1
00:00:09,242 --> 00:00:12,812
（語り）1941年 昭和16年

2
00:00:13,646 --> 00:00:17,283
咲(さき)姉ちゃんの結婚式から
３年がたちました

3
00:00:17,817 --> 00:00:23,423
（福子(ふくこ)）私は この日のために
特別な出し物を用意しました

4
00:00:28,361 --> 00:00:31,431
（鈴(すず)の泣き声）

5
00:00:40,507 --> 00:00:43,877
（語り）その間に
第２次世界大戦が始まり—

6
00:00:43,943 --> 00:00:48,048
{\an8}日中戦争は 日本軍の
連戦連勝という報道に

7
00:00:48,114 --> 00:00:50,417
{\an8}世の中は
高揚していました

8
00:00:51,885 --> 00:00:53,086
{\an8}咲姉ちゃんは—

9
00:00:53,153 --> 00:00:55,789
{\an8}真一(しんいち)さんと
穏やかに暮らしており…

10
00:00:56,489 --> 00:00:57,357
（咲）はい

11
00:00:58,091 --> 00:00:59,125
（真一）ありがとう

12
00:01:00,727 --> 00:01:02,595
（克子(かつこ)）タカ 学校行く時間よ

13
00:01:02,662 --> 00:01:03,763
（タカ）は～い

14
00:01:03,830 --> 00:01:05,165
{\an8}（語り）
克子姉ちゃんには—

15
00:01:05,231 --> 00:01:08,301
{\an8}４人目の子供 学(まなぶ)くんが
生まれていて—

16
00:01:09,135 --> 00:01:13,273
忠彦(ただひこ)さんは
相変わらずの貧乏画家でした

17
00:01:15,508 --> 00:01:19,112
そして 21歳になった福ちゃんは…

18
00:01:20,814 --> 00:01:23,216
今日も頑張るぞ～！

19
00:01:25,785 --> 00:01:27,353
-（福子）お母さん いってきます
-（鈴）うん

20
00:01:27,420 --> 00:01:29,722
今日は いつもどおりの時間に
帰ってくるのよね？

21
00:01:29,789 --> 00:01:32,959
遅くなるって言うたでしょう
ゆうべ

22
00:01:33,026 --> 00:01:34,294
（鈴）聞いてません

23
00:01:34,360 --> 00:01:36,529
言いました！

24
00:01:37,430 --> 00:01:40,033
今日は
かやくごはん作ろうと思って—

25
00:01:40,099 --> 00:01:41,868
今 仕込んでたのに

26
00:01:41,935 --> 00:01:43,403
（福子）帰って食べるから

27
00:01:43,470 --> 00:01:45,505
ただ遅くなるだけ

28
00:01:45,572 --> 00:01:46,739
何時やの？

29
00:01:46,806 --> 00:01:49,409
分かりません！　いってきます

30
00:01:50,376 --> 00:01:51,444
もう！

31
00:01:53,546 --> 00:01:55,448
アア… もう！

32
00:01:55,515 --> 00:01:57,517
{\an8}♪～

33
00:03:23,469 --> 00:03:25,471
{\an8}～♪

34
00:03:31,377 --> 00:03:33,780
-（恵(めぐみ)）ありがとうございました
-（男性）世話になったね

35
00:03:33,846 --> 00:03:36,182
-（恵）また ご利用くださいませ
-（福子）ご案内お願いいたします

36
00:03:38,751 --> 00:03:40,820
ごゆっくり お過ごしくださいませ

37
00:03:45,091 --> 00:03:47,060
そうや　伝票整理しとかな

38
00:03:47,126 --> 00:03:49,529
あっ もう 私がやっておきました

39
00:03:50,463 --> 00:03:51,831
ありがとう

40
00:03:51,898 --> 00:03:53,800
もう
どっちが先輩か分からへんわね

41
00:03:53,866 --> 00:03:57,003
何言うてるんですか 保科(ほしな)さん
フフフッ…

42
00:03:57,070 --> 00:03:59,472
（大前田）
今日６時からの宴会 分かってるね

43
00:03:59,539 --> 00:04:01,741
-（恵）はい 支配人
-（福子）承知しております

44
00:04:01,808 --> 00:04:04,510
{\an8}君たちも接客係やから
よろしゅう頼むよ

45
00:04:04,577 --> 00:04:05,411
{\an8}（恵）はい

46
00:04:05,478 --> 00:04:06,446
{\an8}（福子）お任せください

47
00:04:14,320 --> 00:04:16,656
-（野呂(のろ)）今井(いまい)さん
-（福子）はい

48
00:04:16,723 --> 00:04:19,158
（野呂）今日は 残業やて？

49
00:04:19,225 --> 00:04:22,895
（福子）はい
商工会の宴会に駆り出されるんです

50
00:04:22,962 --> 00:04:24,897
厨房(ちゅうぼう)も今日は大変や

51
00:04:27,333 --> 00:04:28,201
これ あげるわ

52
00:04:28,267 --> 00:04:30,536
-（福子）えっ 野呂さん
-（野呂）ええねん

53
00:04:30,603 --> 00:04:31,904
ええから

54
00:04:31,971 --> 00:04:34,073
（福子）でも
私が入社したときから ずっと…

55
00:04:34,140 --> 00:04:36,009
（野呂）
お母さんに食べさせてあげて

56
00:04:41,648 --> 00:04:43,349
ありがとうございます

57
00:04:50,556 --> 00:04:52,392
（加地谷(かじたに)）理創(りそう)工作社の加地谷です

58
00:04:52,458 --> 00:04:54,027
（萬平(まんぺい)）立花(たちばな)です

59
00:05:08,741 --> 00:05:10,243
-（福子）いらっしゃいませ
-（恵）いらっしゃいませ

60
00:05:10,310 --> 00:05:11,844
（福子）どうぞ お取りください

61
00:05:11,911 --> 00:05:13,379
いらっしゃいませ
どうぞ お取りください

62
00:05:13,446 --> 00:05:14,981
（萬平）
あっ… ありがとうございます

63
00:05:24,691 --> 00:05:25,725
（司会）それでは—

64
00:05:25,792 --> 00:05:29,362
大阪商工会 会長
三田村亮蔵(みたむらりょうぞう)さまより—

65
00:05:29,429 --> 00:05:31,331
ご挨拶をちょうだいいたします

66
00:05:31,397 --> 00:05:32,732
お願いいたします

67
00:05:32,799 --> 00:05:34,600
（拍手）

68
00:05:34,667 --> 00:05:36,703
大阪実業界の親分や

69
00:05:37,336 --> 00:05:38,438
親分？

70
00:05:41,374 --> 00:05:43,176
{\an8}（三田村）
三田村でございます

71
00:05:44,410 --> 00:05:48,348
{\an8}あ～ 東亜の情勢は
今 正に—

72
00:05:48,414 --> 00:05:51,084
{\an8}風雲急を告げております

73
00:05:51,150 --> 00:05:53,519
我々 実業界の人間は—

74
00:05:54,454 --> 00:05:58,324
自分の儲(もう)けだけを
考えとってはいかん

75
00:05:58,391 --> 00:06:03,429
お国のために
頑張らなければなりません

76
00:06:03,496 --> 00:06:05,431
（恵）いらっしゃいませ
どうぞ お取りください

77
00:06:05,498 --> 00:06:07,700
-（福子）いらっしゃいませ
-（恵）いらっしゃいませ

78
00:06:07,767 --> 00:06:09,569
いらっしゃいませ　あっ どうぞ

79
00:06:10,336 --> 00:06:14,374
むしろ 今こそが我々の出番やと

80
00:06:14,907 --> 00:06:19,078
あ～ ここ 大阪から
お国をもり立てるんやと—

81
00:06:19,145 --> 00:06:23,950
そういう気概で
頑張っていこうではありませんか

82
00:06:24,016 --> 00:06:24,851
（男性）そうだ！

83
00:06:24,917 --> 00:06:26,953
-（男性）そのとおり！
-（男性）会長！

84
00:06:27,019 --> 00:06:31,324
（拍手）

85
00:06:31,391 --> 00:06:34,227
え～ 長たらしい話は嫌いなんで…

86
00:06:34,894 --> 00:06:37,296
ご清聴 ありがとうございました

87
00:06:37,363 --> 00:06:40,199
（拍手）

88
00:06:40,266 --> 00:06:42,101
-（加地谷）行くで
-（萬平）えっ？

89
00:06:49,709 --> 00:06:52,712
（加地谷）三田村会長
理創工作社の加地谷と申します

90
00:06:52,779 --> 00:06:54,147
（三田村）ああ はいはい

91
00:06:54,213 --> 00:06:57,316
我が社は 今 小型の根菜切断機を
作っておりまして

92
00:06:57,850 --> 00:06:59,085
えっ 小型の なに？

93
00:06:59,152 --> 00:07:00,987
根菜切断機です

94
00:07:01,888 --> 00:07:02,889
コンサイ？

95
00:07:02,955 --> 00:07:04,157
立花

96
00:07:04,223 --> 00:07:07,627
この立花が開発部門を
そして 私が 営業を担当して—

97
00:07:07,693 --> 00:07:09,061
２人で会社を回しております

98
00:07:09,128 --> 00:07:09,996
ほほう

99
00:07:10,062 --> 00:07:12,198
（加地谷）三田村会長には
是非 ウチの製品を—

100
00:07:12,265 --> 00:07:15,401
陸軍のしかるべき方に
ご紹介していただければと

101
00:07:15,468 --> 00:07:18,004
アア… 立花
お前からも お願いしろ　さあ

102
00:07:18,805 --> 00:07:22,975
あっ…
え～ 私が作った根菜切断機は…

103
00:07:23,042 --> 00:07:23,876
立花

104
00:07:23,943 --> 00:07:25,077
あっ…

105
00:07:25,144 --> 00:07:29,415
どんなに硬い根菜 例えば
ゴボウでもジャガイモでも…

106
00:07:29,482 --> 00:07:30,983
そんな細かいことは説明せんでええ

107
00:07:31,050 --> 00:07:33,753
ハハハッ！　その根菜か

108
00:07:33,820 --> 00:07:34,687
ああ はい

109
00:07:34,754 --> 00:07:36,589
説明してさし上げろ　うん　さあ

110
00:07:36,656 --> 00:07:39,959
-（萬平）あっ…　一緒にですね…
-（世良(せら)）三田村会長！

111
00:07:40,026 --> 00:07:42,862
（世良）先日 食事会に
同席させていただいた—

112
00:07:42,929 --> 00:07:43,830
世良でございます

113
00:07:43,896 --> 00:07:46,499
ああっ！
あの宴会は おもろかったな

114
00:07:46,566 --> 00:07:48,167
ホンマに
（笑い声）

115
00:07:48,234 --> 00:07:49,936
あのときの写真ができまして

116
00:07:50,002 --> 00:07:51,037
おお…

117
00:07:51,537 --> 00:07:55,174
男前に写ってまっせ 会長

118
00:07:55,241 --> 00:07:57,677
（三田村）
何を言うてる　どこが男前や

119
00:07:57,743 --> 00:07:58,644
（世良）メチャメチャ男前…

120
00:07:58,711 --> 00:08:01,948
世良勝夫(かつお)や
個人で商社をやってる男や

121
00:08:02,615 --> 00:08:03,716
{\an8}君も あれぐらい
調子ようならんと—

122
00:08:03,783 --> 00:08:05,418
{\an8}あかんぞ 立花

123
00:08:05,485 --> 00:08:08,354
{\an8}いや 僕にはムリです

124
00:08:14,594 --> 00:08:16,729
{\an8}（英語）

125
00:08:19,832 --> 00:08:20,666
あっ…

126
00:08:21,234 --> 00:08:24,437
この幻灯機
結婚式で使わせてもらえませんか？

127
00:08:24,504 --> 00:08:25,571
それが—

128
00:08:26,072 --> 00:08:29,842
私の心からの願いです

129
00:08:40,119 --> 00:08:41,153
（男性）アアッ！
（グラスの割れる音）

130
00:08:41,220 --> 00:08:42,488
申し訳ない！

131
00:08:42,555 --> 00:08:43,456
いやいや こちらこそ すいません

132
00:08:43,523 --> 00:08:44,457
（男性）いやぁ 申し訳ない

133
00:08:44,524 --> 00:08:46,125
-（恵）大丈夫ですか？　お客さま
-（萬平）ああ 大丈夫です

134
00:08:46,192 --> 00:08:47,360
（福子）お召し物が

135
00:08:48,094 --> 00:08:49,228
こちらへ どうぞ

136
00:08:50,463 --> 00:08:51,297
ああ…

137
00:08:57,770 --> 00:09:00,406
ズボンをお脱ぎになってください

138
00:09:00,473 --> 00:09:02,575
えっ？　今 ここで？

139
00:09:03,142 --> 00:09:04,844
あっ… 私 見てませんから

140
00:09:04,911 --> 00:09:07,246
あの…
こう スッと渡していただければ

141
00:09:07,313 --> 00:09:10,583
ああ…　でも
脱いだら 僕は どうしていたら…

142
00:09:10,650 --> 00:09:11,717
えっ？

143
00:09:11,784 --> 00:09:14,020
（萬平）いや
下着のままというのは ちょっと…

144
00:09:14,086 --> 00:09:15,788
あっ そうですね

145
00:09:15,855 --> 00:09:18,925
大変 失礼いたしました
気がつかなくて

146
00:09:18,991 --> 00:09:20,126
（萬平）いやいやいや

147
00:09:22,061 --> 00:09:23,930
すぐ乾かします

148
00:09:23,996 --> 00:09:25,665
（萬平）ありがとうございます

149
00:09:33,439 --> 00:09:34,941
今井さんですよね？

150
00:09:35,942 --> 00:09:37,076
えっ？

151
00:09:37,143 --> 00:09:38,744
ああ… 福子さん

152
00:09:40,880 --> 00:09:42,315
あっ… 覚えてませんか？

153
00:09:42,381 --> 00:09:44,617
３年前
お姉さんの結婚式のときに…

154
00:09:44,684 --> 00:09:47,453
-（福子）あっ！
-（萬平）ああ… 幻灯機で写真を

155
00:09:47,520 --> 00:09:48,554
立花さん！

156
00:09:48,621 --> 00:09:49,589
ああ そうです！

157
00:09:50,656 --> 00:09:52,892
（福子）大変 失礼しました

158
00:09:52,959 --> 00:09:54,594
全然 分からなかった

159
00:09:54,660 --> 00:09:56,729
（萬平）
いやぁ もう３年前ですからね

160
00:09:57,363 --> 00:09:59,732
あのときは
本当に お世話になりました

161
00:09:59,799 --> 00:10:02,101
いやぁ　あっ こちらこそ

162
00:10:03,269 --> 00:10:05,538
このホテルにお勤めだったんですか

163
00:10:05,605 --> 00:10:09,075
あの… 姉が結婚したころから
ここで働いてます

164
00:10:09,141 --> 00:10:10,276
あっ そうだったんです… アアッ！

165
00:10:10,343 --> 00:10:11,544
あっ…　アアーッ！

166
00:10:11,610 --> 00:10:13,412
あっ すいません

167
00:10:13,479 --> 00:10:16,282
いや すぐ… すぐ乾かします！

168
00:10:19,285 --> 00:10:22,888
いやぁ ご立派になられましたね

169
00:10:22,955 --> 00:10:24,256
-（萬平）えっ？
-（福子）いや…

170
00:10:24,323 --> 00:10:28,094
あのころと
雰囲気が 全然 違うから 立花さん

171
00:10:28,160 --> 00:10:29,362
ああ…

172
00:10:29,428 --> 00:10:32,999
今は 友人と２人で
共同経営をしてます

173
00:10:34,533 --> 00:10:36,936
根菜切断機の製造 販売を

174
00:10:38,204 --> 00:10:40,873
あっ 野菜を こう
細かく切る機械です

175
00:10:40,940 --> 00:10:41,774
えっ？

176
00:10:42,408 --> 00:10:43,442
幻灯機は？

177
00:10:43,509 --> 00:10:45,444
ああ それもやってますけど

178
00:10:45,511 --> 00:10:47,513
やっぱり
新しい物を考えていかないと

179
00:10:47,580 --> 00:10:48,881
はぁ…

180
00:10:49,782 --> 00:10:52,451
発明家なんですね 立花さんは

181
00:10:52,518 --> 00:10:55,721
いやいや
ただ 考えることが好きなだけです

182
00:10:56,255 --> 00:10:58,290
経営は 友人に任せっきりですから

183
00:10:58,357 --> 00:10:59,925
へえ～

184
00:10:59,992 --> 00:11:02,461
あっ！　早くしないと

185
00:11:02,528 --> 00:11:04,096
（萬平）ああ…　ハハハッ…

186
00:11:04,163 --> 00:11:05,398
-（福子）失礼しました
-（萬平）いえいえ

187
00:11:05,464 --> 00:11:06,632
-（福子）フフッ…
-（萬平）フフッ…

188
00:11:20,012 --> 00:11:21,313
ありがとうございました

189
00:11:22,081 --> 00:11:25,684
お時間を取らせてしまい
申し訳ありませんでした

190
00:11:25,751 --> 00:11:26,585
いや…

191
00:11:27,453 --> 00:11:29,622
また お会いできてよかったです

192
00:11:29,688 --> 00:11:31,524
私もです

193
00:11:31,590 --> 00:11:32,658
-（萬平）ああ…
-（福子）フフッ…

194
00:11:33,459 --> 00:11:35,828
では 仕事に戻りますので

195
00:11:36,729 --> 00:11:37,563
（萬平）はい

196
00:11:38,697 --> 00:11:39,532
あっ あの…

197
00:11:40,599 --> 00:11:41,567
はい？

198
00:11:43,402 --> 00:11:45,905
福子さんは ご結婚は？

199
00:11:47,139 --> 00:11:48,007
（福子）うん？

200
00:11:49,141 --> 00:11:50,710
結婚はされてるんですか？

201
00:11:54,413 --> 00:11:55,748
まだです

202
00:11:58,684 --> 00:11:59,585
そう

203
00:12:03,389 --> 00:12:06,025
あっ…　失礼します

204
00:12:06,092 --> 00:12:07,193
（萬平）ああ はい

205
00:12:14,200 --> 00:12:15,501
（世良）立花くん

206
00:12:16,135 --> 00:12:16,969
はい

207
00:12:19,371 --> 00:12:21,307
世良商事の世良です

208
00:12:22,141 --> 00:12:23,409
あっ はい

209
00:12:24,243 --> 00:12:28,114
（世良）実は 僕は
前から知ってるんやで 君のこと

210
00:12:28,180 --> 00:12:29,181
えっ？

211
00:12:29,248 --> 00:12:31,951
（世良）
２年前まで 僕も技術屋やったんや

212
00:12:32,017 --> 00:12:33,619
幻灯機を作ってた

213
00:12:34,253 --> 00:12:37,923
でも 君の幻灯機を見て やめたんや

214
00:12:37,990 --> 00:12:40,993
あれは 実によくできてた

215
00:12:41,060 --> 00:12:43,395
正直 がく然としたがな

216
00:12:44,964 --> 00:12:48,801
“ホンマの技術屋っちゅうのは
こういうヤツのことをいうんや”

217
00:12:48,868 --> 00:12:51,103
“僕には 到底 かなわへん”って

218
00:12:52,438 --> 00:12:55,674
あれ見て 僕は 作るほうから
売るほうに転身したんや

219
00:12:55,741 --> 00:12:57,109
えっ？

220
00:12:57,176 --> 00:13:00,379
おかげさまで 仕事は順調や

221
00:13:00,446 --> 00:13:02,081
君のおかげやで

222
00:13:03,249 --> 00:13:06,285
…で 今は
立花くんは 何を作ってるんや？

223
00:13:06,352 --> 00:13:09,622
あっ
今は 根菜切断機を作っています

224
00:13:09,688 --> 00:13:10,890
-（世良）ほう
-（萬平）あ～

225
00:13:10,956 --> 00:13:13,526
小型で持ち運びやすくて—

226
00:13:13,592 --> 00:13:17,263
野菜だけでなく
肉でも魚でも細かく刻める

227
00:13:17,329 --> 00:13:20,065
ほう 小型の根菜切断機か

228
00:13:20,132 --> 00:13:21,033
（萬平）はい

229
00:13:21,100 --> 00:13:23,269
戦場で重宝しそうやな

230
00:13:23,335 --> 00:13:25,638
-（世良）ええとこに目ぇつけたな
-（萬平）はぁ…

231
00:13:25,704 --> 00:13:28,307
今度 是非 見せてくれ

232
00:13:28,374 --> 00:13:29,875
あっ はい

233
00:13:29,942 --> 00:13:31,443
高平(たかひら)社長！

234
00:13:31,510 --> 00:13:34,813
ご無沙汰しております
世良でございます

235
00:13:34,880 --> 00:13:37,149
お久しぶりです　お元気でしたか？

236
00:13:47,593 --> 00:13:49,461
（鈴）幻灯機の人？

237
00:13:49,528 --> 00:13:53,599
（福子）咲姉ちゃんの結婚式で
写真を映してくれた人

238
00:13:53,666 --> 00:13:57,303
今日の宴会に来てたの
すごく ご立派になって

239
00:13:57,369 --> 00:13:58,504
覚えてないわ

240
00:13:58,571 --> 00:14:02,374
もう お母さん 泣いてたやな～い

241
00:14:02,441 --> 00:14:04,243
写真 見て 泣いたのよ

242
00:14:04,310 --> 00:14:06,745
映してた人なんか知らないわ

243
00:14:06,812 --> 00:14:08,914
それより 今日 克子が来てね

244
00:14:10,049 --> 00:14:12,284
咲が 体調 崩したらしいの

245
00:14:13,252 --> 00:14:14,086
えっ？

246
00:14:15,955 --> 00:14:19,458
おかえりなさい
（せきこみ）

247
00:14:19,525 --> 00:14:20,793
風邪でもひいたんか？

248
00:14:21,827 --> 00:14:24,563
すみません　大丈夫です

249
00:14:27,233 --> 00:14:28,801
咲姉ちゃんが？

250
00:14:33,839 --> 00:14:38,344
フッ…　もっともっと
人脈 広げんとあかんな

251
00:14:42,114 --> 00:14:43,148
（萬平）福子さんは—

252
00:14:43,215 --> 00:14:44,683
ご結婚は？

253
00:14:46,986 --> 00:14:48,621
まだです