1
00:00:00,710 --> 00:00:02,378
(西園寺景虎)
しばらく身を隠せ

2
00:00:02,503 --> 00:00:04,714
(ネズミの声)
センターから連絡があってな⇒

3
00:00:04,839 --> 00:00:06,882
助けてやってくれって

4
00:00:07,216 --> 00:00:08,092
(西園寺) なぜ来た？

5
00:00:08,509 --> 00:00:11,846
(さくら)
ドンパチやろうってのなら いつでも相手になるぞ

6
00:00:15,224 --> 00:00:19,603
(ジセダイ) あ～
あぁ 超シンドイんですけど

7
00:00:19,729 --> 00:00:23,023
(ミラー)
キャバするのも大変だよねぇ もう肌ヤバい

8
00:00:23,315 --> 00:00:24,984
(マジック) 確かに ヤベぇな
(ウオノメ) あのさ～あ⇒

9
00:00:25,067 --> 00:00:27,445
ストレスと重労働で
痩せちゃうよ

10
00:00:27,570 --> 00:00:29,739
(カミソリ) どこがだよ
おっぱいオバケ

11
00:00:29,989 --> 00:00:32,491
(ウオノメ) あ？
てめえケンカ売ってんのか!?

12
00:00:32,575 --> 00:00:35,494
(カミソリ) んな元気あるかい
(ウオノメ) それな！

13
00:00:42,752 --> 00:00:44,837
どうですか？ 売り上げは…

14
00:00:45,254 --> 00:00:47,548
ああ～～～！

15
00:00:48,507 --> 00:00:50,426
(ミラー) 何だよ
(マジック) びっくりさせんなよ

16
00:00:50,509 --> 00:00:51,594
(カツゼツ)
そんなに儲かったと？

17
00:00:51,719 --> 00:00:53,471
儲かった？

18
00:00:58,601 --> 00:01:00,269
全くもって その逆や！⇒

19
00:01:00,770 --> 00:01:03,022
ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ！

20
00:01:03,689 --> 00:01:05,024
ダメなんだ～！

21
00:01:05,107 --> 00:01:06,317
何なの？

22
00:01:06,442 --> 00:01:08,444
(カミソリ) ムダに…
(ウオノメ･カミソリ) ハイテンション！

23
00:01:08,569 --> 00:01:11,947
こんな売り上げじゃ
とても商売とは呼べやしねぇぞ⇒

24
00:01:12,031 --> 00:01:16,577
三流女子高の
文化祭の模擬店レベルや

25
00:01:16,702 --> 00:01:17,953
(おたべ)
そんなこと言うても…

26
00:01:18,078 --> 00:01:19,663
うちら必死にやってっけど

27
00:01:19,997 --> 00:01:21,540
必死やと!?

28
00:01:22,458 --> 00:01:24,376
サボっとるやないか～い！

29
00:01:24,752 --> 00:01:27,963
(マジック)
サボってねぇだろ 休憩だよ 休憩

30
00:01:28,088 --> 00:01:30,216
休憩なんざ10年早いわ！

31
00:01:33,302 --> 00:01:34,553
見てみい！

32
00:01:45,064 --> 00:01:46,357
これは… あかんな

33
00:01:47,817 --> 00:01:49,443
ご覧のとおりや

34
00:01:49,610 --> 00:01:52,571
(カミソリ) んなこと言ったって…
(西園寺) うわ～

35
00:02:13,509 --> 00:02:17,805
営業の電話は
何人にかけたんや？⇒

36
00:02:18,681 --> 00:02:22,017
何人に… かけたんや？⇒

37
00:02:22,685 --> 00:02:25,938
何人に… かけたんや？

38
00:02:26,021 --> 00:02:27,898
(クソガキ) ん～ ２？

39
00:02:28,566 --> 00:02:32,236
(西園寺)
ひと桁 足りないんだよ！

40
00:02:33,529 --> 00:02:36,574
とは言え あえて
お前らに愚痴は言わん

41
00:02:36,824 --> 00:02:41,620
すべては天才キャバクラプロデューサー
と呼ばれた 俺の責任だ

42
00:02:41,704 --> 00:02:44,123
(さくら) どうしてですか？
(西園寺) 何がじゃ？

43
00:02:44,331 --> 00:02:46,542
どうして お客さんが
来ないんですか？

44
00:02:46,792 --> 00:02:50,546
お前はよ 何でもかんでも
聞きゃあいいってもんじゃねぇだろう？⇒

45
00:02:51,797 --> 00:02:53,132
ヤンキーやってた時

46
00:02:53,215 --> 00:02:56,218
メンチはどうすんのか
チョーパンはどうすんのか⇒

47
00:02:56,635 --> 00:02:57,803
いちいち聞いとったのか？

48
00:02:57,887 --> 00:02:59,805
そういう契約のはずです

49
00:02:59,889 --> 00:03:03,309
この店を私をキャバクラの
てっぺんにするって

50
00:03:03,851 --> 00:03:05,477
まあ いいだろう

51
00:03:06,103 --> 00:03:10,608
いいか 客はなあ
物珍しさで来るんだ

52
00:03:10,983 --> 00:03:12,651
物珍しさ？

53
00:03:13,110 --> 00:03:17,323
新装開店の時は この店は
どんなもんかって期待して来る⇒

54
00:03:18,073 --> 00:03:22,536
しかし“あぁ こんなもんね”って
分かれば 足は遠のく⇒

55
00:03:23,037 --> 00:03:26,749
最初は真剣だったキャバ嬢たちも
緊張感がなくなってくる⇒

56
00:03:27,333 --> 00:03:29,835
熟れてくる
これがヤバいんや⇒

57
00:03:30,210 --> 00:03:33,255
フレッシュさなくして
何のキャバ嬢や⇒

58
00:03:33,380 --> 00:03:39,678
今の己らは 真冬にできる
カピカピの鼻くそと同じや！

59
00:03:39,762 --> 00:03:41,305
(マジック) ああん!?
(一同) はあ!?

60
00:03:42,097 --> 00:03:45,434
(サトシ) お… お取り込み中すいません
(西園寺) 何じゃい？

61
00:03:47,937 --> 00:03:49,104
(サトシ) わぁ！

62
00:04:36,485 --> 00:04:37,444
お前は…!?

63
00:04:39,196 --> 00:04:41,407
(センター)
お久しぶりです こじはるさん

64
00:04:41,949 --> 00:06:00,944
{\an8}♬～
(こじはる) 元気そうね

65
00:06:08,327 --> 00:06:11,872
(こじはる) ふ～ん
思ってたよりもガラガラ⇒

66
00:06:11,955 --> 00:06:13,874
これ 飽きられただけじゃ
ないでしょ？

67
00:06:13,957 --> 00:06:15,417
(さくら) そうなんです

68
00:06:25,469 --> 00:06:28,847
ハメられちゃったんだ
心当たりは？

69
00:06:29,098 --> 00:06:30,933
まあ… ね

70
00:06:31,975 --> 00:06:34,436
まっ 関係ないけどね

71
00:06:35,604 --> 00:06:36,939
任せて

72
00:06:42,111 --> 00:06:46,532
(センター) 大阪のノリには
ついていけないわ

73
00:06:47,324 --> 00:06:48,992
(高笑い声)

74
00:06:49,118 --> 00:06:51,120
(ツン)
すごいことになってんじゃん！

75
00:06:51,203 --> 00:06:53,956
(ハチ公) ええ感じやな！
(テツガク) 最高じゃん！

76
00:06:54,081 --> 00:06:56,792
(レッド) めっちゃ拡散されてるやん！
(ルーキー) 狙いどおりだな

77
00:06:56,875 --> 00:06:59,294
(ハチ公) これじゃあ
｢水族館｣も干上がっちゃうな

78
00:06:59,419 --> 00:07:02,381
(テツガク) 水がなけりゃ
お魚ちゃんも泳げない

79
00:07:02,965 --> 00:07:06,385
(シロギク)
ネットっていうのは怖いなあ

80
00:07:09,012 --> 00:07:12,015
おぉ どうやった？
あっちの様子は？

81
00:07:12,141 --> 00:07:14,143
(クロバラ)
それがな あいつら…

82
00:07:24,027 --> 00:07:25,195
(シロギクの声) こじはるが？

83
00:07:25,737 --> 00:07:27,656
(クロバラ) 間違いねぇ
(ルーキー) こじはるって？

84
00:07:27,781 --> 00:07:31,827
マジ女伝説のＯＧだよ
玉の輿に乗ったって聞いたけど

85
00:07:31,910 --> 00:07:35,247
(キャストたち) え～
(テツガク) うらやましい

86
00:07:35,330 --> 00:07:36,331
こんちきしょう！

87
00:07:36,456 --> 00:07:39,418
(クロバラ) 今まで 何回も
離婚するって噂があったんや⇒

88
00:07:39,668 --> 00:07:41,086
でも別れへんかったけど

89
00:07:41,170 --> 00:07:43,255
あっ “別れる別れる”詐欺！

90
00:07:43,338 --> 00:07:44,381
(ルーキー) そうじゃん

91
00:07:44,506 --> 00:07:47,259
(ツン) でも いよいよ
本当に離婚するらしいよ⇒

92
00:07:48,010 --> 00:07:53,223
日本全国のキャバクラを渡り歩いて
お金を貯めてるって話

93
00:07:53,348 --> 00:07:55,851
(レッド)
その女が今度は｢水族館｣に…

94
00:07:56,018 --> 00:07:56,685
えっ

95
00:07:58,353 --> 00:08:00,022
厄介やな

96
00:08:07,362 --> 00:08:10,991
３ ２ １…

97
00:08:11,200 --> 00:08:11,867
(指を鳴らす音)

98
00:08:11,992 --> 00:08:18,165
(騒ぎ声)

99
00:08:28,467 --> 00:08:30,761
(客) こじはるちゃん かわいい！
(客) LINE ありがとう

100
00:08:30,886 --> 00:08:32,054
(客) 今度は このお店なんだ？

101
00:08:32,638 --> 00:08:36,433
みんな 元気だった？
今日は来てくれてありがとう～！

102
00:08:36,725 --> 00:08:38,602
(歓声と拍手)

103
00:08:39,144 --> 00:08:40,687
す… すごい…

104
00:08:40,938 --> 00:08:44,650
(一同) こじはる！
こじはる！ こじはる！

105
00:08:44,733 --> 00:08:46,902
(客) ちょちょちょ…
こじはるちゃん

106
00:08:47,027 --> 00:08:48,362
この お店の源氏名は？

107
00:08:49,529 --> 00:08:50,697
こんぶ！

108
00:08:51,406 --> 00:08:52,491
バ～ン

109
00:08:56,662 --> 00:09:02,751
(一同) こんぶ！ こんぶ！
こんぶ！ こんぶ！

110
00:09:03,710 --> 00:09:06,755
お店のお酒 全部持ってきてぇ

111
00:09:06,880 --> 00:09:08,257
(サトシ)
かしこまりました！

112
00:09:08,382 --> 00:09:11,218
(歓声と拍手)

113
00:09:18,267 --> 00:09:21,186
(コールする声)

114
00:09:21,603 --> 00:09:23,313
クラゲが呼んだのか？

115
00:09:23,605 --> 00:09:28,819
顎 足 枕付きのスポット参戦
経費よろしく

116
00:09:29,027 --> 00:09:33,699
ギャラは彼女の売り上げの50％
おんちゃん

117
00:09:34,116 --> 00:09:37,786
(イキザマ) 50％!?
(西園寺) そんなに出せるかのう…

118
00:09:38,495 --> 00:09:41,373
(カミソリ) 50％って…
(３人) え～!?

119
00:09:43,250 --> 00:09:46,795
(さくら)
《こじはるさんのおかげで お店に活気が戻ってきた》

120
00:09:50,799 --> 00:09:52,801
(客) よいしょ～

121
00:09:54,052 --> 00:09:56,805
(一同) お～

122
00:09:59,141 --> 00:10:00,142
ごちそうさまです

123
00:10:00,225 --> 00:10:01,393
(さくら) ねえねえ
それで それで？

124
00:10:01,476 --> 00:10:06,023
(池田健造)
う～ん あとはもう けしんかぎり働いたな

125
00:10:06,148 --> 00:10:07,858
(池田) 日本全国 ず～っと回って
(イキザマ) けしんかぎり？

126
00:10:07,983 --> 00:10:10,694
(さくら)
それは それはおやっとさあ

127
00:10:11,194 --> 00:10:12,571
(池田) あら!?
(さくら) ん？

128
00:10:12,654 --> 00:10:14,156
お前さん 鹿児島ね？

129
00:10:14,531 --> 00:10:18,285
あっ お客さんにつられて
つい方言が出ちゃいました

130
00:10:18,368 --> 00:10:20,329
もう 恥ずかしい

131
00:10:20,495 --> 00:10:23,248
同郷ち聞いたら
これは もう黙っちょれんね！

132
00:10:23,332 --> 00:10:24,082
えっ？

133
00:10:24,166 --> 00:10:26,918
もうほら どんどん頼みなさい！
注文しなさい！

134
00:10:27,002 --> 00:10:28,337
(さくら) よかの？
(池田) よか よか！

135
00:10:28,462 --> 00:10:30,714
(さくら)
ありがとさげもした～

136
00:10:30,839 --> 00:10:33,342
(さくら) お願いしま～す！
(池田) お～い こっちこっち

137
00:10:33,467 --> 00:10:34,176
(センター) よっ！

138
00:10:34,301 --> 00:10:36,678
(キャストたち)
売れっ子プロデューサー！

139
00:10:36,762 --> 00:10:38,847
(石田) いいね いいねぇ

140
00:10:39,139 --> 00:10:41,725
(さくら) 植野さん 面白すぎ～
(植野ヒロシ) えっ 何？

141
00:10:41,933 --> 00:10:43,101
(植野) ウソ ホント？
(さくら) 面白い！ 最高だね！

142
00:10:43,185 --> 00:10:45,062
ホントに？
ちょっと待って 飲む

143
00:10:46,688 --> 00:10:48,774
でさでさ そいつ言ったわけ

144
00:10:48,857 --> 00:10:51,443
(植野) “なんて日だ!?”
(さくら) びっくりした！⇒

145
00:10:51,818 --> 00:10:53,070
急に大声出すから

146
00:10:53,195 --> 00:10:55,947
(植野) ルネッサーンス ルネッサーンス！
(さくら) ルネッサーンス！

147
00:10:57,407 --> 00:10:58,700
(黒服) 失礼します

148
00:11:00,702 --> 00:11:07,042
(英語)

149
00:11:08,085 --> 00:11:09,211
英語？

150
00:11:12,381 --> 00:11:14,091
(植野) 調子乗っちゃって
(さくら) 調子乗っちゃって

151
00:11:14,800 --> 00:11:16,676
お～い 世界!!

152
00:11:16,885 --> 00:11:18,720
(さくら) どうしたの？
(植野) いや ちょっと あの…

153
00:11:18,804 --> 00:11:21,056
あの かわいいっていうのを
今 世界に伝えてた

154
00:11:21,139 --> 00:11:22,307
(さくら) あっ 伝えてたのね

155
00:11:25,727 --> 00:11:29,231
(店内のにぎやかな声)

156
00:11:32,067 --> 00:11:35,070
(中林会長)
いや～ ホンマ楽しかったわ また来るで～

157
00:11:35,195 --> 00:11:36,613
(ウオノメ) ねえ 会長
それって

158
00:11:36,738 --> 00:11:38,573
明日ですか？
あさってですか？

159
00:11:38,657 --> 00:11:41,535
(中林)
ウフフフ… 何や かなわんな！

160
00:11:41,618 --> 00:11:44,079
いっぱしのキャバ嬢みたいに
なってきたわ！

161
00:11:44,413 --> 00:11:47,165
まだまだ会長に
育てていただかないと

162
00:11:47,249 --> 00:11:51,002
お！ お前に会いには
二度と来る！

163
00:11:53,296 --> 00:11:55,882
ほな また～
クルクルクルクル～

164
00:11:56,091 --> 00:11:58,093
(ジセダイ)
ご指名 お待ちしてま～す

165
00:11:58,176 --> 00:12:01,221
(中林) また来ちゃった～
(キャストたちの笑い声)

166
00:12:01,346 --> 00:12:02,889
ほな また

167
00:12:02,973 --> 00:12:05,934
(キャストたち)
ありがとうございました

168
00:12:14,985 --> 00:12:20,115
(客たち) お～
(拍手)

169
00:12:20,532 --> 00:12:23,285
(客) はいはいはい…
こじはるちゃん 前のお店は…

170
00:12:23,368 --> 00:12:24,661
｢ニャンニャン仮面クラブ｣？

171
00:12:24,828 --> 00:12:25,787
何で辞めちゃったの？

172
00:12:25,912 --> 00:12:27,414
(こじはる)
う～ん 飽きちゃった

173
00:12:27,497 --> 00:12:31,126
(客)
え～ すっごいコスチューム かわいかったのにねぇ

174
00:12:31,209 --> 00:12:34,087
そんなことより
もっと面白い話 してよ

175
00:12:34,296 --> 00:12:36,131
お客さんが
面白い話 するの？

176
00:12:36,214 --> 00:12:37,966
(こじはる) いいじゃん 別に

177
00:12:38,341 --> 00:12:43,472
(こじはる) それか 何か頼んで
(客) じゃあ 何がいい？

178
00:12:43,555 --> 00:12:45,265
(こじはる) ん～

179
00:12:45,849 --> 00:12:47,601
シュワシュワしたやつ！

180
00:12:47,809 --> 00:12:48,685
(カタブツ) はい

181
00:12:51,480 --> 00:12:54,733
何か 急に
にぎやかになっちゃったね

182
00:12:56,693 --> 00:12:58,737
(辻本 強) すいません
(カタブツ) うん？

183
00:12:59,488 --> 00:13:01,490
また来ちゃって

184
00:13:02,073 --> 00:13:03,825
どういうことですか？

185
00:13:04,242 --> 00:13:08,872
だって あんなふうに
高いお酒入れられないし

186
00:13:08,997 --> 00:13:12,667
ていうか そもそも
お酒飲めないし

187
00:13:12,792 --> 00:13:14,961
面白い話もできない

188
00:13:17,172 --> 00:13:20,634
何しに来てんだろうって
思われてんじゃないかって

189
00:13:22,677 --> 00:13:25,138
(カタブツ)
思ってませんよ そんなこと

190
00:13:25,222 --> 00:13:28,850
うれしいです
辻本さんが また来てくれて

191
00:13:30,101 --> 00:13:31,686
(辻本) 奈々さん
(カタブツ) シッ！

192
00:13:33,939 --> 00:13:35,815
ここでは“カレイ”

193
00:13:36,316 --> 00:13:39,694
本名教えたことはヒミツ

194
00:13:43,114 --> 00:13:44,991
あっ すいません

195
00:13:45,075 --> 00:13:46,535
いちいち謝りすぎです

196
00:13:46,618 --> 00:13:48,245
ああ すいません あぁ…

197
00:13:48,370 --> 00:13:49,746
だからぁ

198
00:13:49,871 --> 00:13:52,040
あっ そうだ ちょっと…

199
00:13:56,878 --> 00:14:00,966
(辻本) これ 初めて来た時
おごってくれたでしょ？⇒

200
00:14:01,216 --> 00:14:04,386
うれしかったんです
すっごく うれしかったんです

201
00:14:04,469 --> 00:14:09,724
だから お返しっていうか…
すいません

202
00:14:09,849 --> 00:14:12,352
私も すっごくうれしいです⇒

203
00:14:13,061 --> 00:14:15,730
でも 見つかると持ち込みかって
怒られちゃうんで

204
00:14:15,855 --> 00:14:17,065
ちょっと しまってきますね

205
00:14:17,190 --> 00:14:18,858
あっ すいません

206
00:14:21,570 --> 00:14:24,155
(カタブツ)
夜 部屋で飲みますね

207
00:14:25,198 --> 00:14:28,702
辻本さんのこと思い出しながら

208
00:14:40,547 --> 00:14:44,467
初恋の味… だ

209
00:14:46,219 --> 00:14:49,723
フッフフフ… フッフフ…

210
00:14:55,312 --> 00:14:58,940
(サトシ)
失礼いたします ご紹介します イソギンチャクさんと…

211
00:14:59,024 --> 00:15:01,359
(こじはる)
あぁ 大丈夫大丈夫 私 やっとくし

212
00:15:01,568 --> 00:15:02,819
お願いしま～す

213
00:15:02,944 --> 00:15:04,988
(イキザマ) 失礼します
イソギンチャクです

214
00:15:05,113 --> 00:15:07,115
(シュウカイ) のどぐろで～す
(客たち) お～

215
00:15:07,198 --> 00:15:09,284
(客) 若くていいねぇ
(客) 彼氏いるの？

216
00:15:09,409 --> 00:15:11,661
(客) 変な男に騙されんなよ

217
00:15:12,454 --> 00:15:15,832
あれ？ こじはるちゃん じゃなくて
こんぶちゃん どうしたの？

218
00:15:16,291 --> 00:15:19,544
ムカついたんで失礼しま～す！

219
00:15:19,628 --> 00:15:21,046
(客) えっ ウソでしょ？

220
00:15:21,796 --> 00:15:26,551
(客) え～！
指名料払ったのに～！

221
00:15:26,801 --> 00:15:28,178
さすがですね

222
00:15:30,221 --> 00:15:31,431
あぁ…

223
00:15:35,477 --> 00:15:36,728
大丈夫ですか!?

224
00:15:38,605 --> 00:15:40,482
お腹すいちゃった

225
00:15:40,815 --> 00:15:41,983
え？

226
00:15:43,193 --> 00:15:47,280
(こじはる)
え～ どうしよっかな～ ん～⇒

227
00:15:48,073 --> 00:15:51,910
うなぎと かつ丼と
あと しょうゆラーメン

228
00:15:51,993 --> 00:15:53,495
(センター) はい
(こじはる) あっ あと⇒

229
00:15:53,578 --> 00:15:56,331
めんたいパスタと天津飯

230
00:15:56,414 --> 00:15:57,457
そんなに!?

231
00:15:57,540 --> 00:15:59,501
＼(西園寺)
じゃんじゃん頼んでください／

232
00:15:59,668 --> 00:16:01,461
何でも ごちそういたします

233
00:16:01,753 --> 00:16:03,254
あなたが東大寺さん？

234
00:16:03,338 --> 00:16:04,422
西園寺です

235
00:16:04,798 --> 00:16:08,593
どんな店でも成功させるって評判の
キャバクラプロデューサー

236
00:16:08,718 --> 00:16:11,805
私も あなたのお噂は
何度か耳にしましたよ⇒

237
00:16:12,597 --> 00:16:16,059
どんなお店でも
あっという間にナンバーワンになる

238
00:16:16,184 --> 00:16:18,186
謎の渡り鳥だとね

239
00:16:19,145 --> 00:16:22,482
私も聞きました あなたの噂

240
00:16:24,317 --> 00:16:28,988
店を成功させた報酬として
キャバ嬢と寝る男

241
00:16:29,197 --> 00:16:33,034
そして 思いどおりにならなかった
キャバ嬢を…

242
00:16:33,910 --> 00:16:35,370
殺した男

243
00:16:45,839 --> 00:16:48,216
神宮寺さん 怖～い

244
00:16:48,341 --> 00:16:49,801
西園寺です

245
00:16:51,386 --> 00:16:54,764
よろしければ
お寿司もいかがですか⇒

246
00:16:56,474 --> 00:16:57,726
それと…⇒

247
00:17:00,520 --> 00:17:02,188
今夜の報酬です⇒

248
00:17:02,897 --> 00:17:04,941
経費は差し引かせて
いただきましたが

249
00:17:05,066 --> 00:17:06,651
先ほどまでの売り上げは

250
00:17:06,735 --> 00:17:10,363
すべて あなたの報酬と
させていただきます⇒

251
00:17:10,447 --> 00:17:13,074
今夜は これで上がっていただいて
結構です

252
00:17:13,241 --> 00:17:14,784
ありがとうございました

253
00:17:16,703 --> 00:17:19,372
ちょっと
余計なお世話だったってこと？

254
00:17:19,789 --> 00:17:22,375
とんでもない
大変感謝しています

255
00:17:22,459 --> 00:17:26,546
せっかく この子と
マジ女のために来たのに…

256
00:17:26,838 --> 00:17:28,631
(西園寺) 私も同じです

257
00:17:28,757 --> 00:17:32,051
この店を成功させ
学園を再建させる⇒

258
00:17:32,552 --> 00:17:34,429
そのためにやっています⇒

259
00:17:35,597 --> 00:17:38,808
確かに
あなたの力を借り続ければ

260
00:17:38,933 --> 00:17:41,644
学園の再建は
近づくかもしれない

261
00:17:42,228 --> 00:17:46,107
しかし それでは彼女たちが
自分たちのために始めた

262
00:17:46,232 --> 00:17:47,776
この店の意味が
なくなってしまう⇒

263
00:17:49,110 --> 00:17:52,071
店の成功のためなら
手段は選ばない

264
00:17:52,697 --> 00:17:55,074
どんな手を使おうと構わない

265
00:17:56,201 --> 00:17:58,161
私は そうは思いません

266
00:17:58,995 --> 00:18:00,246
(西園寺の声)
ここにいる彼女たち⇒

267
00:18:00,413 --> 00:18:03,666
ひとりひとりの力で
成し遂げなければ意味がない⇒

268
00:18:03,958 --> 00:18:07,086
たとえ その方法が
キャバクラであったとしても⇒

269
00:18:07,629 --> 00:18:11,174
ひとつの目的のために
彼女たち自身が頑張ること⇒

270
00:18:11,841 --> 00:18:14,844
それが大事だと
私は思っています

271
00:18:18,765 --> 00:18:19,974
なんちゃって

272
00:18:20,767 --> 00:18:22,393
(こじはる) ふ～ん

273
00:18:26,147 --> 00:18:27,941
店の成功のためには

274
00:18:28,024 --> 00:18:31,528
女の子に体売らせるって
噂も聞いてたけど

275
00:18:32,070 --> 00:18:34,155
本当は優しいんですね

276
00:18:34,781 --> 00:18:36,282
陰陽師さん

277
00:18:36,991 --> 00:18:38,827
西園寺です

278
00:18:40,995 --> 00:18:42,205
(鈴木課長) 何～!?

279
00:18:42,330 --> 00:18:43,832
(佐々木係長)
この野郎だから この野郎っつってんですよ

280
00:18:43,957 --> 00:18:45,375
(鈴木) んだこら！ おい
(おたべ) 落ち着いてください

281
00:18:45,500 --> 00:18:47,585
ねっ とりあえず
座りませんか？

282
00:18:47,794 --> 00:18:49,921
(マジック) 決着つくまで無理だろ
(おたべ) どうぞ

283
00:18:50,004 --> 00:18:53,508
(ウオノメ) そうそう ゆっくり待ちましょうよ
(佐々木) だいたい こういう時は

284
00:18:52,841 --> 00:18:54,843
{\an8}先輩がおごるのが
当たり前でしょうが！

285
00:18:54,968 --> 00:18:56,010
(鈴木) 出た出た出た

286
00:18:56,094 --> 00:18:59,180
こんな時だけ“先輩先輩”
言いやがって！ こら え～⇒

287
00:18:59,305 --> 00:19:01,724
昨日のうどん代250円返せよ

288
00:19:01,850 --> 00:19:04,185
ああ 返してやる 返してやる
10％つけて返してやるよ！

289
00:19:04,269 --> 00:19:05,770
早く返せよ

290
00:19:06,062 --> 00:19:08,189
(田中相談役)
大変そうですね 何やら

291
00:19:08,273 --> 00:19:09,023
(カツゼツ) ねえ

292
00:19:09,107 --> 00:19:11,818
たまにいらっしゃるんですよ
ああいった お客様

293
00:19:11,901 --> 00:19:14,737
(カタブツ) 女の子の前でカッコ悪～い
(ジセダイ) ね～

294
00:19:14,863 --> 00:19:17,198
どれ だったら
あちらのテーブルは

295
00:19:17,282 --> 00:19:18,950
私が ごちそうしましょうかね

296
00:19:19,033 --> 00:19:21,703
いえいえ
そういうわけにいきませんよ

297
00:19:21,828 --> 00:19:25,248
(ボウヨミ) ごちそうって…
お客さん お金持ちなんですか？

298
00:19:25,707 --> 00:19:27,959
このテーブル見て分からんと？

299
00:19:29,377 --> 00:19:32,881
(田中) いやいや
もう隠居の身ですから

300
00:19:33,798 --> 00:19:34,716
インキョ？

301
00:19:34,799 --> 00:19:36,718
(田中)
会社を経営していたんです

302
00:19:37,051 --> 00:19:41,014
でも 全部譲りました
子供たちに

303
00:19:41,097 --> 00:19:43,474
(ジセダイ) 全部!?
(カツゼツ) 子供たち？

304
00:19:43,558 --> 00:19:47,562
すごいですね じゃあ
いくつも会社を持っていたんですね？

305
00:19:47,770 --> 00:19:53,318
さあ 果たして会社がいくつあったか
正確な数は よく覚えとらんです

306
00:19:53,693 --> 00:19:56,279
(ジセダイ) すご～い
(カツゼツ) すご～い

307
00:19:56,404 --> 00:19:59,949
まあ ごちそうするのは
やっぱり やめときましょう

308
00:20:00,575 --> 00:20:04,913
酒は自分で稼いだ金で飲むから
うまいんだ

309
00:20:04,996 --> 00:20:07,749
(カツゼツ) そうですね
(ジセダイ) さすが カッコいい

310
00:20:08,458 --> 00:20:10,877
あっ じゃあ次は
どうされますか？

311
00:20:10,960 --> 00:20:12,670
じゃあ 同じのを
もう１本 入れてもらおうかな

312
00:20:12,754 --> 00:20:14,631
(カツゼツ) 飲も飲も
(ジセダイ) わ～ 飲みましょう

313
00:20:14,756 --> 00:20:17,300
(ジセダイ) お願いします！
(カツゼツ) お願いしま～す

314
00:20:17,425 --> 00:20:18,843
(黒服) 失礼します

315
00:20:19,093 --> 00:20:20,011
同じの もう１本

316
00:20:20,094 --> 00:20:23,514
ここのテーブルだけ
すごい売り上げになりそうやね

317
00:20:23,598 --> 00:20:25,475
インキョって すごいね

318
00:20:25,600 --> 00:20:27,602
(鈴木) バカ野郎
俺なんか毎月ピンチなんだよ！

319
00:20:27,727 --> 00:20:30,146
(佐々木) あぁ！
(鈴木) 見てみろよ 俺の財布を

320
00:20:30,939 --> 00:20:32,440
どうした
どうした どうした？⇒

321
00:20:32,523 --> 00:20:35,526
大丈夫かな 大丈夫かな
大丈夫!?

322
00:20:35,610 --> 00:20:36,653
西園寺さんは？

323
00:20:36,778 --> 00:20:38,738
(佐々木)
触んなって この野郎！

324
00:20:40,740 --> 00:20:43,201
殴ったな この野郎！

325
00:20:43,284 --> 00:20:45,745
(マジック) おい！
ボコり合うなら表出て…

326
00:20:50,416 --> 00:20:55,088
あ… 外で
やっていただけますかね？

327
00:20:55,421 --> 00:20:56,464
放せよ

328
00:20:56,589 --> 00:20:57,840
(鈴木) やってやるよ
(佐々木) 上等だ

329
00:20:59,467 --> 00:21:00,635
ああ～ もう

330
00:21:00,760 --> 00:21:03,596
どっちが勝っても負けても
恨みっこなし！

331
00:21:04,013 --> 00:21:05,723
(鈴木･佐々木) おお！

332
00:21:09,102 --> 00:21:10,979
(サトシ) えぇ!?
(ウオノメ) 飲み逃げだ！

333
00:21:11,104 --> 00:21:12,313
(笛の音)
(おたべ) ふざけんなよ！

334
00:21:14,482 --> 00:21:15,817
(マジック) ウソだろ
(ウオノメ) マジかよ

335
00:21:15,942 --> 00:21:17,694
早く早く
開いた開いた開いた

336
00:21:20,571 --> 00:21:22,365
ごめんな！ 緊急事態なんだ！

337
00:21:22,490 --> 00:21:24,993
早く 閉まれ 早く

338
00:21:31,499 --> 00:21:33,251
(柏木由紀) 怖い所…

339
00:21:35,795 --> 00:21:37,255
(ボウヨミ) ごめんなさい
(カツゼツ) すいません

340
00:21:37,338 --> 00:21:38,840
失礼しました

341
00:21:39,132 --> 00:21:41,259
あれ？ じいさんは？

342
00:21:42,135 --> 00:21:43,469
ウソでしょ…

343
00:21:46,264 --> 00:21:47,682
(サトシ) 勘弁してくれよ

344
00:21:50,810 --> 00:21:52,020
どこ行った？
あのクソジジイ！

345
00:21:52,145 --> 00:21:54,272
(カツゼツ) ぶっ潰してやる！
(サトシ) 俺クビだな

346
00:21:54,355 --> 00:21:56,274
私 走るの苦手なのに…

347
00:22:00,111 --> 00:22:01,237
面接？

348
00:22:01,362 --> 00:22:02,697
あっ いえ…

349
00:22:12,373 --> 00:22:16,127
(センター)
あなた… 元マジ女の!?

350
00:22:24,052 --> 00:22:28,598
(笹島)
その男 余計な動きは 見せてはいませんが⇒

351
00:22:29,682 --> 00:22:33,019
少し知りすぎているようで

352
00:22:35,104 --> 00:22:38,399
私に お任せください