1
00:00:11,834 --> 00:00:16,100
（立花萬平(たちばなまんぺい)）ああ 海だ
ハハハッ

2
00:00:21,333 --> 00:00:23,333
（立花福子(ふくこ)）海だ～！

3
00:00:23,400 --> 00:00:25,567
（今井(いまい) 鈴(すず)）
福子！　もう子供みたいに！

4
00:00:28,667 --> 00:00:30,767
（ナレーション）昭和21年５月

5
00:00:31,233 --> 00:00:35,767
福ちゃん 萬平さん
鈴さん 神部(かんべ)さんの４人は―

6
00:00:35,900 --> 00:00:39,300
大阪の中心部から
南に20キロ離れた―

7
00:00:39,367 --> 00:00:42,400
泉大津(いずみおおつ)という所に
住むことになりました

8
00:00:43,200 --> 00:00:44,100
（福子）萬平さん！

9
00:00:44,166 --> 00:00:45,734
（萬平）
冷たいな まだ

10
00:00:48,433 --> 00:00:51,266
（神部 茂(しげる)）
萬平さん 気持ちいいですよ

11
00:00:53,066 --> 00:00:55,900
（萬平）
うわ～！　冷たいな これは

12
00:00:55,967 --> 00:00:56,800
（福子）ぬれますよ

13
00:00:56,867 --> 00:00:58,667
（萬平）
ああ ぬれちゃった ああ…

14
00:00:58,734 --> 00:01:00,233
（福子）お母さん

15
00:01:01,100 --> 00:01:01,934
（萬平）お義母(かあ)さん！

16
00:01:03,333 --> 00:01:04,500
気持ちいいですよ！

17
00:01:04,567 --> 00:01:06,867
うわ！　ハハハハ！

18
00:01:15,100 --> 00:01:15,834
（神部）ああ…

19
00:01:22,000 --> 00:01:23,800
何ですか これ

20
00:01:23,867 --> 00:01:24,934
（息を吹きかける音）

21
00:01:27,767 --> 00:01:29,367
（萬平）これか…

22
00:01:31,100 --> 00:01:34,834
♪ 丸まってる背中に

23
00:01:34,900 --> 00:01:39,033
♪ もらい泣き

24
00:01:39,100 --> 00:01:42,567
♪ 恥じだって一緒に

25
00:01:42,633 --> 00:01:44,066
♪ あなたとなら

26
00:01:44,133 --> 00:01:46,900
♪ トゥラッタッタ♪

27
00:01:46,967 --> 00:01:48,600
♪ 飛行機雲

28
00:01:48,667 --> 00:01:50,800
♪ ぼんやり眺む

29
00:01:50,867 --> 00:01:53,700
♪ 心ここに在らず

30
00:01:54,934 --> 00:01:56,800
♪ 年間トータル

31
00:01:56,867 --> 00:01:58,367
♪ もししたら

32
00:01:58,433 --> 00:02:00,600
♪ 付き合うあたし

33
00:02:00,667 --> 00:02:02,800
♪ すごい？

34
00:02:02,867 --> 00:02:07,166
♪ とぼけてる眉毛に

35
00:02:07,233 --> 00:02:11,233
♪ もらい笑い

36
00:02:11,300 --> 00:02:13,000
♪ 照れだって

37
00:02:13,066 --> 00:02:14,600
♪ なんだって

38
00:02:14,667 --> 00:02:16,100
♪ あなたとなら

39
00:02:16,166 --> 00:02:18,800
♪ トゥラッタッタ♪

40
00:02:18,867 --> 00:02:23,100
♪ 頑固で面倒で

41
00:02:23,166 --> 00:02:26,700
♪ 腹も立つけど

42
00:02:26,767 --> 00:02:31,066
♪ あなたの情熱は

43
00:02:31,133 --> 00:02:32,100
♪ あたしの誇りで

44
00:02:32,166 --> 00:02:35,066
♪ 自慢で覚悟なの

45
00:02:35,133 --> 00:02:37,100
♪ もらい泣き

46
00:02:37,166 --> 00:02:39,133
♪ もらい笑い

47
00:02:39,200 --> 00:02:43,100
♪ もらい怒り

48
00:02:43,166 --> 00:02:45,133
♪ もらいっ恥じ

49
00:02:45,200 --> 00:02:48,567
♪ どんと来い！

50
00:02:48,633 --> 00:02:52,467
♪ 晴天も曇天も霹靂(へきれき)も

51
00:02:52,533 --> 00:02:54,066
♪ さあ あなたと

52
00:02:54,133 --> 00:02:57,767
♪ トゥラッタッタ♪

53
00:02:58,200 --> 00:03:00,266
～♪

54
00:03:02,233 --> 00:03:04,133
（ナレーション）
不動産屋さんの話では―

55
00:03:04,200 --> 00:03:06,266
福ちゃんたちが
引っ越してきた家は―

56
00:03:06,333 --> 00:03:08,734
軍人さんの施設だったそうです

57
00:03:18,500 --> 00:03:20,066
お母さ～ん！

58
00:03:20,633 --> 00:03:22,500
（鈴の荒い息）

59
00:03:23,867 --> 00:03:26,300
（福子）お母さん
（鈴）ハア ハア…

60
00:03:27,834 --> 00:03:30,900
そこ拭いたら
ちょっと休みましょか

61
00:03:31,367 --> 00:03:35,600
ハア… ああ…

62
00:03:38,233 --> 00:03:40,433
（鈴）ああ 疲れた

63
00:03:40,834 --> 00:03:43,500
（福子）私も ヘトヘト

64
00:03:43,567 --> 00:03:46,700
（鈴）住み心地の悪そうな家やわ

65
00:03:47,100 --> 00:03:49,433
（鈴）
いちいち２階に上がってこないと―

66
00:03:49,500 --> 00:03:50,967
いけないんやもの

67
00:03:51,900 --> 00:03:54,767
（福子）
そやけど ２階に部屋が３つ

68
00:03:55,367 --> 00:03:58,433
私と萬平さんの部屋もあるし―

69
00:03:58,500 --> 00:04:01,400
お母さんの部屋もあるやない

70
00:04:01,934 --> 00:04:04,333
１階は何なのよ

71
00:04:04,800 --> 00:04:09,633
村役場みたいな入り口で
だだっ広い あの部屋

72
00:04:09,700 --> 00:04:12,433
（福子）会議室か何かやったのよ

73
00:04:12,500 --> 00:04:15,000
（鈴）
神部さんは あそこで寝るの？

74
00:04:15,066 --> 00:04:17,767
私の部屋は ４畳半よ

75
00:04:17,834 --> 00:04:19,567
そしたら お母さんが下で寝れば？

76
00:04:19,633 --> 00:04:22,667
嫌よ あんな寒々しい部屋

77
00:04:23,133 --> 00:04:27,700
そやけど 海が見えるやなんて
すてきやわ

78
00:04:32,367 --> 00:04:36,867
（鈴）潮風で
洗濯物が しょっぱくなりそう

79
00:04:36,934 --> 00:04:38,133
もう そしたら あのまま―

80
00:04:38,200 --> 00:04:41,400
克子(かつこ)姉ちゃんちに
いればよかったやない

81
00:04:41,467 --> 00:04:44,633
忠彦(ただひこ)さんの田舎に助けてもらって
暮らすやなんて

82
00:04:45,200 --> 00:04:47,767
孫たちに囲まれて暮らせたんよ

83
00:04:48,967 --> 00:04:52,166
あなたたちが
子供をつくってくれればいいの

84
00:04:52,567 --> 00:04:54,000
そう来ましたか…

85
00:04:54,500 --> 00:04:55,266
いい加減…

86
00:04:55,333 --> 00:04:57,834
さあ 掃除 掃除！

87
00:04:57,900 --> 00:05:00,567
まだ終わってないわよ お母さん

88
00:05:00,633 --> 00:05:02,767
話をはぐらかさないで

89
00:05:03,266 --> 00:05:06,734
（萬平）
170センチ掛ける100センチ

90
00:05:07,133 --> 00:05:08,166
厚さ５ミリ

91
00:05:08,633 --> 00:05:12,667
鉄板は 80枚以上か

92
00:05:13,500 --> 00:05:16,066
何のためのものだったんだろうなあ

93
00:05:16,133 --> 00:05:19,266
防弾板か
何かやったんやないですか

94
00:05:21,066 --> 00:05:23,767
（萬平）ああ…
うまく なんとか使えないかなあ

95
00:05:24,166 --> 00:05:25,633
（神部）おっ
（萬平）鉄板

96
00:05:26,100 --> 00:05:28,266
釣りざおがありましたよ
萬平さん

97
00:05:28,333 --> 00:05:29,600
80枚以上…

98
00:05:29,667 --> 00:05:31,900
これで 今日の晩飯
釣ってきます！

99
00:05:33,633 --> 00:05:34,266
神部君 これは…

100
00:05:34,333 --> 00:05:37,100
あっ あれ？　神部君？

101
00:05:43,500 --> 00:05:44,700
（神部）おる おる

102
00:05:45,266 --> 00:05:47,533
来い 来い 来い 来い！

103
00:05:48,567 --> 00:05:50,300
おっ！　よっしゃ！

104
00:05:51,333 --> 00:05:53,767
ハハ こら入れ食いやあ

105
00:05:54,166 --> 00:05:58,834
あっ… ここも掃除するの？

106
00:05:59,300 --> 00:06:03,500
先に あっちやね
神部さんの寝る部屋やから

107
00:06:03,567 --> 00:06:07,033
（鈴）ああ なんて ぜいたくな

108
00:06:08,066 --> 00:06:09,333
（女性）ごめんください

109
00:06:10,066 --> 00:06:10,867
はい

110
00:06:11,700 --> 00:06:12,467
誰？

111
00:06:14,633 --> 00:06:18,000
（福子）あれ？　えっ？　あれ？

112
00:06:18,066 --> 00:06:19,200
（女性）福ちゃん

113
00:06:19,266 --> 00:06:22,300
いや～ ハナちゃんや！

114
00:06:22,367 --> 00:06:24,734
（水島(みずしま)ハナ）
ほんまに福ちゃんが来てくれた

115
00:06:24,800 --> 00:06:27,200
うわ～ ハナちゃん

116
00:06:27,266 --> 00:06:30,767
敏(とし)ちゃんから聞いてたんよ
ハナちゃんが泉大津にいるって

117
00:06:31,233 --> 00:06:33,233
私も 敏ちゃんから手紙もろてん

118
00:06:33,300 --> 00:06:35,433
福ちゃんが
こっちに引っ越してくるって

119
00:06:36,367 --> 00:06:41,266
もう懐かしい
いや～ 何年ぶり？

120
00:06:41,900 --> 00:06:44,033
（ハナ）
うちの畑で取れた野菜やの

121
00:06:44,100 --> 00:06:45,100
（鈴）まあ

122
00:06:45,567 --> 00:06:46,967
（ハナ）このニンジンも

123
00:06:47,033 --> 00:06:49,567
あ～ まあまあ

124
00:06:49,633 --> 00:06:53,233
ありがとうございます 助かるわ

125
00:06:53,300 --> 00:06:56,166
ハナちゃんは こっちの
地主さんとこにお嫁入りして―

126
00:06:56,233 --> 00:06:58,967
今は 駅の向こう側に
住んでるんよ

127
00:06:59,900 --> 00:07:02,867
そうやの　お子さんは？

128
00:07:02,934 --> 00:07:05,166
（ハナ）あっ ２歳になる娘が一人

129
00:07:05,233 --> 00:07:06,867
今は
おばあちゃんが見てくれてます

130
00:07:06,934 --> 00:07:08,800
そうやのお

131
00:07:09,433 --> 00:07:11,600
（ハナ）これ
（福子）ああ！　まあ～！

132
00:07:11,667 --> 00:07:13,567
お米まで！

133
00:07:14,400 --> 00:07:15,934
（萬平）いただきます
（鈴）いただきます

134
00:07:16,000 --> 00:07:17,100
（福子）いただきます

135
00:07:17,166 --> 00:07:18,333
（神部）いただきます

136
00:07:20,000 --> 00:07:24,767
いや～ もう
ハナちゃんが来てくれて助かった

137
00:07:24,834 --> 00:07:26,300
掃除でヘトヘトで―

138
00:07:26,367 --> 00:07:29,200
買い出しに行く気力なんて
なかったもんね

139
00:07:29,266 --> 00:07:34,033
せやけど 一人１匹くらいは
魚が欲しかったわ

140
00:07:34,100 --> 00:07:37,533
すいません
釣れたんは一匹だけでした

141
00:07:42,667 --> 00:07:43,600
（福子）萬平さん
（萬平）んあ？

142
00:07:43,667 --> 00:07:44,333
わあ

143
00:07:44,900 --> 00:07:45,967
ああ うん

144
00:07:47,000 --> 00:07:49,800
倉庫に
80枚以上の鉄板があったんです

145
00:07:49,867 --> 00:07:50,967
聞きました

146
00:07:51,033 --> 00:07:52,934
何に使えるか悩んでるんでしょ

147
00:07:53,834 --> 00:07:56,100
ああ それが何も
思いつかないんだ

148
00:07:56,166 --> 00:07:58,100
（鈴）売ってしまえばいいやない

149
00:07:58,500 --> 00:08:01,433
そんなにあるなら
そこそこお金になるでしょう

150
00:08:01,500 --> 00:08:03,800
売ったら それで終わり

151
00:08:03,867 --> 00:08:05,934
せっかくの
掘り出し物なんやから―

152
00:08:06,000 --> 00:08:06,700
有効に使わな

153
00:08:06,767 --> 00:08:07,600
あれっ？

154
00:08:07,667 --> 00:08:11,133
えっ！
何か思いついたんですか？

155
00:08:12,667 --> 00:08:14,433
焼き魚が一匹しかいない

156
00:08:14,500 --> 00:08:15,333
えっ！

157
00:08:15,934 --> 00:08:16,667
（鈴のため息）

158
00:08:16,734 --> 00:08:20,533
（神部）申し訳ありません
釣りが下手で

159
00:08:22,600 --> 00:08:24,700
（香田(こうだ)吉乃(よしの)）もう ちょっと！
やめてよ

160
00:08:24,767 --> 00:08:28,467
（香田克子）はい はい はい
みんな ごはんやから手洗といで

161
00:08:28,533 --> 00:08:29,800
（３人）は～い

162
00:08:30,567 --> 00:08:32,066
（克子）タカも
お父さん呼んできてちょうだい

163
00:08:32,133 --> 00:08:33,033
（香田タカ）はい

164
00:08:36,100 --> 00:08:36,900
お父さん

165
00:08:42,767 --> 00:08:43,800
（タカ）お父さん

166
00:08:47,834 --> 00:08:48,500
（香田忠彦）ん？

167
00:08:48,900 --> 00:08:50,133
晩ごはんです

168
00:08:52,767 --> 00:08:53,533
そうか

169
00:08:55,767 --> 00:08:58,967
こんな明かりの下で色づけして
大丈夫やの？

170
00:09:04,166 --> 00:09:08,433
僕が思てる色と
お前が見てる色は―

171
00:09:08,500 --> 00:09:09,767
違うんやろうな

172
00:09:13,100 --> 00:09:17,133
明日の朝 絵の具が乾いて
どうなるか…

173
00:09:33,200 --> 00:09:36,300
（福子）萬平さん
お風呂が沸きましたよ

174
00:09:38,667 --> 00:09:39,467
ああ

175
00:09:41,300 --> 00:09:43,233
海 見に行きませんか？

176
00:09:44,467 --> 00:09:45,166
（萬平）ん？

177
00:09:46,333 --> 00:09:49,367
お風呂に入る前に 夜の海

178
00:09:57,834 --> 00:10:00,000
（萬平）波頭が青白く光ってる

179
00:10:01,066 --> 00:10:02,000
（福子）なんで？

180
00:10:02,433 --> 00:10:03,500
（萬平）夜光虫だよ

181
00:10:04,633 --> 00:10:09,200
（福子）夜光虫 面白い

182
00:10:19,500 --> 00:10:21,600
（萬平）心配してるんだろうな
お義母さん

183
00:10:24,767 --> 00:10:26,400
こんな所に引っ越してきて―

184
00:10:27,500 --> 00:10:29,133
暮らしのめども立たなくて

185
00:10:31,033 --> 00:10:33,066
（福子）すごく心配してます

186
00:10:36,133 --> 00:10:39,433
そやけど 私は
ワクワクしてますよ

187
00:10:41,133 --> 00:10:48,100
新しい土地に来て
目の前には海があって

188
00:10:48,166 --> 00:10:50,066
（萬平）ハハハ

189
00:10:50,133 --> 00:10:54,066
（福子）萬平さんは あの鉄板を
どうしようか ずっと考えてる

190
00:10:55,400 --> 00:10:59,667
今度は 何か
すごいことを思いつきそう

191
00:11:03,233 --> 00:11:09,633
世の中の役に立って
みんなを喜ばせるような何か

192
00:11:12,967 --> 00:11:13,900
ああ

193
00:11:24,834 --> 00:11:31,033
それとね…
お母さんの心配事が もう一つ

194
00:11:35,233 --> 00:11:37,033
孫が欲しいんですって

195
00:11:44,467 --> 00:11:50,100
そうだな ここなら
子供も伸び伸び育ちそうだ

196
00:11:50,500 --> 00:11:52,667
え？　そしたら萬平さんも…

197
00:11:54,900 --> 00:11:55,700
ああ

198
00:12:10,400 --> 00:12:11,734
きれい

199
00:12:12,300 --> 00:12:15,533
そうか きれいか

200
00:12:16,333 --> 00:12:17,200
はい

201
00:12:25,834 --> 00:12:28,066
タカ 学校行く時間よ

202
00:12:28,133 --> 00:12:29,934
（タカ）はい いってきます

203
00:12:30,000 --> 00:12:30,633
ああ

204
00:12:30,700 --> 00:12:31,400
いってらっしゃい

205
00:12:38,166 --> 00:12:43,900
今までの絵も好きやったけど
今のあなたの絵も すてき

206
00:12:53,633 --> 00:12:55,100
（三原(みはら)まさの）おまちどおさん

207
00:12:55,567 --> 00:12:58,900
はい ラーメン４つですね

208
00:12:58,967 --> 00:13:01,033
（福子）おいしそう

209
00:13:01,100 --> 00:13:02,433
（神部）お箸をどうぞ 大奥様

210
00:13:02,500 --> 00:13:03,367
（鈴）はい

211
00:13:03,433 --> 00:13:05,767
ラーメンって
しなそばのことなのね

212
00:13:05,834 --> 00:13:07,500
（神部）旦那様も どうぞ

213
00:13:07,567 --> 00:13:08,700
（萬平）いいにおいだ

214
00:13:08,767 --> 00:13:09,266
（神部）奥様も

215
00:13:09,333 --> 00:13:10,467
ありがとう

216
00:13:10,533 --> 00:13:12,066
では いただきます

217
00:13:12,133 --> 00:13:13,066
（萬平たち）いただきます

218
00:13:13,133 --> 00:13:14,533
（三原竹春(たけはる)）食べて 食べて

219
00:13:20,367 --> 00:13:21,900
（神部）うまいです

220
00:13:22,367 --> 00:13:23,600
（まさの）おおきに

221
00:13:24,233 --> 00:13:26,100
（鈴）ちょっと
塩気が足りないわね

222
00:13:26,166 --> 00:13:27,900
けど おいしい！

223
00:13:28,967 --> 00:13:31,934
確かに 大阪でよく行った
屋台のラーメンよりも薄味だな

224
00:13:32,000 --> 00:13:33,433
すんません

225
00:13:33,500 --> 00:13:36,233
実は本来のうちの味やないんです

226
00:13:36,300 --> 00:13:37,233
えっ？

227
00:13:37,300 --> 00:13:38,200
（竹春）そやねん

228
00:13:38,266 --> 00:13:40,600
塩が手に入らへんでな

229
00:13:41,133 --> 00:13:41,934
（萬平）塩？

230
00:13:42,000 --> 00:13:44,233
（まさの）ここでも
なかなか配給がないんですよ

231
00:13:44,300 --> 00:13:46,333
戦争で足りんようになったって

232
00:13:46,500 --> 00:13:48,300
ほら 私の言うたとおりやない

233
00:13:48,367 --> 00:13:49,500
（神部）全然分からへん

234
00:13:49,567 --> 00:13:52,600
しゃあないから 大阪まで出て
闇市で買うてきたんやけど―

235
00:13:52,667 --> 00:13:55,934
あいつら足元見やがって
たっかい値つけとるんですわ！

236
00:13:56,000 --> 00:13:58,133
80枚以上の鉄板があったんです

237
00:13:58,200 --> 00:14:00,967
すんません
薄味は堪忍してください

238
00:14:01,033 --> 00:14:04,200
目の前には海があって

239
00:14:04,266 --> 00:14:06,000
（鈴）麺は こんなもんかしらね

240
00:14:06,066 --> 00:14:08,400
私は スープも好きやわ

241
00:14:08,467 --> 00:14:09,433
（まさの）おおきに

242
00:14:09,500 --> 00:14:10,266
（萬平）そうだ！

243
00:14:13,934 --> 00:14:15,433
目の前は海だ

244
00:14:17,066 --> 00:14:19,400
あの鉄板で塩を作れないか

245
00:14:19,934 --> 00:14:20,767
塩？

246
00:14:20,834 --> 00:14:22,033
鉄板で？

247
00:14:22,100 --> 00:14:23,834
（鈴）何なのよ 一体

248
00:14:24,467 --> 00:14:25,467
どうしたらいいんだ…

249
00:14:26,233 --> 00:14:28,467
えっ 塩を作るんですか？

250
00:14:28,533 --> 00:14:29,567
萬平さんが？

251
00:14:29,633 --> 00:14:30,500
うちのために？

252
00:14:30,567 --> 00:14:31,700
それ ありがたいわ

253
00:14:31,767 --> 00:14:33,400
いやいや そんなこと
できるんですか？

254
00:14:33,467 --> 00:14:34,934
塩といえば赤穂(あこう)

255
00:14:35,333 --> 00:14:38,100
赤穂は上郡(かみごおり)の近くだ
半日で行ける

256
00:14:38,166 --> 00:14:40,333
神部君 明日 早速 赤穂に行こう

257
00:14:40,400 --> 00:14:41,467
あ… 明日？

258
00:14:41,533 --> 00:14:43,433
行って どうするのよ

259
00:14:43,500 --> 00:14:46,333
塩作りを勉強しに行くんですよ
お義母さん

260
00:14:48,500 --> 00:14:50,300
塩作り？

261
00:14:50,834 --> 00:14:54,600
（萬平）そうか この手があった！
おとうさん！

262
00:14:54,667 --> 00:14:56,166
（竹春）はいはい はいはい