1
00:00:06,039 --> 00:00:08,508
{\an8}（世良(せら)）ダネイホンの
宣伝放送をやるんや

2
00:00:08,575 --> 00:00:12,612
（福子(ふくこ)）“栄養満点 ダネイホン”

3
00:00:14,080 --> 00:00:17,984
“美味(おい)しい 美味しい ダネイホン”

4
00:00:18,051 --> 00:00:19,185
（世良）おおっ！

5
00:00:20,086 --> 00:00:23,289
“萬平(まんぺい)印のダネイホン”

6
00:00:23,356 --> 00:00:25,358
えっ… “萬平印”？

7
00:00:25,425 --> 00:00:27,894
（鈴(すず)）えっ？　萬平印？

8
00:00:27,961 --> 00:00:29,195
これや！

9
00:00:31,031 --> 00:00:32,232
これは…

10
00:00:32,298 --> 00:00:33,333
（真一(しんいち)）萬平くん！？

11
00:00:33,400 --> 00:00:34,534
（世良）おう！

12
00:00:34,601 --> 00:00:37,404
社長の立花(たちばな)くんにも
宣伝に一役 買(こ)うてもらうで

13
00:00:37,470 --> 00:00:38,671
（机をたたく音）
（萬平）イヤだ！

14
00:00:39,606 --> 00:00:40,774
（世良）なんでや！

15
00:00:40,840 --> 00:00:44,277
萬平さん！

16
00:00:44,344 --> 00:00:46,346
{\an8}♪～

17
00:01:53,279 --> 00:01:55,281
{\an8}～♪

18
00:01:56,382 --> 00:01:57,550
絶対イヤです！

19
00:01:57,617 --> 00:01:58,852
（世良）なんで？

20
00:01:58,918 --> 00:02:00,053
（萬平）いや なんでって…

21
00:02:00,120 --> 00:02:03,289
そんな蝶(ちょう)ネクタイして
僕がアホみたいじゃないですか

22
00:02:03,356 --> 00:02:07,093
そんなことあらへん
これ見た人は みんな こう思うで

23
00:02:07,160 --> 00:02:10,697
“萬平さんいうのは愛きょうのある
おもろい おっちゃんやなぁ”

24
00:02:10,763 --> 00:02:14,067
“この人が作ったダネイホンなら
買うてみまひょか”

25
00:02:14,133 --> 00:02:15,535
（萬平）いやいや　いやいや…

26
00:02:15,602 --> 00:02:16,436
確かに

27
00:02:16,503 --> 00:02:18,271
（萬平）ちょっと 真一さん！

28
00:02:18,338 --> 00:02:22,842
そ… そんなにイヤなら
私が やってあげてもいいわよ

29
00:02:22,909 --> 00:02:25,945
（萬平）宣伝放送を福子が読むなら
福子が出ればいいじゃないですか

30
00:02:26,012 --> 00:02:29,716
私？　ウン… 恥ずかしくて
そんなことできません！

31
00:02:29,782 --> 00:02:31,618
（萬平）いや
僕だって恥ずかしいんだよ！

32
00:02:31,684 --> 00:02:37,123
眼鏡かけないで 着物姿なら
私が やってもいいんやけど

33
00:02:37,190 --> 00:02:40,093
社長自らが宣伝するのは
印象に残りますよ

34
00:02:40,160 --> 00:02:40,994
そうや

35
00:02:41,060 --> 00:02:44,797
（福子）萬平印のダネイホンなら
萬平さんが出るべきです！

36
00:02:44,864 --> 00:02:46,299
ちょっと待ってくださいよ

37
00:02:46,366 --> 00:02:47,967
私にやらせて

38
00:02:48,034 --> 00:02:50,169
これやったら
社員の士気も上がるど

39
00:02:50,236 --> 00:02:52,472
社長が
ここまでやってるんやから言うて

40
00:02:52,539 --> 00:02:54,774
イヤやったら 私がやりますって

41
00:02:54,841 --> 00:02:57,510
-（真一）僕はやるべきやと思う
-（福子）私も

42
00:02:58,645 --> 00:03:01,080
-（鈴）私がやりたい
-（萬平）分かったよ

43
00:03:01,147 --> 00:03:03,750
（世良）よっしゃ！
それでこそ社長や！

44
00:03:03,816 --> 00:03:06,152
-（真一）萬平くん
-（福子）頑張ってください

45
00:03:06,753 --> 00:03:09,355
な… 何なのよ！

46
00:03:10,990 --> 00:03:14,994
（語り）早速 ダネイホンの
広告制作が始まりました

47
00:03:16,062 --> 00:03:19,465
まずは 福ちゃんの
ナレーション録(ど)りです

48
00:03:19,532 --> 00:03:22,735
（真一）
まさか ここで録音するとはなぁ

49
00:03:22,802 --> 00:03:25,038
（世良）
まあ 金は かけられへんからな

50
00:03:25,104 --> 00:03:27,206
（鈴）そら そうやわねえ

51
00:03:28,208 --> 00:03:32,245
“美味しい 美味しい ダネイホン”

52
00:03:32,845 --> 00:03:37,050
“栄養満点 ダネイホン”

53
00:03:37,116 --> 00:03:41,354
“萬平印のダネイホン”

54
00:03:42,655 --> 00:03:43,723
どう？

55
00:03:43,790 --> 00:03:44,991
ああ…

56
00:03:45,058 --> 00:03:46,626
萬平印は もうちょっと抑えて—

57
00:03:46,693 --> 00:03:47,827
しゃべったほうが
いいんじゃないのかな？

58
00:03:47,894 --> 00:03:50,697
それやと意味がないでしょう

59
00:03:50,763 --> 00:03:51,965
ああ… そうか

60
00:03:52,031 --> 00:03:53,900
-（録音技師）用意できました
-（世良）おっ

61
00:03:53,967 --> 00:03:56,402
-（録音技師）お願いします
-（世良）よっしゃ

62
00:03:56,469 --> 00:03:57,804
はい

63
00:03:57,870 --> 00:04:01,307
あっ… もう 声が裏返ってる

64
00:04:01,841 --> 00:04:03,810
緊張するな　福ちゃん

65
00:04:04,811 --> 00:04:07,413
いつもどおりでええんや　福ちゃん

66
00:04:08,047 --> 00:04:10,350
“美味しい 美味しい
ダネイホン”で—

67
00:04:10,416 --> 00:04:12,986
聞いた人を
“うん？”と振り向かせる

68
00:04:13,052 --> 00:04:13,886
はい

69
00:04:13,953 --> 00:04:16,756
（世良）…で
“栄養満点 ダネイホン”で—

70
00:04:16,823 --> 00:04:18,458
“ほう！”と引き付ける

71
00:04:18,524 --> 00:04:19,359
“ほう！”　はい

72
00:04:19,425 --> 00:04:22,929
（世良）…で 最後の
“萬平印のダネイホン”で—

73
00:04:22,996 --> 00:04:25,498
“買いたい！”と思わせる　うん

74
00:04:25,565 --> 00:04:26,799
-（福子）はい
-（世良）いつもどおりでええんや

75
00:04:26,866 --> 00:04:29,702
（真一）いつもどおりで
そんな難しいことができるか！

76
00:04:29,769 --> 00:04:31,738
うん　福子は素人よ

77
00:04:31,804 --> 00:04:34,040
（世良）いける いける…
（せきばらい）

78
00:04:34,674 --> 00:04:38,211
あ あ あ あ　あ あ あ

79
00:04:38,278 --> 00:04:42,649
宣伝放送だけでいいだろう
看板いらないって

80
00:04:42,715 --> 00:04:45,952
（録音技師）練習しますか？
それとも すぐ本番いきますか？

81
00:04:46,486 --> 00:04:50,223
（福子）どんどん緊張してくるんで
もう本番で

82
00:04:50,290 --> 00:04:54,227
（録音技師）分かりました
では 本番　皆さん お静かに

83
00:04:54,727 --> 00:04:56,462
-（鈴）頑張って 福子！
-（録音技師）シーッ！

84
00:04:56,529 --> 00:04:58,164
あっ… シーッ！

85
00:04:58,231 --> 00:04:59,332
回して

86
00:05:15,148 --> 00:05:19,585
“美味しい 美味しい ダネイホン”

87
00:05:20,153 --> 00:05:24,524
“栄養満点 ダネイホン”

88
00:05:25,024 --> 00:05:29,595
“萬平印のダネイホン”

89
00:05:31,764 --> 00:05:32,665
はい 結構です

90
00:05:32,732 --> 00:05:35,902
すばらしい！　一発合格や！
（拍手）

91
00:05:35,968 --> 00:05:36,936
すごい！

92
00:05:37,003 --> 00:05:40,373
福子に
こんな才能があったなんて！

93
00:05:40,440 --> 00:05:43,109
-（世良）おおっ！
-（福子）ありがとうございます

94
00:05:46,346 --> 00:05:49,582
（語り）
さあ 次は 萬平さんの番です

95
00:05:50,883 --> 00:05:52,752
（世良）おおっ！
（拍手）

96
00:05:52,819 --> 00:05:54,454
似合(にお)うとる 似合うとる

97
00:05:55,555 --> 00:05:56,489
ハハッ！

98
00:06:00,259 --> 00:06:02,395
（カメラマン）
いや あの… もっと笑ってください

99
00:06:02,462 --> 00:06:04,263
-（萬平）まだ笑ってませんよ
-（カメラマン）すんません

100
00:06:04,330 --> 00:06:08,000
何や やる気出さんかいな 立花くん

101
00:06:08,067 --> 00:06:10,803
（福子）萬平さん 深呼吸

102
00:06:10,870 --> 00:06:15,541
はい 吸って～ 吐いて～

103
00:06:15,608 --> 00:06:17,243
はい 笑う！

104
00:06:19,212 --> 00:06:20,179
もっとや！

105
00:06:22,148 --> 00:06:24,784
僕にはムリです
もう… やっぱりできませんよ

106
00:06:24,851 --> 00:06:25,685
（世良）なんでや

107
00:06:25,752 --> 00:06:28,554
今からでも
私が代わりましょうか？

108
00:06:30,323 --> 00:06:32,358
萬平さんは ダネイホンで—

109
00:06:32,425 --> 00:06:35,228
世の中の人を
幸せにしたいんですよね？

110
00:06:38,931 --> 00:06:41,768
みんなを笑顔にしたいんでしょう？

111
00:06:43,236 --> 00:06:44,170
（萬平）うん

112
00:06:45,037 --> 00:06:46,672
（福子）どんな笑顔？

113
00:06:49,108 --> 00:06:51,377
そんな程度ですか？

114
00:06:55,615 --> 00:06:57,617
うん　そう！

115
00:06:58,684 --> 00:07:00,686
も～っと！

116
00:07:02,688 --> 00:07:07,827
美味しい 美味しい ダネイホン

117
00:07:07,894 --> 00:07:12,565
栄養満点 ダネイホン

118
00:07:12,632 --> 00:07:16,969
萬平印のダネイホン

119
00:07:17,537 --> 00:07:19,105
-（福子）はい！
-（カメラマン）はい！

120
00:07:19,172 --> 00:07:20,006
（シャッター音）

121
00:07:24,210 --> 00:07:25,311
（森本(もりもと)）何じゃ？　こりゃ

122
00:07:27,747 --> 00:07:31,284
（赤津(あかつ)）“萬平印のダネイホン”

123
00:07:33,519 --> 00:07:36,189
（岡(おか)）社長が ここまで
やってくれたんやからな

124
00:07:36,255 --> 00:07:37,857
わしらも頑張らなあかんぞ

125
00:07:37,924 --> 00:07:39,659
-（峰岸(みねぎし)）ホンマや
-（小松原(こまつばら)たち）うん

126
00:07:39,725 --> 00:07:40,893
（赤津）そら そうやわ

127
00:07:40,960 --> 00:07:42,728
-（峰岸）頑張ろう
-（赤津）よっしゃ！

128
00:07:45,131 --> 00:07:48,768
それでは
たちばな栄養食品販売会社—

129
00:07:48,835 --> 00:07:52,939
社員一同 東京に出発いたします

130
00:07:54,674 --> 00:07:57,043
みんな 頑張ってくれ

131
00:07:58,177 --> 00:07:59,011
（神部(かんべ)たち）はい

132
00:07:59,078 --> 00:08:01,447
体には気をつけてね

133
00:08:02,048 --> 00:08:04,450
ちゃんと ごはん食べるのよ

134
00:08:04,517 --> 00:08:06,152
（倉永(くらなが)たち）はい

135
00:08:07,053 --> 00:08:08,221
（タカ）神部さん

136
00:08:09,155 --> 00:08:10,289
（神部）タカちゃん

137
00:08:13,793 --> 00:08:15,294
万歳！

138
00:08:16,128 --> 00:08:19,966
（赤津たち）万歳！　万歳！

139
00:08:20,032 --> 00:08:21,167
ありがとう！

140
00:08:21,868 --> 00:08:26,239
（岡たち）万歳！　万歳！

141
00:08:26,873 --> 00:08:30,243
万歳！　万歳！

142
00:08:31,444 --> 00:08:35,514
万歳！　万歳！

143
00:08:36,749 --> 00:08:41,254
万歳！　万歳！

144
00:08:41,320 --> 00:08:42,788
（萬平）気をつけろよ

145
00:08:42,855 --> 00:08:47,393
（岡たち）万歳！　万歳！

146
00:08:50,096 --> 00:08:52,398
{\an8}（語り）東京に
着いた真一さんたちは

147
00:08:52,465 --> 00:08:54,300
{\an8}すぐに 仕事に
取りかかりました

148
00:08:54,367 --> 00:08:56,035
（倉永）よし そっち持って　よし

149
00:08:56,102 --> 00:08:58,471
せ～の　よし！

150
00:08:58,538 --> 00:08:59,372
（堺(さかい)）こっちや こっちや

151
00:09:02,575 --> 00:09:05,444
（神部）えっと… 品川(しながわ)区 目黒(めぐろ)区
世田谷(せたがや)区には10枚ずつ

152
00:09:05,511 --> 00:09:06,345
（小松原）はい

153
00:09:06,412 --> 00:09:09,615
（堺）荒川(あらかわ)区と葛飾(かつしか)区には８枚や

154
00:09:09,682 --> 00:09:10,516
（増田(ますだ)）８枚

155
00:09:11,417 --> 00:09:15,888
とにかく頼み込んで できるだけ
目立つとこに取りつけるんやぞ

156
00:09:15,955 --> 00:09:17,156
-（堺）はい！
-（堀(ほり)）分かりました

157
00:09:17,223 --> 00:09:18,357
（倉永）やったるで～！

158
00:09:18,424 --> 00:09:19,792
ほな 頑張るで～！

159
00:09:19,859 --> 00:09:22,261
-（堺）よ～し！
-（神部）楽しむよ

160
00:09:24,864 --> 00:09:28,301
ここやったら目立つなぁ よし…

161
00:09:32,705 --> 00:09:36,475
（女性）
“萬平印のダネイホン”？

162
00:09:36,542 --> 00:09:37,743
（倉永）アハハ…

163
00:09:37,810 --> 00:09:40,046
大阪では
誰でも知ってる栄養食品です

164
00:09:40,112 --> 00:09:40,947
（神部）ええ

165
00:09:41,013 --> 00:09:43,516
（倉永）あっ これ
ウチの社長　フフッ…

166
00:09:43,582 --> 00:09:47,787
（スピーカー音声:福子）
美味しい 美味しい ダネイホン

167
00:09:47,853 --> 00:09:52,692
これです！
こ… これが… これです これ

168
00:09:52,758 --> 00:09:53,592
よろしく お願いします

169
00:09:53,659 --> 00:09:57,229
（スピーカー音声:福子）
萬平印のダネイホン

170
00:09:57,296 --> 00:09:58,130
（神部）ダネイホンです

171
00:10:03,502 --> 00:10:05,571
（神部）“私は心配です”

172
00:10:06,739 --> 00:10:11,243
“東京には きれいな女の人が
大勢いるんでしょう？”

173
00:10:12,111 --> 00:10:13,145
“神部さんが その人を—”

174
00:10:13,212 --> 00:10:15,881
“好きに
なってしまうんやないかって”

175
00:10:20,686 --> 00:10:21,754
ハァ…

176
00:10:22,788 --> 00:10:26,258
そんなことあるわけないよ
タカちゃん

177
00:10:32,965 --> 00:10:33,933
ハァ…

178
00:10:39,872 --> 00:10:40,706
（忠彦(ただひこ)）タカ

179
00:10:41,841 --> 00:10:43,542
宿題は やったんか？

180
00:10:43,609 --> 00:10:45,511
（タカ）もう終わりました

181
00:10:45,578 --> 00:10:50,016
そうか　勉強は
しっかりやらないとダメやぞ

182
00:10:50,516 --> 00:10:54,553
これからの世の中
女にも高等教育は必要や

183
00:10:55,354 --> 00:10:56,255
はい…

184
00:10:59,358 --> 00:11:00,359
大学に行け

185
00:11:02,895 --> 00:11:03,729
（タカ）はっ？

186
00:11:03,796 --> 00:11:06,932
お前の成績やったら
大阪帝大(おおさかていだい)かて入れる

187
00:11:06,999 --> 00:11:08,267
お父さん？

188
00:11:08,334 --> 00:11:10,603
大学で４年間 しっかり勉強して…

189
00:11:10,669 --> 00:11:12,805
私を卒業させたくないんですか？

190
00:11:12,872 --> 00:11:14,073
学問のあるおなごに…

191
00:11:14,140 --> 00:11:16,308
神部さんと結婚させたくないの？

192
00:11:18,411 --> 00:11:19,845
ひどい！

193
00:11:26,018 --> 00:11:27,620
（ため息）

194
00:11:31,190 --> 00:11:33,092
切手も貼った

195
00:11:34,360 --> 00:11:35,428
アア…

196
00:11:39,765 --> 00:11:40,599
（美代子(みよこ)）ごめんなさい

197
00:11:40,666 --> 00:11:42,435
（神部）あっ… どうぞ どうぞ

198
00:11:42,501 --> 00:11:43,969
ありがとうございます

199
00:11:49,775 --> 00:11:50,810
よし

200
00:12:01,921 --> 00:12:02,855
売れた！？

201
00:12:02,922 --> 00:12:07,059
ああ　今日ダネイホンの
試食販売をしたんや

202
00:12:07,126 --> 00:12:09,361
（増田）栄養満点のダネイホンです

203
00:12:09,428 --> 00:12:11,530
（小松原）是非 ご試食くださ～い

204
00:12:11,597 --> 00:12:13,499
（堺）栄養満点のダネイホンです

205
00:12:13,566 --> 00:12:15,401
（増田）栄養満点のダネイホンです

206
00:12:15,468 --> 00:12:17,203
（小松原）是非 ご試食ください

207
00:12:17,269 --> 00:12:18,237
（女性）おいしそうですね

208
00:12:18,304 --> 00:12:19,638
（神部）
どうぞ 食べてみてください

209
00:12:19,705 --> 00:12:20,773
（女性）
ダネイホンっていうんですか？

210
00:12:20,840 --> 00:12:23,542
そうなんです
このダネイホンという名前は—

211
00:12:23,609 --> 00:12:26,645
ドイツ語の栄養という言葉から
取ったんです

212
00:12:26,712 --> 00:12:28,781
-（女性たち）へえ～
-（女性）おしゃれねえ

213
00:12:28,848 --> 00:12:29,982
（男性）これで いくらなんだい？

214
00:12:30,049 --> 00:12:31,083
（堺）60円です

215
00:12:31,150 --> 00:12:33,219
うん… １つ もらおう

216
00:12:33,285 --> 00:12:35,754
（堺たち）ありがとうございます！

217
00:12:35,821 --> 00:12:38,991
（堀）あっ えっと…
120円いただきます

218
00:12:39,058 --> 00:12:40,459
（神部）ありがとうございます

219
00:12:40,526 --> 00:12:43,996
あっ　どうぞ こちらで こちらで
どうぞ どうぞ

220
00:12:44,063 --> 00:12:46,899
よ～し　もうひと箱 開けるぞ

221
00:12:46,966 --> 00:12:49,902
あっという間に
10ケースが売り切れたよ

222
00:12:49,969 --> 00:12:53,572
ええっ！　すごい！

223
00:12:53,639 --> 00:12:56,575
すごい すごい
すごいわ 真一さん！

224
00:12:56,642 --> 00:12:59,578
もう１つ ええ報告があるんや

225
00:13:06,552 --> 00:13:09,488
ふだんから あれと同じ格好に
したらええのに 社長

226
00:13:09,555 --> 00:13:11,690
（峰岸）
あれは似合てますよ　なあ？

227
00:13:11,757 --> 00:13:12,591
（野村）ホンマや ホンマや

228
00:13:12,658 --> 00:13:14,226
（赤津）
蝶ネクタイやってくださいね

229
00:13:14,293 --> 00:13:15,995
（野村）
ええやないですか　ハハハッ…

230
00:13:16,061 --> 00:13:17,263
冗談は やめてくれ

231
00:13:17,329 --> 00:13:18,497
（笑い声）

232
00:13:18,564 --> 00:13:20,666
（佐久間(さくま)）
メチャメチャ似合うてます

233
00:13:20,733 --> 00:13:21,901
（福子）みんな！

234
00:13:21,967 --> 00:13:27,573
ダネイホンの試食販売が大好評で
すぐに10ケースが売れたそうです

235
00:13:27,640 --> 00:13:30,109
-（岡たち）お～っ！
-（萬平）本当か！

236
00:13:30,176 --> 00:13:33,012
（福子）
いい知らせは まだありますよ

237
00:13:33,078 --> 00:13:36,982
白松屋(しろまつや)さんが
ダネイホンを扱ってくれるそうです

238
00:13:37,049 --> 00:13:37,983
白松屋が！？

239
00:13:38,050 --> 00:13:39,218
（長久保(ながくぼ)）東京のデパートや

240
00:13:39,285 --> 00:13:40,986
老舗のでっかいデパートじゃろう

241
00:13:41,053 --> 00:13:44,857
そうよ　これは大変なことよ！

242
00:13:44,924 --> 00:13:46,992
（歓声）

243
00:13:47,593 --> 00:13:50,763
白松屋さんが扱ってくれたら
すぐに ダネイホンは—

244
00:13:50,830 --> 00:13:53,666
日本中に知れ渡るって 真一さんが
言うてました

245
00:13:53,732 --> 00:13:58,437
うん　でも デパートだと
格式が高いと思う人もいるだろう

246
00:13:58,504 --> 00:14:02,274
ダネイホンは 町の惣菜(そうざい)屋でも
米屋でも買えるようにしなきゃ

247
00:14:02,341 --> 00:14:05,711
栄養失調で つらい思いをしてる人
みんなに届けたい

248
00:14:05,778 --> 00:14:06,712
そうだ

249
00:14:06,779 --> 00:14:08,814
分かりました　真一さんに伝えます

250
00:14:10,883 --> 00:14:15,521
ア～ッ！　萬平さんの夢が
かなってきましたね

251
00:14:16,388 --> 00:14:20,159
世の中の
役に立つ仕事がしたいっていう夢が

252
00:14:22,394 --> 00:14:24,063
僕の夢じゃない

253
00:14:24,630 --> 00:14:25,464
えっ？

254
00:14:26,899 --> 00:14:28,868
僕と福子の夢だ

255
00:14:28,934 --> 00:14:32,471
フフフッ…　はい

256
00:14:41,080 --> 00:14:43,148
（笑い声）

257
00:14:43,215 --> 00:14:46,752
-（福子）フフフッ…
-（萬平）よし！　どんどん作るぞ

258
00:14:46,819 --> 00:14:48,187
（岡たち）はい！

259
00:14:48,721 --> 00:14:51,257
手ぇ動かせ
（笑い声）

260
00:14:51,323 --> 00:14:53,058
-（福子）私も手伝う
-（萬平）ああ

261
00:14:53,125 --> 00:14:54,293
{\an8}（赤津）おっ！　ほな
こっちお願いします

262
00:14:54,360 --> 00:14:56,862
{\an8}よし！　エヘッ…