1
00:00:01,268 --> 00:00:02,970
(桑原郁美：バラ)
リリィーが東京に行ってる間⇒

2
00:00:03,070 --> 00:00:05,940
嵐ヶ丘の状況は
ひどくなる一方でさ

3
00:00:06,040 --> 00:00:11,479
(加藤綾乃：ビスマルク)
これより 新親衛隊 就任式を始めます

4
00:00:12,012 --> 00:00:15,616
(神崎亜蘭：カイザー)
親衛隊の統率は すべてヌルに任せます

5
00:00:16,684 --> 00:00:18,753
(朝陽日奈：ヒナ／ヌルの声)
カイザー様 万歳！

6
00:00:19,687 --> 00:00:22,456
(ビスマルクの声)
カイザー様 華組の紋章が…

7
00:00:23,257 --> 00:00:24,892
リリィーが帰ってきた

8
00:00:29,063 --> 00:00:33,000
(清水小百合：リリィーの声)
この学校の空を 取り返してみせます

9
00:00:33,367 --> 00:00:36,003
(松本聖子：卍の声)
荒地工業高校の諸君⇒

10
00:00:36,604 --> 00:00:39,240
共に丘の上を
獲ろうではないか！

11
00:00:39,840 --> 00:00:44,278
(怒号)

12
00:00:48,716 --> 00:00:50,518
(卍の声)
お前たちは知らないだろう⇒

13
00:00:50,751 --> 00:00:54,355
丘の上 嵐ヶ丘に
街ができたことで⇒

14
00:00:54,889 --> 00:00:57,992
荒地の人間が
どれだけ涙をのんできたか⇒

15
00:00:59,293 --> 00:01:02,229
でも そんな日陰の町にも
人は住んでんだ⇒

16
00:01:02,797 --> 00:01:03,731
生きてんだよ⇒

17
00:01:05,266 --> 00:01:07,668
私が欲しいのは金じゃない

18
00:01:08,602 --> 00:01:10,271
交渉決裂ね

19
00:01:11,272 --> 00:01:15,142
宣戦布告する 戦争だ！

20
00:01:17,044 --> 00:01:17,878
(リリィー) カイザー

21
00:01:18,546 --> 00:01:21,081
リリィー 契約しましょう⇒

22
00:01:21,315 --> 00:01:24,418
私が弁護費用を
肩代わりしましょう

23
00:01:24,585 --> 00:01:27,721
兄を助けてください
お願いします

24
00:01:28,055 --> 00:01:31,992
それと血のついた
嵐ヶ丘カード⇒

25
00:01:32,393 --> 00:01:36,997
私ならカードの個人情報を
調べられる

26
00:01:37,765 --> 00:01:38,999
本当か!?

27
00:01:39,767 --> 00:01:42,803
ええ 約束するわ⇒

28
00:01:43,237 --> 00:01:46,073
あなたにやってほしいことは
ただひとつ

29
00:01:46,740 --> 00:01:48,409
卍を倒すこと

30
00:01:48,609 --> 00:01:49,677
＼(松本洋次) 誰？／

31
00:01:50,711 --> 00:01:51,579
(洋次) 何の用？⇒

32
00:01:52,313 --> 00:01:54,482
もしかして聖子の友達か？

33
00:01:55,783 --> 00:01:57,618
親父が死んだんだ⇒

34
00:01:58,419 --> 00:02:01,555
借金で首が回らなくて
自殺しちまった

35
00:02:03,157 --> 00:02:04,725
(中学生の卍) “お父さん…”

36
00:02:05,593 --> 00:02:10,064
(洋次)
全部 丘の上 嵐ヶ丘に 街ができたせいだ

37
00:02:10,498 --> 00:02:13,534
だから聖子は
丘の上を憎んでんだよ

38
00:02:14,068 --> 00:02:15,269
卍…

39
00:02:15,769 --> 00:02:17,671
何しに ここへ来た？

40
00:02:19,940 --> 00:02:20,674
う～！

41
00:02:22,910 --> 00:02:24,378
どうした 戦え

42
00:02:24,712 --> 00:02:25,946
百合の花を見せろ！

43
00:02:27,548 --> 00:02:28,449
イヤだ

44
00:02:29,250 --> 00:02:31,485
私もあなたも弱い

45
00:02:32,253 --> 00:02:33,587
なのに…

46
00:02:34,555 --> 00:02:35,523
(卍) うっ

47
00:02:35,990 --> 00:02:41,529
{\an8}あ～！ (ヒナ)
⟨これは どこにでもある 小さな世界の革命の物語だ⟩

48
00:02:41,929 --> 00:03:12,593
♬～

49
00:03:15,429 --> 00:03:18,198
(平民) リリィーが卍に
タイマンで負けたって

50
00:03:18,666 --> 00:03:20,434
(平民)
あの負け知らずの リリィーが…

51
00:03:20,534 --> 00:03:22,670
(平民)
カイザーの手下になって 負けたんじゃ

52
00:03:22,770 --> 00:03:24,605
リリィーも
もう終わりだな

53
00:03:24,939 --> 00:03:25,873
あっ…

54
00:03:37,985 --> 00:03:39,153
(椿木未海：ツバキ)
リリィー⇒

55
00:03:39,954 --> 00:03:42,923
本当にカイザーの
仲間になったの？

56
00:03:43,691 --> 00:03:46,093
(野村彩夢：アヤメ)
それで卍とのタイマンに 負けたの？

57
00:03:49,530 --> 00:03:51,065
(菊池知子：ツヴァイ)
答えろよ！⇒

58
00:03:52,633 --> 00:03:57,037
嘘だって言え
華組のリーダーだろ！

59
00:04:00,841 --> 00:04:04,712
(葵 日向：アインツ)
リリィー お前を見損なった

60
00:04:07,314 --> 00:04:08,882
(山本 菫：スミレ)
華組を解散しよう

61
00:04:11,685 --> 00:04:15,055
(スミレ)
バラが嵐ヶ丘を 出ていくらしい

62
00:04:15,589 --> 00:04:18,859
お母さんの実家に
引っ越すことになったって…

63
00:04:21,228 --> 00:04:24,965
華組を結成したメンバーは
散り散りになっちゃった

64
00:04:25,899 --> 00:04:26,867
だから…

65
00:04:28,135 --> 00:04:29,670
(ツバキ) スミレ…

66
00:04:30,638 --> 00:04:33,107
私だけじゃ
どうしようもないから…

67
00:04:35,142 --> 00:04:36,543
解散しよう⇒

68
00:04:38,312 --> 00:04:40,447
もう革命ごっこは終わり

69
00:04:43,951 --> 00:04:45,085
(アインツ) ツヴァイ！

70
00:05:08,742 --> 00:05:10,577
マジで引っ越しちゃうの？

71
00:05:11,745 --> 00:05:15,516
うん お母さんが
どうしてもって

72
00:05:16,617 --> 00:05:18,285
店も燃えちゃったし

73
00:05:18,385 --> 00:05:20,354
寂しくなるな…

74
00:05:23,057 --> 00:05:24,191
リリィーは？

75
00:05:35,736 --> 00:05:36,937
リリィー

76
00:05:41,141 --> 00:05:44,745
私 やっぱり
この街が好きだよ

77
00:05:46,413 --> 00:05:52,920
憎いも悲しいも
うれしいも楽しいも

78
00:05:53,721 --> 00:05:56,056
全部ひっくるめて
故郷だもん

79
00:05:58,225 --> 00:06:00,928
ヒナに会えなかったのは
心残りだけど

80
00:06:07,000 --> 00:06:09,770
革命 起こせよな

81
00:06:20,314 --> 00:06:21,448
じゃあ

82
00:06:38,766 --> 00:06:40,000
ヒナ!?

83
00:06:52,279 --> 00:06:53,580
(後白河法子：ラマン)
皆さん⇒

84
00:06:53,814 --> 00:06:56,850
これが私の最後の
ホームルームになります

85
00:06:57,418 --> 00:07:00,187
(ラマン)
この場に桑原さんが いないことが⇒

86
00:07:00,954 --> 00:07:02,790
とても残念です⇒

87
00:07:04,358 --> 00:07:06,593
私はもう大人です

88
00:07:07,461 --> 00:07:10,931
いつの間にか
大人になってしまいました

89
00:07:13,066 --> 00:07:16,403
大人になると
世界が狭くなる

90
00:07:16,703 --> 00:07:19,039
夢はどんどん小さくなるし

91
00:07:19,139 --> 00:07:22,075
自分の可能性の限界も
見えてしまう

92
00:07:24,545 --> 00:07:28,382
しかし幸い あなたたちは
まだ子供です

93
00:07:29,049 --> 00:07:32,653
子供だからこそ
自分で限界を決めず

94
00:07:32,753 --> 00:07:35,389
途方もなく大きな夢を
見てください⇒

95
00:07:37,090 --> 00:07:39,459
大きな世界を見てください⇒

96
00:07:41,428 --> 00:07:44,731
自由に空を
羽ばたいてください

97
00:07:47,134 --> 00:07:52,072
これが先生からの
最後のお願いです

98
00:07:59,379 --> 00:08:02,549
(校長)
言いがたい話なんだが オーナー命令が出た

99
00:08:04,718 --> 00:08:09,189
生徒会は解散
再選挙を行うようにと

100
00:08:09,289 --> 00:08:10,757
そんな…

101
00:08:11,725 --> 00:08:13,627
オーナーは私の父ですよ？

102
00:08:14,027 --> 00:08:15,429
あなたには

103
00:08:15,896 --> 00:08:18,098
もう立候補する権利は
ありません

104
00:08:18,932 --> 00:08:20,234
え…

105
00:08:32,646 --> 00:08:37,851
(カイザー)
アッハッハッハッ… アハハハ…

106
00:08:39,319 --> 00:08:42,689
父はどうしても言うことを
聞かせたいらしい

107
00:08:49,897 --> 00:08:53,267
私に反抗する不満分子は
すべて潰す

108
00:08:53,734 --> 00:08:57,104
荒地と全面戦争だ！
今すぐに準備しなさい

109
00:08:57,204 --> 00:08:58,038
しかし！

110
00:08:58,138 --> 00:09:00,574
意見する者も
不満分子と見なす

111
00:09:00,674 --> 00:09:01,441
早く！

112
00:09:02,776 --> 00:09:04,244
分かりました

113
00:09:04,344 --> 00:09:06,179
カイザー様 万歳！

114
00:09:07,981 --> 00:09:09,750
(近藤秀作：ムスケル)
カイザー様 万歳！

115
00:09:09,850 --> 00:09:11,251
(親衛隊隊長たち)
カイザー様 万歳！

116
00:09:11,351 --> 00:09:13,186
(ムスケル)
カイザー様 万歳！

117
00:09:19,993 --> 00:09:23,931
私の世界が…

118
00:09:30,637 --> 00:09:31,672
＼(リリィー) カイザー／

119
00:09:35,609 --> 00:09:38,545
荒地と戦争するって
聞きました

120
00:09:39,580 --> 00:09:41,181
やめてください

121
00:09:42,649 --> 00:09:44,751
今すぐ中止しろ！

122
00:09:45,886 --> 00:09:48,789
なぜ あなたが…

123
00:09:50,157 --> 00:09:52,492
ヒナに裏切られたあと

124
00:09:53,226 --> 00:09:55,729
私は東京に行きました

125
00:09:57,698 --> 00:10:00,200
戻ってきた嵐ヶ丘は

126
00:10:01,234 --> 00:10:03,604
寂しい街に見えました⇒

127
00:10:06,073 --> 00:10:11,078
荒地も悲しい町に見えました

128
00:10:12,346 --> 00:10:17,918
なぜ その２つが
争う必要があるんです？

129
00:10:26,259 --> 00:10:32,065
あなたは自分の世界が欲しいって
思ったことはない？

130
00:10:33,133 --> 00:10:38,605
世界は あまりにも不条理で
愛が消えてしまった

131
00:10:42,242 --> 00:10:47,014
だから私の世界を
つくる必要があるの

132
00:10:48,448 --> 00:10:51,551
それに反抗する荒地は潰す

133
00:10:52,419 --> 00:10:54,221
それって

134
00:10:55,322 --> 00:10:58,025
閉じこもって逃げてるだけじゃ
ありませんか？

135
00:11:00,127 --> 00:11:01,328
何？

136
00:11:01,561 --> 00:11:04,398
人間はあなたの人形じゃない

137
00:11:05,599 --> 00:11:10,737
それぞれが自分の花を
必死に咲かせようとしているんです

138
00:11:11,038 --> 00:11:13,373
うるさい 黙りなさい！

139
00:11:17,277 --> 00:11:21,214
そう ちょうどよかったわ

140
00:11:23,150 --> 00:11:25,919
あのカードの持ち主が
見つかったの

141
00:11:29,623 --> 00:11:31,391
(カイザー) 誰だと思う？⇒

142
00:11:32,125 --> 00:11:33,560
傑作よ

143
00:11:36,930 --> 00:11:41,334
卍の兄 松本洋次だった

144
00:11:41,568 --> 00:11:43,270
(洋次)
“もしかして聖子の友達か？”

145
00:11:43,370 --> 00:11:45,405
“聖子 まだ学校だから
中で待ってなよ”

146
00:11:48,375 --> 00:11:50,110
どういうことだ

147
00:11:52,946 --> 00:11:54,748
どういうことだよ！

148
00:11:57,250 --> 00:11:59,486
よくできた笑い話よ⇒

149
00:11:59,586 --> 00:12:01,555
きれい事 言っても

150
00:12:01,655 --> 00:12:06,626
あなたの母親を殺したのは
荒地 卍の兄

151
00:12:18,772 --> 00:12:20,440
憎いでしょう

152
00:12:21,475 --> 00:12:24,077
さあ リリィー

153
00:12:25,312 --> 00:12:28,181
あなたは全面戦争を止める？

154
00:12:29,149 --> 00:12:33,353
それとも真犯人に復讐する？

155
00:12:34,187 --> 00:12:35,522
どっち!?

156
00:12:55,909 --> 00:12:57,177
(卍) 行くぞ！

157
00:12:57,344 --> 00:12:59,813
(怒号)

158
00:12:59,913 --> 00:13:01,515
(ムスケル) かかれ！

159
00:13:01,615 --> 00:13:04,918
(怒号)

160
00:13:08,054 --> 00:13:09,256
お前だったのか!?

161
00:13:09,422 --> 00:13:11,057
(洋次) はぁ？ 何だよ!?

162
00:13:11,758 --> 00:13:12,826
母を殺したのは！

163
00:13:16,730 --> 00:13:18,398
(洋次) おっ 危ねぇ

164
00:13:23,503 --> 00:13:24,671
(洋次) うっ！

165
00:13:28,375 --> 00:13:29,676
何なんだよ…

166
00:13:44,558 --> 00:13:46,293
(リリィー) うっ！
(洋次) うっ…

167
00:14:02,542 --> 00:14:05,378
なぜだ！ なぜ母を殺した！

168
00:14:05,478 --> 00:14:07,380
何のことだよ！

169
00:14:09,849 --> 00:14:11,618
清水弓子

170
00:14:13,887 --> 00:14:15,989
知らないとは言わせない

171
00:14:17,157 --> 00:14:19,693
お前が殺した女の名前だ！

172
00:14:21,461 --> 00:14:22,796
(洋次) うっ…

173
00:14:24,631 --> 00:14:25,732
(ヌル) 離せ！

174
00:14:30,403 --> 00:14:31,705
(荒地の生徒) うりゃ～！

175
00:14:37,110 --> 00:14:38,211
(洋次) 清水？

176
00:14:39,079 --> 00:14:41,147
お前 雄太の妹か？

177
00:14:42,415 --> 00:14:46,987
兄は今
無実の罪で拘置所にいる

178
00:14:47,387 --> 00:14:50,257
(弁護士)
“お兄さんの無罪を証明する 新たな証拠でも出てこない限り…”

179
00:14:50,357 --> 00:14:51,558
“兄を助けてください”

180
00:14:52,926 --> 00:14:54,127
お前が犯人だろ！

181
00:14:54,694 --> 00:14:56,229
違う 違うんだって

182
00:14:56,897 --> 00:14:58,365
じゃあ 何で

183
00:14:58,898 --> 00:15:01,568
血のついた
お前のカードが落ちてた！

184
00:15:01,668 --> 00:15:02,736
聞いてくれ

185
00:15:02,836 --> 00:15:04,604
本当に殺したのは
俺じゃねぇんだよ

186
00:15:04,704 --> 00:15:05,639
じゃあ 誰だ！

187
00:15:05,939 --> 00:15:10,043
俺は親父の工場の借金を
返すために

188
00:15:10,143 --> 00:15:11,912
東京でヤバい仕事に
手を出したんだ⇒

189
00:15:12,012 --> 00:15:13,647
運び屋みたいな仕事だ⇒

190
00:15:13,780 --> 00:15:16,016
そこで知り合ったのが
雄太だった

191
00:15:17,450 --> 00:15:18,818
(リリィーの声) 兄が…？

192
00:15:19,686 --> 00:15:23,223
(洋次の声)
しかし そのことを知った
お前の母親は⇒
(清水弓子)
“お金なんていいから”

193
00:15:22,722 --> 00:15:27,694
{\an8}“もう そんな仕事は やめて…”
雄太に足を洗うように迫り 雄太は仕事をやめた⇒

194
00:15:29,129 --> 00:15:30,497
運び屋の連中は⇒

195
00:15:30,597 --> 00:15:33,066
雄太を消そうと
家の中に忍び込んだ⇒

196
00:15:34,868 --> 00:15:38,438
その時 雄太の母親と
もみ合いになったんだ⇒ (弓子) “うわ～！”

197
00:15:40,373 --> 00:15:42,175
あんなことになるとは…

198
00:15:42,409 --> 00:15:45,178
(弓子)
“うっ！ うっ あっ…”⇒

199
00:15:45,578 --> 00:15:46,980
“離せ！”

200
00:15:49,516 --> 00:15:50,650
“(包丁が刺さる音)”
(弓子) “うっ…”

201
00:15:50,750 --> 00:15:53,320
(洋次の声)
俺は見てただけなんだ “(包丁が刺さる音)”

202
00:15:54,120 --> 00:15:57,891
(弓子) “雄太 小百合…”

203
00:15:58,124 --> 00:16:00,527
犯人は名前も知らない
運び屋の男だよ…

204
00:16:01,061 --> 00:16:02,362
母は…

205
00:16:03,863 --> 00:16:06,499
(洋次の声) お前らを守って
戦ったんだと思う

206
00:16:13,974 --> 00:16:15,408
母さん…

207
00:16:25,352 --> 00:16:27,220
(卍) あ～！
(小林礼央：ハカセ) 卍さん⇒

208
00:16:27,420 --> 00:16:30,256
こいつで さっさと
戦争を終わらせましょう！

209
00:16:31,624 --> 00:16:32,692
(卍) おりゃ！

210
00:16:36,329 --> 00:16:38,064
(洋次) すまなかった⇒

211
00:16:38,798 --> 00:16:44,371
雄太の無実を証明するために
ちゃんと警察に真実を言う⇒

212
00:16:45,238 --> 00:16:46,740
許してくれ…

213
00:16:48,875 --> 00:16:50,143
どこ行く？

214
00:16:52,278 --> 00:16:54,214
戦争を止める

215
00:17:06,126 --> 00:17:09,763
(弓子)
“小百合 憎しみからは 何も生まれない…”

216
00:17:21,875 --> 00:17:23,676
警察は何やってんだよ

217
00:17:23,777 --> 00:17:25,645
私たちが止めるしかない

218
00:17:25,879 --> 00:17:27,046
(アヤメ)
マジで言ってんの!?

219
00:17:27,447 --> 00:17:28,448
行くぞ！

220
00:17:29,015 --> 00:17:30,316
＼(リリィー) やめろ！／

221
00:17:45,298 --> 00:17:46,399
(リリィー) やめろ

222
00:17:49,469 --> 00:17:50,670
(元華組) リリィー

223
00:17:55,008 --> 00:17:56,109
リリィー

224
00:17:58,678 --> 00:18:00,447
(卍) リリィー
(リリィー) やめろってば

225
00:18:00,547 --> 00:18:01,848
なぜ止める!?

226
00:18:06,152 --> 00:18:10,924
あんたたち 自分の胸に
手を置いて聞いてみな⇒

227
00:18:12,358 --> 00:18:16,763
そこに正義はあるのか？
愛はあるのか!?

228
00:18:18,798 --> 00:18:21,034
私たちは所詮 他人だ⇒

229
00:18:22,969 --> 00:18:25,472
だからこそ
お互いを理解して

230
00:18:26,573 --> 00:18:29,209
許し合わなきゃ
いけないんじゃないのか？

231
00:18:31,177 --> 00:18:33,446
それが人間ってやつだろ！

232
00:18:37,984 --> 00:18:40,820
なのに何で人は
うまく生きられないんだ⇒

233
00:18:42,555 --> 00:18:45,225
みんな 悪いことは悪いって
知ってる⇒

234
00:18:46,793 --> 00:18:49,329
金が すべてじゃないって
知ってる⇒

235
00:18:51,598 --> 00:18:57,504
みんな ただ幸せになろうとして
必死に生きてるだけなのに⇒

236
00:18:58,571 --> 00:19:02,075
争い ケンカしてしまう

237
00:19:04,978 --> 00:19:06,679
私たちが止めよう⇒

238
00:19:07,780 --> 00:19:11,584
そりゃ 小さな町の
小さな抵抗かもしれないけど

239
00:19:13,686 --> 00:19:15,788
きっと大きな一歩だよ

240
00:19:21,194 --> 00:19:22,462
革命だ

241
00:19:24,230 --> 00:19:26,799
私たちが革命を起こすんだ！

242
00:19:36,743 --> 00:19:39,112
小さな世界の革命が

243
00:19:40,213 --> 00:19:43,950
いつか大きな世界を
変えられることに繋がるんだって

244
00:19:46,619 --> 00:19:50,523
今 ここから始めよう

245
00:19:52,792 --> 00:19:54,861
私たちは同志だ！

246
00:20:00,099 --> 00:20:01,768
何をしてる？

247
00:20:02,869 --> 00:20:03,970
戦え⇒

248
00:20:07,106 --> 00:20:08,675
戦え！

249
00:20:12,579 --> 00:20:15,248
(卍) 戦わなきゃ
変わんねぇだろ！⇒

250
00:20:17,016 --> 00:20:18,785
分かんねぇのか!?

251
00:20:20,920 --> 00:20:22,488
戦えよ！

252
00:20:29,028 --> 00:20:32,165
死ね！ カイザー！

253
00:20:34,734 --> 00:20:35,635
(リリィー) やめろ！

254
00:20:37,136 --> 00:20:40,773
(爆発音)

255
00:20:51,284 --> 00:20:54,420
⟨それは一瞬の出来事⟩

256
00:20:54,754 --> 00:20:58,324
⟨歴史の１ページともならない
瞬きだった⟩

257
00:20:59,926 --> 00:21:03,529
⟨リリィーが
私たちを守ってくれた⟩

258
00:21:03,796 --> 00:21:08,101
⟨それは まるで
ジャンヌ･ダルクのように気高く⟩

259
00:21:08,301 --> 00:21:11,871
⟨嵐ヶ丘に花と散った⟩

260
00:21:15,808 --> 00:21:19,579
⟨ここは どこにでもある
小さな世界⟩

261
00:21:26,653 --> 00:21:30,156
⟨争いやモメ事とは
無縁の空間⟩

262
00:21:37,497 --> 00:21:39,232
⟨人々は穏やかで⟩

263
00:21:39,532 --> 00:21:42,669
⟨友達は
心優しい人ばかり⟩

264
00:21:43,102 --> 00:21:47,840
⟨空は青く澄み渡り
夜空に星は瞬く⟩

265
00:22:04,090 --> 00:22:06,592
⟨これは
どこにでもある⟩

266
00:22:06,693 --> 00:22:10,063
⟨小さな世界の
革命の物語だ⟩