1
00:00:06,039 --> 00:00:07,040
{\an8}（福子(ふくこ)）呼んでください

2
00:00:07,107 --> 00:00:07,941
{\an8}（萬平(まんぺい)）えっ 誰を？

3
00:00:08,007 --> 00:00:09,075
{\an8}いや 産婆さん！

4
00:00:09,142 --> 00:00:09,976
{\an8}ああ！

5
00:00:10,043 --> 00:00:11,111
-（萬平）お… お産婆さんを呼べ！
-（小松原(こまつばら)たち）はい！

6
00:00:11,911 --> 00:00:14,147
だ… だだだ…
大丈夫だからな 福子

7
00:00:14,214 --> 00:00:16,182
-（福子）ウウ～！
-（萬平たち）アアッ！

8
00:00:16,249 --> 00:00:17,250
（克子(かつこ)）ご苦労さまです

9
00:00:17,317 --> 00:00:18,518
（配達員）ありがとうございました

10
00:00:22,222 --> 00:00:26,726
“フクコ サンケヅ ク”

11
00:00:28,395 --> 00:00:30,096
産気づく！？

12
00:00:30,964 --> 00:00:32,065
アア…

13
00:00:32,132 --> 00:00:35,068
（鈴(すず)）どんな絵ができるのかしら

14
00:00:36,236 --> 00:00:37,871
きれいに描いてね

15
00:00:37,937 --> 00:00:41,541
（忠彦(ただひこ)）アッ… 分かってます
楽しみにしててください

16
00:00:41,608 --> 00:00:42,909
（克子）お… お母さん！

17
00:00:42,976 --> 00:00:45,645
-（克子）お母さん！
-（鈴）やかましい

18
00:00:45,712 --> 00:00:47,047
ふ… 福子が 生まれそうやて！

19
00:00:47,113 --> 00:00:48,548
（鈴･忠彦）ええっ！？

20
00:00:48,615 --> 00:00:50,517
ふ… アッ…

21
00:00:51,484 --> 00:00:53,887
アアッ… アアッ！

22
00:00:54,387 --> 00:00:56,389
{\an8}♪～

23
00:02:22,342 --> 00:02:24,344
{\an8}～♪

24
00:02:25,478 --> 00:02:27,213
（けい）よっしゃ 息んで！

25
00:02:27,280 --> 00:02:31,017
（息み声）

26
00:02:31,084 --> 00:02:32,452
（タカ）頑張って！

27
00:02:32,519 --> 00:02:35,288
（一同）ンン～ッ…

28
00:02:35,355 --> 00:02:37,090
福子！

29
00:02:37,157 --> 00:02:38,825
（息み声）

30
00:02:38,892 --> 00:02:41,861
ハァハァハァ…

31
00:02:41,928 --> 00:02:43,096
（けい）もう１回や

32
00:02:43,163 --> 00:02:46,599
（息み声）
（社員たち）ンン～ッ…

33
00:02:46,666 --> 00:02:50,103
（けい）
よっしゃ　頭 見えてきたで

34
00:02:50,169 --> 00:02:52,238
えっ！
（息み声）

35
00:02:52,305 --> 00:02:55,508
（ざわめき）
（森本(もりもと)）社長！

36
00:02:55,575 --> 00:02:57,744
頑張れ 福子！　頑張れ！

37
00:02:57,810 --> 00:02:59,612
-（社員たち）頑張れ！
-（萬平）福子 頑張れ！

38
00:02:59,679 --> 00:03:01,814
（鈴）福子！　福子は？

39
00:03:01,881 --> 00:03:04,083
-（赤津(あかつ)）あっ 大奥さま！
-（克子）あか… 赤ちゃんは？

40
00:03:04,150 --> 00:03:06,686
-（神部(かんべ)）今 頭 出そうです
-（鈴）頭 出そう？

41
00:03:06,753 --> 00:03:08,721
-（鈴）福子 福子！
-（社員たち）アアッ…

42
00:03:08,788 --> 00:03:10,590
おい 福子！　大丈夫か！　ふく…

43
00:03:10,657 --> 00:03:13,126
（けい）もうちょっとで
頭 出てくるさかいな

44
00:03:13,193 --> 00:03:15,895
-（鈴）えっ えっ…
-（克子）福子 もうちょっとやて

45
00:03:15,962 --> 00:03:18,164
ハァハァ ハァハァ…

46
00:03:18,231 --> 00:03:19,966
（一同）ハァ ハァ…

47
00:03:20,033 --> 00:03:22,001
-（社員たち）ハァ ハァ…
-（萬平）ハァ ハァ…

48
00:03:22,068 --> 00:03:24,170
-（タカ）頑張って！
-（けい）もう１回

49
00:03:24,237 --> 00:03:25,438
アッアッアッ…

50
00:03:25,505 --> 00:03:27,840
（息み声）

51
00:03:27,907 --> 00:03:34,847
（一同）ンン～…

52
00:03:36,516 --> 00:03:37,617
（産声）

53
00:03:37,684 --> 00:03:39,152
-（岡(おか)）ああっ！
-（萬平）えっ！

54
00:03:39,218 --> 00:03:41,888
（産声）
（神部）生まれた！

55
00:03:41,955 --> 00:03:48,595
（歓声）

56
00:03:52,565 --> 00:03:54,734
（笑い声）

57
00:03:54,801 --> 00:03:57,904
男の子よ 福子

58
00:03:57,971 --> 00:03:59,305
よう頑張った

59
00:04:00,406 --> 00:04:03,176
（タカ）
赤ちゃん生まれるん 初めて見た

60
00:04:03,242 --> 00:04:07,981
（けい）
ほ～ら お母さんやでえ　フフッ…

61
00:04:09,248 --> 00:04:12,085
-（福子）男の子
-（鈴）うん そうよ

62
00:04:12,151 --> 00:04:14,687
福子　そうよ

63
00:04:14,754 --> 00:04:16,990
（克子）萬平さん　萬平さん

64
00:04:17,657 --> 00:04:18,992
男の子

65
00:04:19,058 --> 00:04:21,894
-（野村）ちょっと 押すな
-（峰岸(みねぎし)）かわいい…

66
00:04:21,961 --> 00:04:23,363
生まれた

67
00:04:23,963 --> 00:04:25,098
（社員たち）アア…

68
00:04:25,164 --> 00:04:28,134
-（萬平）生まれた　ハハハ…
-（鈴）元気な赤ちゃん！

69
00:04:28,201 --> 00:04:31,671
アア… ハハハハハ…

70
00:04:31,738 --> 00:04:33,239
おお ハハハハハ…

71
00:04:33,306 --> 00:04:34,741
私たちの赤ちゃんよ

72
00:04:34,807 --> 00:04:35,942
ああ

73
00:04:36,542 --> 00:04:38,378
おお… よくやった 福子

74
00:04:39,345 --> 00:04:40,380
よくやった

75
00:04:41,414 --> 00:04:43,816
ハハハ… アア…

76
00:04:44,450 --> 00:04:47,086
-（福子）かわいい
-（萬平）ハハッ…

77
00:04:47,153 --> 00:04:48,087
フフッ…

78
00:04:52,025 --> 00:04:56,896
（語り）もちろん その日は
たちばな塩業は臨時休業でした

79
00:04:58,197 --> 00:05:01,701
そして みんなが いつも
寝ている広間には—

80
00:05:01,768 --> 00:05:04,203
福ちゃんと赤ちゃんが
いましたから—

81
00:05:05,305 --> 00:05:06,939
神部さんたちは…

82
00:05:07,507 --> 00:05:12,345
そしたら もういっぺん
しゃ… 社長と…

83
00:05:12,412 --> 00:05:16,582
社長と奥さまの赤ちゃん誕生に
乾杯！

84
00:05:16,649 --> 00:05:20,653
（一同）乾杯！

85
00:05:22,922 --> 00:05:27,393
（小松原）あ～ 僕 今日が
人生でいちばん感動した日かも

86
00:05:27,460 --> 00:05:28,961
（岡）わしもや！

87
00:05:29,028 --> 00:05:30,963
-（森本）おなごは すごいのぅ
-（小松原）ああ

88
00:05:31,030 --> 00:05:32,331
（峰岸）おなごに乾杯！

89
00:05:32,398 --> 00:05:36,436
（一同）乾杯！

90
00:05:36,502 --> 00:05:42,975
（騒ぎ声）

91
00:05:46,713 --> 00:05:49,649
（萬平）フッ… かわいいなぁ

92
00:05:49,716 --> 00:05:52,118
フッ… 本当にかわいい

93
00:05:52,185 --> 00:05:55,455
-（萬平）フフフフフ…
-（福子）名前を考えないと

94
00:05:55,988 --> 00:05:56,823
（萬平）アア…

95
00:05:57,890 --> 00:05:59,492
それなんだけど

96
00:06:00,426 --> 00:06:02,395
実は 男の子だったら—

97
00:06:02,462 --> 00:06:04,630
これにしようと
思ってた名前があるんだ

98
00:06:04,697 --> 00:06:05,531
（福子）えっ？

99
00:06:06,099 --> 00:06:11,504
僕が初めて福子に会ったとき
僕が作っていたのは幻灯機だった

100
00:06:11,571 --> 00:06:14,607
次に会ったときは
根菜切断機を作ってた

101
00:06:14,674 --> 00:06:21,080
そのあとは 飲料水製造機 はんこ
そして 鉄板を使っての塩作り

102
00:06:21,147 --> 00:06:22,615
自分で言うのも あれだけど—

103
00:06:22,682 --> 00:06:24,751
僕は 人からは
発明家だといわれている

104
00:06:24,817 --> 00:06:26,319
-（福子）そうですね
-（萬平）ああ

105
00:06:26,386 --> 00:06:28,254
これからも
世の中の役に立つような物を—

106
00:06:28,321 --> 00:06:29,489
作っていきたいと思っている

107
00:06:29,555 --> 00:06:30,757
名前の話や…

108
00:06:30,823 --> 00:06:35,328
ところで 発明といえば
日本には 偉大な発明家がいた

109
00:06:35,394 --> 00:06:36,429
平賀源内(ひらがげんない)だ

110
00:06:37,263 --> 00:06:40,867
江戸(えど)時代に エレキテルを
発明した偉大な発明家だ

111
00:06:40,933 --> 00:06:42,101
もしかして…

112
00:06:42,168 --> 00:06:43,903
“源内”は どうだ？

113
00:06:45,538 --> 00:06:46,839
（福子）源内…

114
00:06:49,642 --> 00:06:52,345
立花源内？

115
00:06:52,411 --> 00:06:54,413
-（萬平）はい
-（克子）立花源内

116
00:06:54,480 --> 00:06:56,416
-（萬平）語呂もいいでしょう？
-（タカ）ゲンナイって なに？

117
00:06:56,482 --> 00:06:57,316
江戸時代の…

118
00:06:57,383 --> 00:06:59,018
アホなこと言わんといて

119
00:06:59,085 --> 00:07:02,555
立花源内なんて 冗談やないわ

120
00:07:02,622 --> 00:07:03,723
どうしてですか？

121
00:07:03,790 --> 00:07:05,858
赤ちゃんがかわいそうよ

122
00:07:05,925 --> 00:07:07,059
どうして？

123
00:07:07,126 --> 00:07:08,327
まあまあ まあまあまあ

124
00:07:08,394 --> 00:07:10,496
２人とも落ち着いて

125
00:07:11,631 --> 00:07:15,067
名前は 私が考えます

126
00:07:15,134 --> 00:07:16,102
おばあちゃんが？

127
00:07:16,169 --> 00:07:17,103
ちょっと待ってくださいよ

128
00:07:18,137 --> 00:07:21,440
立花義経(よしつね)

129
00:07:22,742 --> 00:07:23,843
義経！？

130
00:07:24,377 --> 00:07:28,681
あの子のご先祖さまは
源義経(みなもとのよしつね)よ

131
00:07:28,748 --> 00:07:30,850
いやいや いやいや…

132
00:07:30,917 --> 00:07:33,186
-（福子）ハァ…
-（萬平）今どき 義経って

133
00:07:33,252 --> 00:07:35,688
源内かて
それこそ 今どきやないやない

134
00:07:35,755 --> 00:07:38,458
平賀源内は江戸時代ですよ
源義経は…

135
00:07:38,524 --> 00:07:39,425
アア… ちょっと待って！

136
00:07:39,492 --> 00:07:42,795
ねえ 義経がいいわよね？　タカ

137
00:07:42,862 --> 00:07:44,497
-（タカ）ええっ？
-（萬平）源内だよな？

138
00:07:44,564 --> 00:07:46,065
ウウ… いや…

139
00:07:46,132 --> 00:07:48,968
（萬平）
僕の息子です　僕が名前を決めます

140
00:07:49,035 --> 00:07:50,203
私の孫よ

141
00:07:50,269 --> 00:07:53,739
もう 今 決めんでもええやない
いろいろ候補を出して ねっ？

142
00:07:53,806 --> 00:07:56,342
（戸の開く音）

143
00:07:56,943 --> 00:08:00,746
-（萬平）おお 福子
-（鈴）ダメやない 寝てないと

144
00:08:00,813 --> 00:08:02,114
“ゲン”は どうでしょう

145
00:08:02,181 --> 00:08:03,916
-（萬平）えっ？
-（タカ）ゲン

146
00:08:04,517 --> 00:08:10,556
平賀源内のゲン
源義経の“源”もゲン

147
00:08:10,623 --> 00:08:14,427
２人の間をとって 立花源(げん)

148
00:08:15,094 --> 00:08:16,829
立花源？

149
00:08:16,896 --> 00:08:18,397
-（萬平）立花源
-（福子）うん

150
00:08:18,464 --> 00:08:19,866
ええんやない？

151
00:08:19,932 --> 00:08:22,134
私も ええと思う

152
00:08:22,735 --> 00:08:24,036
そうねえ

153
00:08:24,103 --> 00:08:25,204
悪くない

154
00:08:26,138 --> 00:08:29,175
そしたら 立花源で決まり

155
00:08:29,242 --> 00:08:32,345
（源の泣き声）

156
00:08:36,449 --> 00:08:40,653
良かったね　源ちゃん

157
00:08:40,720 --> 00:08:42,955
源ちゃん

158
00:08:45,758 --> 00:08:48,461
（タカ）
赤ちゃんの名前が決まりました！

159
00:08:49,128 --> 00:08:51,330
立花源！

160
00:08:59,038 --> 00:09:00,406
（寝言）

161
00:09:06,245 --> 00:09:07,446
（克子）そしたら お母さん—

162
00:09:08,047 --> 00:09:09,649
福子をよろしくね

163
00:09:09,715 --> 00:09:10,783
（鈴）分かった

164
00:09:10,850 --> 00:09:12,952
とにかく ムリさせたらダメよ

165
00:09:13,019 --> 00:09:15,521
家事は 全部
お母さんがやってあげるんよ

166
00:09:15,588 --> 00:09:16,622
（ため息）

167
00:09:16,689 --> 00:09:19,892
フッ… なに ため息ついてんのよ

168
00:09:20,626 --> 00:09:23,429
決心して家出したのに—

169
00:09:23,496 --> 00:09:29,735
何ていうの？　こんな なし崩しに
戻ってくることになるなんて

170
00:09:29,802 --> 00:09:32,538
もう… 帰ってきたんやから
しょうがないでしょう

171
00:09:33,606 --> 00:09:36,509
お母さんには役目があるんよ

172
00:09:37,743 --> 00:09:41,380
会社の人たちのお世話
たちばな塩業の経理

173
00:09:41,447 --> 00:09:42,581
福子は 子供 産んだばっかりで—

174
00:09:42,648 --> 00:09:44,450
まだ すぐには
動かれへんねんから—

175
00:09:44,517 --> 00:09:48,020
お母さんがいてくれないと
みんなが困るの

176
00:09:49,055 --> 00:09:51,257
春休みの間は
タカも手伝わせるから

177
00:09:51,324 --> 00:09:52,525
ウフフ…

178
00:09:52,591 --> 00:09:54,727
福子の体も気ぃ遣ってあげて

179
00:09:55,394 --> 00:09:56,228
（鈴）うん

180
00:09:56,295 --> 00:10:00,733
かわいい孫を毎日だっこできて
幸せやない　フフッ…

181
00:10:00,800 --> 00:10:02,435
分かったわよ

182
00:10:12,578 --> 00:10:16,082
いいお母さんになるんよ　福子

183
00:10:24,557 --> 00:10:27,927
どうした？　源　おっぱいか？

184
00:10:27,994 --> 00:10:29,829
-（萬平）フフフ…
-（福子）フフッ…

185
00:10:29,895 --> 00:10:32,231
さっき あげたばっかりですよ

186
00:10:32,298 --> 00:10:33,165
（萬平）ああ

187
00:10:33,232 --> 00:10:34,166
（鈴）萬平さん

188
00:10:34,233 --> 00:10:35,267
（萬平）はい

189
00:10:35,334 --> 00:10:40,206
赤ちゃんがかわいいのは分かるけど
もう 仕事に戻ってくださいな

190
00:10:40,272 --> 00:10:42,575
私が ちゃんと見てるから

191
00:10:42,642 --> 00:10:44,410
（萬平）いや
福子が しんどいって言うんですよ

192
00:10:44,477 --> 00:10:45,878
大丈夫でしょうか お義母(かあ)さん

193
00:10:45,945 --> 00:10:48,080
萬平さんは気にせんといて

194
00:10:48,147 --> 00:10:49,615
（萬平）うん？　うん…

195
00:10:49,682 --> 00:10:54,754
子供を産んだばっかりなんやから
しんどいのは当たり前

196
00:10:54,820 --> 00:10:57,356
-（鈴）早く行って
-（萬平）アア…

197
00:10:58,758 --> 00:10:59,592
じゃあな 福子

198
00:11:00,526 --> 00:11:02,995
うん？　じゃあな 源　ウン

199
00:11:03,062 --> 00:11:06,265
ウン… フフ…

200
00:11:10,369 --> 00:11:14,740
（鈴）ウ～ン フフフフフ…

201
00:11:14,807 --> 00:11:17,376
（福子）ウウ…

202
00:11:17,443 --> 00:11:20,379
（鈴）そんなにつらいの？　福子

203
00:11:21,614 --> 00:11:24,050
（福子）フゥ… 大丈夫

204
00:11:24,550 --> 00:11:25,484
（鈴）そう？

205
00:11:25,985 --> 00:11:28,888
（語り）
でも それから１週間たっても—

206
00:11:28,954 --> 00:11:31,657
福ちゃんの体調は戻りませんでした

207
00:11:32,158 --> 00:11:34,660
産後の肥立ちが悪かったのです

208
00:11:40,232 --> 00:11:41,834
（森本）ちぃと火ぃ落とそうか

209
00:11:41,901 --> 00:11:42,835
（岡）はいよ

210
00:11:45,705 --> 00:11:48,974
わしも 源ちゃん
だっこさせてくれへんかなぁ

211
00:11:49,041 --> 00:11:51,610
（野村）そんなん
大奥さまが許してくれませんよ

212
00:11:51,677 --> 00:11:54,680
（森本）“汗臭いあんたたちには
触らせません”って

213
00:11:54,747 --> 00:11:57,650
（岡）風呂上がりに 順番に
だっこさせてもらうとか…

214
00:11:57,716 --> 00:11:58,818
ムリじゃて

215
00:11:58,884 --> 00:12:01,153
（野村）
そんなことより 奥さまですよ

216
00:12:01,220 --> 00:12:03,622
まだ起き上がれへんいうんは…

217
00:12:03,689 --> 00:12:05,424
ああ 心配じゃのぅ

218
00:12:05,491 --> 00:12:08,094
やっぱり 栄養が足りひんのや

219
00:12:09,361 --> 00:12:11,063
神部さん どこにおるか
知りませんか？

220
00:12:11,130 --> 00:12:13,432
-（森本）神部？
-（岡）浜にいるんやないんか？

221
00:12:13,499 --> 00:12:14,333
（増田(ますだ)）いないんです！

222
00:12:14,400 --> 00:12:15,234
（堀(ほり)）また タカちゃんに—

223
00:12:15,301 --> 00:12:16,802
ちょっかい出しに
行っとるっちゃろう

224
00:12:16,869 --> 00:12:18,170
（森本）
まだ そんなこと言いよるんか

225
00:12:18,237 --> 00:12:20,539
もう 勘弁してくれや

226
00:12:20,606 --> 00:12:22,007
（神部）よーし…

227
00:12:22,074 --> 00:12:24,276
ありがとう 神部さん
もう いいです

228
00:12:24,343 --> 00:12:27,513
-（神部）遠慮すんなよ タカちゃん
-（タカ）ホンマに大丈夫

229
00:12:27,580 --> 00:12:30,015
私 おかゆ作らないといけないし

230
00:12:31,417 --> 00:12:34,186
奥さま まだ 体の調子 悪いんか？

231
00:12:34,787 --> 00:12:35,621
うん

232
00:12:40,025 --> 00:12:42,328
つらいか？　福子

233
00:12:43,062 --> 00:12:44,296
（福子）ウ～ン…

234
00:12:45,965 --> 00:12:48,200
力が出ないだけです

235
00:12:54,740 --> 00:12:56,976
顔色も悪いですよ お義母さん

236
00:12:57,042 --> 00:12:58,844
ホンマにねえ

237
00:12:59,712 --> 00:13:02,214
赤ちゃんは元気やのに

238
00:13:04,750 --> 00:13:06,318
源ちゃん

239
00:13:11,223 --> 00:13:12,658
お産婆さんは何て？

240
00:13:13,726 --> 00:13:19,565
体を冷やさないようにして
栄養のある物を食べさせなさいって

241
00:13:22,868 --> 00:13:24,703
栄養のある物…

242
00:13:25,271 --> 00:13:26,572
（小松原）鶏？

243
00:13:27,239 --> 00:13:29,875
奥さまに卵を食べさせたいって
社長がな

244
00:13:29,942 --> 00:13:32,511
-（社員たち）ああ～
-（社員たち）ふ～ん

245
00:13:34,880 --> 00:13:35,948
（社員）おっ！　あかん！

246
00:13:36,515 --> 00:13:39,752
（社員たち）おおっ！

247
00:13:39,818 --> 00:13:41,921
おい 逃がすな逃がすな！

248
00:13:48,093 --> 00:13:49,094
（福子）ウン…

249
00:13:53,699 --> 00:13:54,767
もう…

250
00:13:56,068 --> 00:13:58,938
ムリしてでも食べなさい

251
00:13:59,004 --> 00:14:00,873
そうだ 福子

252
00:14:02,775 --> 00:14:04,210
ごめんなさい

253
00:14:04,710 --> 00:14:07,112
-（福子）あとで食べます
-（萬平）ええっ？

254
00:14:08,247 --> 00:14:11,350
夜になったら
目が見えないんですって

255
00:14:11,417 --> 00:14:13,385
ええっ？　見えない？

256
00:14:14,220 --> 00:14:19,558
暗くなってくると
物が見えにくくなってくるんです

257
00:14:21,160 --> 00:14:22,261
産後の肥立ちが悪いと—

258
00:14:22,328 --> 00:14:23,863
そういうことがあるんですか？
お義母さん

259
00:14:23,929 --> 00:14:27,366
分からないわよ
私は そんなことなかったもの

260
00:14:27,433 --> 00:14:29,735
いや だって
子供３人も産んでるんじゃ…

261
00:14:29,802 --> 00:14:33,239
萬平さんこそ
発明家なのに分からないの？

262
00:14:33,305 --> 00:14:36,442
そんなこと分かるわけないでしょう
僕は男なんですから

263
00:14:36,508 --> 00:14:37,743
-（萬平）おおっ 福子！
-（鈴）あらら

264
00:14:37,810 --> 00:14:40,045
-（鈴）ふ… 福子
-（萬平）福子　おい おい

265
00:14:40,813 --> 00:14:42,381
大丈夫か？

266
00:14:42,448 --> 00:14:44,583
（泣き声）
（福子）源ちゃん

267
00:14:44,650 --> 00:14:45,484
（萬平）アア…

268
00:14:46,552 --> 00:14:47,820
ああ 源 大丈夫だよ

269
00:14:48,554 --> 00:14:50,589
（泣き声）
（萬平）アア…