1
00:00:06,206 --> 00:00:07,173
{\an8}（福子(ふくこ)）でも…

2
00:00:08,641 --> 00:00:09,976
{\an8}やっぱり 私は…

3
00:00:11,344 --> 00:00:12,412
{\an8}私は…

4
00:00:12,479 --> 00:00:15,382
（語り）それは突然の出来事でした

5
00:00:17,717 --> 00:00:19,419
（原）立花萬平(たちばなまんぺい)は お前か？

6
00:00:20,587 --> 00:00:21,921
-（萬平）えっ…
-（原）お前か！

7
00:00:23,223 --> 00:00:24,157
（萬平）そうです

8
00:00:25,592 --> 00:00:27,761
軍需物資横領の容疑で逮捕する

9
00:00:27,827 --> 00:00:28,895
-（萬平）えっ？
-（福子）逮捕！？

10
00:00:28,962 --> 00:00:30,363
-（村城(むらしろ)）どけ
-（萬平）あっ ちょっと…

11
00:00:30,430 --> 00:00:32,532
（村城）お前が横流ししたのは
分かってるんだ

12
00:00:32,599 --> 00:00:34,434
何のこと言ってるんですか
横流しって！

13
00:00:34,501 --> 00:00:36,236
-（村城）口答えするな！
-（萬平）ウッ…

14
00:00:36,302 --> 00:00:37,837
-（福子）立花さん…
-（原）連れていけ

15
00:00:38,972 --> 00:00:40,507
（萬平）離してください！

16
00:00:40,573 --> 00:00:42,509
福子さん これは何かの間違いです

17
00:00:42,575 --> 00:00:44,277
僕は
何も悪いことなんかしてません！

18
00:00:44,344 --> 00:00:45,812
-（村城）黙れ！
-（萬平）ウッ…

19
00:00:45,879 --> 00:00:47,714
何かの間違いです 福子さん！

20
00:00:48,581 --> 00:00:49,416
離せ…

21
00:00:50,483 --> 00:00:51,818
立花さん…

22
00:00:53,053 --> 00:00:55,522
（萬平）アッ…
離してくださいよ！　アッ…

23
00:00:55,588 --> 00:00:59,192
（福子）
待って！　待って！　立花さん

24
00:01:00,393 --> 00:01:02,162
（萬平）福子さん！　アッ…

25
00:01:02,228 --> 00:01:04,431
待って… 立花さん！

26
00:01:04,497 --> 00:01:06,766
（萬平）離せ！　離しなさい！

27
00:01:07,400 --> 00:01:08,701
横流しなんて やってない！

28
00:01:15,975 --> 00:01:18,878
（クラクション）

29
00:01:20,780 --> 00:01:21,948
（加地谷(かじたに)）今のは何や！？

30
00:01:23,149 --> 00:01:24,350
（竹ノ原(たけのはら)）なんで 憲兵に？

31
00:01:24,417 --> 00:01:26,386
（福子）
軍需物資を横流ししたって…

32
00:01:26,453 --> 00:01:28,121
-（加地谷）横流し？
-（福子）立花さんは“違う”って

33
00:01:28,188 --> 00:01:29,923
でも 無理やり連れてかれたんです

34
00:01:29,989 --> 00:01:30,990
ええっ？

35
00:01:31,491 --> 00:01:32,659
どういうことや！

36
00:01:43,970 --> 00:01:45,972
{\an8}♪～

37
00:03:11,925 --> 00:03:13,927
{\an8}～♪

38
00:03:24,804 --> 00:03:26,239
（鈴(すず)）咲(さき)…

39
00:03:27,707 --> 00:03:29,108
（茶椀(ちゃわん)の割れる音）

40
00:03:30,176 --> 00:03:31,044
どうしたの？

41
00:03:31,644 --> 00:03:33,846
（福子）ごめんなさい
ちょっと ぼんやりしてて

42
00:03:33,913 --> 00:03:36,149
（鈴）あなたも まだ 咲のこと…

43
00:03:36,216 --> 00:03:38,718
かけら 踏まないように気ぃつけて

44
00:03:38,785 --> 00:03:40,553
-（福子）ごめんなさい
-（鈴）うん…

45
00:03:42,288 --> 00:03:47,327
私も まだ
咲のことばっかり考えてしまうわ

46
00:03:48,194 --> 00:03:51,264
こんなに早く逝かなくても…

47
00:03:51,331 --> 00:03:53,533
横流しって なに？　お母さん

48
00:03:53,600 --> 00:03:54,767
ええっ？

49
00:03:55,301 --> 00:03:59,839
ああっ… ぼんぼり？　川に流す

50
00:03:59,906 --> 00:04:02,742
あれは 精霊流し

51
00:04:03,810 --> 00:04:07,146
亡くなった人の魂を弔って…

52
00:04:08,147 --> 00:04:10,116
そんなに悪いことなん？

53
00:04:10,183 --> 00:04:11,150
（鈴）うん？

54
00:04:11,784 --> 00:04:14,120
悪いことやないわよ

55
00:04:14,187 --> 00:04:18,024
でも あれは 長崎とか
あっちのほうのあれやから…

56
00:04:18,691 --> 00:04:21,127
絶対 何かの間違いよ

57
00:04:21,794 --> 00:04:23,763
何の話？

58
00:04:26,799 --> 00:04:30,269
（語り）福ちゃんは
ただただ戸惑っていました

59
00:04:30,336 --> 00:04:35,174
自分の目の前で起こったことは
何かの間違いだと思いたかった

60
00:04:36,976 --> 00:04:39,379
でも 事態の深刻さは—

61
00:04:39,445 --> 00:04:42,782
福ちゃんの想像を
はるかに超えていたのです

62
00:04:44,183 --> 00:04:46,452
-（萬平）ハァ…
-（原）もう一度 聞くぞ

63
00:04:47,120 --> 00:04:49,188
桂木権八(かつらぎごんぱち)という男だ

64
00:04:49,255 --> 00:04:52,458
ハァ… だから
そんな人は知りませんよ！

65
00:04:52,525 --> 00:04:53,459
ウソをつくな！

66
00:04:53,526 --> 00:04:54,627
（殴る音）
アッ！　アッ…

67
00:04:54,694 --> 00:04:57,297
（原）
桂木が お前の名前を出したんだ

68
00:04:57,797 --> 00:05:03,102
“ジュラルミンは 理創(りそう)工作社の
立花萬平から買い取った”と

69
00:05:03,169 --> 00:05:04,837
デタラメです！

70
00:05:04,904 --> 00:05:06,139
僕は横流しなんかやってません！

71
00:05:06,205 --> 00:05:07,607
{\an8}お前は！

72
00:05:08,274 --> 00:05:10,943
{\an8}あれが 軍の統制品だと
知っていながら—

73
00:05:11,010 --> 00:05:12,445
{\an8}闇業者に
流したんだろう！

74
00:05:12,512 --> 00:05:13,813
{\an8}その人に
会わせてくださいよ！

75
00:05:13,880 --> 00:05:14,714
{\an8}その人に！

76
00:05:14,781 --> 00:05:17,216
{\an8}桂木は もう いない
あいつは自殺した

77
00:05:17,884 --> 00:05:19,118
自殺？

78
00:05:19,185 --> 00:05:21,521
ジュラルミンを
いくらで横流しした？

79
00:05:21,587 --> 00:05:23,056
知りませんよ！

80
00:05:23,122 --> 00:05:25,425
軍需物資の横領は重罪だぞ！
（殴る音）

81
00:05:25,491 --> 00:05:27,560
ウッ… アッ…

82
00:05:37,904 --> 00:05:41,474
（牧(まき)）
私は あなたに結婚を申し込みます

83
00:05:41,541 --> 00:05:42,475
（野呂(のろ)）君のことが…

84
00:05:43,376 --> 00:05:44,210
好きや！

85
00:05:47,080 --> 00:05:48,748
（恵(めぐみ)）ハァ…

86
00:05:51,184 --> 00:05:53,519
-（従業員）おはようございます
-（従業員）おはようございます

87
00:05:53,586 --> 00:05:55,221
おはようございます

88
00:05:57,357 --> 00:05:59,926
（ドアの開閉音）

89
00:06:00,960 --> 00:06:02,528
おはよう

90
00:06:03,262 --> 00:06:06,132
（福子）
あっ… おはようございます

91
00:06:09,202 --> 00:06:12,205
野呂さんと牧さんから告白されたの

92
00:06:12,271 --> 00:06:13,106
（福子）えっ？

93
00:06:13,172 --> 00:06:16,442
“結婚してください”って
いきなり ２人から

94
00:06:17,510 --> 00:06:20,580
どういうことよ　わけが分からない

95
00:06:20,646 --> 00:06:24,283
保科(ほしな)さんなら
ありそうなことやと思いますけど

96
00:06:24,350 --> 00:06:27,887
-（恵）今井(いまい)さん
-（福子）そやかて きれいやし

97
00:06:27,954 --> 00:06:29,222
言うたでしょう？

98
00:06:29,288 --> 00:06:32,258
私は 男の人と
おつきあいしたことないの

99
00:06:32,325 --> 00:06:34,927
急に あんなこと言われても
困るんよ

100
00:06:34,994 --> 00:06:36,729
私も困ってるんです

101
00:06:36,796 --> 00:06:39,232
（恵）私の悩みは深刻やの

102
00:06:39,298 --> 00:06:41,934
私かて もう こんなこと
お母さんには相談できないし

103
00:06:42,001 --> 00:06:44,203
-（恵）一緒にしないで
-（福子）保科さんなら…

104
00:06:44,270 --> 00:06:46,339
今井さんなら
分かってくれると思たのに

105
00:06:46,406 --> 00:06:48,241
-（福子）実は 立花さんが…
-（恵）もう いい

106
00:06:48,307 --> 00:06:50,109
ええ～っ？

107
00:06:50,176 --> 00:06:52,278
昨日 あれから憲兵隊が来て—

108
00:06:52,345 --> 00:06:55,214
在庫表やら 帳簿やら
全部 持っていきよった

109
00:06:55,281 --> 00:06:57,850
まったく
えらいことになってしもたわ

110
00:06:57,917 --> 00:07:00,386
立花さんが
何をしたっていうんですか？

111
00:07:00,453 --> 00:07:04,690
ジュラルミンいう軍の統制品が
大阪港の倉庫から見つかったそうや

112
00:07:04,757 --> 00:07:08,828
捕まった闇業者が
立花から買(こ)うたと証言したらしい

113
00:07:08,895 --> 00:07:09,729
えっ？

114
00:07:09,796 --> 00:07:12,131
（加地谷）ジュラルミンは
ウチが軍に納めてる—

115
00:07:12,198 --> 00:07:14,300
根菜切断機の材料や

116
00:07:14,367 --> 00:07:18,471
それを 俺に黙って 闇業者に
売り飛ばしてたんや あいつは！

117
00:07:19,205 --> 00:07:21,207
加地谷さんは信じるんですか？

118
00:07:21,274 --> 00:07:23,776
（加地谷）調べはついてるて
憲兵が言うてんねや

119
00:07:23,843 --> 00:07:25,912
信じるも信じへんもないやろう

120
00:07:26,512 --> 00:07:29,482
ハァ… なんで 立花さんが？

121
00:07:29,549 --> 00:07:32,885
ハァ… そら 金やろう 金目当てや

122
00:07:33,686 --> 00:07:35,388
そんな…

123
00:07:35,454 --> 00:07:39,258
（萬平）とにかく 僕は
世の中の役に立つ仕事がしたい

124
00:07:40,459 --> 00:07:42,995
みんなが喜んでくれるような仕事を

125
00:07:44,831 --> 00:07:47,366
そんなこと
あの人がするわけありません！

126
00:07:47,433 --> 00:07:49,335
ああっ もう
そんなこと言うてる場合やないんや

127
00:07:49,402 --> 00:07:52,271
こっちかてな
会社 立て直すのに大変やねん！

128
00:07:52,338 --> 00:07:54,574
加地谷さんは
立花さんに会(お)うたんですか？

129
00:07:54,640 --> 00:07:56,676
本人から話を…
（電話の切れる音）

130
00:07:57,777 --> 00:07:58,811
ハァ…

131
00:08:00,046 --> 00:08:03,516
憲兵隊に捕まったヤツに
そう簡単に会えるわけないやろう！

132
00:08:03,583 --> 00:08:04,417
（机をたたく音）

133
00:08:04,483 --> 00:08:07,353
ホンマに 立花さんが横流ししたと
思てはるんですか？

134
00:08:07,420 --> 00:08:09,322
俺かて信じたないわ！

135
00:08:10,790 --> 00:08:13,492
（ドアの開閉音）

136
00:08:14,927 --> 00:08:16,262
（ドアの開く音）

137
00:08:17,296 --> 00:08:18,164
（野呂）あっ…

138
00:08:19,198 --> 00:08:20,032
今井さん

139
00:08:21,267 --> 00:08:26,138
牧いう歯医者 知ってるやろう？
お姉さんの知り合いやったんやろう

140
00:08:27,874 --> 00:08:32,178
僕はホテルの料理人 恋敵は歯医者

141
00:08:32,245 --> 00:08:33,913
勝ち目あるんやろか

142
00:08:34,413 --> 00:08:37,583
保科さんは
男の どういうところを…

143
00:08:43,022 --> 00:08:44,891
どうしたらええの？

144
00:09:02,975 --> 00:09:04,210
口 開けて

145
00:09:04,877 --> 00:09:08,681
（田窪）うちの近所の会社にね
憲兵が踏み込んだんです 先生

146
00:09:08,748 --> 00:09:10,216
虫歯 削るから

147
00:09:10,283 --> 00:09:13,386
ほんでね
そこの社員が捕まったそうです

148
00:09:13,920 --> 00:09:15,288
理由は分からへんけど—

149
00:09:15,354 --> 00:09:18,090
憲兵に引っ張られたら
もう おしまいですなぁ

150
00:09:18,157 --> 00:09:19,926
ええから 口 開けて

151
00:09:21,694 --> 00:09:22,795
（田窪）怖い…

152
00:09:27,733 --> 00:09:28,701
（克子(かつこ)）福子が？

153
00:09:29,402 --> 00:09:31,604
ずっと うわの空なのよ

154
00:09:31,671 --> 00:09:33,539
お茶椀は割るし—

155
00:09:33,606 --> 00:09:36,475
靴かて 左右反対に履いたりして

156
00:09:36,542 --> 00:09:39,345
-（重之(しげゆき)）僕の勝ち！
-（鈴）良かったね～！

157
00:09:39,946 --> 00:09:43,115
時々 何言うてるか分からないし

158
00:09:43,182 --> 00:09:44,951
分からないって？

159
00:09:45,017 --> 00:09:49,388
やっぱり
咲のこと引きずってるのね

160
00:09:59,265 --> 00:10:03,169
（忠彦(ただひこ)）福ちゃんは
咲義姉(ねえ)さんが大好きやったからな

161
00:10:04,570 --> 00:10:07,440
なかなか
気持ちの整理はつかへんわよ

162
00:10:09,542 --> 00:10:12,645
私は あの子たちがいるから
救われてるけど

163
00:10:17,350 --> 00:10:21,420
お義母(かあ)さんと２人っきりってのも
よくないんやないか？

164
00:10:22,788 --> 00:10:25,191
そんなこと言われても…

165
00:10:29,962 --> 00:10:32,865
お客さまのお部屋
201号室でございます

166
00:10:32,932 --> 00:10:34,100
ご案内 お願いいたします

167
00:10:34,166 --> 00:10:35,001
（客室係）はい

168
00:10:35,668 --> 00:10:36,502
（男性）ありがとう

169
00:10:36,569 --> 00:10:38,270
（客室係）
お部屋にご案内いたします

170
00:10:38,771 --> 00:10:40,940
ごゆっくり お過ごしくださいませ

171
00:10:46,612 --> 00:10:48,414
（敏子(としこ)･ハナ）福ちゃん

172
00:10:49,015 --> 00:10:50,750
（笑い声）

173
00:10:50,816 --> 00:10:54,920
（福子）ええっ？
敏ちゃん ハナちゃん どうしたん？

174
00:10:54,987 --> 00:10:58,157
（敏子）今日は
仕事が 早(は)よ終わって ２人とも

175
00:10:58,224 --> 00:11:00,326
（ハナ）せやから
久しぶりに会いに行こうって

176
00:11:01,227 --> 00:11:02,361
（敏子）今日は何時まで？

177
00:11:02,428 --> 00:11:04,430
早よ上がれんのやったら
何か食べに行かへん？

178
00:11:05,564 --> 00:11:07,600
（泣き声）
（ハナ）えっ？

179
00:11:07,667 --> 00:11:09,902
-（敏子）なに？
-（ハナ）えっ？　大丈夫？

180
00:11:09,969 --> 00:11:12,571
福ちゃん？　どないしたん？

181
00:11:12,638 --> 00:11:13,539
どうしよう

182
00:11:13,606 --> 00:11:16,075
-（ハナ）憲兵隊に？
-（敏子）立花さんが？

183
00:11:16,142 --> 00:11:19,545
ジュラルミンを横流ししたって

184
00:11:20,079 --> 00:11:22,648
-（ハナ）ジュラルミン？
-（敏子）…て なに？

185
00:11:22,715 --> 00:11:24,617
軍の統制品やて

186
00:11:25,651 --> 00:11:29,221
でも 立花さんが
そんなことするわけない！

187
00:11:29,288 --> 00:11:30,856
（敏子）
ちょっと待って 福ちゃん なっ？

188
00:11:30,923 --> 00:11:33,692
もう… そんなん 絶対 ウソ

189
00:11:33,759 --> 00:11:36,662
（敏子）なんで 福ちゃんが
立花さんの心配してるん？

190
00:11:36,729 --> 00:11:37,730
（ハナ）そうやん

191
00:11:39,665 --> 00:11:40,966
それは…

192
00:11:42,334 --> 00:11:43,269
えっ？

193
00:11:44,837 --> 00:11:47,640
もしかして
立花さんとおつきあいしてるん？

194
00:11:47,706 --> 00:11:48,707
えっ？

195
00:11:49,308 --> 00:11:50,910
そうなん？　福ちゃん

196
00:11:54,346 --> 00:11:56,982
“将来 一緒になりたい”って
言われて

197
00:11:57,049 --> 00:11:58,551
（敏子･ハナ）ええっ！？

198
00:11:59,552 --> 00:12:01,353
“分かりました”って答えた

199
00:12:01,420 --> 00:12:02,822
（敏子･ハナ）ええっ？

200
00:12:03,656 --> 00:12:07,293
でも
咲姉ちゃんの病気が分かって—

201
00:12:08,761 --> 00:12:10,096
亡くなって

202
00:12:11,597 --> 00:12:16,769
私は 自分は幸せになったら
あかんって思てたんやけど—

203
00:12:17,470 --> 00:12:21,941
あの… 真一(しんいち)さんが…
咲姉ちゃんの旦那さんが—

204
00:12:23,609 --> 00:12:27,880
“大事な人が 生きて
そこにいるんやったら—”

205
00:12:29,882 --> 00:12:32,718
“簡単に
その人を手放したらあかん”って

206
00:12:37,590 --> 00:12:42,027
私 自分から
立花さんに会いに行ったの

207
00:12:43,329 --> 00:12:44,563
そしたら—

208
00:12:45,831 --> 00:12:47,666
目の前で…

209
00:12:49,101 --> 00:12:50,769
（泣き声）

210
00:12:50,836 --> 00:12:52,471
私の…

211
00:12:53,139 --> 00:12:54,940
目の前で—

212
00:12:55,007 --> 00:12:57,710
憲兵に連れてかれてしもたの

213
00:12:57,777 --> 00:12:59,879
泣かんといて 福ちゃん

214
00:12:59,945 --> 00:13:01,547
なんか よう分からんけど—

215
00:13:01,614 --> 00:13:04,850
私らが知らんうちに
大変なことになってたんやね

216
00:13:04,917 --> 00:13:07,887
助けて～

217
00:13:07,953 --> 00:13:12,258
敏ちゃん ハナちゃん

218
00:13:13,559 --> 00:13:16,162
{\an8}（鉄格子の開く音）

219
00:13:16,962 --> 00:13:18,397
（萬平）アッ！　アッ…

220
00:13:18,931 --> 00:13:20,366
（鉄格子の閉まる音）

221
00:13:20,432 --> 00:13:22,668
（村城）
あしたは もっと 容赦しないぞ

222
00:13:35,514 --> 00:13:40,085
（萬平）ハァ ハァ… ハァ…

223
00:13:40,753 --> 00:13:42,955
（稲村(いなむら)）えらいやられようやな

224
00:13:43,022 --> 00:13:45,491
（萬平）ハァ… ハァ…

225
00:13:47,193 --> 00:13:48,427
僕は…

226
00:13:49,695 --> 00:13:51,096
無実です

227
00:13:51,163 --> 00:13:54,300
{\an8}ハァ ハァ ハァ…

228
00:13:54,366 --> 00:13:55,501
{\an8}フフッ…

229
00:13:56,335 --> 00:13:58,604
{\an8}そういうこと
言うヤツが—

230
00:13:58,671 --> 00:14:00,940
{\an8}いっちゃん
悪さしとんねん

231
00:14:01,006 --> 00:14:01,874
{\an8}なあ？

232
00:14:02,541 --> 00:14:07,947
（笑い声）

233
00:14:09,648 --> 00:14:11,317
ホントなんです

234
00:14:13,419 --> 00:14:15,254
何もやってないんだ

235
00:14:16,255 --> 00:14:17,690
僕は…

236
00:14:24,496 --> 00:14:27,833
（泣き声）

237
00:14:30,169 --> 00:14:34,773
（泣き声）

238
00:14:34,840 --> 00:14:36,942
福ちゃん…

239
00:14:37,009 --> 00:14:39,044
ほら 泣かんといて

240
00:14:39,778 --> 00:14:46,018
立花さん…

241
00:14:46,952 --> 00:14:48,721
（語り）
敏ちゃんやハナちゃんには…

242
00:14:48,787 --> 00:14:50,222
もちろん 福ちゃんにも—

243
00:14:50,289 --> 00:14:54,760
萬平さんを助けることなど
できるはずがありませんでした