1
00:00:05,972 --> 00:00:09,642
{\an8}（多江(たえ)）先生 東(あずま)先生
お客さんですよ

2
00:00:12,178 --> 00:00:13,780
{\an8}（東）すいません

3
00:00:13,847 --> 00:00:16,149
{\an8}ちょっと
お茶をこぼしちゃって

4
00:00:16,216 --> 00:00:17,951
{\an8}東太一(たいち)です

5
00:00:21,554 --> 00:00:23,089
{\an8}あっ 弁護士です

6
00:00:26,926 --> 00:00:28,928
{\an8}♪～

7
00:01:35,862 --> 00:01:37,864
{\an8}～♪

8
00:01:39,833 --> 00:01:43,870
立花萬平(たちばなまんぺい)さんの事件については
新聞で読みました

9
00:01:43,937 --> 00:01:47,207
萬平印のダネイホンは
有名ですもんね

10
00:01:47,707 --> 00:01:48,975
-（福子(ふくこ)）ありがとうございます
-（多江）はい

11
00:01:49,042 --> 00:01:50,543
（真一(しんいち)）ありがとうございます

12
00:01:50,610 --> 00:01:54,147
東先生は ちょっと
人見知りなところがあるんですけど

13
00:01:54,214 --> 00:01:56,516
優秀な弁護士ですよ

14
00:01:56,583 --> 00:01:59,452
東京帝大(とうきょうていだい)の法科を
首席で卒業してるんですから

15
00:01:59,519 --> 00:02:00,753
-（福子）えっ！？
-（真一）主席？

16
00:02:00,820 --> 00:02:01,654
多江さん

17
00:02:01,721 --> 00:02:02,555
（多江）ごめんなさい

18
00:02:02,622 --> 00:02:03,790
では ごゆっくり

19
00:02:03,857 --> 00:02:05,658
はぁ～

20
00:02:08,094 --> 00:02:10,463
（東）
でも 既に 実刑判決を受けて—

21
00:02:10,530 --> 00:02:13,099
服役されてる立花さんを
助けるのは難しいです

22
00:02:13,166 --> 00:02:15,802
しかも
アメリカの軍事裁判ですから—

23
00:02:15,869 --> 00:02:18,471
日本の法律は適用されません

24
00:02:18,538 --> 00:02:23,476
（福子）あっ いえ あの…
私たちがお願いしたいのは…

25
00:02:24,144 --> 00:02:28,414
そりゃ 萬平さんが釈放されれば
いちばん うれしいことですけど

26
00:02:29,382 --> 00:02:31,618
罰金７万円のことです

27
00:02:32,318 --> 00:02:34,888
ウチの会社に
そんな現金はありませんし—

28
00:02:34,954 --> 00:02:37,857
支払うとなれば
銀行から借りるしかないんです

29
00:02:38,424 --> 00:02:39,259
ああ

30
00:02:40,226 --> 00:02:42,061
（福子）でも 今の私たちに—

31
00:02:42,128 --> 00:02:44,964
銀行さんは
お金を貸してくれません

32
00:02:45,031 --> 00:02:49,369
せやから どうやって
７万円を払えばいいのか—

33
00:02:50,069 --> 00:02:52,539
それを お聞きしたいんです

34
00:02:54,174 --> 00:02:56,175
（真一）社長の立花萬平が—

35
00:02:56,242 --> 00:03:00,313
資産整理に詳しい弁護士さんに
お願いをしろと

36
00:03:03,917 --> 00:03:08,021
えっと 先生は 今まで資産整理は？

37
00:03:08,087 --> 00:03:09,789
いえ 今回が初めてです

38
00:03:10,757 --> 00:03:11,824
ああ…

39
00:03:13,793 --> 00:03:16,763
でも やらせてください

40
00:03:18,765 --> 00:03:21,200
僕が引き受けます

41
00:03:32,545 --> 00:03:36,749
（森本(もりもと)）もしかしたら
ウチは倒産するかもしれんな

42
00:03:37,350 --> 00:03:38,318
（佐久間(さくま)）倒産！？

43
00:03:38,384 --> 00:03:39,485
（赤津(あかつ)）なんでや？

44
00:03:41,588 --> 00:03:43,189
罰金７万円

45
00:03:44,324 --> 00:03:46,526
ウチの会社に
そんな金があるとは思えん

46
00:03:46,593 --> 00:03:47,694
（高木(たかぎ)）いや せやけど—

47
00:03:47,760 --> 00:03:50,630
そうならんようにするために
弁護士 雇たって

48
00:03:50,697 --> 00:03:51,831
（長久保(ながくぼ)）そうや

49
00:03:51,898 --> 00:03:54,634
ウチが倒産したら
ダネイホンは どないなるんや

50
00:03:54,701 --> 00:03:56,769
（峰岸(みねぎし)）ぎょうさんの人が
困るやないですか

51
00:03:57,403 --> 00:03:59,372
そいつらが
わしらを助けてくれるんか？

52
00:03:59,439 --> 00:04:00,273
（岡(おか)）もうやめとけ！

53
00:04:00,340 --> 00:04:02,442
世の中 そんなに甘くないんよ

54
00:04:03,009 --> 00:04:04,544
（高木たち）おいおい

55
00:04:05,345 --> 00:04:07,714
社長が刑務所 入っとるのやぞ！

56
00:04:08,214 --> 00:04:10,950
若いヤツら
夜学に通わせてやっただけで

57
00:04:11,017 --> 00:04:13,486
社長は何も悪いことしてへんのに！

58
00:04:14,387 --> 00:04:18,224
奥さまかて
腹に赤ん坊おんのに—

59
00:04:18,291 --> 00:04:21,728
一生懸命 会社のために
頑張ってくれとるんやろうが！

60
00:04:23,363 --> 00:04:26,332
わしらが卑屈になって
どないすんねん！

61
00:04:26,399 --> 00:04:32,238
おい なあ　今が いちばん
頑張らなあかんときやろう！

62
00:04:37,143 --> 00:04:38,678
すまんかった

63
00:04:46,452 --> 00:04:48,288
わしの悪い癖じゃ

64
00:04:49,555 --> 00:04:53,826
今まで生きてきて
ロクなことなかったけえ

65
00:04:54,994 --> 00:04:58,931
（野村(のむら)）せやけど
ここに来てからは違うでしょう

66
00:04:59,499 --> 00:05:02,602
立花社長や奥さまに
拾うてもろてから—

67
00:05:03,169 --> 00:05:05,271
ええこと
ばっかりやったやないですか

68
00:05:05,338 --> 00:05:07,373
（赤津）進駐軍には捕まったけどな

69
00:05:07,440 --> 00:05:10,410
いや あれも
今となっては ええ思い出や

70
00:05:11,077 --> 00:05:14,414
手りゅう弾 投げてたお前が言うな

71
00:05:14,480 --> 00:05:15,682
ごめんなさい

72
00:05:15,748 --> 00:05:17,150
（笑い声）

73
00:05:17,216 --> 00:05:19,652
（高木）“そや ハハッ…”って
お前も投げてたやん

74
00:05:21,387 --> 00:05:24,624
（社員）おい 気張っていくぞ
やるでやるで！

75
00:05:24,691 --> 00:05:26,759
（鈴(すず)）笑い事やありません！

76
00:05:26,826 --> 00:05:29,495
（克子(かつこ)）そんなこと分かってるけど
せやけど…

77
00:05:29,562 --> 00:05:32,365
（忠彦(ただひこ)）占いに頼るのは
やめましょう お義母(かあ)さん

78
00:05:32,432 --> 00:05:35,635
（鈴）
本当に よく当たるそうなのよ

79
00:05:35,702 --> 00:05:39,172
“道頓堀(どうとんぼり)の母”って
言われてるんやって

80
00:05:39,238 --> 00:05:42,308
（タカ）その占いの人に
何を聞くの？　おばあちゃん

81
00:05:42,375 --> 00:05:46,079
（鈴）そやから どうしたら
会社が つぶれずに済むか

82
00:05:46,145 --> 00:05:50,083
どうしたら 萬平さんが
刑務所から出してもらえるかよ

83
00:05:50,149 --> 00:05:53,019
そやから
そんなこと占い師に聞いてもムリ

84
00:05:53,086 --> 00:05:55,254
（忠彦）
弁護士に相談しろって言われますよ

85
00:05:55,321 --> 00:05:56,622
私も そう思う

86
00:05:56,689 --> 00:06:00,860
本当に当たるんやって！

87
00:06:03,396 --> 00:06:05,331
判決文を読みました

88
00:06:05,398 --> 00:06:06,232
えっ？

89
00:06:07,233 --> 00:06:09,602
立花萬平さんの裁判の判決文です

90
00:06:10,670 --> 00:06:12,839
進駐軍の裁判の？

91
00:06:13,606 --> 00:06:16,309
それは英語で書かれてるんや…

92
00:06:16,809 --> 00:06:17,877
はい

93
00:06:20,079 --> 00:06:24,717
やたらと難しい言葉を使うのは
日本語も英語も同じでした

94
00:06:25,251 --> 00:06:31,023
いや～ さすが
東大を１番で卒業した人は違うわ

95
00:06:31,090 --> 00:06:36,562
私も少し英語 分かりますけど
裁判の判決文なんて絶対に読めない

96
00:06:36,629 --> 00:06:38,731
-（東）東大のことは もう…
-（福子）あっ！

97
00:06:45,471 --> 00:06:49,008
{\an8}東大一に
チョンつけただけ

98
00:06:49,075 --> 00:06:49,909
{\an8}関係ありません

99
00:06:49,976 --> 00:06:51,878
{\an8}（福子）やっぱり…
（ドアの開く音）

100
00:06:55,148 --> 00:06:56,048
（福子）あっ 萬平さん

101
00:06:56,115 --> 00:06:57,216
（萬平）福子

102
00:06:57,283 --> 00:06:59,752
{\an8}（ＭＰの英語）

103
00:06:59,819 --> 00:07:03,890
（福子）こちら 私たちの
力になってくださる弁護士さんです

104
00:07:05,658 --> 00:07:06,826
東太一です

105
00:07:09,929 --> 00:07:11,597
立花萬平です

106
00:07:16,235 --> 00:07:17,336
どうしたんですか？

107
00:07:17,403 --> 00:07:21,974
ああ いや
こんな若い先生だとは…

108
00:07:22,041 --> 00:07:23,609
-（福子）あっ…
-（東）すいません

109
00:07:23,676 --> 00:07:24,510
（萬平）あっ いえ

110
00:07:24,577 --> 00:07:28,014
でも 東先生は
とても優秀な先生なの

111
00:07:28,581 --> 00:07:32,418
萬平さんの判決文も
全部 読んでくださったのよ

112
00:07:33,085 --> 00:07:34,487
判決文を？

113
00:07:34,554 --> 00:07:35,388
はい

114
00:07:38,991 --> 00:07:40,927
そしたら 座りませんか？

115
00:07:51,404 --> 00:07:55,141
（萬平）
早速ですが 教えてください 東先生

116
00:07:55,875 --> 00:07:58,478
僕は 自分が
どうして ここにいるのか—

117
00:07:58,544 --> 00:08:00,246
よく分かっていないんです

118
00:08:01,247 --> 00:08:04,016
僕は どうして 罪に問われなければ
いけなかったんでしょうか

119
00:08:04,784 --> 00:08:06,118
私も知りたい

120
00:08:07,920 --> 00:08:09,455
立花さんの起訴内容は—

121
00:08:09,522 --> 00:08:13,492
たちばな栄養食品販売社員
堺俊一(さかい　しゅんいち)さん 倉永浩(くらなが　ひろし)さん 堀和則(ほりかずのり)さん

122
00:08:13,559 --> 00:08:16,929
小松原完二(こまつばらかんじ)さん 増田誠一(ますだせいいち)さんの
５人に支払っていた奨学金が—

123
00:08:16,996 --> 00:08:18,331
学資金として認められず—

124
00:08:18,397 --> 00:08:20,366
納税義務を
怠っていたというものでした

125
00:08:22,168 --> 00:08:24,637
立花さんは
５人の学費１年分を—

126
00:08:24,704 --> 00:08:26,806
一括で
支払ってらっしゃいましたよね

127
00:08:27,907 --> 00:08:29,442
これが高額すぎて—

128
00:08:29,509 --> 00:08:32,245
見過ごすことはできないと
判断されたということです

129
00:08:32,311 --> 00:08:34,347
いや でも 奨学金ですよ

130
00:08:34,413 --> 00:08:36,382
戦争で
勉強ができなかった社員たちを—

131
00:08:36,449 --> 00:08:38,451
夜学に通わせてやるための金です

132
00:08:38,518 --> 00:08:41,888
{\an8}先月 国税犯則取締法が
改正されました

133
00:08:41,954 --> 00:08:43,689
{\an8}これは
分かりやすく言えば—

134
00:08:43,756 --> 00:08:45,157
{\an8}脱税を
取り締まる法律が—

135
00:08:45,224 --> 00:08:46,792
{\an8}より厳しくなったと
いうものです

136
00:08:46,859 --> 00:08:48,794
立花さんは
ここに引っ掛かったんです

137
00:08:48,861 --> 00:08:54,033
そやけど それで
重労働４年 罰金７万円って…

138
00:08:54,100 --> 00:08:56,235
どう考えても刑が重すぎますよ

139
00:08:57,904 --> 00:09:01,674
（東）日本は
今 連合国の占領下にあります

140
00:09:02,174 --> 00:09:05,478
これは 僕の考えなんですが—

141
00:09:06,012 --> 00:09:09,582
今は まだ戦後の混乱期で
脱税が横行しています

142
00:09:09,649 --> 00:09:12,518
だから 国税犯則取締法が
より厳しくなったんです

143
00:09:12,585 --> 00:09:14,720
そして それを
世の中に知らしめるために—

144
00:09:14,787 --> 00:09:19,091
立花さんは見せしめにされたのかも

145
00:09:21,160 --> 00:09:22,328
えっ？

146
00:09:22,395 --> 00:09:23,729
見せしめ？

147
00:09:24,463 --> 00:09:27,700
萬平印のダネイホンで
立花さんは 今や有名人です

148
00:09:27,767 --> 00:09:30,536
そういう人を捕まえて
重い刑罰を加えることで

149
00:09:30,603 --> 00:09:32,572
脱税は絶対に許さないと

150
00:09:32,638 --> 00:09:34,473
見せしめとは そういう意味です

151
00:09:34,540 --> 00:09:37,743
（福子）せやけど 萬平さんは—

152
00:09:37,810 --> 00:09:42,048
世の中の人を助けるために
ダネイホン 作ったんです

153
00:09:42,114 --> 00:09:44,417
それを たくさんの人に
知ってもらうために…

154
00:09:44,483 --> 00:09:49,021
嫌々 ホンマに嫌々
看板のモデルになったんです

155
00:09:49,088 --> 00:09:52,591
今からでも それは おかしいと
訴えることはできないんですか

156
00:09:56,596 --> 00:09:57,930
残念ながら—

157
00:09:59,098 --> 00:10:01,834
アメリカの憲兵裁判所の
判決に対して—

158
00:10:02,401 --> 00:10:04,303
不服申し立ては一切できません

159
00:10:12,812 --> 00:10:13,679
じゃ…

160
00:10:18,451 --> 00:10:23,255
じゃ 僕は ずっと…
ここに４年間も…

161
00:10:26,258 --> 00:10:27,760
萬平さん…

162
00:10:30,563 --> 00:10:31,931
４年間

163
00:10:37,803 --> 00:10:39,739
（東）
でも 希望は捨てないでください！

164
00:10:42,308 --> 00:10:46,212
法律も いつ どう改正されるか
分かりません

165
00:10:47,947 --> 00:10:51,217
萬平さんが… 立花さんが—

166
00:10:51,283 --> 00:10:54,253
４年を待たずに ここから出られる
可能性もないとは言えません

167
00:10:54,320 --> 00:10:58,624
僕も お２人の力になれるよう
全力を尽くします

168
00:10:58,691 --> 00:11:03,229
だから どうか 諦めないでください

169
00:11:25,651 --> 00:11:26,919
諦めません

170
00:11:29,955 --> 00:11:31,390
僕は諦めない

171
00:11:40,232 --> 00:11:44,036
では ７万円の支払い方法について
検討しましょう

172
00:11:44,103 --> 00:11:46,138
え～ 会社に現金がなく—

173
00:11:46,205 --> 00:11:48,641
銀行からの貸し付けも
期待できないとなれば—

174
00:11:49,608 --> 00:11:52,645
会社を売却せざるをえません

175
00:11:54,914 --> 00:11:56,615
それは避けられないんですか？

176
00:11:58,851 --> 00:12:01,520
でも 痛手を減らすよう
努力することはできます

177
00:12:01,587 --> 00:12:05,124
つまり 少しでも
高く買ってくれる会社を探して—

178
00:12:05,191 --> 00:12:07,660
できるだけ 手元に
資産が残るようにするんです

179
00:12:09,762 --> 00:12:10,830
それで？

180
00:12:11,330 --> 00:12:15,568
（東）まずは 東京の子会社
たちばな栄養食品販売有限会社は

181
00:12:15,634 --> 00:12:17,503
売却せざるをえないでしょう

182
00:12:20,906 --> 00:12:21,740
（萬平）それは…

183
00:12:23,576 --> 00:12:26,178
ダネイホンを全国に
販売することは もう できないと？

184
00:12:26,245 --> 00:12:30,616
いえ ダネイホンは 既に
日本中の人に恩恵を与えています

185
00:12:31,383 --> 00:12:33,586
そこから
撤退するわけにはいきません

186
00:12:33,652 --> 00:12:38,190
ですから ダネイホンを
販売する権利も一緒に売るんです

187
00:12:39,425 --> 00:12:40,960
販売する権利？

188
00:12:41,026 --> 00:12:43,863
はい たちばな栄養食品は—

189
00:12:43,929 --> 00:12:45,798
ダネイホンを
作ることのみに専念して—

190
00:12:45,865 --> 00:12:47,133
販売は ほかの会社に任せる

191
00:12:48,467 --> 00:12:52,338
東京の子会社と ダネイホンの
販売権を一緒に売れば—

192
00:12:52,404 --> 00:12:54,640
７万円で
買ってくれるところはあるはずです

193
00:12:55,474 --> 00:12:59,979
つまり 大阪のたちばな栄養食品は
守ることができる

194
00:13:06,519 --> 00:13:11,257
これが 最善の策だと僕は思います

195
00:13:20,499 --> 00:13:22,034
萬平さん

196
00:13:29,642 --> 00:13:33,746
分かりました　それでいいです

197
00:13:39,752 --> 00:13:42,221
ホンマに いいんですか？

198
00:13:44,623 --> 00:13:47,960
僕は 東先生を信じるよ

199
00:13:52,131 --> 00:13:53,199
分かりました

200
00:13:55,067 --> 00:13:59,171
そしたら よろしく お願いします

201
00:13:59,905 --> 00:14:00,739
はい

202
00:14:02,741 --> 00:14:06,846
東京にいる社員を大阪へ帰してくれ

203
00:14:11,717 --> 00:14:12,551
（福子）はい

204
00:14:15,187 --> 00:14:17,022
みんなには 心配するなと

205
00:14:19,859 --> 00:14:21,160
伝えておきます

206
00:14:25,397 --> 00:14:26,532
福子

207
00:14:30,169 --> 00:14:31,537
体は大丈夫か？

208
00:14:34,640 --> 00:14:35,975
大丈夫です

209
00:14:38,210 --> 00:14:39,578
ムリはするなよ