ？

439
00:44:45,149 --> 00:44:48,619
忘れたんか？
おまいも　そうやったろうが。

440
00:44:48,619 --> 00:44:50,655
いや　そうですけど…。

441
00:44:50,655 --> 00:45:00,131
見たところ　紫紋君と年も近そうだし
話　聞いてあげてくれないかな。

442
00:45:00,131 --> 00:45:04,368
店が始まる前に
あなたの部屋に連れていってあげて➡

443
00:45:04,368 --> 00:45:07,171
そこで夜まで待ってもらって。

444
00:45:09,073 --> 00:45:13,077
分かりました。
連れていきます。

445
00:45:15,846 --> 00:45:17,848
立てますか？

446
00:45:21,786 --> 00:45:23,788
悠太？

447
00:45:27,925 --> 00:45:30,595
どうしたの？

448
00:45:30,595 --> 00:45:33,497
似てる…。

449
00:45:33,497 --> 00:45:36,100
誰に？

450
00:45:36,100 --> 00:45:40,938
あ…　いや　何でもないです。

451
00:45:40,938 --> 00:45:44,242
わりい…　行こうか。

452
00:45:50,281 --> 00:45:55,586
＜そんなはずはない。
俺は　この目で見たんだ＞

453
00:46:15,740 --> 00:46:18,242
おい　どうした？

454
00:46:20,244 --> 00:46:22,179
切ったの？

455
00:46:22,179 --> 00:46:24,749
はい…。

456
00:46:24,749 --> 00:46:29,086
（湯田）浅川　さっきから何やってんだ！
早くしろ。

457
00:46:29,086 --> 00:46:32,590
はい！

458
00:46:32,590 --> 00:46:35,893
気にすんなよ　自分のペースでいいから。

459
00:46:38,462 --> 00:46:40,464
はい。

460
00:46:45,269 --> 00:46:47,471
（ため息）

461
00:46:51,609 --> 00:46:55,112
あのさ　悠太　体調悪いんだったら
今日は無理しない方がいいんじゃ…。

462
00:46:55,112 --> 00:46:57,114
すいません。

463
00:47:02,353 --> 00:47:06,891
あっ　及川さん
次の休みって　いつですか？

464
00:47:06,891 --> 00:47:09,560
えっ…　火曜だけど。

465
00:47:09,560 --> 00:47:16,334
ちょっと　お話ししたいことがあるんです。
二人きりで会えませんか？

466
00:47:16,334 --> 00:47:19,070
えっ　いいけど…
えっ　エヘヘ　何だよ　改まって。

467
00:47:19,070 --> 00:47:22,940
詳しいことは　その時に。
また場所は連絡します。

468
00:47:22,940 --> 00:47:26,444
うん。
失礼します。

469
00:47:46,931 --> 00:47:51,235
早かったね　まだ１０分以上前なのに。

470
00:47:59,276 --> 00:48:02,580
ホットコーヒー１つ。
かしこまりました。

471
00:48:07,551 --> 00:48:11,055
あの…　それで話って？

472
00:48:14,425 --> 00:48:21,565
どうしよう…　大変なことしちゃった。

473
00:48:21,565 --> 00:48:24,902
えっ？

474
00:48:24,902 --> 00:48:27,805
ちょ…　どうした？

475
00:48:27,805 --> 00:48:31,776
いや　その…。

476
00:48:31,776 --> 00:48:35,613
一旦　落ち着こう。　なっ？

477
00:48:35,613 --> 00:48:38,249
はい。

478
00:48:38,249 --> 00:48:40,251
（ため息）

479
00:48:43,120 --> 00:48:45,623
お待たせいたしました。

480
00:48:54,799 --> 00:49:00,337
こないだ…　メール送ったんです。
保健所に。

481
00:49:00,337 --> 00:49:02,339
えっ？

482
00:49:15,820 --> 00:49:18,556
内部…。

483
00:49:18,556 --> 00:49:23,727
（小声で）内部告発？
はい。　あの…　銀華➡

484
00:49:23,727 --> 00:49:28,599
料理の使い回ししてるの知ってました？
えっ　使い回し？

485
00:49:28,599 --> 00:49:36,440
それだけじゃありません。　食材の産地偽装
賞味期限偽装もしてました。

486
00:49:36,440 --> 00:49:40,177
えっ…　うそでしょ？
何かの間違いじゃないの？

487
00:49:40,177 --> 00:49:42,913
いや　本当です。

488
00:49:42,913 --> 00:49:47,785
大体どうして分かったの？　そんなこと。

489
00:49:47,785 --> 00:49:51,589
聞いたんです…　料理長から。

490
00:49:51,589 --> 00:49:54,892
湯田さんから？
はい。

491
00:50:01,599 --> 00:50:06,303
つきあってたんです　私…　あの人と。

492
00:50:08,472 --> 00:50:10,608
えっ？　でも湯田さんって…。

493
00:50:10,608 --> 00:50:14,278
家族います。

494
00:50:14,278 --> 00:50:18,282
つまりは…　そういうことです。

495
00:50:27,825 --> 00:50:32,963
働いてて　おかしいなって思ったこと
ありませんでした？

496
00:50:32,963 --> 00:50:37,635
ほら　カニが足りなくて
謝りに行った時とか。

497
00:50:37,635 --> 00:50:39,570
えっ？　あの時も？

498
00:50:39,570 --> 00:50:42,506
はい。

499
00:50:42,506 --> 00:50:50,814
そもそも…　使い回すの前提に
少ない数しか発注してなかったんです。

500
00:50:50,814 --> 00:50:54,652
でも…➡

501
00:50:54,652 --> 00:51:02,092
少ないことが　浅川君にバレたから
発注ミスってことにしたんです。

502
00:51:02,092 --> 00:51:05,596
えっ　じゃあ
急きょ　手配できたっていうのも…。

503
00:51:05,596 --> 00:51:09,400
うそです。

504
00:51:09,400 --> 00:51:13,270
そう言えって言われました。

505
00:51:13,270 --> 00:51:20,144
でも…　社長も　気付いてたと思います。

506
00:51:20,144 --> 00:51:24,615
とにかく仕入れコストを下げて
利益を出せって➡

507
00:51:24,615 --> 00:51:30,120
ずっとプレッシャーかけてたんで。

508
00:51:30,120 --> 00:51:34,792
でも　どうして告発なんか…。

509
00:51:34,792 --> 00:51:39,129
捨てられたんです　私。

510
00:51:39,129 --> 00:51:47,638
あの人　奥さんと別れるからって
言いながら　全然別れてくれなくて…。

511
00:51:47,638 --> 00:51:54,311
それで…
カッとなって　やっちゃったんです。

512
00:51:54,311 --> 00:52:02,119
でも…　冷静に考えたら…➡

513
00:52:02,119 --> 00:52:07,858
とんでもないことしちゃったなって…。

514
00:52:07,858 --> 00:52:13,564
私　もう…　生きていけない。

515
00:52:29,146 --> 00:52:32,616
死ぬな…。

516
00:52:32,616 --> 00:52:35,919
こんなことで死んだら絶対に駄目だ。

517
00:52:39,957 --> 00:52:43,260
頼むから　変な気起こさないで。

518
00:52:53,504 --> 00:52:56,206
⚟（湯田）あと　菊ね。
⚟はい。

519
00:52:58,642 --> 00:53:02,513
もう少し薄く。
はい。

520
00:53:02,513 --> 00:53:06,216
代わりましょうか？
いや　大丈夫。

521
00:53:07,918 --> 00:53:12,222
月の間のお客様　ご到着です。
（一同）はいよ…！

522
00:53:18,562 --> 00:53:20,764
お下げしてきました。

523
00:53:24,935 --> 00:53:28,739
（小声で）あの　及川さん　ちょっと　話…。
ごめん　ちょっと待って。

524
00:53:41,952 --> 00:53:45,255
はい　椿の間。
ありがとうございます。

525
00:53:48,425 --> 00:53:51,295
及川　さっさと仕事しろ。

526
00:53:51,295 --> 00:53:53,630
はい。

527
00:53:53,630 --> 00:53:56,533
ごめん…　何だって？

528
00:53:56,533 --> 00:53:58,502
大丈夫です。

529
00:53:58,502 --> 00:54:10,914
♬～

530
00:54:10,914 --> 00:54:15,385
こちら　東京都にあります
銀華本店前です。

531
00:54:15,385 --> 00:54:19,256
日本を代表する老舗日本料理店　銀華。

532
00:54:19,256 --> 00:54:22,092
古くから　各界の名士を顧客に持ち➡

533
00:54:22,092 --> 00:54:26,764
全国の有名百貨店などでも
贈答品などを販売する料亭ですが➡

534
00:54:26,764 --> 00:54:31,635
料理の使い回し　賞味期限切れ食材の
使用などをしているとの➡

535
00:54:31,635 --> 00:54:35,272
疑いを持たれています。
（戸が開く音）あっ　来た来た…。

536
00:54:35,272 --> 00:54:37,774
今　女将の宮前登紀子夫人が
出てまいりました。

537
00:54:37,774 --> 00:54:40,611
そのような事実はあったのでしょうか？
声を聞かせてください。

538
00:54:40,611 --> 00:54:42,913
使い回しは本当ですか！？

539
00:54:44,481 --> 00:54:47,484
全く　「寝耳に水」です。

540
00:54:47,484 --> 00:54:50,787
料理のことは
全て板場に任せておりましたので➡

541
00:54:50,787 --> 00:54:53,824
全て板場の判断で行ったことです。

542
00:54:53,824 --> 00:54:56,426
こっちも裏切られたような気持ちですよ。

543
00:54:56,426 --> 00:55:00,731
「よりによって一番頼りにしていた現場に
泥を塗られたわけですから。➡

544
00:55:00,731 --> 00:55:03,934
被害者は私どもの方です」。

545
00:55:10,440 --> 00:55:14,278
📱（呼び出し音）
出ろ…　出てくれ…。

546
00:55:14,278 --> 00:55:19,583
📱（晴香）もしもし…。
よかった…　大丈夫か？

547
00:55:19,583 --> 00:55:23,387
📱どうしよう…。
落ち着け。

548
00:55:25,455 --> 00:55:29,259
とにかく会おう。　今　どこだ？

549
00:55:29,259 --> 00:55:32,930
📱家で一人でいます。

550
00:55:32,930 --> 00:55:37,634
分かった。　とにかく　落ち着け。

551
00:55:40,804 --> 00:55:47,945
📱

552
00:55:47,945 --> 00:55:52,616
📱
あっ　とりあえず三宿までお願いします。

553
00:55:52,616 --> 00:55:58,956
📱（悠太）ニュース見ましたか？
ああ…　見たよ。

554
00:55:58,956 --> 00:56:03,360
📱銀華は　どうなるんでしょうか？

555
00:56:03,360 --> 00:56:06,897
分かんないよ　俺に聞かれても。

556
00:56:06,897 --> 00:56:11,368
📱あの…　今から会ってくれませんか？
話したいことがあるんです。

557
00:56:11,368 --> 00:56:16,240
📱（キャッチホンの音）

558
00:56:16,240 --> 00:56:21,111
ごめん　今日は無理なんだ。
急いでるから切るな。

559
00:56:21,111 --> 00:56:24,581
（操作音）
もしもし？

560
00:56:24,581 --> 00:56:29,586
今　タクシーに乗ったから。
あと１５分ぐらいで着く。

561
00:56:34,925 --> 00:56:37,227
（チャイム）

562
00:56:39,596 --> 00:56:41,598
（晴香）どうぞ。

563
00:56:45,402 --> 00:56:48,939
📱

564
00:56:48,939 --> 00:56:54,278
📱
悠太からだ。

565
00:56:54,278 --> 00:56:56,213
もしもし？

566
00:56:56,213 --> 00:57:00,550
お願いです。
少しでいいんで時間を下さい。

567
00:57:00,550 --> 00:57:04,054
いや　今日は…。

568
00:57:04,054 --> 00:57:06,056
及川さん…。

569
00:57:08,558 --> 00:57:12,062
悪い…　今日は無理なんだ。

570
00:57:12,062 --> 00:57:14,364
切るな。

571
00:57:14,364 --> 00:57:16,566
（通話が切れる音）

572
00:57:21,905 --> 00:57:27,377
📱（呼び出し音）

573
00:57:27,377 --> 00:57:41,391
📱

574
00:57:41,391 --> 00:57:43,327
📱（呼び出し音）

575
00:57:43,327 --> 00:57:49,132
📱「ただいま
電話に出ることができません…」。

576
00:57:49,132 --> 00:57:52,602
📱（呼び出し音）

577
00:57:52,602 --> 00:57:57,941
♬～

578
00:57:57,941 --> 00:58:08,652
📱

579
00:58:10,220 --> 00:58:12,222
はあ…。

580
00:58:22,566 --> 00:58:24,501
誰から？

581
00:58:24,501 --> 00:58:27,371
さあ？　知らない番号から。

582
00:58:27,371 --> 00:58:40,917
♬～

583
00:58:40,917 --> 00:58:48,792
📱「１１月２４日　午前０時１４分」。

584
00:58:48,792 --> 00:58:54,931
📱（留守電・悠太）
及川さん…　俺です　悠太です。

585
00:58:54,931 --> 00:58:59,803
悠太からだ。
えっ？

586
00:58:59,803 --> 00:59:04,041
📱（留守電・悠太）
何度も　電話してすみません。

587
00:59:04,041 --> 00:59:09,346
自分は　これから死にます。

588
00:59:09,346 --> 00:59:11,548
一人で死にます。

589
00:59:16,553 --> 00:59:20,057
最後に…➡

590
00:59:20,057 --> 00:59:23,560
及川さんにだけは
話しておこうと思います。

591
00:59:28,231 --> 00:59:33,570
自分は弱い人間です。

592
00:59:33,570 --> 00:59:38,375
内部告発をしたのは僕です。

593
00:59:38,375 --> 00:59:41,578
全部　晴香さんから聞きました。

594
00:59:45,916 --> 00:59:50,754
自分…　ちょっと前から➡

595
00:59:50,754 --> 00:59:54,925
晴香さんと　つきあってたんです。

596
00:59:54,925 --> 01:00:00,397
どういうこと？
いや…。

597
01:00:00,397 --> 01:00:03,767
📱（留守電・悠太）
信じてもらえないかもしれないですね。

598
01:00:03,767 --> 01:00:07,270
いや　自分でも信じられないですけど…➡

599
01:00:07,270 --> 01:00:09,272
本当です。

600
01:00:13,610 --> 01:00:22,319
晴香さんは…　料理長にだまされて
女にされてたそうです。

601
01:00:22,319 --> 01:00:25,322
それで自分に助けてほしいって。

602
01:00:29,159 --> 01:00:31,995
晴香さんから頼まれて➡

603
01:00:31,995 --> 01:00:36,199
銀華でやってた　やばいこと全部
メールで自分が送りました。

604
01:00:38,835 --> 01:00:47,310
それで…　最後は２人で電車に飛び込んで
死ぬことにしたんです。

605
01:00:47,310 --> 01:00:53,817
📱（留守電・悠太）でも…　約束の場所に
晴香さんは　来ませんでした。

606
01:00:55,452 --> 01:01:00,590
振られたんだと思います。

607
01:01:00,590 --> 01:01:04,461
悪いのは自分です。

608
01:01:04,461 --> 01:01:07,764
悪いことだと言えずに➡

609
01:01:07,764 --> 01:01:12,602
店が潰れるように　しむけてしまった。

610
01:01:12,602 --> 01:01:17,941
許せなかったんです。

611
01:01:17,941 --> 01:01:24,414
自分のことなら
どれだけでも耐えられるけど…➡

612
01:01:24,414 --> 01:01:29,419
母さんと父さんの思い出を
バカにされたような気がして許せなくて。

613
01:01:38,995 --> 01:01:42,432
俺たちの夢…➡

614
01:01:42,432 --> 01:01:47,804
かなえられなくて　ごめんなさい。

615
01:01:47,804 --> 01:01:55,011
いつか…　お母さんに　うまい料理
食べさせてあげてくださいね。

616
01:02:00,750 --> 01:02:06,056
これまで…　ありがとうございました。

617
01:02:13,330 --> 01:02:15,332
さようなら。

618
01:02:20,136 --> 01:02:22,405
（チャイム）

619
01:02:22,405 --> 01:02:26,276
（構内アナウンス）「間もなく　電車が参ります」。
（警笛）

620
01:02:26,276 --> 01:02:31,147
（構内アナウンス）「危ないですから
黄色い線までお下がりください」。

621
01:02:31,147 --> 01:02:43,426
♬～

622
01:02:43,426 --> 01:02:47,430
何だよ…　何がどうなってんの？

623
01:02:49,232 --> 01:02:53,236
ごめんなさい…　ごめんなさい…。

624
01:02:58,008 --> 01:03:00,010
📱（呼び出し音）

625
01:03:00,010 --> 01:03:03,079
📱及川さんですか？
こちら　渋谷南警察署です。➡

626
01:03:03,079 --> 01:03:05,115
浅川悠太さんが…。

627
01:03:05,115 --> 01:03:37,781
♬～

628
01:03:37,781 --> 01:03:44,954
（荒い息遣い）

629
01:03:44,954 --> 01:04:12,582
♬～

630
01:04:12,582 --> 01:04:14,517
どうぞ。

631
01:04:14,517 --> 01:04:36,606
♬～

632
01:04:36,606 --> 01:04:39,409
もう少しだけ見せてください。
あの…　もう少しだけ見せてください。

633
01:04:39,409 --> 01:04:42,278
及川さん…。
もう少しだけ見せてください。

634
01:04:42,278 --> 01:04:44,614
確かめないと…。
悠太じゃない…。

635
01:04:44,614 --> 01:04:46,549
及川さん！
あっ　悠太じゃないです。

636
01:04:46,549 --> 01:04:49,786
悠太じゃない！　悠太じゃない…。

637
01:04:49,786 --> 01:04:52,122
悠太…　悠太～！
一旦　出ましょう。

638
01:04:52,122 --> 01:05:00,330
（泣き声）

639
01:05:04,567 --> 01:05:07,904
（風の音）

640
01:05:07,904 --> 01:05:10,573
さっきの子は？

641
01:05:10,573 --> 01:05:14,744
とりあえず　家で休ませてます。

642
01:05:14,744 --> 01:05:17,247
無理言ってごめんね。

643
01:05:21,384 --> 01:05:27,090
お店来るの遅れてもいいから
あの子のこと　優先してあげて。

644
01:05:27,090 --> 01:05:29,092
はい。

645
01:05:51,281 --> 01:05:54,617
あったまったか？

646
01:05:54,617 --> 01:05:56,619
はい…。

647
01:05:58,955 --> 01:06:05,762
そっか…　じゃあ　俺　仕事行くから
ゆっくりしてて。　何もないけど。

648
01:06:05,762 --> 01:06:09,566
あの…。

649
01:06:09,566 --> 01:06:15,438
俺　丸狐貴洋っていいます。

650
01:06:15,438 --> 01:06:20,910
いいんですか？
俺　泥棒かもしれませんよ。

651
01:06:20,910 --> 01:06:26,082
あ…　いいよ。　全部　さっきのおじさんから
借りてるもんだし➡

652
01:06:26,082 --> 01:06:30,386
やられちゃいましたって伝えとく。

653
01:06:30,386 --> 01:06:33,289
ちなみに　この辺一帯
スマホの電波届かないから➡

654
01:06:33,289 --> 01:06:37,594
充電しても使えないぞ。

655
01:06:37,594 --> 01:06:39,596
じゃあ　ゆっくり。

656
01:06:42,265 --> 01:06:46,569
（ドアの開閉音）

657
01:06:53,610 --> 01:06:55,945
なあ…➡

658
01:06:55,945 --> 01:07:00,450
死ぬなよ。　生きろよ。

659
01:07:13,429 --> 01:07:16,266
（ドアの開閉音）

660
01:07:16,266 --> 01:07:18,468
（鍵をかける音）

661
01:07:20,904 --> 01:07:23,206
「生きろよ」か…。

662
01:07:42,258 --> 01:07:53,069
（風の音）

663
01:07:55,605 --> 01:07:58,107
はい　お待ちどおさま。
あ～　どうも。

664
01:07:58,107 --> 01:08:00,543
サバの竜田揚げ定食です。
お～　うまそうやね～。

665
01:08:00,543 --> 01:08:02,879
はい　どうぞ。
マリアさん　ごちそうさん。

666
01:08:02,879 --> 01:08:07,350
は～い　２，８００円ね。
は～い。ごちそうさまです。

667
01:08:07,350 --> 01:08:11,220
え～…　ちょうど…　かなと。
（戸が開く音）

668
01:08:11,220 --> 01:08:13,156
はい　ちょうど。
は～い。

669
01:08:13,156 --> 01:08:15,091
ありがとう～。
ほな　またね～。ありがとうございました。

670
01:08:15,091 --> 01:08:18,094
（戸が閉まる音）

671
01:08:21,230 --> 01:08:26,369
ありがとう。　お願いね。
はい。

672
01:08:26,369 --> 01:08:30,740
あっ…　女将さん　今日　回診の日だから。

673
01:08:30,740 --> 01:08:32,675
えっ　回診って？

674
01:08:32,675 --> 01:08:37,513
会ったことなかったっけ？
立浪先生っていうんだけど➡

675
01:08:37,513 --> 01:08:40,450
お話聞いてきてくれる？
ああ…。

676
01:08:40,450 --> 01:08:46,222
女将さん　どっか悪いんですか？
あ…　まあ　一進一退でね…。

677
01:08:46,222 --> 01:08:49,125
でも　少しずつ　よくなってる気がする。

678
01:08:49,125 --> 01:08:53,596
紫紋君の作った料理食べてたら
きっと　よくなっていくよ。

679
01:08:53,596 --> 01:08:55,798
ああ…。
はい　どうぞ。

680
01:08:58,935 --> 01:09:03,239
じゃあ　ちょっと行ってきます。
行ってらっしゃい。

681
01:09:09,579 --> 01:09:12,882
あいつに任せっきりでええだか？

682
01:09:12,882 --> 01:09:17,720
女将さんも
きっと　その方がいいと思います。

683
01:09:17,720 --> 01:09:19,922
そげかな…？

684
01:09:30,900 --> 01:09:33,603
失礼しま～す。

685
01:09:43,613 --> 01:09:46,916
まぐだら屋に勤めております
及川と申します。

686
01:09:46,916 --> 01:09:49,752
（立浪）あっ…　これはご丁寧に。

687
01:09:49,752 --> 01:09:53,389
桐江さんの主治医の立浪です。
よろしく。

688
01:09:53,389 --> 01:09:57,260
よろしくお願いします。
今日は　有馬さんは？

689
01:09:57,260 --> 01:10:00,763
あっ…　え～　今日は
お店の方が忙しくて…。

690
01:10:00,763 --> 01:10:03,766
そうですか。　では。

691
01:10:08,938 --> 01:10:12,742
あっ。
（戸の開閉音）

692
01:10:14,811 --> 01:10:21,117
あの…　女将さんのご容体は
どうなんでしょうか？

693
01:10:21,117 --> 01:10:24,153
あなたにお伝えしてよいのでしょうか？

694
01:10:24,153 --> 01:10:26,923
マリアさんに言われたんです。
先生に会ったら➡

695
01:10:26,923 --> 01:10:29,425
話を聞いてきてほしいって。

696
01:10:29,425 --> 01:10:33,296
では　マリアさんにお伝えください。

697
01:10:33,296 --> 01:10:38,501
元気そうにされていますが
状態は芳しくありません。

698
01:10:40,970 --> 01:10:43,306
分かりました　伝えます。

699
01:10:43,306 --> 01:10:46,509
では…　私はこれで。

700
01:11:38,127 --> 01:11:41,164
これ　おまいが作ったんかえ？

701
01:11:41,164 --> 01:11:46,302
はい。　今朝　克夫さんが
持ってきてくれたもので作りました。

702
01:11:46,302 --> 01:11:51,440
ほう～　料亭仕込みさあな。

703
01:11:51,440 --> 01:11:55,444
もちろん　マリアさんも一緒にですけど。

704
01:12:01,250 --> 01:12:04,020
どうして　そんなに避けるんですか？

705
01:12:04,020 --> 01:12:08,391
言うたやろ　あいつは悪魔や。

706
01:12:08,391 --> 01:12:12,929
僕には　そうは見えないんですが…。

707
01:12:12,929 --> 01:12:19,101
やっぱり　おまいも　あれが目的かいな。
いや　そんなんじゃありません。

708
01:12:19,101 --> 01:12:22,405
どうせ　有馬に気があるんだら。

709
01:12:22,405 --> 01:12:26,776
ちょ…　何で　そんな話になるんですか。

710
01:12:26,776 --> 01:12:33,115
忘れとら～せんな？　あしとの約束。

711
01:12:33,115 --> 01:12:35,051
もちろんです。

712
01:12:35,051 --> 01:12:39,255
なら　ここでは
あいつの名前は出すないや。

713
01:12:45,828 --> 01:12:49,665
戻りました。
お疲れさま。

714
01:12:49,665 --> 01:12:52,435
女将さん　今日どんな感じだった？

715
01:12:52,435 --> 01:12:57,273
あ～　いつもどおり元気そうでした。

716
01:12:57,273 --> 01:13:00,176
でも　女将さん…➡

717
01:13:00,176 --> 01:13:04,680
立浪先生が言うには
状態は　芳しくないそうです。

718
01:13:06,949 --> 01:13:09,252
そう…。

719
01:13:09,252 --> 01:13:11,187
ありがとう。

720
01:13:11,187 --> 01:13:15,057
あっ　そうだ
あの彼の分も　お弁当　用意したの。

721
01:13:15,057 --> 01:13:18,261
夜帰る時に持ってってあげて。

722
01:13:18,261 --> 01:13:20,263
分かりました。

723
01:13:51,961 --> 01:13:54,864
はあ…。

724
01:13:54,864 --> 01:13:57,767
ふう…。

725
01:13:57,767 --> 01:14:00,770
ごちそうさまでした。

726
01:14:00,770 --> 01:14:04,607
よっぽど腹減ってたんだな。

727
01:14:04,607 --> 01:14:09,245
もう何日も
まともなもん食ってなかったんで。

728
01:14:09,245 --> 01:14:12,248
何食ってたの？　カップ麺とか？

729
01:14:12,248 --> 01:14:17,386
いや…　カップ麺　駄目なんです。
食ったら　吐いちゃう。

730
01:14:17,386 --> 01:14:21,257
何で？　アレルギーとかあるの？

731
01:14:21,257 --> 01:14:27,063
逆です。　食い過ぎて
体が受け付けなくなっちゃって。

732
01:14:27,063 --> 01:14:31,267
丸４年　朝昼晩と
カップ麺ばっか食ってたんで。

733
01:14:31,267 --> 01:14:34,770
丸４年？　何で　また…。

734
01:14:37,606 --> 01:14:40,910
引きこも…　ってたんで。

735
01:14:48,617 --> 01:14:51,287
ごはん食べると…➡

736
01:14:51,287 --> 01:14:56,425
子供の頃に…➡

737
01:14:56,425 --> 01:14:59,795
母ちゃんが教えてくれたこと　思い出す。

738
01:14:59,795 --> 01:15:02,998
母ちゃん？　何て？

739
01:15:06,068 --> 01:15:10,239
「ごはん一粒には七人の神様がおわす。➡

740
01:15:10,239 --> 01:15:14,910
だから　一粒でも残したら
罰が当たるぞ」って。

741
01:15:14,910 --> 01:15:16,846
でも　俺…➡

742
01:15:16,846 --> 01:15:22,785
茶わん一杯で何千人かの神様
食っちゃう方が怖くなっちゃって。

743
01:15:22,785 --> 01:15:28,257
まさか…　それで
ごはん食えなくなって　カップ麺？

744
01:15:28,257 --> 01:15:32,261
まあ…　それに近いかも。

745
01:15:32,261 --> 01:15:35,598
でも　今はうまいの？

746
01:15:35,598 --> 01:15:41,937
まあ…　そうっすね…。
フフフ…。

747
01:15:41,937 --> 01:15:43,973
今　いくつなの？

748
01:15:43,973 --> 01:15:49,178
あと２週間で　二十歳…　です。

749
01:15:51,280 --> 01:15:56,118
きょうだいは？
いえ…　いないです。

750
01:15:56,118 --> 01:15:58,621
そっか。

751
01:15:58,621 --> 01:16:04,226
おふくろさん　心配してるんじゃない？
ここにいること連絡したか？

752
01:16:04,226 --> 01:16:09,098
いえ…。

753
01:16:09,098 --> 01:16:11,801
死んじゃったんで　最近。

754
01:16:15,371 --> 01:16:20,209
わりい　余計なこと聞いた。
いや…。

755
01:16:20,209 --> 01:16:22,511
わ…　忘れてください。

756
01:16:30,386 --> 01:16:51,874
⚟（風の音）

757
01:17:04,887 --> 01:17:06,822
（ドアが開く音）
はあ…。　よっ…。

758
01:17:06,822 --> 01:17:08,757
お～！
おはようございます。あらら…。

759
01:17:08,757 --> 01:17:13,229
いてて…。大丈夫ですか？
いててて…。えっ？

760
01:17:13,229 --> 01:17:15,564
いやいや…。
いや　そんなんじゃ　きっと明日の漁➡

761
01:17:15,564 --> 01:17:17,600
無理っすね。
あ～　ハハ…。

762
01:17:17,600 --> 01:17:20,236
無理しないでください。

763
01:17:20,236 --> 01:17:25,074
いや　もう年だな…。　アハハ
健康だけが取り柄だったのに➡

764
01:17:25,074 --> 01:17:29,245
膝に来るとはな　フッ。
これから病院行ってくるわ。

765
01:17:29,245 --> 01:17:31,580
あっ　ちょっと休ませてくれ。
はい。

766
01:17:31,580 --> 01:17:34,083
うう…。

767
01:17:34,083 --> 01:17:39,955
私が尽果に来てから　この１０年
毎日　来てくれてますもんね。

768
01:17:39,955 --> 01:17:41,957
ハハッ…。
１０年？

769
01:17:41,957 --> 01:17:44,593
えっ　マリアさん
ここの生まれじゃないんですね。

770
01:17:44,593 --> 01:17:49,265
うん…　私　雪国育ちじゃないから➡

771
01:17:49,265 --> 01:17:53,269
初めは　雪が　ちょっと積もっただけで
びっくりしたよ。

772
01:17:53,269 --> 01:17:57,606
じゃあ　どこの出身なんですか？

773
01:17:57,606 --> 01:17:59,942
東京。

774
01:17:59,942 --> 01:18:01,944
東京…。

775
01:18:06,549 --> 01:18:10,886
そういや　あの青年どうしただ？
えっ？

776
01:18:10,886 --> 01:18:16,225
ん？　布団足りとるか？
あっ　ええ…　今も　家で休んでます。

777
01:18:16,225 --> 01:18:19,228
あいつにも
いろいろ複雑な事情があるみたいで。

778
01:18:19,228 --> 01:18:23,899
そげか…　今度
どっか連れ出してやったらどうだえ？

779
01:18:23,899 --> 01:18:29,371
そうですね…　この辺りで　どっか
気晴らしになるような所ってありますか？

780
01:18:29,371 --> 01:18:32,241
あ～…。
あるよ。

781
01:18:32,241 --> 01:18:35,244
私のお気に入りの場所が。
へえ～。

782
01:18:35,244 --> 01:18:39,381
あっ　今日　丸狐君誘って　行こっか。
いいんですか？

783
01:18:39,381 --> 01:18:44,887
うん…　気分転換にはいいかも。
ありがとうございます。

784
01:19:22,891 --> 01:19:26,228
丸狐君は？
いないんです。

785
01:19:26,228 --> 01:19:28,564
あいつ　まさか…。

786
01:19:28,564 --> 01:19:30,499
ちょっと見てきます。

787
01:19:30,499 --> 01:20:05,934
♬～

788
01:20:05,934 --> 01:20:09,405
あっ　紫紋君！　いない？

789
01:20:09,405 --> 01:20:11,407
あっち行こう。
はい。

790
01:20:16,612 --> 01:20:21,417
歩いていけそうな所といえば
あと　ここぐらいなんだけど…。

791
01:20:21,417 --> 01:20:25,120
あいつ　何やってんだよ。⚟（鼻歌）

792
01:20:25,120 --> 01:20:27,056
待って…。⚟（鼻歌）

793
01:20:27,056 --> 01:20:40,969
⚟（鼻歌）

794
01:20:40,969 --> 01:20:48,310
（鼻歌）

795
01:20:48,310 --> 01:20:51,113
ハァ…　ハァ…。

796
01:20:52,815 --> 01:20:57,319
おい　心配しただろ。
昼飯ん時　家にいろよ。

797
01:21:00,389 --> 01:21:08,263
歌…　探しに来たんです。

798
01:21:08,263 --> 01:21:14,570
子供の頃　母ちゃんが教えてくれた歌…。

799
01:21:17,606 --> 01:21:37,626
♬～

800
01:21:37,626 --> 01:21:39,561
（倒れる音）

801
01:21:39,561 --> 01:21:59,448
♬～

802
01:21:59,448 --> 01:22:04,453
すぐ…　もうすぐ着くからな！

803
01:22:09,925 --> 01:22:14,396
浅川悠太です。　よろしくお願いします。

804
01:22:14,396 --> 01:22:17,599
それを俺の夢にしてもいいっすか？

805
01:22:17,599 --> 01:22:28,243
♬～

806
01:22:28,243 --> 01:22:30,179
さようなら。

807
01:22:30,179 --> 01:22:49,531
♬～

808
01:22:49,531 --> 01:22:51,533
はあ～…。

809
01:22:54,303 --> 01:22:58,507
あっ　無理しないで　このまま寝てて。

810
01:23:00,108 --> 01:23:04,947
あのあと　立浪先生が来て
緊急で処置してくれたの。

811
01:23:04,947 --> 01:23:07,749
７針も縫ったんだから。

812
01:23:17,926 --> 01:23:21,797
すいません　俺…。

813
01:23:21,797 --> 01:23:25,801
いいから。　それより腹減ってないか？

814
01:23:37,279 --> 01:24:16,118
♬～

815
01:24:16,118 --> 01:24:18,754
お代わりもあるからな。

816
01:24:18,754 --> 01:24:42,945
♬～

817
01:24:42,945 --> 01:24:48,116
本当に　すいませんでした。

818
01:24:48,116 --> 01:24:51,987
無事でよかったよ。

819
01:24:51,987 --> 01:24:55,424
迷惑かけちゃって…。

820
01:24:55,424 --> 01:24:58,126
何て　お礼　言ったらいいか…。

821
01:24:58,126 --> 01:25:00,896
いいよ　礼なんて。

822
01:25:00,896 --> 01:25:04,566
それより
話したくなかったらいいんだけど…➡

823
01:25:04,566 --> 01:25:06,568
何かあったのか？

824
01:25:12,307 --> 01:25:15,077
無理しなくていいのよ。

825
01:25:15,077 --> 01:25:20,248
でも　もし…　話したくなったら話して。

826
01:25:20,248 --> 01:25:22,250
いつでも聞くから。

827
01:25:22,250 --> 01:25:35,063
♬～

828
01:25:38,600 --> 01:25:40,902
実は…。

829
01:25:56,018 --> 01:25:59,888
殺したんです…。

830
01:25:59,888 --> 01:26:01,890
えっ？

831
01:26:07,562 --> 01:26:10,365
俺が殺したんです…。

832
01:26:13,435 --> 01:26:16,438
俺の母ちゃんを。

833
01:26:24,579 --> 01:28:02,210
♬～

834
01:28:02,210 --> 01:28:06,081
マジか…。　母ちゃん？

835
01:28:06,081 --> 01:28:08,083
母ちゃん！？

836
01:28:08,083 --> 01:28:10,085
俺は生きてる資格ないんです。

837
01:28:10,085 --> 01:28:12,354
あなたは過ちを犯した。

838
01:28:12,354 --> 01:28:15,257
似てるよね　あなたと私。

839
01:28:15,257 --> 01:28:18,059
教えてください。
マリアさんに何があったんですか？

840
01:28:18,059 --> 01:28:20,562
何を言うとるだ！？　この悪魔が。

841
01:28:20,562 --> 01:28:22,898
突然いなくなったら
誰だって心配するよ。

842
01:28:22,898 --> 01:28:26,234
私　尽果に行ってみたい！
行ったら何か変わる気がするの。

843
01:28:26,234 --> 01:28:29,905
やだ！
出るなって言っただろう。

844
01:28:29,905 --> 01:28:31,840
あ～あ…。

845
01:28:31,840 --> 01:28:33,775
ごめんなさい！　ごめんなさい！

846
01:28:33,775 --> 01:28:38,380
俺は妻を追い詰め　君を不幸にした。
それが事実だ。

847
01:28:38,380 --> 01:28:43,585
桐江さんの体調が悪化してきています。
そろそろ覚悟しておいてください。

848
01:28:43,585 --> 01:28:50,091
あの男が来たろうが。
なら　あいつは　もう帰ってくりゃあせん。

849
01:28:50,091 --> 01:28:53,395
とうとう　この日がやって来たんやな…。

850
01:28:53,395 --> 01:28:55,897
ごめんなさい…。