1
00:00:06,072 --> 00:00:08,007
{\an8}（舞(まい)）はい
仙台(せんだい)のお土産です

2
00:00:08,074 --> 00:00:09,442
（梅津(うめづ)･雪乃(ゆきの)）ありがとう

3
00:00:09,509 --> 00:00:11,478
（雪乃）
まだ卒業祝もあげてへんのに

4
00:00:11,544 --> 00:00:12,612
（舞）ううん

5
00:00:12,679 --> 00:00:14,681
あっ 笹かまぼこやねんけど…

6
00:00:14,748 --> 00:00:15,582
（梅津）うわっ！

7
00:00:15,648 --> 00:00:17,217
（雪乃）むっちゃ好きやねん！

8
00:00:17,283 --> 00:00:18,151
ホンマ！？

9
00:00:18,218 --> 00:00:19,319
（梅津）めっちゃ好きや

10
00:00:19,386 --> 00:00:20,520
よかった～！

11
00:00:20,587 --> 00:00:23,390
（梅津）いや
さすが予言者の妹やな

12
00:00:23,456 --> 00:00:24,457
（雪乃）なあ

13
00:00:24,524 --> 00:00:25,458
（舞）予言者？

14
00:00:25,959 --> 00:00:27,560
（雪乃）え？　知らんの？

15
00:00:27,627 --> 00:00:28,728
（舞）え？

16
00:00:28,795 --> 00:00:30,363
（梅津）えっ えっ
うそ うそ うそ… 知らんのかい

17
00:00:30,430 --> 00:00:31,331
（舞）えっ 何？

18
00:00:31,398 --> 00:00:34,367
（梅津）これこれ これこれ
これ挟んでんねん

19
00:00:34,434 --> 00:00:35,301
これよ ほら

20
00:00:35,702 --> 00:00:37,137
（雪乃）すごいやろ？

21
00:00:37,604 --> 00:00:38,438
（舞）お兄ちゃん？

22
00:00:38,505 --> 00:00:40,306
（梅津）知らんかったんや

23
00:00:40,774 --> 00:00:42,442
（雪乃）ちいちゃい時から
勉強できる思うたけど…

24
00:00:42,509 --> 00:00:44,310
（梅津）なあ すごい

25
00:00:45,545 --> 00:00:47,147
何これ…

26
00:00:48,348 --> 00:00:51,184
（悠人(はると)）グローバル金融危機を
予測するためには—

27
00:00:51,251 --> 00:00:53,586
常に世界中にアンテナを張って

28
00:00:53,653 --> 00:00:55,255
膨大なノイズの中から—

29
00:00:55,321 --> 00:00:59,192
真に重要な情報を
選び出す分析力が必要です

30
00:00:59,592 --> 00:01:03,930
大切なのは 他人ではなく
自分を信じることです

31
00:01:04,264 --> 00:01:07,834
自分の能力と判断を
信じることができれば—

32
00:01:07,901 --> 00:01:10,437
迷わず行動できるはずです

33
00:01:37,630 --> 00:01:39,632
{\an8}♪～

34
00:02:50,570 --> 00:02:52,572
{\an8}～♪

35
00:02:52,872 --> 00:02:54,407
（舞）あっ こんにちは

36
00:02:54,474 --> 00:02:57,176
（配達員）岩倉(いわくら)舞さんに
簡易書留 届いてます

37
00:02:57,544 --> 00:02:58,378
（舞）ありがとうございます

38
00:02:58,444 --> 00:03:00,613
（配達員）こちらにサインの方
お願いします

39
00:03:03,316 --> 00:03:04,150
ありがとうございます

40
00:03:04,217 --> 00:03:05,485
（配達員）ありがとうございます
こちら なってます

41
00:03:05,552 --> 00:03:07,020
-（舞）はい
-（配達員）失礼します

42
00:03:25,572 --> 00:03:29,742
（語り）リーマンショックの影響は
舞ちゃんにも及びました

43
00:03:35,248 --> 00:03:36,382
（ドアが閉まる音）

44
00:03:37,050 --> 00:03:38,184
（由良(ゆら)）岩倉？

45
00:03:39,085 --> 00:03:40,220
（舞）お久しぶりです

46
00:03:40,286 --> 00:03:42,689
（由良）久しぶり
ごめんな 呼び出して

47
00:03:42,755 --> 00:03:43,957
（舞）全然

48
00:03:44,891 --> 00:03:46,392
（津田(つだ)）いらっしゃいませ

49
00:03:46,893 --> 00:03:48,628
（由良）
ああ コーヒー お願いします

50
00:03:48,695 --> 00:03:49,529
（津田）はい

51
00:03:49,596 --> 00:03:50,997
（舞）私も コーヒー

52
00:03:52,599 --> 00:03:54,234
-（舞）あっ 津田さん
-（津田）ん？

53
00:03:54,300 --> 00:03:57,337
なにわバードマンでお世話になった
由良先輩です

54
00:03:57,737 --> 00:03:59,505
（津田）舞ちゃん憧れの

55
00:03:59,572 --> 00:04:00,607
（舞）津田さん！

56
00:04:00,673 --> 00:04:02,375
（津田）ああ ごめん ごめん

57
00:04:06,079 --> 00:04:08,848
ほんで どやった？　航空学校

58
00:04:09,315 --> 00:04:11,251
訓練 しんどかったんちゃうん

59
00:04:11,584 --> 00:04:12,752
はい

60
00:04:13,119 --> 00:04:15,888
一歩間違えたらって思うと—

61
00:04:15,955 --> 00:04:19,192
命に関わるんで
気ぃ抜けませんでした

62
00:04:19,259 --> 00:04:20,693
せやろなぁ

63
00:04:21,594 --> 00:04:25,465
（舞）けど
しんどい以上に楽しかったです

64
00:04:26,432 --> 00:04:29,402
高い空 一人で飛んでたら—

65
00:04:29,469 --> 00:04:34,474
空飛ぶって当たり前やない
すごいことやて—

66
00:04:34,874 --> 00:04:36,609
背筋が伸びるんです

67
00:04:36,876 --> 00:04:38,077
このためやったら—

68
00:04:38,144 --> 00:04:41,381
どんな訓練でも
頑張れるって思いました

69
00:04:41,714 --> 00:04:43,016
そうか

70
00:04:44,283 --> 00:04:45,985
ほんなら４月から福岡？

71
00:04:47,286 --> 00:04:48,488
それが…

72
00:04:50,923 --> 00:04:51,958
（津田）ごゆっくり

73
00:04:55,295 --> 00:04:59,732
（由良）入社１年延期か…
大変やなぁ

74
00:05:01,100 --> 00:05:02,268
（舞）私も—

75
00:05:02,335 --> 00:05:07,640
今朝 通知受け取ったばっかで
まだ実感なくて…

76
00:05:08,941 --> 00:05:11,744
（由良）けど ２年間ずっと
訓練 忙しかったんやろ？

77
00:05:12,245 --> 00:05:15,014
ちょっと長い休み
もろたと思ったらええんちゃう？

78
00:05:17,850 --> 00:05:19,285
（舞）そうですね

79
00:05:21,387 --> 00:05:23,356
ずっとヘコんでても
しゃあないですもんね

80
00:05:23,423 --> 00:05:24,624
（由良）そやで

81
00:05:25,258 --> 00:05:27,627
なにわバードマンのＯＢ会も
おいでな

82
00:05:27,694 --> 00:05:30,530
はい　皆さんにも会いたいです

83
00:05:31,631 --> 00:05:35,535
刈谷(かりや)先輩 諸田(もろた)自動車で
働いてはんの知ってる？

84
00:05:35,601 --> 00:05:37,236
そうなんですか？

85
00:05:37,303 --> 00:05:40,473
せっかく大手入ったのに
あの性格やろ？

86
00:05:40,540 --> 00:05:42,608
もう上司と もめてんねんて

87
00:05:42,675 --> 00:05:44,043
いや～…

88
00:05:46,746 --> 00:05:49,615
由良先輩は お仕事どないですか？

89
00:05:50,083 --> 00:05:54,854
う～ん… 設計事務所って
結構 忙しいねん

90
00:05:55,588 --> 00:05:57,590
けど お金ためて—

91
00:05:57,657 --> 00:06:01,027
私の身長でもオッケーって
言うてくれるアメリカで—

92
00:06:01,094 --> 00:06:06,532
訓練受けて パイロットになるって
目標あるから頑張れるわ

93
00:06:08,768 --> 00:06:13,639
“一番難しいのは
やろうと決意すること”

94
00:06:14,807 --> 00:06:18,111
“あとは諦めずにやるだけ”ですね

95
00:06:18,177 --> 00:06:19,679
アメリア･イヤハートやな

96
00:06:19,746 --> 00:06:20,580
はい

97
00:06:20,646 --> 00:06:23,683
（笑い声）

98
00:06:28,121 --> 00:06:29,155
（めぐみ）ただいま

99
00:06:29,222 --> 00:06:30,256
（舞）お帰り

100
00:06:30,323 --> 00:06:33,793
（浩太(こうた)）何や ええ匂いやな
舞が作ってくれたんか

101
00:06:33,860 --> 00:06:36,996
（舞）うん
帯広(おびひろ)で教えてもろた豚丼やで

102
00:06:37,063 --> 00:06:38,197
（浩太）へえ～！

103
00:06:39,332 --> 00:06:40,166
（浩太）うん

104
00:06:40,233 --> 00:06:43,102
（めぐみ）うん おいしい！

105
00:06:43,169 --> 00:06:45,838
（舞）うわ～ よかった

106
00:06:45,905 --> 00:06:48,174
何や 元気出てくるわ

107
00:06:48,241 --> 00:06:51,577
（舞）ホンマ？
ほな また作るわ

108
00:06:52,912 --> 00:06:54,580
（めぐみ）無理せんかてええで

109
00:06:54,647 --> 00:06:57,116
入社の準備 あんねやろ？

110
00:07:02,221 --> 00:07:03,423
（舞）お父ちゃん お母ちゃん

111
00:07:03,489 --> 00:07:04,557
（浩太）うん

112
00:07:04,791 --> 00:07:05,825
（舞）あんな—

113
00:07:06,659 --> 00:07:10,396
就職 １年延期になってん

114
00:07:11,030 --> 00:07:12,365
（浩太･めぐみ）え？

115
00:07:13,299 --> 00:07:14,434
また 何で？

116
00:07:15,535 --> 00:07:20,173
会社がな リーマンショックの
影響で 経営不振やねんて

117
00:07:20,773 --> 00:07:23,442
そやから １年延期になった

118
00:07:24,577 --> 00:07:26,446
そんなことあんの？

119
00:07:27,213 --> 00:07:30,316
中澤(なかざわ)さんも 半年延期やねんて

120
00:07:31,150 --> 00:07:33,085
そら えらいこっちゃ…

121
00:07:35,221 --> 00:07:40,393
や… けど
こら 一時的なもんやろ うん

122
00:07:40,459 --> 00:07:41,494
うん

123
00:07:42,895 --> 00:07:44,564
時間できたし

124
00:07:44,630 --> 00:07:46,899
手伝えることあったら
何でも言うてな

125
00:07:50,436 --> 00:07:51,604
フフフ

126
00:07:51,904 --> 00:07:52,939
-（めぐみ）うん
-（浩太）食べよ

127
00:08:21,868 --> 00:08:26,939
サンフランシスコは
まだ朝 早いもんな

128
00:08:34,347 --> 00:08:38,050
舞 不安やろな

129
00:08:38,117 --> 00:08:39,352
うん

130
00:08:40,853 --> 00:08:46,192
無理して元気な顔はしてたけどな

131
00:08:47,827 --> 00:08:52,732
なあ うちの会社のことは
舞には言わんときや

132
00:08:52,798 --> 00:08:54,033
分かってる

133
00:08:55,434 --> 00:09:02,208
（電話の着信音）

134
00:09:02,842 --> 00:09:05,278
（めぐみ）はい 岩倉でございます

135
00:09:06,012 --> 00:09:08,614
ああ 母ちゃん

136
00:09:16,789 --> 00:09:18,391
（舞）寒…

137
00:09:29,936 --> 00:09:31,304
（舞）よし…

138
00:09:35,007 --> 00:09:36,943
ああ おはよう

139
00:09:37,009 --> 00:09:38,244
おはよう

140
00:09:40,146 --> 00:09:42,882
おっ えらい早いな

141
00:09:42,949 --> 00:09:45,585
ああ 朝ごはん作ろと思て

142
00:09:47,286 --> 00:09:48,321
要らん？

143
00:09:48,621 --> 00:09:49,889
（浩太･めぐみ）ううん

144
00:09:49,956 --> 00:09:51,624
（めぐみ）うれしいけど…

145
00:09:55,728 --> 00:09:59,532
（舞）何か 私にできることない？

146
00:09:59,599 --> 00:10:01,200
（めぐみ）あんな 舞

147
00:10:01,767 --> 00:10:06,238
ここは ええから ばんばの
手伝いしてきてくれへんかな？

148
00:10:06,739 --> 00:10:07,573
ばんば？

149
00:10:07,640 --> 00:10:11,444
（めぐみ）うん
昨日の夜 電話があってな

150
00:10:11,510 --> 00:10:13,346
足くじいてしもたんやて

151
00:10:14,647 --> 00:10:16,115
大丈夫なん？

152
00:10:16,349 --> 00:10:19,251
（めぐみ）
大したことないて言うてたけど—

153
00:10:19,318 --> 00:10:21,721
お客さん
泊まりに来るみたいやし…

154
00:10:22,188 --> 00:10:25,891
舞が行ってくれたら
助かると思うねんけどな

155
00:10:27,326 --> 00:10:30,162
（浩太）せやな　それが ええわ

156
00:10:33,633 --> 00:10:34,667
うん

157
00:10:40,840 --> 00:10:46,012
（携帯電話の呼び出し音）

158
00:10:46,078 --> 00:10:47,179
出ぇへん

159
00:10:47,580 --> 00:10:50,449
（久留美(くるみ)）あ～あ 残念

160
00:10:50,516 --> 00:10:54,086
柏木(かしわぎ)さんと話 したかったのに

161
00:10:54,587 --> 00:10:56,689
久留美が何の話すんの？

162
00:10:56,756 --> 00:10:59,759
親友として挨拶しとかな

163
00:11:01,594 --> 00:11:03,929
久留美は 最近どうなん？

164
00:11:03,996 --> 00:11:06,899
サンドイッチの八神(やがみ)先生と

165
00:11:07,400 --> 00:11:10,569
どうって… 何もないよ

166
00:11:10,636 --> 00:11:11,671
ホンマに？

167
00:11:11,737 --> 00:11:14,306
てか 舞 １年 何するん？

168
00:11:14,940 --> 00:11:16,542
そやなぁ…

169
00:11:17,109 --> 00:11:22,181
とりあえず五島(ごとう)で しばらく
ばんばのお手伝いしながら考えるわ

170
00:11:22,248 --> 00:11:24,850
（雪乃）
えっ 舞ちゃん 五島行くん？

171
00:11:24,917 --> 00:11:25,751
（舞）うん

172
00:11:25,818 --> 00:11:26,652
（雪乃）今 貴司(たかし)おんで

173
00:11:27,119 --> 00:11:27,953
（舞）ホンマ？

174
00:11:28,020 --> 00:11:31,157
（雪乃）うん ちょ… 待って
この前 これ来たんや

175
00:11:31,223 --> 00:11:33,159
え～っと… これ これ これ これ

176
00:11:33,559 --> 00:11:35,928
ここにな 今
住み込みで働いてんねんて

177
00:11:35,995 --> 00:11:37,563
え～！

178
00:11:38,330 --> 00:11:43,335
（雪乃）舞ちゃん 悪いけどな
元気にしてるか見てきてくれへん？

179
00:11:43,769 --> 00:11:45,771
あの子 携帯持っていけへんやろ

180
00:11:45,838 --> 00:11:46,672
分かりました

181
00:11:46,739 --> 00:11:48,274
（雪乃）ありがとう

182
00:11:53,612 --> 00:11:57,483
（舞）
“拝啓 貴司君 お元気ですか？”

183
00:11:58,417 --> 00:12:01,787
“私も これから五島に行きます”

184
00:12:05,591 --> 00:12:08,527
“しばらく
ばんばの家に泊まる予定です”

185
00:12:08,994 --> 00:12:10,863
“よかったら 電話ください”

186
00:12:14,967 --> 00:12:19,972
（鐘の音）

187
00:12:23,476 --> 00:12:26,946
（語り）
舞ちゃん ４年ぶりの五島です

188
00:12:31,283 --> 00:12:32,551
（舞）ばんば！

189
00:12:33,119 --> 00:12:34,420
（祥子(しょうこ)）ああ！

190
00:12:34,987 --> 00:12:39,859
ハハハ… よう来たねぇ！

191
00:12:42,428 --> 00:12:43,763
（舞）そない動いてええの？

192
00:12:43,829 --> 00:12:45,297
（祥子）大したこっじゃなか

193
00:12:45,364 --> 00:12:47,800
迎えに行けんくて悪かったな

194
00:12:47,867 --> 00:12:49,935
ううん そんなんええよ

195
00:12:50,002 --> 00:12:52,471
今 お茶ば いれるけん
待っちょけよ

196
00:12:52,538 --> 00:12:53,873
（舞）私 やる

197
00:12:54,974 --> 00:12:57,076
-（舞）大丈夫？
-（祥子）大丈夫たい

198
00:12:58,010 --> 00:12:59,145
飛び降りたん！？

199
00:12:59,411 --> 00:13:02,548
（祥子）およ 船からな

200
00:13:02,615 --> 00:13:06,285
そん瞬間に ぐきっちいった

201
00:13:06,819 --> 00:13:08,921
（舞）危ないなぁ…

202
00:13:09,188 --> 00:13:12,358
（祥子）これまで
ず～っと そうやってきたけん

203
00:13:12,925 --> 00:13:16,495
じゃばってん もう 気を付けんばね

204
00:13:17,296 --> 00:13:21,133
（舞）ホンマやで
お医者さんは何て？

205
00:13:21,200 --> 00:13:24,103
（祥子）安静にしちょけば
す～ぐ治るっちた

206
00:13:24,170 --> 00:13:26,739
（舞）ああ… よかった

207
00:13:26,806 --> 00:13:27,907
無理せんといてな

208
00:13:27,973 --> 00:13:29,508
（祥子）およおよ

209
00:13:30,543 --> 00:13:34,580
パイロットの学校や
楽しかったとか？

210
00:13:35,981 --> 00:13:39,418
（舞）うん めっちゃ楽しかった

211
00:13:39,485 --> 00:13:41,320
そうね

212
00:13:41,720 --> 00:13:45,958
空飛ぶんはな
ホンマにワクワクすんねん

213
00:13:47,560 --> 00:13:49,295
ホンマに楽しい

214
00:13:51,230 --> 00:13:53,299
飛びたいとね

215
00:13:56,535 --> 00:13:57,570
うん

216
00:13:58,037 --> 00:14:02,741
（祥子）
就職ん延びて 残念やったなぁ

217
00:14:02,808 --> 00:14:05,845
ううん 大丈夫

218
00:14:06,545 --> 00:14:08,314
１年だけやもん

219
00:14:09,849 --> 00:14:12,952
当分 暇やし
ばんばのお手伝いさせてな

220
00:14:15,754 --> 00:14:17,289
あっ そや

221
00:14:17,356 --> 00:14:20,292
泊まりに来はるお客さんて
どんな人？

222
00:14:20,359 --> 00:14:25,431
うん 東京の親子でな
島の小学校に…

223
00:14:25,497 --> 00:14:27,833
（信吾(しんご)）朝陽(あさひ)君
そこに石があるけんね

224
00:14:28,300 --> 00:14:29,401
来た

225
00:14:31,303 --> 00:14:33,873
（信吾）お～ 舞ちゃん！

226
00:14:34,373 --> 00:14:36,875
パイロットになるごたっね

227
00:14:36,942 --> 00:14:37,977
おめでとう

228
00:14:38,043 --> 00:14:39,745
（舞）ありがとうございます

229
00:14:39,812 --> 00:14:41,046
（信吾）祥子さん 紹介ばすっけん

230
00:14:41,113 --> 00:14:44,383
こちら 森重美知留(もりしげみちる)さんと朝陽君

231
00:14:44,450 --> 00:14:47,186
（美知留）
初めまして 森重と申します

232
00:14:47,486 --> 00:14:49,088
（朝陽）
おなかすいた

233
00:14:50,422 --> 00:14:52,992
（舞）あ… お昼まだなん？

234
00:14:53,659 --> 00:14:55,261
お菓子食べる

235
00:14:55,327 --> 00:14:56,428
（美知留）朝陽