1
00:00:05,972 --> 00:00:08,641
（雨の音）

2
00:00:18,051 --> 00:00:22,622
（舞(まい)）中澤(なかざわ)さん
離婚届 出してしもたんですかね

3
00:00:25,658 --> 00:00:26,860
（倫子(りんこ)）さあね

4
00:00:29,029 --> 00:00:34,868
せめて もっぺん 奥さんと
話できたらええんですけどね…

5
00:00:39,305 --> 00:00:42,442
（倫子）今の中澤じゃ
うまくいきっこないよ

6
00:00:46,112 --> 00:00:47,614
（ため息）

7
00:00:59,259 --> 00:01:00,627
倫子さん

8
00:01:02,996 --> 00:01:08,234
中澤さんに 何か言いたいこと
あるんとちゃいます？

9
00:01:24,517 --> 00:01:27,954
（倫子）それ 出しに行くんだ

10
00:01:30,523 --> 00:01:34,527
あの… 外 雨降ってますし

11
00:01:35,428 --> 00:01:38,598
出すの 後からにしませんか？

12
00:01:39,365 --> 00:01:41,367
それまで ちょっと話そうよ

13
00:01:44,170 --> 00:01:46,172
{\an8}♪～

14
00:02:57,110 --> 00:02:59,112
{\an8}～♪

15
00:03:11,624 --> 00:03:13,793
（中澤）話そうったって
俺の心は もう決まってる

16
00:03:14,727 --> 00:03:17,897
最終審査の前に これ以上
余計なことは考えたくない

17
00:03:18,464 --> 00:03:20,400
（倫子）余計なことじゃないでしょ

18
00:03:21,067 --> 00:03:23,736
どうしたら美幸(みゆき)さんが
話をしてくれるか考えなさいよ

19
00:03:23,803 --> 00:03:25,905
（中澤）向こうに話をする気が
ないんだから しかたないだろ

20
00:03:26,806 --> 00:03:30,210
私だって あんたが それ出して
スッキリするなら文句言わないよ

21
00:03:30,777 --> 00:03:34,714
でも どうせ出したところで
またモヤモヤするんでしょ

22
00:03:44,123 --> 00:03:46,459
そりゃ 集中できないよ

23
00:03:46,526 --> 00:03:48,194
できるわけないだろ！

24
00:03:48,261 --> 00:03:49,829
だって 愛してるんだから

25
00:03:52,465 --> 00:03:54,267
（舞）中澤さん
落ち着いてください

26
00:03:54,334 --> 00:03:55,835
（吉田(よしだ)）自暴自棄が一番駄目ですよ

27
00:03:59,939 --> 00:04:02,675
（中澤）何で俺が
離婚しなきゃいけないんだ

28
00:04:06,279 --> 00:04:10,717
パイロットになって 家族養って

29
00:04:12,252 --> 00:04:14,587
一体 何が不満なんだよ

30
00:04:17,290 --> 00:04:20,493
美幸も それでいいって
納得してくれたはずなのに…

31
00:04:25,231 --> 00:04:26,733
中澤は—

32
00:04:29,435 --> 00:04:34,507
美幸さんの夢 聞いたことあるの？

33
00:04:35,141 --> 00:04:37,710
夢？　何だよ 急に

34
00:04:37,777 --> 00:04:39,045
いいから

35
00:04:41,147 --> 00:04:46,152
（中澤）あいつの夢は
俺の夢を支えることとか？

36
00:04:46,653 --> 00:04:48,388
（倫子）本気で そう思ってる？

37
00:04:49,656 --> 00:04:50,690
（中澤）いや…

38
00:04:54,494 --> 00:04:57,096
俺がパイロットになるの
諦めればいいのか？

39
00:04:57,397 --> 00:04:59,565
それも違うでしょ

40
00:05:01,834 --> 00:05:03,603
何だよ さっきから

41
00:05:05,104 --> 00:05:07,040
矢野(やの)は俺に何が言いたいんだよ！

42
00:05:13,312 --> 00:05:19,152
あんたは まず 最初に
理解しないといけないことがある

43
00:05:20,119 --> 00:05:21,387
おう 何だよ

44
00:05:25,158 --> 00:05:27,694
中澤が夢を追いかけられるのは—

45
00:05:29,462 --> 00:05:31,464
中澤が男だからだよ

46
00:05:35,902 --> 00:05:38,104
もし子供を持つ女性が—

47
00:05:39,305 --> 00:05:42,008
突然パイロットになるなんて
言いだしたら—

48
00:05:43,076 --> 00:05:44,877
誰が応援してくれる？

49
00:05:46,512 --> 00:05:48,081
きっと止められる

50
00:05:49,315 --> 00:05:51,084
母親なのにって

51
00:05:53,252 --> 00:05:54,387
それに…

52
00:05:58,524 --> 00:06:01,928
パイロットなんて男の職業でしょ
なんて言われて…

53
00:06:06,132 --> 00:06:11,437
女性の機長だって
日本には まだいないじゃない

54
00:06:14,741 --> 00:06:17,877
中澤は その意味を
全然分かってないんだよ

55
00:06:20,747 --> 00:06:23,516
別に 俺がそうしたわけじゃない

56
00:06:24,350 --> 00:06:26,819
男が稼いで 女が家庭を守る

57
00:06:26,886 --> 00:06:28,588
そう決めたのは世の中だろ

58
00:06:29,255 --> 00:06:31,324
だから 私は変えたいの！

59
00:06:33,326 --> 00:06:35,595
変えるために ここに来たの

60
00:06:39,499 --> 00:06:44,337
自分の人生を
世の中に決められたくない

61
00:06:46,873 --> 00:06:50,276
男も 女も—

62
00:06:51,544 --> 00:06:53,112
関係ない

63
00:07:12,465 --> 00:07:15,401
私がパイロットになりたいって
思ったように—

64
00:07:17,136 --> 00:07:19,806
美幸さんもやりたいことが
あるかもしれない

65
00:07:22,708 --> 00:07:24,277
中澤は これまで—

66
00:07:26,045 --> 00:07:28,815
そういう話を
聞いてこなかったんじゃない？

67
00:07:32,251 --> 00:07:34,520
中澤だって気付いてるんでしょ

68
00:07:36,155 --> 00:07:41,461
美幸さんの気持ちから
目を背けてたってこと

69
00:07:45,031 --> 00:07:46,199
逃げずに—

70
00:07:48,234 --> 00:07:50,703
美幸さんと向き合うべきだと思う

71
00:07:58,044 --> 00:08:00,079
中澤ならできるよ

72
00:08:13,860 --> 00:08:16,095
（ドアが閉まる音）
（倫子）はあ…

73
00:08:19,899 --> 00:08:22,101
（倫子）言い過ぎちゃったかな…

74
00:08:24,670 --> 00:08:26,172
かっこ悪い

75
00:08:26,772 --> 00:08:28,441
かっこよかったです

76
00:08:29,775 --> 00:08:34,347
倫子さん あんな強い思いで—

77
00:08:36,215 --> 00:08:38,317
この学校 来たんですね

78
00:08:41,187 --> 00:08:43,222
私も見習わな

79
00:08:48,928 --> 00:08:50,129
（倫子）戻ろ

80
00:08:51,831 --> 00:08:53,566
勉強しないとね

81
00:08:53,633 --> 00:08:55,101
そうですね

82
00:09:07,246 --> 00:09:08,514
（中澤）すまん

83
00:09:09,849 --> 00:09:12,518
こんな大事な時期に 迷惑をかけて

84
00:09:13,152 --> 00:09:14,320
（吉田）エヘヘ

85
00:09:15,855 --> 00:09:18,557
迷惑なんて
思うわけないじゃないですか

86
00:09:19,558 --> 00:09:23,062
矢野さんも きっとそう思ってます

87
00:09:23,829 --> 00:09:25,665
だから ここに来たんですよ

88
00:09:29,035 --> 00:09:30,202
吉田…

89
00:09:34,807 --> 00:09:38,644
なあ レターセットを
貸してくれないか？

90
00:09:40,046 --> 00:09:42,949
俺 手紙書いてみる

91
00:09:44,517 --> 00:09:45,551
はい

92
00:09:47,687 --> 00:09:51,757
（語り）数日後
美幸さんから返事が来て

93
00:09:51,824 --> 00:09:55,027
２人で話し合うことに
なったそうです

94
00:09:57,863 --> 00:10:01,334
（舞）航空交通管制区 class E

95
00:10:02,368 --> 00:10:05,404
進入管制区 class E

96
00:10:07,106 --> 00:10:09,375
交通管制区…

97
00:10:09,442 --> 00:10:16,382
（携帯電話の振動音）

98
00:10:20,453 --> 00:10:22,888
もしもし　鶴田(つるた)先輩？

99
00:10:23,556 --> 00:10:25,625
（鶴田）おお 岩倉(いわくら) 元気か？

100
00:10:26,959 --> 00:10:28,060
はい！

101
00:10:28,794 --> 00:10:30,162
どないしたんですか？

102
00:10:30,629 --> 00:10:32,098
（鶴田）テレビ見たか？
イカロスコンテスト

103
00:10:32,798 --> 00:10:33,933
見ました

104
00:10:34,000 --> 00:10:36,335
今年のなにわバードマンも
大活躍やったな

105
00:10:36,402 --> 00:10:37,903
（舞）ホンマにすごかったです

106
00:10:37,970 --> 00:10:40,106
ああ ちょっと待ってな

107
00:10:44,710 --> 00:10:47,213
（刈谷(かりや)）岩倉 元気にやっとうとや

108
00:10:48,180 --> 00:10:49,682
刈谷先輩…？

109
00:10:50,750 --> 00:10:52,918
（刈谷）おう 久しぶりやね

110
00:10:53,552 --> 00:10:54,587
お久しぶりです

111
00:10:54,654 --> 00:10:56,255
（刈谷）テレビ見とったら—

112
00:10:56,322 --> 00:10:58,491
岩倉が飛んだスワン号
思い出したとよ

113
00:10:58,791 --> 00:10:59,825
（鶴田）うん

114
00:11:00,659 --> 00:11:02,261
（刈谷）俺は忘れんけん

115
00:11:02,795 --> 00:11:06,332
岩倉が あん時
みんなを連れて飛んだこと

116
00:11:06,632 --> 00:11:11,804
（舞）３ ２ １ ゴー！

117
00:11:16,575 --> 00:11:18,077
（鶴田）息合わせて ひも離せ！

118
00:11:18,577 --> 00:11:20,246
（玉本(たまもと)）せ～の…

119
00:11:24,884 --> 00:11:26,519
空 飛んでる…

120
00:11:27,319 --> 00:11:29,221
懐かしいですね

121
00:11:29,922 --> 00:11:31,390
（刈谷）あん時の岩倉は—

122
00:11:31,457 --> 00:11:35,561
スワン号を飛ばすんだって
しつこく俺を連れ戻しに来てな

123
00:11:36,896 --> 00:11:39,732
（刈谷）おかげで
俺は 設計図の描き直し

124
00:11:39,799 --> 00:11:42,068
玉本たちも 毎晩 徹夜

125
00:11:42,134 --> 00:11:45,304
そんで鶴田は 号泣ったい

126
00:11:45,371 --> 00:11:47,306
（笑い声）

127
00:11:47,373 --> 00:11:48,207
（刈谷）で—

128
00:11:49,408 --> 00:11:53,045
岩倉は 今 飛んどうとや

129
00:11:53,813 --> 00:11:54,947
はい

130
00:11:55,014 --> 00:11:57,783
（刈谷）う～ん それやったら—

131
00:11:57,850 --> 00:12:01,120
スワン号の奇跡は
まだ続いとるってことたい

132
00:12:03,589 --> 00:12:07,059
今でも岩倉は
俺たちのパイロットやけん

133
00:12:08,027 --> 00:12:11,864
（刈谷）なにわバードマンの魂
忘れちゃいかんよ！

134
00:12:14,567 --> 00:12:15,434
はい

135
00:12:15,501 --> 00:12:16,569
-（刈谷）じゃあ また
-（鶴田）ほなな

136
00:12:17,103 --> 00:12:18,471
失礼します

137
00:12:40,126 --> 00:12:42,394
（大河内(おおこうち)）
なぜパイロットになりたいか—

138
00:12:43,329 --> 00:12:44,830
思い出したか？

139
00:12:48,067 --> 00:12:52,671
目指すべきものは
そこにあるはずだ

140
00:12:56,675 --> 00:12:57,510
（倫子）舞

141
00:12:59,812 --> 00:13:01,447
何見てるの？

142
00:13:03,783 --> 00:13:07,987
（舞）人力飛行機の
パイロットした時の写真です

143
00:13:09,522 --> 00:13:10,656
あの時

144
00:13:13,659 --> 00:13:19,532
みんなの期待背負って
それにちゃんと応えたくて

145
00:13:21,133 --> 00:13:23,135
とにかく必死でした

146
00:13:26,105 --> 00:13:30,442
けど 空飛んでみたら—

147
00:13:32,011 --> 00:13:36,215
ホンマにプレッシャーなんか
忘れるぐらい楽しくって…

148
00:13:38,584 --> 00:13:41,854
空って こんな景色なんや

149
00:13:43,355 --> 00:13:45,991
こんな楽しいんやって…

150
00:13:49,895 --> 00:13:55,401
みんなで一緒に飛んでるから
どこまでも行けるんやなって

151
00:13:59,138 --> 00:14:01,607
ホンマに うれしなったんです

152
00:14:06,779 --> 00:14:07,846
今も—

153
00:14:11,884 --> 00:14:16,622
倫子さんがおって
柏木さんがおって

154
00:14:17,957 --> 00:14:21,594
吉田君も 中澤さんも…

155
00:14:22,795 --> 00:14:24,630
水島(みずしま)さんもおって

156
00:14:26,532 --> 00:14:28,601
みんなで一緒に飛んでるから—

157
00:14:31,570 --> 00:14:37,243
私は強くなれてるんやなって
思うんです

158
00:14:42,448 --> 00:14:47,386
倫子さん
最終審査 一緒に頑張りましょ

159
00:14:48,220 --> 00:14:49,255
うん

160
00:14:52,424 --> 00:14:56,762
（語り）空への思いを新たに
最終審査に臨みます