1
00:00:06,873 --> 00:00:08,742
{\an8}（萬平(まんぺい)）お母さんに
叱られませんか？

2
00:00:09,275 --> 00:00:12,812
-（福子(ふくこ)）えっ？
-（萬平）毎日 僕に弁当を作って

3
00:00:12,879 --> 00:00:16,516
フフッ…
そんな心配しないでください

4
00:00:16,583 --> 00:00:18,585
母は もう許してくれてますから

5
00:00:18,651 --> 00:00:21,354
（鈴(すず)）許してるわけないやない！

6
00:00:22,922 --> 00:00:24,624
夫婦でもないのに—

7
00:00:24,691 --> 00:00:27,894
毎日毎日
弁当 作って 持ってって…

8
00:00:28,762 --> 00:00:30,530
私は武士の娘です

9
00:00:30,597 --> 00:00:33,166
ホンマに恥ずかしい！

10
00:00:33,233 --> 00:00:34,901
（重之(しげゆき)）“ぶし”って なに？

11
00:00:34,968 --> 00:00:36,369
（タカ）お侍さんのことよ

12
00:00:36,436 --> 00:00:37,537
そう

13
00:00:37,604 --> 00:00:39,005
（タカ）でも 足軽でしょう？

14
00:00:39,506 --> 00:00:41,241
お母ちゃんが言うてた

15
00:00:41,307 --> 00:00:42,442
（克子(かつこ)）タカ！

16
00:00:42,509 --> 00:00:43,510
か… 克子！？

17
00:00:43,576 --> 00:00:44,844
（吉乃(よしの)）“あしがる”って なに？

18
00:00:44,911 --> 00:00:46,513
-（克子）もう やめなさい
-（重之）“あしがる”って なに？

19
00:00:46,579 --> 00:00:48,248
（克子）やめなさい やめなさい

20
00:00:48,314 --> 00:00:49,983
もう帰らないと

21
00:00:50,050 --> 00:00:51,518
（タカ）もう帰るん？

22
00:00:51,584 --> 00:00:52,986
（吉乃たち）遊ぼう

23
00:00:53,053 --> 00:00:55,555
（重之）遊んで 遊んで

24
00:00:57,090 --> 00:00:58,825
（鈴）おばあちゃんは…

25
00:00:58,892 --> 00:00:59,859
（子供たちの騒ぎ声）

26
00:00:59,926 --> 00:01:03,063
忙しいのよ

27
00:01:03,129 --> 00:01:05,131
{\an8}♪～

28
00:02:12,065 --> 00:02:14,067
{\an8}～♪

29
00:02:15,802 --> 00:02:16,769
アア…

30
00:02:18,404 --> 00:02:19,772
アア～ ごちそうさま

31
00:02:19,839 --> 00:02:22,642
お粗末さまでした フフッ…

32
00:02:22,709 --> 00:02:25,745
日に日に元気になられてますよね
立花(たちばな)さん

33
00:02:31,751 --> 00:02:32,752
福子さん

34
00:02:32,819 --> 00:02:34,120
はい

35
00:02:35,054 --> 00:02:36,289
あのとき…

36
00:02:37,123 --> 00:02:38,691
何を言おうとしていたんですか？

37
00:02:39,359 --> 00:02:40,260
えっ？

38
00:02:40,760 --> 00:02:44,297
立花さんにも
もう会わないほうがええって…

39
00:02:46,599 --> 00:02:47,867
でも…

40
00:02:49,002 --> 00:02:50,370
やっぱり 私は…

41
00:02:51,204 --> 00:02:53,206
あっ…フフッ…

42
00:02:53,273 --> 00:02:55,708
（萬平）フッ… あれは 何を…

43
00:03:02,949 --> 00:03:06,553
“私は やっぱり
立花さんが好きです”って

44
00:03:09,722 --> 00:03:11,057
-（福子）フフッ…
-（萬平）あっ…

45
00:03:12,425 --> 00:03:13,626
あっ 大丈夫

46
00:03:14,360 --> 00:03:15,194
ああ

47
00:03:15,261 --> 00:03:19,399
立花さんの気持ちが
今でも変わってなければ…

48
00:03:19,465 --> 00:03:20,633
いや 変わってません

49
00:03:22,468 --> 00:03:25,738
僕は 憲兵の牢(ろう)の中で—

50
00:03:27,206 --> 00:03:30,643
ずっと
福子さんのことを考えていました

51
00:03:34,547 --> 00:03:36,316
今まで以上に 僕は—

52
00:03:38,017 --> 00:03:40,587
福子さんと結婚したいと
思っています

53
00:03:43,856 --> 00:03:45,458
私もです

54
00:03:48,228 --> 00:03:49,062
（萬平）福子さん

55
00:03:49,128 --> 00:03:53,666
あの… でも
やっぱり 母の許しをもらわないと

56
00:03:55,201 --> 00:03:58,404
もう 許してくれてるんじゃ
なかったんですか？

57
00:03:59,439 --> 00:04:00,540
えっ？

58
00:04:01,174 --> 00:04:03,943
いや だって 前に…

59
00:04:04,010 --> 00:04:07,113
あっ！　あっ あれは…

60
00:04:07,180 --> 00:04:10,516
あの… お弁当を作ることを…

61
00:04:11,384 --> 00:04:12,952
ごめんなさい

62
00:04:15,088 --> 00:04:19,726
本当に 日本は勝てるのかしら

63
00:04:19,792 --> 00:04:20,860
（福子）うん？

64
00:04:20,927 --> 00:04:25,098
珊瑚海(さんごかい)では アメリカ艦隊を
やっつけたっていうし—

65
00:04:25,765 --> 00:04:28,368
“イギリスを
ビルマから追い出した”って—

66
00:04:28,434 --> 00:04:30,937
新聞には書いてあったけど…

67
00:04:31,004 --> 00:04:34,107
ウチのホテルでも
防空演習があったわ

68
00:04:34,707 --> 00:04:38,811
あれは 敵の飛行機が 爆弾を
落とすかもしれないってことかしら

69
00:04:38,878 --> 00:04:40,680
どうなるんやろう ホンマに

70
00:04:41,514 --> 00:04:45,785
こんなときに 祝い事なんて
やってられないわよね

71
00:04:45,852 --> 00:04:47,253
（福子）うん？

72
00:04:47,320 --> 00:04:48,621
結婚とか

73
00:04:49,122 --> 00:04:53,526
お母さん こんなときやからこそ
頼りになる人がいたほうが…

74
00:04:53,593 --> 00:04:55,261
要りません

75
00:05:00,166 --> 00:05:01,000
（敏子(としこ)）お母さんは—

76
00:05:01,067 --> 00:05:04,370
“堅い勤め人やないとあかん”て
言うてるんでしょう？　結婚相手は

77
00:05:04,437 --> 00:05:05,705
そう

78
00:05:05,772 --> 00:05:09,108
（恵(めぐみ)）今の立花さんは
勤め人どころか失業中よ

79
00:05:09,175 --> 00:05:13,046
でも “しばらくは大丈夫や”って
立花さん 言うてました

80
00:05:13,112 --> 00:05:16,416
（萬平）
幸い 会社に借金はなくてね

81
00:05:16,482 --> 00:05:19,752
資産を整理して
退職金を従業員に払っても—

82
00:05:19,819 --> 00:05:21,054
少し残ったんだ

83
00:05:21,754 --> 00:05:23,756
だから しばらくは大丈夫

84
00:05:24,257 --> 00:05:25,525
-（福子）そう
-（萬平）うん

85
00:05:25,591 --> 00:05:27,827
（ハナ）お金は なんとかなるって

86
00:05:27,894 --> 00:05:31,164
（野呂(のろ)）立花さんは
将来有望な発明家なんやろう

87
00:05:31,230 --> 00:05:34,701
その“発明家”っていうのが
気に入らへんの お母さんは

88
00:05:34,767 --> 00:05:35,902
（牧(まき)）確かに—

89
00:05:35,968 --> 00:05:39,505
“職業 発明家”いうのは
うさんくさいかも

90
00:05:39,572 --> 00:05:42,608
-（恵）牧さん！
-（牧）思てません 僕は

91
00:05:42,675 --> 00:05:43,976
いや 思ってる

92
00:05:44,043 --> 00:05:45,244
思てない！

93
00:05:45,311 --> 00:05:47,747
私は 立花さんの体が心配

94
00:05:47,814 --> 00:05:49,482
そうや 大丈夫なん？

95
00:05:49,549 --> 00:05:52,218
もう ラーメンも
食べられるようになったんよ

96
00:05:52,285 --> 00:05:55,321
でも お母さんは
そういうことを心配なさるかも

97
00:05:55,388 --> 00:05:57,390
大丈夫です

98
00:05:57,457 --> 00:06:00,593
立花さんに何かあっても
私が支えます

99
00:06:00,660 --> 00:06:02,595
ステキ！　福ちゃん

100
00:06:02,662 --> 00:06:04,564
私も そういうこと言うてみたい

101
00:06:04,630 --> 00:06:05,465
（笑い声）
（福子）いやいや…

102
00:06:05,531 --> 00:06:08,701
（牧）
恵さんに何があっても 僕が！

103
00:06:08,768 --> 00:06:10,370
僕が支えますから

104
00:06:10,436 --> 00:06:12,372
今は 福ちゃんのこと！

105
00:06:13,072 --> 00:06:14,073
（２人）はい！

106
00:06:14,974 --> 00:06:16,843
子供ができたら どうするん？

107
00:06:17,377 --> 00:06:18,511
子供？

108
00:06:19,312 --> 00:06:21,647
福子は
仕事 続けないとあかんでしょう？

109
00:06:21,714 --> 00:06:24,083
まだ 立花さんは働けないんやから

110
00:06:24,150 --> 00:06:26,552
でも お国は
“産めよ増やせよ”って

111
00:06:26,619 --> 00:06:28,154
せやから そうなったら—

112
00:06:28,221 --> 00:06:30,623
お母さんに
手伝(てつど)うてもらうしかないやない

113
00:06:31,224 --> 00:06:33,860
お金のことも
立花さんの体のことも—

114
00:06:33,926 --> 00:06:34,761
子育てのことも—

115
00:06:34,827 --> 00:06:37,163
ぜ～んぶ
お母さんに納得してもらわな—

116
00:06:37,230 --> 00:06:38,297
結婚はムリよ

117
00:06:38,364 --> 00:06:40,767
克子姉ちゃん
応援してくれてるんでしょう？

118
00:06:40,833 --> 00:06:41,667
うん そうよ

119
00:06:41,734 --> 00:06:45,138
そしたら お母さんやなくて
克子姉ちゃんが手伝うてよ

120
00:06:45,838 --> 00:06:46,672
それはムリ

121
00:06:47,740 --> 00:06:48,641
なんで？

122
00:06:55,948 --> 00:06:57,250
忠彦(ただひこ)さん

123
00:06:58,317 --> 00:07:00,253
赤紙が来たんですか？

124
00:07:01,754 --> 00:07:02,622
（忠彦）ああ

125
00:07:03,322 --> 00:07:05,124
10日後には入隊や

126
00:07:09,128 --> 00:07:10,730
おめでとうございます

127
00:07:11,497 --> 00:07:12,498
（忠彦）うん

128
00:07:14,133 --> 00:07:18,337
（忠彦）それまでに
この絵を完成させないと

129
00:07:20,406 --> 00:07:23,276
僕は
売れへん絵ばっかり描いてる—

130
00:07:23,342 --> 00:07:25,211
変人やと思われてるけど—

131
00:07:25,711 --> 00:07:27,313
全くもって平気や

132
00:07:28,848 --> 00:07:32,051
僕には 克子がいる

133
00:07:36,389 --> 00:07:39,826
福ちゃんにも 立花さんがいる

134
00:07:42,295 --> 00:07:46,632
そやから
もっと幸せになってもええんやで

135
00:07:48,034 --> 00:07:52,638
世の中が どうなろうとも
人生は一度きりや

136
00:07:56,242 --> 00:07:57,276
はい

137
00:07:58,911 --> 00:08:02,215
（真一(しんいち)）お義母(かあ)さまには
本当にお世話になりました

138
00:08:03,049 --> 00:08:04,550
ありがとうございました

139
00:08:07,920 --> 00:08:14,060
ご無事に帰ってこられることを
お祈りいたします

140
00:08:16,128 --> 00:08:19,031
お義母さまも お達者で

141
00:08:19,866 --> 00:08:21,200
はい

142
00:08:21,267 --> 00:08:23,569
福ちゃんの幸せも願っております

143
00:08:26,806 --> 00:08:31,210
僕にとって
咲(さき)と夫婦になれたことは—

144
00:08:34,780 --> 00:08:37,783
人生で最高の幸せでしたから

145
00:08:46,125 --> 00:08:49,095
（語り）
そして ついに その日が来ました

146
00:09:17,290 --> 00:09:20,459
今日は
お願いがあってまいりました

147
00:09:22,295 --> 00:09:23,729
（鈴）何でしょう？

148
00:09:26,232 --> 00:09:31,370
僕は 会社を立て直して
新しい商品を作ります

149
00:09:32,038 --> 00:09:35,508
将来 決して
食うに困ることはないと思います

150
00:09:40,279 --> 00:09:41,681
福子さんと—

151
00:09:42,548 --> 00:09:45,117
結婚させ… さ… させてください

152
00:09:45,618 --> 00:09:46,619
お願いします

153
00:09:48,287 --> 00:09:49,488
お母さん

154
00:09:56,095 --> 00:10:00,232
私が ダメだと言ったら—

155
00:10:01,067 --> 00:10:03,035
諦めてくださるんですか？

156
00:10:07,807 --> 00:10:10,476
いえ 何度でも来ます

157
00:10:11,410 --> 00:10:13,546
お許しをくださるまで諦めません

158
00:10:13,613 --> 00:10:15,881
私もよ お母さん

159
00:10:17,717 --> 00:10:21,087
そしたら
こんなん意味ないやないの

160
00:10:21,153 --> 00:10:23,656
お母さんのお許しを
ちゃんと もらいたいんです

161
00:10:23,723 --> 00:10:25,992
お祝いしてほしいの お母さんにも

162
00:10:27,326 --> 00:10:29,395
なんて わがままな…

163
00:10:29,462 --> 00:10:30,863
分かってます

164
00:10:33,666 --> 00:10:35,768
反対されても結婚する

165
00:10:37,370 --> 00:10:39,038
でも 反対してほしくない

166
00:10:44,944 --> 00:10:49,348
体は大丈夫なんですか？　立花さん

167
00:10:50,182 --> 00:10:51,217
ハァ…

168
00:10:51,851 --> 00:10:55,221
まだ
以前ほどには戻ってませんが…

169
00:10:56,188 --> 00:10:57,957
でも 大丈夫です

170
00:10:58,891 --> 00:11:00,159
そしたら—

171
00:11:01,260 --> 00:11:04,830
赤紙が来ても
ちゃんと働きができますね？

172
00:11:08,334 --> 00:11:09,402
はい

173
00:11:10,936 --> 00:11:15,207
戦争から帰ってきてからでは
ダメなの？

174
00:11:15,274 --> 00:11:16,409
ダメ！

175
00:11:16,475 --> 00:11:19,245
（鈴）
あなたに聞いてるんやありません

176
00:11:30,022 --> 00:11:32,224
僕は 憲兵隊の牢の中で—

177
00:11:33,659 --> 00:11:36,095
何が何でも生き抜いてやると
誓いました

178
00:11:39,131 --> 00:11:40,399
生き抜いて—

179
00:11:41,634 --> 00:11:44,970
福子さんと共に人生を歩むんだと

180
00:11:47,807 --> 00:11:51,877
戦争が終わるまで待つことは
僕には とてもできません

181
00:11:55,347 --> 00:11:56,415
（福子）お母さん

182
00:12:09,028 --> 00:12:10,463
（ため息）

183
00:12:10,996 --> 00:12:14,033
こんなことになるなんて…

184
00:12:17,903 --> 00:12:18,738
（ため息）

185
00:12:30,649 --> 00:12:33,919
ふつつかな娘ですが—

186
00:12:35,020 --> 00:12:38,758
よろしく お願いします

187
00:12:44,497 --> 00:12:45,764
（ため息）

188
00:12:46,832 --> 00:12:49,535
気持ちよく認めてあげるわ

189
00:12:50,636 --> 00:12:53,305
そしたら そんな怖い顔しないでよ

190
00:12:57,910 --> 00:12:58,844
アアッ…

191
00:12:59,545 --> 00:13:01,080
ありがとうございます お母さん！

192
00:13:01,947 --> 00:13:04,350
必ず 福子さんを幸せにします

193
00:13:04,416 --> 00:13:06,085
ありがとうございます！

194
00:13:07,987 --> 00:13:11,157
約束よ 立花さん

195
00:13:12,124 --> 00:13:15,227
いえ 萬平さん

196
00:13:16,061 --> 00:13:16,896
はい！

197
00:13:16,962 --> 00:13:21,000
（笑い声）

198
00:13:23,035 --> 00:13:24,336
（福子）お母さん？

199
00:13:26,505 --> 00:13:28,040
うれし泣きよ

200
00:13:28,841 --> 00:13:29,842
ホンマに？

201
00:13:31,410 --> 00:13:33,312
ホンマです…

202
00:13:33,846 --> 00:13:34,813
アッ…

203
00:13:34,880 --> 00:13:36,715
（語り）鈴さんの涙が—

204
00:13:36,782 --> 00:13:39,885
本当の本当に
うれし泣きだったのかどうかは—

205
00:13:39,952 --> 00:13:41,453
分かりません

206
00:13:41,520 --> 00:13:43,689
（萬平）今日から 萬平 息子です！

207
00:13:43,756 --> 00:13:45,558
（笑い声）

208
00:13:48,460 --> 00:13:51,096
（語り）
でも 萬平さんと福ちゃんは—

209
00:13:51,163 --> 00:13:54,400
晴れて
結婚式を迎えることができたのです

210
00:13:54,466 --> 00:13:56,635
きれいよ 今井(いまい)さん

211
00:13:56,702 --> 00:13:58,904
（大前田）
皆さん！　フフッ… 笑顔ですよ

212
00:13:58,971 --> 00:14:00,472
良かったなぁ…

213
00:14:00,539 --> 00:14:01,373
（泣き声）

214
00:14:01,440 --> 00:14:04,009
（カメラマン）そちらの男性
ちょっと 前 出すぎですよ

215
00:14:04,076 --> 00:14:05,911
-（世良(せら)）僕？
-（カメラマン）そうです そうです

216
00:14:05,978 --> 00:14:09,481
新郎新婦さん
もっと うれしそうな顔して

217
00:14:09,548 --> 00:14:10,382
あっ はい

218
00:14:10,449 --> 00:14:12,685
（カメラマン）そちらの男性
立ち上がってください

219
00:14:12,751 --> 00:14:13,953
立ってます

220
00:14:15,554 --> 00:14:18,324
お父さんも
ここにおったらよかったのに

221
00:14:18,390 --> 00:14:21,227
咲おばちゃんや 真一おじちゃんも

222
00:14:21,293 --> 00:14:24,697
早(は)よして～！　笑顔は疲れる

223
00:14:25,631 --> 00:14:27,700
さあ いきますよ！

224
00:14:27,766 --> 00:14:30,970
重之 鼻ほじらない

225
00:14:31,036 --> 00:14:34,006
（笑い声）

226
00:14:34,740 --> 00:14:35,641
（シャッター音）

227
00:14:36,342 --> 00:14:37,610
（語り）このときから—

228
00:14:37,676 --> 00:14:42,681
萬平さんと福ちゃんの
波乱万丈の人生が始まったのでした

229
00:14:46,051 --> 00:14:47,319
{\an8}（福子）
大阪から逃げるの

230
00:14:47,386 --> 00:14:50,990
{\an8}（鈴）
田んぼと畑ばっかり

231
00:14:51,056 --> 00:14:52,625
{\an8}（福子）そやけど
大阪にいるときより—

232
00:14:52,691 --> 00:14:54,226
{\an8}生き生きしてるわ

233
00:14:54,293 --> 00:14:55,127
（兵事係）召集令状です

234
00:14:55,194 --> 00:14:56,061
-（萬平）アアーッ！
-（福子）萬平さん？

235
00:14:56,128 --> 00:14:57,496
（咲）何と言おうと逃げなさい

236
00:14:57,563 --> 00:14:59,565
（福子）お母さん！