1
00:00:33,431 --> 00:00:39,771
(鈴)そしたら
もう 絵は描かないの？

2
00:00:39,771 --> 00:00:42,440
(忠彦)描けません｡

3
00:00:42,440 --> 00:00:45,777
(福子)克子姉ちゃんも
きっと そう思てる｡

4
00:00:45,777 --> 00:00:50,114
忠彦さんは 普通の人とは違うって｡

5
00:00:50,114 --> 00:00:54,786
自分の旦那様で
子どもたちのお父さんやけど➡

6
00:00:54,786 --> 00:00:59,123
その前に 忠彦さんは画家やって｡

7
00:00:59,123 --> 00:01:02,423
萬平さんも そうです｡

8
00:01:05,797 --> 00:01:11,669
今は 食べるために
はんこを作ってるけど➡

9
00:01:11,669 --> 00:01:17,141
ほんまのあなたは
違うでしょ｡

10
00:01:17,141 --> 00:01:22,480
萬平さんは 発明家｡

11
00:01:22,480 --> 00:01:27,819
みんなが
びっくりするようなものを作って➡

12
00:01:27,819 --> 00:01:32,423
世の中の役に立つ｡

13
00:01:32,423 --> 00:01:39,723
それが 萬平さん｡
私の旦那様です｡

14
00:01:41,766 --> 00:01:46,766
(萬平)ありがとう 福子｡

15
00:01:48,439 --> 00:01:56,781
♬｢丸まってる背中に もらい泣き｣

16
00:01:56,781 --> 00:02:00,118
♬｢恥じだって一緒に｣

17
00:02:00,118 --> 00:02:04,455
♬｢あなたとならトゥラッタッタ♪｣

18
00:02:04,455 --> 00:02:08,326
♬｢飛行機雲ぼんやり眺む｣

19
00:02:08,326 --> 00:02:12,330
♬｢心ここに在らず｣

20
00:02:12,330 --> 00:02:15,800
♬｢年間トータル もししたら｣

21
00:02:15,800 --> 00:02:20,471
♬｢付き合うあたしすごい？｣

22
00:02:20,471 --> 00:02:28,346
♬｢とぼけてる眉毛に もらい笑い｣

23
00:02:28,346 --> 00:02:31,749
♬｢照れだってなんだって｣

24
00:02:31,749 --> 00:02:34,652
♬｢あなたとならトゥラッタッタ♪｣

25
00:02:34,652 --> 00:02:42,393
♬｢もらい泣き もらい笑い もらい怒り｣

26
00:02:42,393 --> 00:02:48,099
♬｢もらいっ恥じ どんと来い！｣

27
00:02:48,099 --> 00:02:51,970
♬｢晴天も曇天も霹靂も｣

28
00:02:51,970 --> 00:02:57,970
♬｢さあ あなたとトゥラッタッタ♪｣

29
00:03:03,114 --> 00:03:10,114
はあ… 最初の頃は よかったのにねえ｡

30
00:03:11,789 --> 00:03:14,692
はんこ屋が儲かるって知って…｡

31
00:03:14,692 --> 00:03:17,128
(タカ)はんこ作りませんか｡
いかがですか はんこ｡

32
00:03:17,128 --> 00:03:20,465
２本で13円や｡ どないや｡
あっ… ええ…｡

33
00:03:20,465 --> 00:03:23,134
同業者が たくさん出てきたから｡

34
00:03:23,134 --> 00:03:25,069
(克子)しかたないわよ｡

35
00:03:25,069 --> 00:03:29,474
しかたないでは済みません｡

36
00:03:29,474 --> 00:03:35,747
収入が減れば
家計が どんどん苦しくなるんやから｡

37
00:03:35,747 --> 00:03:39,617
大体 この家は 人が多すぎるのよ｡

38
00:03:39,617 --> 00:03:42,620
そうですね｡

39
00:03:42,620 --> 00:03:45,423
食費だけでも ばかにならない｡

40
00:03:45,423 --> 00:03:50,423
はあ… いつになったら 子どもたちを
学校に行かせられるのかしら｡

41
00:04:07,445 --> 00:04:11,115
忠彦さんが
キャンバスに向かってた？

42
00:04:11,115 --> 00:04:14,786
(神部)びっくりしました｡
絵を描いてたん 忠彦さん｡

43
00:04:14,786 --> 00:04:18,122
いえ じっとキャンバスを見てるだけです｡

44
00:04:18,122 --> 00:04:21,459
とても 声をかけられるような雰囲気や
ありませんでした｡

45
00:04:21,459 --> 00:04:24,759
克子姉ちゃん｡

46
00:04:38,743 --> 00:04:54,092
♬～

47
00:04:54,092 --> 00:04:56,792
あなた…｡

48
00:05:01,432 --> 00:05:04,102
やっぱり 描くんですね｡

49
00:05:04,102 --> 00:05:07,004
今までのような絵は もう無理や｡

50
00:05:07,004 --> 00:05:13,111
せやけど 色が分からんのなら
分からんなりの絵が…｡

51
00:05:13,111 --> 00:05:16,811
今までと違う絵が描けるかもしれへん｡

52
00:05:19,984 --> 00:05:24,122
やっぱり 僕は描きたいんや｡

53
00:05:24,122 --> 00:05:27,458
許してくれ 克子｡

54
00:05:27,458 --> 00:05:32,458
許すも何も あなたは画家やないですか｡

55
00:05:37,268 --> 00:05:40,037
(小声で)そうよ｡

56
00:05:40,037 --> 00:05:43,407
堅気になるんやなかったの
忠彦さんは｡

57
00:05:43,407 --> 00:05:47,078
でも まあ 気持ちは分かります｡
分かりません｡

58
00:05:47,078 --> 00:05:50,948
忠彦さんが働かなくなったら
はんこ屋は どうするのよ｡

59
00:05:50,948 --> 00:05:53,417
それでなくても 注文は減ってるのに｡

60
00:05:53,417 --> 00:05:55,753
それなんですけど お義母さん｡

61
00:05:55,753 --> 00:05:59,423
あの… 僕たちは
この家を出ようと思います｡

62
00:05:59,423 --> 00:06:03,761
えっ！
私たちが いなくなれば
２人分の食いぶちが減るでしょ｡

63
00:06:03,761 --> 00:06:07,431
出ていって
あなたたちは どうするのよ｡

64
00:06:07,431 --> 00:06:09,767
それは まだ考えてません｡
あ～…｡

65
00:06:09,767 --> 00:06:12,670
萬平さんなら
きっと何か思いついてくれます｡

66
00:06:12,670 --> 00:06:16,541
私は 萬平さんのやりたいことを
やらせてあげたいの｡

67
00:06:16,541 --> 00:06:21,379
もう勝手やわ｡ 私かて
いやいや はんこ屋やってるのに｡

68
00:06:21,379 --> 00:06:23,781
子どもたちと一緒で楽しそうやない｡

69
00:06:23,781 --> 00:06:27,481
お義母さんは 克子さんたちを
支えてあげて下さい｡

70
00:06:33,591 --> 00:06:38,062
(世良)確かに
立花君に はんこ屋は似合わへん｡

71
00:06:38,062 --> 00:06:43,734
君は発明家や｡ 食いぶちを稼ぐにしても
何か おもろいことをするべきや｡

72
00:06:43,734 --> 00:06:46,404
だから今 それを考えているんです｡

73
00:06:46,404 --> 00:06:50,074
戦争で負けて
すさんでしまった世の中だからこそ➡

74
00:06:50,074 --> 00:06:52,743
みんなが喜ぶようなことが
できないかって｡

75
00:06:52,743 --> 00:06:56,080
このラーメンみたいに｡
うまいよ おやじさん｡

76
00:06:56,080 --> 00:06:58,416
おおきに｡

77
00:06:58,416 --> 00:07:01,085
ほな ええ情報教えたろ｡

78
00:07:01,085 --> 00:07:04,422
実は ある場所に
軍の倉庫が残っててな｡

79
00:07:04,422 --> 00:07:07,091
倉庫ですか｡
僕の知り合いの不動産屋が➡

80
00:07:07,091 --> 00:07:11,429
誰かに貸したいと言うてんねや｡
でも 倉庫って…｡

81
00:07:11,429 --> 00:07:17,301
値段は 僕が掛け合うて下げたる｡
せやけど 中に何があるかは分からへん｡

82
00:07:17,301 --> 00:07:20,438
何が残ってるんですか｡

83
00:07:20,438 --> 00:07:23,341
まあ カラやないわ｡ もしかしたら➡

84
00:07:23,341 --> 00:07:25,776
鉄くずしかないかもしれへんけどな｡

85
00:07:25,776 --> 00:07:28,112
鉄くず…｡

86
00:07:28,112 --> 00:07:32,717
もし そやったとしても
加工して何か作れるかもな｡

87
00:07:32,717 --> 00:07:37,588
じゃあ 一度そこを見せてもらって…｡
それは無理や｡

88
00:07:37,588 --> 00:07:42,393
不動産屋は確実に借りてくれるもんにしか
中は見せへんて言うとる｡

89
00:07:42,393 --> 00:07:46,393
軍の倉庫やった物件やからな
いろいろあるんやろう｡

90
00:07:48,266 --> 00:07:51,068
あ～！ ごっつぉさん｡

91
00:07:51,068 --> 00:07:53,768
やっぱり ラーメンは うまいな｡
おおきに｡

92
00:07:56,941 --> 00:07:59,410
その倉庫は どこにあるんですか？

93
00:07:59,410 --> 00:08:03,281
泉大津？
ああ｡ 確か福子の友達の…｡

94
00:08:03,281 --> 00:08:05,283
ハナちゃんが住んでるとこです｡

95
00:08:05,283 --> 00:08:08,419
空襲を受けなかったから
畑も たくさん残ってて➡

96
00:08:08,419 --> 00:08:11,088
食べ物に困らないとこやって｡

97
00:08:11,088 --> 00:08:14,759
でも 本当に鉄くずだけだったら…｡

98
00:08:14,759 --> 00:08:20,097
萬平さんなら
きっと何か面白いこと思いつきます｡

99
00:08:20,097 --> 00:08:23,797
きっと｡ うん｡

100
00:08:26,971 --> 00:08:31,709
≪ごめんください｡
は～い｡

101
00:08:31,709 --> 00:08:34,009
はい｡

102
00:08:36,580 --> 00:08:40,880
真一さん…｡
(真一)ご無沙汰しておりました｡

103
00:08:43,321 --> 00:08:47,058
ご無事でお戻りになられたんですね｡

104
00:08:47,058 --> 00:08:51,395
北支の部隊におりました｡
(重之)ほくし？

105
00:08:51,395 --> 00:08:55,266
支那の北の方だよ｡

106
00:08:55,266 --> 00:09:02,039
共産軍との戦いで ひどくやられましたが
なんとか戻ってこられました｡

107
00:09:02,039 --> 00:09:03,975
よかった｡

108
00:09:03,975 --> 00:09:06,744
忠彦さんも ご無事で｡

109
00:09:06,744 --> 00:09:09,080
帰ってこられました｡

110
00:09:09,080 --> 00:09:15,380
よかった｡ いや よかった よかった｡

111
00:09:17,421 --> 00:09:23,761
そうか｡
みんなで はんこを作っているのか｡

112
00:09:23,761 --> 00:09:27,431
真一さんは
これから どうするつもりですか？

113
00:09:27,431 --> 00:09:31,702
会社に戻るよ｡
社屋は焼け残ったっていうから｡

114
00:09:31,702 --> 00:09:36,402
真一さんに あの絵を返さないと｡

115
00:09:46,250 --> 00:09:50,054
忠彦さんが これを？
(咲)そう｡

116
00:09:50,054 --> 00:09:53,391
やっぱり上手よね｡

117
00:09:53,391 --> 00:10:03,734
♬～

118
00:10:03,734 --> 00:10:09,407
ただいま… 咲｡

119
00:10:09,407 --> 00:10:14,107
やっぱり 真一さんや｡

120
00:10:16,747 --> 00:10:23,747
みんな戸惑ってましたよ｡ 真一さん
まるで人が変わったみたいに明るいから｡

121
00:10:31,762 --> 00:10:36,462
あなたも見てきたんですね 地獄を｡

122
00:10:40,438 --> 00:10:42,738
忠彦さんも｡

123
00:10:44,308 --> 00:10:49,447
僕も 普通ではおられません｡

124
00:10:49,447 --> 00:10:55,147
絵を描くことで
なんとか気持ちを落ち着けています｡

125
00:10:57,788 --> 00:11:03,788
今までの色使いとは 違うような…｡

126
00:11:08,432 --> 00:11:11,732
戦争帰りですから｡

127
00:11:21,011 --> 00:11:27,711
できれば このまま帰りたい｡
みんなの顔は見ずに…｡

128
00:11:36,627 --> 00:11:40,764
帰った？
アトリエから直接出ていったよ｡

129
00:11:40,764 --> 00:11:44,101
僕の靴を履いて｡
何で？

130
00:11:44,101 --> 00:11:47,004
挨拶もなしなんて…｡

131
00:11:47,004 --> 00:11:59,650
♬～

132
00:11:59,650 --> 00:12:05,122
いろいろと つらいことが
あったんだろうな 真一さん｡

133
00:12:05,122 --> 00:12:07,422
はい｡

134
00:12:11,462 --> 00:12:15,462
口に出せない思いは
誰にでもある｡

135
00:12:19,136 --> 00:12:23,836
そやけど もう私たちも
みんなに言わないと｡

136
00:12:28,145 --> 00:12:31,048
２人で泉大津に行こうと思います｡

137
00:12:31,048 --> 00:12:33,417
(一同)えっ？
泉大津？

138
00:12:33,417 --> 00:12:38,088
いつまでも 克子姉ちゃんたちの
お世話になってるわけにはいかへんから｡

139
00:12:38,088 --> 00:12:40,991
ちょっと待って｡
はんこ作りは どうするの？

140
00:12:40,991 --> 00:12:43,961
そうですよ｡ 萬平さんたちが
おらんようになったら…｡

141
00:12:43,961 --> 00:12:46,764
この仕事は もう頭打ちです｡

142
00:12:46,764 --> 00:12:51,635
むしろ 従業員を減らした方が
収入が安定すると思います｡

143
00:12:51,635 --> 00:12:55,773
この家の家計も
私らがいない方が楽になるわ｡

144
00:12:55,773 --> 00:12:59,109
忠彦さんかて
絵に専念できると思います｡

145
00:12:59,109 --> 00:13:01,045
福ちゃん…｡

146
00:13:01,045 --> 00:13:05,449
萬平おじちゃんと福子おばちゃんが
おらんようになってしもたら さみしい｡

147
00:13:05,449 --> 00:13:08,352
僕たちだって さみしいよ
タカちゃん｡

148
00:13:08,352 --> 00:13:10,321
そやけど
おばあちゃんがいるやない｡

149
00:13:10,321 --> 00:13:12,323
私だけ残るの？

150
00:13:12,323 --> 00:13:15,793
孫たちと一緒に楽しく暮らして｡

151
00:13:15,793 --> 00:13:19,129
楽しくって…｡
俺も連れてって下さい｡

152
00:13:19,129 --> 00:13:23,000
え？
神部さんは
子どもたちの家庭教師でしょう｡

153
00:13:23,000 --> 00:13:28,472
萬平さんたちが いなくなるのに
他人の俺だけ残るわけにはいきません｡

154
00:13:28,472 --> 00:13:31,141
私も出ます｡

155
00:13:31,141 --> 00:13:34,745
(忠彦)お義母さん｡
克子たちだけになれば➡

156
00:13:34,745 --> 00:13:38,082
忠彦さんの田舎も
また助けてくれるわ｡

157
00:13:38,082 --> 00:13:42,953
はんこ作りは 克子とタカとで
つつましくやって➡

158
00:13:42,953 --> 00:13:48,425
あとは 田舎からの助けで
十分 食べていけます｡

159
00:13:48,425 --> 00:13:51,762
みんな出ていってしまうん？

160
00:13:51,762 --> 00:13:54,762
急に そんな…｡

161
00:13:57,434 --> 00:14:02,106
僕たちに 止める権利はない｡

162
00:14:02,106 --> 00:14:04,775
お義母さんたちが
いてくれたおかげで➡

163
00:14:04,775 --> 00:14:08,646
僕がいない間
お前たちは生活できたんや｡

164
00:14:08,646 --> 00:14:11,646
快く送り出してあげよう｡

165
00:14:14,118 --> 00:14:16,818
ありがとうございます 忠彦さん｡

166
00:14:18,789 --> 00:14:23,460
分かった｡
泉大津なんて すぐそこよ｡

167
00:14:23,460 --> 00:14:27,331
いつでも会いに行けるわ タカ｡

168
00:14:27,331 --> 00:14:30,031
うん｡

169
00:14:35,739 --> 00:14:40,411
(泣き声)

170
00:14:40,411 --> 00:14:43,747
泣かんといて タカちゃん｡

171
00:14:43,747 --> 00:14:53,757
♬～

172
00:14:53,757 --> 00:14:59,630
みんなで助け合って 終戦直後の
つらい時期をしのいだ福ちゃんたち｡

173
00:14:59,630 --> 00:15:04,101
でも ここから 将来に向かって➡

174
00:15:04,101 --> 00:15:08,101
それぞれの道を
進んでいくことになったのです｡

175
00:15:34,665 --> 00:15:38,969
長崎の名物を発見！

176
00:15:38,969 --> 00:15:41,305
からすみ…｡

177
00:15:41,305 --> 00:15:45,008
(和田)おいしそうですね｡ いただきます｡

178
00:15:45,008 --> 00:15:49,313
旅人は…

179
00:15:49,313 --> 00:15:51,613
めちゃめちゃ おいしいっすね！

180
00:15:54,585 --> 00:15:56,985
いや お酒 飲みたくなりますね これ｡

181
00:15:59,022 --> 00:16:03,822
今日は長崎市内を走る路面電車…