1 00:00:06,439 --> 00:00:08,441 {\an8}(舞(まい)) そちらで雇ってもらえ… 2 00:00:08,742 --> 00:00:10,176 (舞)そうですか… 3 00:00:10,243 --> 00:00:11,911 いや ご無理お願いし— 4 00:00:11,978 --> 00:00:13,847 申し訳ありませんでした 5 00:00:13,913 --> 00:00:15,548 はい 失礼いたします 6 00:00:18,718 --> 00:00:19,919 (山田(やまだ))あきませんか? 7 00:00:21,921 --> 00:00:25,325 どこかけても 人は足りてるて… 8 00:00:25,859 --> 00:00:28,428 (山田)このご時世ですからね 9 00:00:31,264 --> 00:00:33,633 私 直接 頼んでみます 10 00:00:33,700 --> 00:00:34,534 (山田)えっ!? 11 00:00:34,601 --> 00:00:38,338 (語り)それから ひとつき 舞ちゃんと めぐみさんは— 12 00:00:38,405 --> 00:00:42,575 社員たちの再就職先を 探して回りました 13 00:00:43,309 --> 00:00:45,311 {\an8}♪~ 14 00:01:56,249 --> 00:01:58,251 {\an8}~♪ 15 00:01:58,318 --> 00:02:01,254 (ドアの開閉音) (めぐみ)ただいま 16 00:02:02,222 --> 00:02:05,258 お帰り 遅かったなぁ 17 00:02:05,325 --> 00:02:08,461 (めぐみ) うん 取引先回ってたから 18 00:02:09,796 --> 00:02:11,164 お疲れさん 19 00:02:11,764 --> 00:02:13,633 ごはん もうできんで 20 00:02:14,367 --> 00:02:15,401 (めぐみ)ありがとう 21 00:02:15,468 --> 00:02:16,503 (舞)うん 22 00:02:18,338 --> 00:02:21,040 何? 何かええことあったん? 23 00:02:22,308 --> 00:02:25,678 再就職先 見つかった 24 00:02:25,945 --> 00:02:28,581 稲本(いなもと)さんの? それか砂川(すなかわ)さん? 25 00:02:28,948 --> 00:02:30,016 2人とも 26 00:02:30,216 --> 00:02:33,286 ああ よかったなぁ 27 00:02:34,521 --> 00:02:37,757 あとは 小森(こもり)さんやけど… 28 00:02:38,091 --> 00:02:41,327 強引には 進められへんしなぁ 29 00:02:42,028 --> 00:02:43,296 (舞)うん… 30 00:02:45,031 --> 00:02:46,299 (舞)小森さん 31 00:02:49,035 --> 00:02:52,438 ちょっと お話できませんか? 32 00:02:55,808 --> 00:02:56,643 小森さん 33 00:02:56,709 --> 00:02:59,212 (小森)そういうん あかんのとちゃうか? 34 00:03:00,146 --> 00:03:01,114 (舞)え? 35 00:03:01,181 --> 00:03:04,517 会社辞めろて圧力かけんの あかんやろ 36 00:03:09,689 --> 00:03:15,328 俺はそんなに この会社にとって いらん人間なんか? 37 00:03:17,130 --> 00:03:18,331 そ… そんなこと… 38 00:03:18,398 --> 00:03:19,899 前の社長は— 39 00:03:21,167 --> 00:03:22,835 こんなことせえへんかった 40 00:03:31,678 --> 00:03:33,012 (笠巻(かさまき))うん… 41 00:03:36,749 --> 00:03:40,620 (笠巻)小森かて 会社 困らしたいわけやあらへんねんで 42 00:03:41,588 --> 00:03:44,524 多分 プライド傷ついたんや 43 00:03:48,328 --> 00:03:53,600 納得のいく職場が見つかったら 気も変わんのとちゃうやろかな… 44 00:04:01,574 --> 00:04:06,279 笠巻さん 小森さんって どんな職人さんですか? 45 00:04:06,346 --> 00:04:07,413 どんな? 46 00:04:07,480 --> 00:04:09,916 好きなこととか 得意なこととか… 47 00:04:11,317 --> 00:04:12,819 小森はなぁ— 48 00:04:14,020 --> 00:04:16,589 飛び抜けて技術があるわけやない 49 00:04:17,257 --> 00:04:21,194 けどな あいつは 一切 手ぇ抜けへんね 50 00:04:21,861 --> 00:04:26,199 どない つまらん仕事 言いつけられても— 51 00:04:27,433 --> 00:04:29,168 くさらんと真面目にやりよる 52 00:04:30,403 --> 00:04:32,005 立派な取り柄や 53 00:04:49,389 --> 00:04:51,557 (携帯電話の振動音) 54 00:04:52,725 --> 00:04:53,559 次… 55 00:04:53,626 --> 00:04:55,395 (携帯電話の振動音) 56 00:04:55,461 --> 00:05:01,401 (携帯電話の呼び出し音) 57 00:05:01,467 --> 00:05:05,672 (携帯電話の呼び出し音) 58 00:05:12,412 --> 00:05:14,781 (舞)ああ こんばんは 59 00:05:14,847 --> 00:05:18,284 (曽根(そね))おう 舞ちゃん えらいこっちゃったなぁ 60 00:05:18,751 --> 00:05:21,921 (曽根)手伝えることあったら 何でも言うてや 61 00:05:25,391 --> 00:05:26,259 あの… 62 00:05:26,459 --> 00:05:28,895 職人の再就職先なぁ 63 00:05:28,961 --> 00:05:29,796 (舞)はい 64 00:05:31,030 --> 00:05:35,268 すまんな うちで雇えたら ええねけど… 65 00:05:35,601 --> 00:05:38,338 (古田(ふるた))うちも今 厳しゅうてな… 66 00:05:38,838 --> 00:05:40,973 ほんで どういう職人やの? 67 00:05:41,240 --> 00:05:43,242 ずっと転造をやってはって 68 00:05:43,309 --> 00:05:46,679 どんな ちっちゃい仕事も 絶対 手ぇ抜けへん人なんです 69 00:05:46,746 --> 00:05:49,048 (曽根)なあ 長井(ながい)さんとこ どやろ? 70 00:05:49,849 --> 00:05:53,553 ああ せやな 金属加工がよさそやな 71 00:05:53,986 --> 00:05:56,723 (曽根)いっぺん 長井さんに聞いてみ 72 00:05:56,789 --> 00:05:57,623 はい 73 00:06:01,160 --> 00:06:03,463 (小森) 探してくれて 俺 頼んだか? 74 00:06:06,966 --> 00:06:08,067 (舞)いえ 75 00:06:09,335 --> 00:06:12,338 (小森)働けたら どこでも ええちゅうわけちゃうねんぞ 76 00:06:13,706 --> 00:06:14,874 実は— 77 00:06:15,942 --> 00:06:20,913 長井さんに小森さんが働いてるとこ 見てもろたんです 78 00:06:28,521 --> 00:06:34,026 (舞)小森さんのこと しっかりした ええ職人さんて— 79 00:06:34,327 --> 00:06:35,862 言うてはりました 80 00:06:39,465 --> 00:06:43,202 勝手に すいません 81 00:06:59,318 --> 00:07:00,353 (小森)これな— 82 00:07:01,420 --> 00:07:06,559 俺が作って 初めて褒められた ねじや 83 00:07:10,096 --> 00:07:11,564 あんたのお父さん— 84 00:07:12,832 --> 00:07:18,204 “これがIWAKURAのねじや”って 言うてくれてな 85 00:07:21,440 --> 00:07:23,910 IWAKURAのねじは ほかと違う 86 00:07:25,845 --> 00:07:29,015 金型の調整を徹底的にやるから— 87 00:07:30,917 --> 00:07:33,719 ねじの立ち上がりが全然違うねん 88 00:07:40,326 --> 00:07:42,995 ここで働いてるっちゅうことが— 89 00:07:45,231 --> 00:07:46,866 俺の自慢でな 90 00:07:51,471 --> 00:07:53,005 せやのに… 91 00:07:56,876 --> 00:07:57,910 小森さん… 92 00:07:59,679 --> 00:08:00,847 けどな— 93 00:08:03,483 --> 00:08:09,255 俺が辞めな IWAKURAが 潰れてしまうんやったら… 94 00:08:13,459 --> 00:08:14,994 しゃあないわ 95 00:08:20,600 --> 00:08:21,968 小森さん 96 00:08:23,336 --> 00:08:24,403 私— 97 00:08:25,571 --> 00:08:32,278 戻ってきてもらえるように 精いっぱい頑張ります 98 00:08:36,282 --> 00:08:38,050 そんなん無理やろ 99 00:08:41,354 --> 00:08:43,122 信じたいけどな 100 00:09:05,945 --> 00:09:07,613 柏木(かしわぎ)さん… 101 00:09:10,116 --> 00:09:11,884 (柏木)ちゃんと話したくて 102 00:09:28,000 --> 00:09:30,102 (柏木)工場を続ける? 103 00:09:36,943 --> 00:09:40,279 ハカタ エアライン どうするんだ 104 00:09:48,321 --> 00:09:49,555 内定… 105 00:09:53,225 --> 00:09:54,260 辞退する 106 00:09:54,694 --> 00:09:55,995 どうして… 107 00:09:58,164 --> 00:10:00,032 あんなに頑張ったじゃないか 108 00:10:00,399 --> 00:10:05,204 パイロットになるために 一生懸命 勉強して 訓練して 109 00:10:05,972 --> 00:10:08,841 誰よりも 空 飛びたがってた 110 00:10:10,576 --> 00:10:15,014 今 パイロットを諦めたら きっと後悔する 違うか? 111 00:10:25,524 --> 00:10:27,493 (舞)後悔するかもな… 112 00:10:27,560 --> 00:10:28,494 (柏木)だったら… 113 00:10:28,561 --> 00:10:29,795 (舞)けど— 114 00:10:31,864 --> 00:10:33,833 今 ここ離れたら… 115 00:10:38,070 --> 00:10:40,373 絶対 後悔する 116 00:10:43,809 --> 00:10:45,511 お母ちゃん助けて 117 00:10:47,947 --> 00:10:52,051 工場 立て直したい 118 00:10:55,921 --> 00:10:57,056 それが— 119 00:10:59,458 --> 00:11:01,560 今の私にとっての— 120 00:11:04,663 --> 00:11:07,199 一番大事なことや 121 00:11:14,273 --> 00:11:16,108 (柏木)本当に決めたんだな 122 00:11:21,447 --> 00:11:22,481 (舞)うん 123 00:11:32,258 --> 00:11:33,526 (柏木)本当はさ 124 00:11:36,862 --> 00:11:41,367 かすかに そんな気がしてた 125 00:11:53,112 --> 00:11:54,313 でも… 126 00:11:58,150 --> 00:11:59,919 そういう舞だから… 127 00:12:03,189 --> 00:12:04,323 好きだった 128 00:12:08,394 --> 00:12:15,367 短い間でも 一緒に空を目指せて 幸せだった 129 00:12:20,473 --> 00:12:21,874 ありがとう 130 00:12:23,375 --> 00:12:24,577 頑張れよ 131 00:12:27,246 --> 00:12:28,814 柏木さんも 132 00:12:49,635 --> 00:12:53,539 (泣き声) 133 00:12:59,078 --> 00:13:00,713 (ノック) 134 00:13:02,548 --> 00:13:03,883 舞? 135 00:13:11,357 --> 00:13:15,661 柏木さんと何かあったんやな 136 00:13:17,463 --> 00:13:18,764 (舞)別れた 137 00:13:22,201 --> 00:13:23,903 目指すもんが— 138 00:13:26,472 --> 00:13:28,274 違ってしもた 139 00:13:33,012 --> 00:13:34,380 お母ちゃん— 140 00:13:36,148 --> 00:13:36,982 あんたを… 141 00:13:37,049 --> 00:13:41,854 お母ちゃん 小森さんが 長井さんとこで働いてくれはるって 142 00:13:44,456 --> 00:13:46,692 小森さんと約束してん 143 00:13:51,831 --> 00:13:53,999 戻ってきてもらえるように— 144 00:13:57,403 --> 00:13:59,605 精いっぱい頑張るって 145 00:14:02,708 --> 00:14:03,976 一緒に— 146 00:14:06,645 --> 00:14:07,880 頑張ろ 147 00:14:12,284 --> 00:14:17,189 ホンマに ええの? 148 00:14:22,494 --> 00:14:23,529 うん 149 00:14:35,474 --> 00:14:40,813 (語り)向かい風に立ち向かう 2人の挑戦が始まります 150 00:14:44,049 --> 00:14:45,317 {\an8}(舞) 一緒に働かせてください 151 00:14:45,384 --> 00:14:47,386 {\an8}(森本(もりもと))未経験者が 工場やっていくて— 152 00:14:47,453 --> 00:14:48,721 {\an8}どだい無理な 話なんですわ 153 00:14:48,988 --> 00:14:50,022 {\an8}(香川) やっぱり主婦が— 154 00:14:50,089 --> 00:14:51,190 {\an8}家計見直す みたいなことしか— 155 00:14:51,257 --> 00:14:52,591 {\an8}できはれへんのやねぇ 156 00:14:52,958 --> 00:14:54,059 {\an8}(笠巻) 設計ができる— 157 00:14:54,126 --> 00:14:55,327 {\an8}人間がいてな 何もでけへん 158 00:14:55,728 --> 00:14:57,162 {\an8}(悠人(はると))工場取り壊して 159 00:14:57,229 --> 00:14:58,597 {\an8}マンションに せえへんか?