1
00:00:06,339 --> 00:00:08,108
{\an8}（克子(かつこ)）
とうとう出来たのね

2
00:00:09,442 --> 00:00:11,277
{\an8}（忠彦(ただひこ)）
“手軽で栄養満点—”

3
00:00:11,344 --> 00:00:12,679
{\an8}“ダネイホン”か

4
00:00:12,746 --> 00:00:13,580
（萬平(まんぺい)）売れない

5
00:00:13,646 --> 00:00:16,049
（神部(かんべ)）やっぱり
みんな 味と値段を気にして…

6
00:00:16,116 --> 00:00:18,151
（世良(せら)）栄養食品に
金を出そうなんて発想—

7
00:00:18,218 --> 00:00:20,487
この世の中にはないんや

8
00:00:20,553 --> 00:00:21,688
（真一(しんいち)）萬平くんの会社で—

9
00:00:21,755 --> 00:00:23,356
働かせてくれ

10
00:00:23,423 --> 00:00:24,758
（福子(ふくこ)）真一さん…

11
00:00:24,824 --> 00:00:27,127
ダネイホンを病院に売り込むんです

12
00:00:27,694 --> 00:00:31,398
栄養失調で入院してる人も
たくさんいるはずですよ

13
00:00:34,034 --> 00:00:37,070
（萬平）
うん　いい考えかもしれない

14
00:00:38,004 --> 00:00:39,039
はい

15
00:00:39,105 --> 00:00:41,107
{\an8}♪～

16
00:01:48,041 --> 00:01:50,043
{\an8}～♪

17
00:01:50,110 --> 00:01:52,278
小野塚(おのづか)真一さんだ

18
00:01:52,979 --> 00:01:54,114
小野塚です

19
00:01:54,180 --> 00:01:58,084
真一さんには これから
経理と営業を担当してもらう

20
00:01:59,486 --> 00:02:02,822
皆さん
これから よろしく お願いします

21
00:02:03,523 --> 00:02:05,091
（神部たち）
よろしく お願いします

22
00:02:05,158 --> 00:02:07,093
よろしく お願いします

23
00:02:07,594 --> 00:02:11,831
（鈴(すず)）私は もう 経理は
やらなくていいの？　萬平さん

24
00:02:12,632 --> 00:02:16,503
今まで ずっと
大事につけてきた大福帳は—

25
00:02:16,569 --> 00:02:18,171
用済みなわけ？

26
00:02:18,238 --> 00:02:21,574
アア… そんなことありませんよ
お義母(かあ)さん

27
00:02:21,641 --> 00:02:24,644
僕は まだ 会社のことを
よく分かってませんから—

28
00:02:24,711 --> 00:02:26,212
いろいろと教えてください

29
00:02:26,279 --> 00:02:31,384
お母さんがいてくれないと
仕事にならないんやて 真一さん

30
00:02:31,451 --> 00:02:33,086
そうなの？

31
00:02:33,152 --> 00:02:36,122
（神部）大奥さまは
特別顧問というわけですか

32
00:02:36,823 --> 00:02:39,125
まあ そうだな

33
00:02:39,192 --> 00:02:41,528
（岡(おか)たち）よっ 特別顧問！
よっ 特別顧問！

34
00:02:41,594 --> 00:02:44,998
特別顧問やて！
すごいやない お母さん

35
00:02:45,064 --> 00:02:51,137
まあ 特別顧問やったら
やってあげないこともないけど

36
00:02:51,938 --> 00:02:53,006
お願いします

37
00:02:53,907 --> 00:02:55,975
-（鈴）分かりました
-（近江谷(おうみや)）社長！

38
00:02:56,042 --> 00:02:57,510
（萬平）近江谷先生

39
00:02:57,577 --> 00:03:00,580
あっ この方はですね
大阪帝大(おおさかていだい)の先生で—

40
00:03:00,647 --> 00:03:02,148
ダネイホンの開発に
いろいろと助言を…

41
00:03:02,215 --> 00:03:03,883
（近江谷）取れましたよ！　認可

42
00:03:03,950 --> 00:03:05,785
厚生省が—

43
00:03:05,852 --> 00:03:09,589
ダネイホンを病院に卸していいと
認めてくれたんです！

44
00:03:09,656 --> 00:03:11,457
（神部たち）おおっ！

45
00:03:13,059 --> 00:03:14,160
そうか

46
00:03:14,227 --> 00:03:15,595
（真一）良かった

47
00:03:15,662 --> 00:03:17,830
-（福子）お母さん
-（鈴）えっ？　何の話よ

48
00:03:19,098 --> 00:03:23,269
これからは ダネイホンを
どんどん作っていけるぞ！

49
00:03:23,336 --> 00:03:26,072
（歓声）

50
00:03:26,139 --> 00:03:27,807
商売になる！

51
00:03:27,874 --> 00:03:31,110
（歓声）

52
00:03:34,147 --> 00:03:35,882
-（萬平）もう少しだな
-（小松原(こまつばら)）あっ はい

53
00:03:35,949 --> 00:03:38,818
-（佐久間(さくま)）業務用の瓶 届きました
-（堺(さかい)）はい

54
00:03:41,854 --> 00:03:45,058
（語り）ダネイホンは
栄養もとれて消化もいいと—

55
00:03:45,124 --> 00:03:47,460
病院関係者に
知られるようになり—

56
00:03:47,527 --> 00:03:49,762
みるみる 注文が増えてきました

57
00:03:51,531 --> 00:03:55,768
塩作りも みんな 職人さんのように
手際よくなって—

58
00:03:55,835 --> 00:03:59,639
萬平さんの会社は
すっかり 軌道に乗りました

59
00:04:04,077 --> 00:04:05,878
何もかもが順調

60
00:04:09,816 --> 00:04:10,783
ところが…

61
00:04:11,884 --> 00:04:13,653
（ため息）

62
00:04:17,123 --> 00:04:19,192
何が不満なのよ

63
00:04:19,259 --> 00:04:24,597
特別顧問いうても
何にもすることがないやない

64
00:04:24,664 --> 00:04:25,865
（電話の着信音）

65
00:04:25,932 --> 00:04:27,100
はいはい

66
00:04:28,167 --> 00:04:29,535
たちばな塩業です

67
00:04:29,602 --> 00:04:33,873
（鈴）
経理の仕事は 真一さんに取られて

68
00:04:33,940 --> 00:04:36,042
結局 私は—

69
00:04:36,876 --> 00:04:40,847
ただの
メシ炊き女になってしまったわ

70
00:04:40,913 --> 00:04:46,119
みんなの世話と経理を兼ねるのは
大変やって愚痴ってたやない

71
00:04:46,686 --> 00:04:51,124
毎日毎日 食事を作って…

72
00:04:51,758 --> 00:04:54,627
赤津(あかつ)が
向こうに行ってしまったから—

73
00:04:54,694 --> 00:04:58,431
私が全部やらないといけない

74
00:04:58,498 --> 00:05:00,767
私も一緒にやってるやない

75
00:05:00,833 --> 00:05:04,237
（鈴）あなたには
源(げん)ちゃんのお世話があるでしょう

76
00:05:04,303 --> 00:05:06,439
母親やもの

77
00:05:06,506 --> 00:05:11,844
私は 毎日毎日 食事を作って…

78
00:05:11,911 --> 00:05:14,814
タカちゃんが来てくれてるやない！

79
00:05:14,881 --> 00:05:17,684
（タカ）しっかり食べて
頑張ってくださいね

80
00:05:17,750 --> 00:05:19,452
ありがとう タカちゃん

81
00:05:19,519 --> 00:05:21,454
-（タカ）どういたしまして
-（神部）フフッ…

82
00:05:26,526 --> 00:05:28,528
（野村(のむら)）神部さんのおにぎり
でかないですか？

83
00:05:28,594 --> 00:05:29,495
-（神部）えっ？
-（峰岸(みねぎし)）ホンマや

84
00:05:29,562 --> 00:05:30,730
（大和田(おおわだ)）わしらのより大きい

85
00:05:31,331 --> 00:05:35,034
お母さんばっかりに
負担はかけてません

86
00:05:37,070 --> 00:05:41,040
特別顧問の肩書なんて
もう要らん！

87
00:05:41,107 --> 00:05:44,610
アア… もう お母さん

88
00:05:45,378 --> 00:05:50,016
真一さんに
あれこれ教えるの つらいわ

89
00:05:50,083 --> 00:05:50,917
はぁ？

90
00:05:50,983 --> 00:05:56,456
そやかて
咲(さき)のこと思い出してしまうんやもの

91
00:05:56,522 --> 00:05:58,624
えっ？　そういうこと…

92
00:05:58,691 --> 00:06:00,193
（足音）

93
00:06:00,259 --> 00:06:01,360
（真一）お義母さん

94
00:06:02,428 --> 00:06:04,263
塩の在庫は
どうやって つければいいのか—

95
00:06:04,330 --> 00:06:05,732
分からないんです

96
00:06:05,798 --> 00:06:07,133
教えてもらえませんか？

97
00:06:07,900 --> 00:06:10,703
アア…　今 行きます

98
00:06:12,171 --> 00:06:13,673
お願いします

99
00:06:15,041 --> 00:06:18,411
ダネイホンは
もう 大阪中の病院に卸しています

100
00:06:18,478 --> 00:06:21,080
味も食べやすく改良して
評判も上々です

101
00:06:21,147 --> 00:06:23,983
（三田村(みたむら)）
ほうほう　大したもんやないか

102
00:06:24,050 --> 00:06:25,485
三田村会長

103
00:06:25,551 --> 00:06:28,654
大阪だけで売れたって
大した儲(もう)けにはなりません

104
00:06:29,155 --> 00:06:30,890
そういう大口たたくんはな—

105
00:06:30,957 --> 00:06:33,426
日本中から
注文が来るようになってからにせえ

106
00:06:34,026 --> 00:06:36,529
だから
世良さんに お願いしたいんです

107
00:06:36,596 --> 00:06:39,832
世良商事が
日本全国に売ってくれれば

108
00:06:39,899 --> 00:06:41,801
ハッ…　僕が？

109
00:06:41,868 --> 00:06:43,636
フッ…　あかんあかん

110
00:06:43,703 --> 00:06:47,240
病院に卸すなんて そんなん
奉仕活動みたいなもんやないけ

111
00:06:47,306 --> 00:06:50,410
僕はな 儲けにならんことに
手を出さん

112
00:06:50,476 --> 00:06:52,245
それは違うぞ 世良くん

113
00:06:54,413 --> 00:06:56,082
それは違う

114
00:06:56,983 --> 00:06:57,817
はい

115
00:06:58,951 --> 00:07:03,222
私の同級生に 裁判官に
なった男がおってな 立花(たちばな)くん

116
00:07:03,289 --> 00:07:04,557
はい

117
00:07:04,624 --> 00:07:07,326
彼は正義感の塊やった

118
00:07:08,394 --> 00:07:11,230
裁判官になったからといって
別に威張るわけでもなく—

119
00:07:11,297 --> 00:07:14,667
実に つつましく暮らしておった

120
00:07:15,635 --> 00:07:17,937
けど その正義感が—

121
00:07:19,105 --> 00:07:21,407
彼を殺したんや

122
00:07:22,542 --> 00:07:23,509
えっ？

123
00:07:23,576 --> 00:07:26,212
（三田村）戦争が終わって
物がなくなって—

124
00:07:26,279 --> 00:07:31,884
世の中の人は ほとんど 闇業者から
米や野菜を買わざるをえなかった

125
00:07:31,951 --> 00:07:36,456
しかし 彼は 決して
それをよしとはしなかったんや

126
00:07:37,557 --> 00:07:42,562
法の番人たる裁判官が
非合法を認めるわけにはいかないと

127
00:07:43,596 --> 00:07:47,967
しかし そうすると
食い物が手に入らない

128
00:07:49,368 --> 00:07:52,171
彼は だんだん痩せ細っていった

129
00:07:53,439 --> 00:07:56,375
周囲の者は みんな 彼に—

130
00:07:56,442 --> 00:08:01,614
今だけは
その信念を曲げてくれと頼み込んだ

131
00:08:02,615 --> 00:08:05,952
ああ もちろん 私も そう言うた

132
00:08:07,653 --> 00:08:12,425
しかし 彼は 決して譲らなかった

133
00:08:14,026 --> 00:08:15,261
そして 結局—

134
00:08:17,029 --> 00:08:19,665
餓死してしまったんだ

135
00:08:20,633 --> 00:08:22,735
-（萬平）えっ？
-（世良）餓死…

136
00:08:24,103 --> 00:08:27,840
あのとき
そのダネイホンがあったら—

137
00:08:27,907 --> 00:08:30,977
もしかしたら
彼は死なずに済んだかも分からん

138
00:08:35,214 --> 00:08:37,350
病院にしか売れんでもええやないか

139
00:08:38,985 --> 00:08:42,221
立花くんは
意義のある物を作ったんや

140
00:08:42,722 --> 00:08:44,090
違うか？　世良くん

141
00:08:45,791 --> 00:08:47,426
-（世良）おっしゃるとおりです
-（三田村）うん

142
00:08:48,461 --> 00:08:50,129
そしたら 売ってあげなはれ

143
00:08:50,196 --> 00:08:51,497
-（世良）えっ？
-（三田村）うん

144
00:08:52,698 --> 00:08:53,799
日本中に—

145
00:08:55,134 --> 00:09:00,139
このダネイホンを
世良商事が売ってあげたらよろしい

146
00:09:03,276 --> 00:09:04,477
（萬平）ありがとうございます！

147
00:09:05,011 --> 00:09:06,279
-（三田村）ほれ
-（世良）おっ…

148
00:09:07,280 --> 00:09:10,383
（笑い声）

149
00:09:12,385 --> 00:09:14,086
（福子）良かった

150
00:09:20,226 --> 00:09:21,561
お前のおかげだ

151
00:09:23,496 --> 00:09:25,231
僕を励ましてくれて—

152
00:09:25,932 --> 00:09:27,900
真一さんを連れてきてくれて…

153
00:09:30,236 --> 00:09:31,904
源を育てながら—

154
00:09:32,972 --> 00:09:35,174
みんなの世話も
しっかりやってくれる

155
00:09:37,376 --> 00:09:39,178
本当にありがとう 福子

156
00:09:39,946 --> 00:09:44,216
私は
当たり前のことをしてるだけです

157
00:09:46,385 --> 00:09:47,820
そやけど…

158
00:09:48,354 --> 00:09:51,557
お母さんのことだけは
どうしたらいいのか

159
00:09:53,693 --> 00:09:56,629
真一さんのことを見ると—

160
00:09:57,630 --> 00:10:00,666
咲姉ちゃんを
思い出すなんて言われても

161
00:10:04,770 --> 00:10:07,540
こういうことは
待ったほうがいいんじゃないのか？

162
00:10:09,241 --> 00:10:12,478
時間が
解決してくれるってことですか？

163
00:10:13,145 --> 00:10:13,980
（萬平）ああ

164
00:10:14,947 --> 00:10:17,216
（福子）
お母さんは待てないと思います

165
00:10:18,117 --> 00:10:20,252
よっぽどのことがないと

166
00:10:23,456 --> 00:10:26,158
（語り）その“よっぽどのこと”が
起こったのです

167
00:10:28,794 --> 00:10:30,129
（咲）お母さん

168
00:10:30,763 --> 00:10:31,998
（鈴）ウン…

169
00:10:33,499 --> 00:10:34,834
（咲）お母さん

170
00:10:37,403 --> 00:10:38,938
咲？

171
00:10:39,005 --> 00:10:40,039
あっ…

172
00:10:41,073 --> 00:10:41,907
（咲）そう

173
00:10:41,974 --> 00:10:44,410
アア… 咲！

174
00:10:44,477 --> 00:10:47,346
やっと出てくれた

175
00:10:47,413 --> 00:10:51,317
“出てくれた”って
幽霊みたいに言わないでよ

176
00:10:51,384 --> 00:10:55,888
どうして 福子には会いに来るのに
私のとこには来てくれなかったの？

177
00:10:55,955 --> 00:10:58,357
ひどいわ 咲

178
00:10:58,424 --> 00:10:59,759
ごめんなさい

179
00:10:59,825 --> 00:11:03,262
私は私で いろいろ忙しいの

180
00:11:03,329 --> 00:11:04,163
（鈴）うん

181
00:11:04,230 --> 00:11:05,831
それより お母さん

182
00:11:05,898 --> 00:11:07,099
なぁに？

183
00:11:07,166 --> 00:11:10,436
真一さんを嫌わないで

184
00:11:10,503 --> 00:11:11,671
えっ？

185
00:11:12,872 --> 00:11:15,408
お母さんかて
分かってるんでしょう

186
00:11:15,474 --> 00:11:20,613
真一さんは 福子や萬平さんを
助けたいと思てくれてるの

187
00:11:20,679 --> 00:11:24,350
お母さんのことかて
心配してくれてるのよ

188
00:11:24,417 --> 00:11:27,586
それは分かってるわよ

189
00:11:27,653 --> 00:11:31,457
そしたら 真一さんと仲良くして

190
00:11:31,524 --> 00:11:34,060
私の代わりだと思って

191
00:11:34,126 --> 00:11:37,863
咲の代わりはいません

192
00:11:39,532 --> 00:11:44,437
真一さんに優しくしないと
私は もう出てこないわよ

193
00:11:45,538 --> 00:11:46,372
咲！

194
00:11:48,808 --> 00:11:50,976
お願い お母さん

195
00:11:52,378 --> 00:11:55,114
分かった　優しくする

196
00:11:55,881 --> 00:11:57,783
ありがとう お母さん

197
00:11:58,451 --> 00:11:59,919
大好きよ

198
00:11:59,985 --> 00:12:02,588
ウ～ン！　咲！

199
00:12:02,655 --> 00:12:04,290
咲…

200
00:12:08,994 --> 00:12:09,829
アア…

201
00:12:10,930 --> 00:12:15,935
アア…　咲の ぬくもりが…

202
00:12:18,104 --> 00:12:19,438
アア…

203
00:12:21,107 --> 00:12:22,908
（小鳥の鳴き声）

204
00:12:22,975 --> 00:12:24,143
（真一）おはようございます

205
00:12:24,210 --> 00:12:26,912
あっ 真一さん あれ？

206
00:12:28,914 --> 00:12:30,049
おはようございます

207
00:12:30,116 --> 00:12:32,251
（神部たち）おはようございます

208
00:12:32,318 --> 00:12:34,286
（福子）
背広でいらっしゃったんですか？

209
00:12:35,121 --> 00:12:38,057
ウチに わざわざ
そんな格好で出勤しなくても

210
00:12:38,124 --> 00:12:42,495
いや 仕事をしてみたら やっぱり
ちゃんとしないと落ち着かないから

211
00:12:43,829 --> 00:12:45,097
おはようございます お義母さん

212
00:12:45,164 --> 00:12:47,967
まあ 真一さん

213
00:12:48,033 --> 00:12:50,336
今日は 背広でいらっしゃったの？

214
00:12:51,103 --> 00:12:53,439
やっぱり 仕事となると…

215
00:12:53,506 --> 00:12:56,642
ちゃんとした格好をしないと
落ち着かないんですって

216
00:12:56,709 --> 00:12:59,111
-（真一）そうなんです
-（鈴）うん

217
00:12:59,178 --> 00:13:00,546
（萬平）いいから 早く食え

218
00:13:00,613 --> 00:13:01,881
（神部たち）はい

219
00:13:01,947 --> 00:13:05,084
（福子）ごめんなさい
みんな まだ 朝ごはんの途中で

220
00:13:05,151 --> 00:13:08,287
今 お茶入れましたから　どうぞ

221
00:13:08,821 --> 00:13:12,024
僕が張り切って
早く来すぎてしまったようだ

222
00:13:12,091 --> 00:13:16,428
やっと ウチに
まともな社員が来てくれたわ

223
00:13:16,495 --> 00:13:18,531
すみませんね こんな格好で いつも
（物音）

224
00:13:19,498 --> 00:13:20,666
（福子）うん？

225
00:13:24,103 --> 00:13:25,437
えっ？

226
00:13:26,138 --> 00:13:29,241
（源の泣き声）

227
00:13:30,309 --> 00:13:31,644
な… 何ですか？

228
00:13:33,012 --> 00:13:35,347
（警官）進駐軍の捜査である

229
00:13:35,414 --> 00:13:37,283
進駐軍！？

230
00:13:40,052 --> 00:13:44,356
（ビンガムの英語）

231
00:13:44,423 --> 00:13:49,461
（メイ）“海で 爆発音が
あったという通報があった”

232
00:13:50,229 --> 00:13:51,497
爆発音？

233
00:13:58,237 --> 00:14:02,141
（英語）

234
00:14:02,208 --> 00:14:04,143
（メイ）
“どこに 武器を隠している？”

235
00:14:04,677 --> 00:14:05,511
ヘイ！

236
00:14:06,245 --> 00:14:07,112
武器？

237
00:14:09,448 --> 00:14:10,783
-（萬平）そんな物はありません
-（ＭＰ）ヘイ！

238
00:14:10,850 --> 00:14:13,519
-（萬平）何かの間違いで…
-（ＭＰ）シット ダウン！

239
00:14:16,188 --> 00:14:17,022
アッ…

240
00:14:22,795 --> 00:14:27,266
{\an8}（英語）

241
00:14:27,333 --> 00:14:33,038
{\an8}（源の泣き声）

242
00:14:41,046 --> 00:14:42,281
{\an8}（萬平）反逆なんて
そんなこと—

243
00:14:42,348 --> 00:14:43,482
{\an8}考えたことも
ありませんよ

244
00:14:43,549 --> 00:14:45,284
{\an8}（忠彦）軍事裁判に
かけられて—

245
00:14:45,351 --> 00:14:46,452
{\an8}最悪の場合…

246
00:14:46,518 --> 00:14:47,987
{\an8}（岡）死刑になるかも
しれへんのやぞ

247
00:14:48,053 --> 00:14:49,154
{\an8}僕は関係ない！

248
00:14:49,221 --> 00:14:50,723
{\an8}（タナカ）お前らが
口裏 合わせんよう—

249
00:14:50,789 --> 00:14:52,658
{\an8}ここで ちゃんと
見張ってるからな

250
00:14:52,725 --> 00:14:54,894
{\an8}（三田村）立花くんを
助けるのは難しい

251
00:14:54,960 --> 00:14:56,528
{\an8}（福子）
私たちしだいで—

252
00:14:56,595 --> 00:14:58,998
{\an8}萬平さんたちの運命が
決まるのかも