1
00:00:00,376 --> 00:00:02,837
(ウオノメ)
営業停止は解けねぇのかって 聞いてんだよ？

2
00:00:02,920 --> 00:00:04,547
(西園寺景虎)
名簿は店にはありませんよ

3
00:00:04,672 --> 00:00:06,590
(おたべの声) さくらが
スキャンダルに連絡してな⇒

4
00:00:06,674 --> 00:00:08,134
２人に感謝しいや

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,845
(カツゼツの声) 解除!?
(おたべの声) 営業再開ってことやな

6
00:00:15,391 --> 00:00:17,435
(カツゼツ) え？
格闘技やってるんですか？

7
00:00:17,560 --> 00:00:20,855
(関) この筋肉見たら分かるでしょ～
(シュウカイ) うわ～ カッチカチや～！

8
00:00:20,980 --> 00:00:23,941
(関)
やっぱ 男の人っていうのは こうでなくっちゃねえ

9
00:00:24,024 --> 00:00:25,860
(ジセダイ) 男の中の男ですね！

10
00:00:26,736 --> 00:00:30,114
(ボウヨミ)
あっ 私たちも何か飲み物 頂いていいですか？

11
00:00:30,239 --> 00:00:31,240
何言ってんの！

12
00:00:32,533 --> 00:00:34,785
セット料金は別でしょ？

13
00:00:34,952 --> 00:00:36,537
(ボウヨミ) はい
(関) 何で俺がヘルプの子に

14
00:00:36,620 --> 00:00:38,205
おごらないといけないのさ！

15
00:00:40,082 --> 00:00:43,377
ほ～ ホホホホ…

16
00:00:44,378 --> 00:00:46,964
(木村) まあ 最近の
若い連中ってのはさ

17
00:00:47,047 --> 00:00:48,799
楽なことっきゃ
考えねぇから⇒

18
00:00:49,008 --> 00:00:52,178
酒作るだけでさ
金もらえるんだからね⇒

19
00:00:52,261 --> 00:00:54,597
あ～ まあ
いい商売してるよ

20
00:00:55,806 --> 00:00:57,183
(ウオノメ) チッ あぁ？

21
00:00:57,349 --> 00:01:00,936
では タダのお水
頂きま～す！

22
00:01:01,061 --> 00:01:04,732
あ～ いいよ～ 水はタダだから
ドンドン飲みなさい！⇒

23
00:01:04,857 --> 00:01:06,275
ねえ いいよいいよ

24
00:01:06,400 --> 00:01:08,569
(ジセダイ)
じゃあ… お客様も お水にされますか？

25
00:01:08,694 --> 00:01:09,904
何言ってんの！⇒

26
00:01:10,029 --> 00:01:13,324
セットボトルは
飲み放題なんでしょ！⇒

27
00:01:13,407 --> 00:01:15,326
これで元取らないと！

28
00:01:16,702 --> 00:01:18,037
こすか～！

29
00:01:18,120 --> 00:01:19,872
(おたべ)
再開したはいいけど…

30
00:01:19,955 --> 00:01:21,916
何か ヤな客 増えてへん？

31
00:01:22,249 --> 00:01:26,295
(センター)
まあ… いいお客様は 足が遠のいたわね

32
00:01:27,338 --> 00:01:30,633
(カミソリ)
あっ 昔の常連さんに電話したら

33
00:01:30,883 --> 00:01:32,468
“ブラックキャバクラ”って
言われた

34
00:01:32,593 --> 00:01:33,677
(イキザマ)
ブラックキャバクラ？

35
00:01:34,595 --> 00:01:37,264
(カミソリ) 売春 殺人…

36
00:01:37,973 --> 00:01:40,226
いろんな噂で
真っ黒なんだって

37
00:01:41,101 --> 00:01:44,772
営業停止になっちゃったしね
しばらくは仕方ないわ

38
00:01:45,815 --> 00:01:48,108
(マジック)
これが客商売なんだよな

39
00:01:49,151 --> 00:01:54,323
(笑い声)

40
00:01:54,448 --> 00:01:56,992
(一同) 乾杯！

41
00:01:57,701 --> 00:02:00,371
(クロバラ)
｢水族館｣は勝手に自滅したな

42
00:02:00,454 --> 00:02:02,998
(テツガク) 太い客は みんな
来なくなったみたいですね

43
00:02:03,123 --> 00:02:06,252
(ツン)
それなりの地位がある方は イヤな噂を嫌う…

44
00:02:06,335 --> 00:02:09,463
だから このお店に
集まってきたってこと

45
00:02:09,630 --> 00:02:14,885
(シロギク)
まあ｢イケイケタトゥー｣の ナンバーワンは安泰っちゅうことやな

46
00:02:17,429 --> 00:02:19,473
＼(アントニオ)
何寝ぼけたこと言うとるんや／

47
00:02:26,397 --> 00:02:28,941
(アントニオ)
ちょっと留守にしてみたら…

48
00:02:32,653 --> 00:02:34,822
(アントニオ)
随分とホコリがついたもんやで

49
00:02:34,947 --> 00:02:37,116
でも 売り上げは上がってんで

50
00:02:37,199 --> 00:02:37,950
(アントニオ) どアホ！

51
00:02:39,743 --> 00:02:42,663
客の数は ちょっと
増えとるかもしれんが

52
00:02:42,746 --> 00:02:44,999
１人あたりの売り上げは
減っとる⇒

53
00:02:45,249 --> 00:02:48,836
安いキャバ嬢に安い客が
寄ってきてるっちゅうこっちゃ

54
00:02:49,169 --> 00:02:52,006
この店には
格っちゅうもんがあるんや

55
00:02:52,339 --> 00:02:53,424
ええか？

56
00:02:55,676 --> 00:02:58,178
女は安く見られたら
負けなんやで！

57
00:02:59,763 --> 00:03:01,181
(一同) はい！

58
00:03:02,474 --> 00:03:04,727
営業停止は解けたのに

59
00:03:04,852 --> 00:03:08,522
なぜ私は
拘留されたままなのでしょうか？

60
00:03:08,939 --> 00:03:10,149
(笹島) 名簿…

61
00:03:11,191 --> 00:03:14,320
売春組織の顧客リストはどこだ？

62
00:03:14,403 --> 00:03:15,863
なるほど…

63
00:03:16,572 --> 00:03:19,658
とぼけるのは
もう やめにしたわけですか

64
00:03:20,868 --> 00:03:24,371
お前さんも危ない目に
遭いたくないだろ？

65
00:03:25,372 --> 00:03:26,582
ですから

66
00:03:26,707 --> 00:03:29,251
本当に知らないんですよ

67
00:03:29,376 --> 00:03:31,253
笹島ちゃん

68
00:03:33,881 --> 00:03:35,549
西園寺

69
00:03:43,557 --> 00:03:44,725
(さくら) “半額デー”？

70
00:03:44,808 --> 00:03:49,605
(サトシ)
こんな状況や 何や一発 ドカーンとやらなあかんねん

71
00:03:49,730 --> 00:03:51,899
新しいお客さん
来てもらわなあかんしな

72
00:03:51,982 --> 00:03:54,401
(さくら) いや でも
スーパーじゃないんだから

73
00:03:54,735 --> 00:03:57,071
(ボウヨミ)
ついでにポイントカード 作るっていうのはどうですか？

74
00:03:57,196 --> 00:03:58,989
(さくら)
だからスーパーじゃないの！

75
00:03:59,448 --> 00:04:01,075
(客) あの…

76
00:04:02,952 --> 00:04:04,662
(客) 半額なんですか？

77
00:04:09,249 --> 00:04:10,751
はい 半額です！

78
00:04:10,876 --> 00:05:29,997
{\an8}♬～
見てみい！

79
00:04:14,755 --> 00:04:16,215
(一同) いらっしゃいませ！

80
00:05:28,996 --> 00:05:29,997
(ジセダイの声) 半額に…

81
00:05:30,330 --> 00:05:33,959
(一同) かんぱ～い！
(客) おっおっおっ…

82
00:05:39,298 --> 00:05:40,466
(３人) あ～

83
00:05:40,549 --> 00:05:42,968
あの… あのあのあの…

84
00:05:43,052 --> 00:05:45,262
(松本) そんなに
ウーロン茶一気飲みして 大丈夫ですか？

85
00:05:45,387 --> 00:05:48,182
私たち ウーロン茶が
大好きなんですよ！

86
00:05:48,307 --> 00:05:49,600
(ジセダイ) は～い
(ウオノメ) ね～⇒

87
00:05:49,683 --> 00:05:52,061
まあ これも半額ですから！

88
00:05:52,186 --> 00:05:54,480
(松本) なるほど なるほど～
(ウオノメ) 大丈夫ですよ

89
00:05:54,563 --> 00:05:57,316
いや でもねでもね
せっかくの半額なのに

90
00:05:57,399 --> 00:06:00,652
そんなペースで飲まれちゃったら 意味が
なくなっちゃうみたいな感じがしちゃって…⇒

91
00:06:00,819 --> 00:06:03,363
あの～ どうかな お話ししませんか？
ねえ ちょっと

92
00:06:03,489 --> 00:06:06,784
(ジセダイ)
その前に… お願いしま～す！

93
00:06:06,909 --> 00:06:08,786
ウーロン茶３つ おかわり！

94
00:06:08,869 --> 00:06:12,331
(マジック) おかわりで～
(ウオノメ) おかわり～！
(松本) またいっちゃった
また… また…
(黒服)
３つで かしこまりました

95
00:06:12,414 --> 00:06:15,459
(キャストたち)
もう１杯！ もう１杯！

96
00:06:25,844 --> 00:06:28,222
(男)
いつまで待たせるつもりだ

97
00:06:30,599 --> 00:06:33,268
もうすぐ… もうすぐ手に入る

98
00:06:33,393 --> 00:06:36,730
(浦沢)
そば屋の出前じゃねんだよ 笹島さん…

99
00:06:37,147 --> 00:06:40,859
もうすぐ高校卒業だったか？
あんたの娘さん

100
00:06:42,236 --> 00:06:45,155
(浦沢) あんたに似て
顔はイマイチだが⇒

101
00:06:45,489 --> 00:06:48,033
そろそろ売れるんじゃないか？

102
00:06:49,076 --> 00:06:51,328
客がお待ちかねでねぇ

103
00:06:51,912 --> 00:06:55,749
娘に手出したら
タダじゃおかないからな

104
00:06:56,166 --> 00:06:58,418
ハッハハハ…

105
00:06:58,502 --> 00:07:00,045
会長に言いな

106
00:07:01,213 --> 00:07:06,093
名簿さえ取り戻せば
関係は今までどおり

107
00:07:06,760 --> 00:07:09,138
持ちつ持たれつなんだからよ

108
00:07:17,938 --> 00:07:21,942
📱(操作音)
📱(呼び出し音)

109
00:07:31,076 --> 00:07:32,494
(車のドアが開く音)

110
00:07:39,501 --> 00:07:40,836
用って何ですか？

111
00:07:42,504 --> 00:07:44,298
西園寺に会わせてやる

112
00:07:44,798 --> 00:07:45,716
えっ？

113
00:07:47,926 --> 00:07:49,344
(撃鉄を倒す音)

114
00:07:50,470 --> 00:07:52,681
西園寺に会ったら
こう言うんだ⇒

115
00:07:53,348 --> 00:07:55,642
“名簿を渡さないと殺される”

116
00:07:57,019 --> 00:07:59,062
俺には もう時間がないんだ

117
00:08:03,859 --> 00:08:04,985
(笹島) はめろ

118
00:08:16,330 --> 00:08:18,165
(笹島) 手間かけさせるな…

119
00:08:20,500 --> 00:08:23,795
お前の代わりは
いくらだっているんだよ

120
00:08:31,762 --> 00:08:32,763
ソルトさん！

121
00:08:53,325 --> 00:08:56,703
あ～… うぅ…

122
00:08:56,787 --> 00:08:58,789
(ソルト) 彼氏？
(さくら) えっ？

123
00:08:59,539 --> 00:09:02,751
あっ いや 刑事です

124
00:09:02,876 --> 00:09:06,046
(ソルト) ふ～ん 刑事なんだ

125
00:09:07,047 --> 00:09:07,923
いる？

126
00:09:09,549 --> 00:09:11,426
そう じゃあ 返す

127
00:09:14,721 --> 00:09:15,931
行こう

128
00:09:19,226 --> 00:09:22,646
(笹島) あっ… あぁ…⇒

129
00:09:24,022 --> 00:09:26,817
あ～… あぁ…

130
00:09:28,902 --> 00:09:30,737
(男) なんてザマだ

131
00:09:37,244 --> 00:09:39,204
(中野) やっぱり使えねぇな！

132
00:09:40,706 --> 00:09:41,456
お前…

133
00:09:44,126 --> 00:09:44,918
何を？

134
00:09:45,002 --> 00:09:47,462
(中野) 闇組織との関係を

135
00:09:47,754 --> 00:09:52,050
部下に糾弾された刑事が自殺

136
00:09:53,593 --> 00:09:55,429
そんなストーリーでどうだ？

137
00:09:57,597 --> 00:09:59,182
(銃声)

138
00:10:02,853 --> 00:10:05,564
助けてくれて
ありがとうございました

139
00:10:05,647 --> 00:10:08,483
(ソルト) フッ…
ちょっと暇つぶしになったよ

140
00:10:11,820 --> 00:10:12,821
あの…

141
00:10:15,240 --> 00:10:18,452
マジ女のために
お願いがあります

142
00:10:23,790 --> 00:10:27,085
(拍手)

143
00:10:47,230 --> 00:10:50,275
(拍手)

144
00:10:50,359 --> 00:10:52,110
ソルトさん ヤバくない？

145
00:10:52,444 --> 00:10:55,072
(ドドブス)
ついにマジ女が全員集合

146
00:10:55,155 --> 00:10:57,115
ソルト 源氏名はどうする？

147
00:10:58,033 --> 00:10:59,493
プランクトン

148
00:11:02,287 --> 00:11:04,247
(一同) プランクトン？

149
00:11:05,374 --> 00:11:06,375
(ミラー) 何で？

150
00:11:06,625 --> 00:11:10,295
ふわふわ いつも浮いている…
ソルトらしいかもな

151
00:11:11,088 --> 00:11:14,007
これで…
｢水族館｣は生き返るはず！

152
00:11:16,343 --> 00:11:18,428
(盛り上がる声)

153
00:11:18,512 --> 00:11:22,849
(客)
いや～ でも プランクトンちゃん かわいいよね～

154
00:11:22,974 --> 00:11:24,768
そんなことないです

155
00:11:26,520 --> 00:11:29,356
(ジセダイ･ドドブス) いやいやいや かわいい
(客) かわいいよね

156
00:11:29,439 --> 00:11:31,900
(八木) それにほら
お酒すごい好きそう…

157
00:11:32,025 --> 00:11:33,318
嫌いです

158
00:11:35,195 --> 00:11:36,488
(八木) 嫌いなんだ
(ジセダイ) 意外…

159
00:11:36,571 --> 00:11:38,365
(八木) ねえ 意外
(沢) あれは あれ！

160
00:11:38,448 --> 00:11:39,825
好きなタイプは？

161
00:11:39,908 --> 00:11:42,160
キャバクラとか来ない人

162
00:11:43,412 --> 00:11:44,788
来ちゃった…

163
00:11:45,580 --> 00:11:47,499
先頭立って来ちゃったよ
ハハハ…

164
00:11:47,582 --> 00:11:49,376
あの… そうか

165
00:11:49,501 --> 00:11:51,461
あっ じゃあ 好きな芸能人…

166
00:11:51,545 --> 00:11:52,712
いません

167
00:11:54,089 --> 00:11:56,508
盛り上げる気 ゼロだね

168
00:11:56,633 --> 00:11:59,386
こんな塩対応のキャバ嬢 いる？

169
00:11:59,469 --> 00:12:02,180
(沢) あ… あれは？
あれあれあれあれ…

170
00:12:02,264 --> 00:12:04,349
ほらさ 無人島にさ…

171
00:12:04,433 --> 00:12:05,851
いません

172
00:12:13,233 --> 00:12:15,277
(ヨガ) 塩対応か

173
00:12:15,610 --> 00:12:18,071
イルカも黙ってたほうが
ウケるかもな

174
00:12:18,155 --> 00:12:19,489
顔がミステリアスやから

175
00:12:19,573 --> 00:12:22,951
ミステリアスかぁ
悪くない響き

176
00:12:23,243 --> 00:12:25,871
(青木) イルカちゃん
フルーツ頼んでくれる？

177
00:12:28,540 --> 00:12:29,291
(毛利) 聞いてる？

178
00:12:30,584 --> 00:12:32,461
無視するってことちゃうわ

179
00:12:38,300 --> 00:12:40,135
(センター) 笹島が死んだよ

180
00:12:40,844 --> 00:12:42,095
らしいな

181
00:12:42,804 --> 00:12:45,098
十中八九 自殺じゃない

182
00:12:46,433 --> 00:12:47,726
やろうな

183
00:12:49,811 --> 00:12:51,480
随分 にぎわってるわね

184
00:12:53,482 --> 00:12:56,234
(キャスト･客) かんぱ～い！

185
00:12:56,860 --> 00:12:57,944
(黒服)
シャンパンを１本で

186
00:12:58,487 --> 00:12:59,279
(キャスト) じゃあ みんなで

187
00:12:59,946 --> 00:13:03,825
まだまだや
理想には ほど遠いわ

188
00:13:04,451 --> 00:13:07,287
地域ナンバーワンの
余裕ってわけ？

189
00:13:08,914 --> 00:13:11,833
で 何の用や

190
00:13:15,295 --> 00:13:16,922
西園寺さんに会って

191
00:13:18,048 --> 00:13:21,760
急な話やな
会って どうする？

192
00:13:22,302 --> 00:13:24,304
“もう 名簿を渡せ”って⇒

193
00:13:25,138 --> 00:13:26,765
そう言えば分かるわ

194
00:13:28,308 --> 00:13:30,477
もう誰も殺されたくない

195
00:13:31,311 --> 00:13:33,063
(松村香織) “ダメだよ～”

196
00:13:33,146 --> 00:13:34,648
“あ～！ ハハハ…”

197
00:13:39,236 --> 00:13:41,196
自分で言えばいいんちゃうんか？

198
00:13:41,988 --> 00:13:44,241
私が何を言っても無理

199
00:13:45,242 --> 00:13:46,826
アントニオじゃないと

200
00:14:01,007 --> 00:14:03,009
誰かと思えば

201
00:14:03,343 --> 00:14:05,637
もっと うれしそうに
できひんの？

202
00:14:06,972 --> 00:14:08,431
(西園寺の声)
誰に言われて来た？

203
00:14:10,016 --> 00:14:11,601
会いたくて来たって
思えへんの？

204
00:14:13,353 --> 00:14:14,896
｢水族館｣を助けてやってくれ

205
00:14:16,856 --> 00:14:17,649
えっ？

206
00:14:18,984 --> 00:14:19,901
(西園寺) 頼む

207
00:14:20,569 --> 00:14:23,238
話があるから来たのは
こっちなんやけど

208
00:14:26,908 --> 00:14:28,326
名簿はない

209
00:14:46,386 --> 00:14:48,013
お願いします

210
00:14:48,096 --> 00:14:49,472
(黒服) 失礼します

211
00:14:49,931 --> 00:14:51,683
(ソルト) ワイン もう１本
(黒服) かしこまりました

212
00:14:51,766 --> 00:14:55,395
(下田)
いや プランクトンちゃん もう４本目だよ？

213
00:14:55,520 --> 00:14:58,773
“好きなだけ飲んで”って
言わなかったっけ？

214
00:14:58,898 --> 00:15:02,402
いや 言ったよ？
言ったけどさ

215
00:15:02,527 --> 00:15:05,780
お酒って もっと味わって
飲むもんじゃない？

216
00:15:05,905 --> 00:15:08,033
プランクトンさん
酔わないんですか？

217
00:15:08,199 --> 00:15:09,409
全然

218
00:15:09,743 --> 00:15:11,703
(クソガキ) お酒 強っ！

219
00:15:14,122 --> 00:15:15,540
覚えてる？

220
00:15:16,666 --> 00:15:20,920
私が あの店を潰すって
あんたに言ったこと

221
00:15:21,129 --> 00:15:22,297
ああ

222
00:15:23,256 --> 00:15:26,593
大事やねんな あの子たちが

223
00:15:27,218 --> 00:15:28,637
今はな

224
00:15:29,220 --> 00:15:32,307
(西園寺の声)
あいつらなりに頑張ってるんだ⇒

225
00:15:32,641 --> 00:15:35,894
いい女優になろうと
必死になって…⇒

226
00:15:36,603 --> 00:15:39,606
あの頃の お前みたいに

227
00:15:40,482 --> 00:15:44,653
懐かしいな
まだ覚えてるわ

228
00:15:49,074 --> 00:15:54,287
お前は俺の知るかぎり
最高の女優だからな

229
00:15:55,497 --> 00:15:57,332
買いかぶりちゃうか

230
00:16:02,128 --> 00:16:03,254
もしも

231
00:16:04,214 --> 00:16:08,760
私が力を貸して
｢水族館｣が持ち直したら…

232
00:16:10,970 --> 00:16:14,099
持ち直したら… 何だ？

233
00:16:17,477 --> 00:16:19,145
何でもないわ

234
00:16:40,500 --> 00:16:42,752
(一同) おかえりなさい！

235
00:16:43,169 --> 00:16:45,755
あぁ～ よかよか
なんでんなか なんでんなかたい

236
00:16:45,839 --> 00:16:48,341
西園寺さん よくぞご無事で

237
00:16:48,466 --> 00:16:50,593
(西園寺)
サトシ 留守番ありがとうな

238
00:16:50,760 --> 00:16:52,512
思ってたより 早かったわね

239
00:16:52,637 --> 00:16:53,513
おうよ！

240
00:16:53,763 --> 00:16:58,017
さあ みんな
キャバクラ｢水族館｣復活や～！

241
00:16:58,101 --> 00:16:59,269
(一同) お～！

242
00:17:01,187 --> 00:17:02,105
誰？

243
00:17:06,192 --> 00:17:09,154
(さくら) ソルトさん
１日で辞めちゃうんですか？

244
00:17:09,237 --> 00:17:12,073
(ソルト)
愛想笑いも もう限界だ

245
00:17:12,532 --> 00:17:15,368
あれで笑ってたんですね

246
00:17:21,541 --> 00:17:25,128
ありがとうごぜぇやした
ヘルプ 大変助かりやした

247
00:17:26,045 --> 00:17:28,006
あんたが噂の西園寺？

248
00:17:29,090 --> 00:17:30,049
へえ

249
00:17:30,925 --> 00:17:36,014
あんたは人を殺せるような
タマじゃないか

250
00:17:38,308 --> 00:17:39,559
だけど

251
00:17:41,186 --> 00:17:44,063
何かを隠してる目をしてる

252
00:17:48,610 --> 00:17:49,652
じゃあな

253
00:17:54,616 --> 00:17:55,992
(さくら) ソルトさん！

254
00:17:58,745 --> 00:18:01,748
ソルトさんが来てくれたのって
偶然じゃなくて

255
00:18:01,831 --> 00:18:05,293
西園寺さんが殺人犯かどうか
確かめるためですよね？

256
00:18:05,418 --> 00:18:06,169
私たちのために

257
00:18:06,377 --> 00:18:09,047
さくらは いつも考えすぎだ

258
00:18:09,923 --> 00:18:11,841
周りを もっとよく見るんだな

259
00:18:14,385 --> 00:18:16,137
また気が向いたら来る

260
00:18:27,690 --> 00:18:31,069
そう｢水族館｣の前

261
00:18:31,820 --> 00:18:33,154
近くにいる

262
00:19:11,985 --> 00:19:15,822
(中野)
笹島さんも あの世で１人ってのは 寂しいでしょう

263
00:19:16,030 --> 00:19:17,907
付き合ってやってくださいよ

264
00:19:18,700 --> 00:19:20,076
名簿か…

265
00:19:20,577 --> 00:19:22,036
(中野) それは もういい

266
00:19:22,287 --> 00:19:27,834
売春の斡旋も キャバ嬢殺しも
あんたが１人でやったことにすれば…

267
00:19:28,459 --> 00:19:29,669
(西園寺) なるほど…

268
00:19:31,713 --> 00:19:35,633
すべての責任を
俺になすりつけようって魂胆か

269
00:19:42,140 --> 00:19:45,393
＼(ソルト) あんた
人を殺す目をしてる／

270
00:19:49,814 --> 00:19:51,190
誰だ？ お前

271
00:19:52,901 --> 00:19:54,527
プランクトンだよ

272
00:20:03,995 --> 00:20:04,954
(中野) うわっ！

273
00:20:10,585 --> 00:20:13,212
(中野) あ… うわっ…

274
00:20:13,296 --> 00:20:15,048
(西園寺の口笛)

275
00:20:15,173 --> 00:20:17,634
(ソルト)
あんた さくらの彼氏？

276
00:20:17,759 --> 00:20:19,093
いいえ

277
00:20:19,385 --> 00:20:20,678
何だ… 違うのか

278
00:20:21,554 --> 00:20:22,555
(浅羽) デカ長！

279
00:20:23,890 --> 00:20:26,351
こいつ 殺人未遂

280
00:20:26,768 --> 00:20:27,602
あとは頼む

281
00:20:27,727 --> 00:20:28,645
はい

282
00:20:32,315 --> 00:20:35,610
あんた 刑事だったのか

283
00:20:37,070 --> 00:20:38,237
(中野) あぁ…
(浅羽) 立て⇒

284
00:20:39,030 --> 00:20:39,739
ほら

285
00:20:43,034 --> 00:20:46,245
あいつらのこと よろしく頼む

286
00:20:50,959 --> 00:20:55,838
たまには外でも
事件解決するんだなあ

287
00:21:01,844 --> 00:21:05,264
(サトシ)
すみません プランクトンさんは あがってしまいまして…

288
00:21:05,390 --> 00:21:09,435
何だよ～ 今日せっかく
気合い入れてきたのに！

289
00:21:09,560 --> 00:21:11,437
１回くらい
笑顔 見たかったな～

290
00:21:11,562 --> 00:21:12,772
(沢) うん 見たかった～
(クソガキ) えっ!?

291
00:21:12,855 --> 00:21:15,066
あんなに塩対応だったのに？

292
00:21:15,483 --> 00:21:17,735
(センター)
お客様の心って難しいでしょ？

293
00:21:18,069 --> 00:21:21,364
まっ だからキャバ嬢は
面白いんだけど

294
00:21:21,864 --> 00:21:23,783
(八木) ね～
プランクトンちゃん

295
00:21:23,866 --> 00:21:27,120
(沢)
もう ２人の中で プランクトンが すごいことになってんだから

296
00:21:54,355 --> 00:21:56,983
(ソルト)
“さくらは いつも考えすぎだ”

297
00:21:57,650 --> 00:22:00,111
“周りを もっと
よく見るんだな”

298
00:22:08,745 --> 00:22:09,579
はっ…