1
00:00:06,439 --> 00:00:08,575
{\an8}（増岡(ますおか)）東京財務局です

2
00:00:08,641 --> 00:00:12,846
{\an8}立花(たちばな)社長が 脱税で
有罪判決を受けましたね

3
00:00:13,346 --> 00:00:16,583
その脱税分に
追徴課税させていただきます

4
00:00:17,250 --> 00:00:19,052
（福子(ふくこ)）追徴課税？

5
00:00:19,119 --> 00:00:21,354
（増岡）課税額は10万円です

6
00:00:21,421 --> 00:00:22,722
えっ…

7
00:00:22,789 --> 00:00:23,857
（真一(しんいち)）10万円！？

8
00:00:23,923 --> 00:00:25,525
（鈴(すず)）どういうこと？　福子

9
00:00:26,793 --> 00:00:28,161
えっ…

10
00:00:28,228 --> 00:00:30,230
{\an8}♪～

11
00:01:37,163 --> 00:01:39,165
{\an8}～♪

12
00:01:39,933 --> 00:01:41,468
（東(あずま)）追徴課税！？

13
00:01:42,235 --> 00:01:45,038
（福子）やっと７万円を
払ったばっかりやのに—

14
00:01:45,905 --> 00:01:47,774
今度は10万円って

15
00:01:47,841 --> 00:01:49,843
（鈴）どういうことよ

16
00:01:49,909 --> 00:01:51,511
（真一）ムチャクチャや

17
00:01:51,578 --> 00:01:56,349
罰金が７万で
税金が10万ということでしょう

18
00:01:56,416 --> 00:02:00,153
（福子）
そんなお金 もう作れません

19
00:02:00,653 --> 00:02:02,889
どうしたらいいんですか？　東先生

20
00:02:05,325 --> 00:02:06,493
分かりました

21
00:02:07,627 --> 00:02:10,763
また こちらから連絡しますから
それまで お待ちください

22
00:02:16,903 --> 00:02:19,506
東京に行きます 私

23
00:02:19,572 --> 00:02:20,640
東京？

24
00:02:20,707 --> 00:02:24,244
何言うてるの
帰ってきたばかりやない

25
00:02:24,310 --> 00:02:26,346
そやけど
萬平(まんぺい)さんに知らせないと…

26
00:02:26,412 --> 00:02:28,448
（真一）ここは 東先生に任せよう

27
00:02:28,515 --> 00:02:29,582
福ちゃんはムリするな

28
00:02:29,649 --> 00:02:32,886
そうよ 大事な体なんやから

29
00:02:33,786 --> 00:02:36,256
アア… もうイヤ

30
00:02:39,526 --> 00:02:41,761
福子…

31
00:02:47,467 --> 00:02:49,302
（萬平）僕は納得できません！

32
00:02:49,369 --> 00:02:51,271
できるわけないでしょう！

33
00:02:53,006 --> 00:02:54,140
僕もです

34
00:02:54,207 --> 00:02:57,076
これは どう考えても不当な課税だ

35
00:02:57,143 --> 00:02:58,611
支払う必要ありません

36
00:02:59,112 --> 00:02:59,946
えっ？

37
00:03:00,513 --> 00:03:03,182
でも 何もせずにいたら
あしたには通知が来て—

38
00:03:03,249 --> 00:03:05,151
10日後には
差し押さえに来るでしょう

39
00:03:05,952 --> 00:03:09,055
ひょっとしたら
泉大津(いずみおおつ)の会社も工場も—

40
00:03:09,556 --> 00:03:11,524
差し押さえられて
しまうかもしれません

41
00:03:11,591 --> 00:03:13,126
差し押さえ！？

42
00:03:15,795 --> 00:03:16,796
立花さん

43
00:03:18,831 --> 00:03:20,466
僕に考えがあります

44
00:03:22,869 --> 00:03:23,703
でも…

45
00:03:26,639 --> 00:03:27,874
“でも” 何ですか？

46
00:03:30,843 --> 00:03:34,881
立花さんが同意してくれなければ
どうにもできない

47
00:03:36,216 --> 00:03:39,452
同意しますよ
どうすればいいんです？　東先生

48
00:03:43,022 --> 00:03:47,160
たちばな栄養食品を解散するんです

49
00:03:51,230 --> 00:03:54,634
ダネイホンの商標と製造方法を
どこかに売って—

50
00:03:54,701 --> 00:03:56,169
会社を畳むんですよ

51
00:03:57,136 --> 00:04:01,174
会社がなくなってしまえば
財務局は どうすることもできない

52
00:04:03,943 --> 00:04:06,980
つらい決断だということは
分かっています

53
00:04:07,513 --> 00:04:12,585
でも ダネイホンという立派な
商品は残りますし—

54
00:04:12,652 --> 00:04:17,156
立花さんには
相当の額の現金が入る

55
00:04:18,825 --> 00:04:22,128
そのお金で
また新しいことを始めれば…

56
00:04:22,195 --> 00:04:23,463
簡単に言わないでください

57
00:04:24,097 --> 00:04:25,498
簡単に言うな！

58
00:04:30,436 --> 00:04:32,071
会社がなくなるなんて…

59
00:04:32,605 --> 00:04:33,906
社員たちは
どうなるっていうんですか

60
00:04:33,973 --> 00:04:35,875
（東）
僕も協力して 再就職先は探します

61
00:04:35,942 --> 00:04:37,944
先生は 所詮
ひと事だと思ってるんでしょう

62
00:04:38,011 --> 00:04:39,145
思ってません！

63
00:04:40,346 --> 00:04:43,650
僕には 妹が１人います

64
00:04:45,852 --> 00:04:50,490
僕が戦争から帰ってきたとき
妹は死にかけていました

65
00:04:50,556 --> 00:04:51,958
栄養失調です

66
00:04:54,661 --> 00:04:58,564
腹には子供もいるのに
もうダメだと…

67
00:05:02,802 --> 00:05:04,604
妹を助けてくれたのは—

68
00:05:06,339 --> 00:05:07,640
ダネイホンです

69
00:05:15,848 --> 00:05:17,884
あなたが
あれを作ってくれなければ—

70
00:05:18,985 --> 00:05:22,889
僕の妹も 姪(めい)っ子も
この世にはいなかった

71
00:05:25,391 --> 00:05:27,327
僕は あなたに感謝しています

72
00:05:30,730 --> 00:05:33,232
福子さんから 会社を…

73
00:05:34,233 --> 00:05:36,669
立花さんを助けてほしいと依頼を
受けたとき—

74
00:05:37,503 --> 00:05:39,439
僕は 何においても
引き受けようと思いました

75
00:05:39,505 --> 00:05:40,440
だから…

76
00:05:42,175 --> 00:05:43,943
僕だって悔しいです！

77
00:05:45,912 --> 00:05:47,613
悔しくて どうにかなりそうだ

78
00:05:51,150 --> 00:05:52,385
東先生…

79
00:05:55,221 --> 00:05:56,923
でも 僕は弁護士です

80
00:05:58,091 --> 00:05:59,659
立花さんたちにとっての—

81
00:06:00,893 --> 00:06:03,229
最善の策を考えなければなりません

82
00:06:07,133 --> 00:06:10,536
向こうは
たちばな栄養食品販売に—

83
00:06:11,037 --> 00:06:13,673
差し押さえるものがないことは
分かってるはずです

84
00:06:14,874 --> 00:06:16,175
このままでいたら—

85
00:06:17,143 --> 00:06:21,347
泉大津の会社も
ダネイホンという立派な商品も—

86
00:06:21,848 --> 00:06:24,083
この世からなくなってしまうかも
しれないんです

87
00:06:25,885 --> 00:06:27,353
お願いします 立花さん

88
00:06:28,855 --> 00:06:32,191
どうか 僕を信じてください

89
00:06:34,961 --> 00:06:36,662
この方法しかないんです

90
00:06:38,431 --> 00:06:39,265
これが—

91
00:06:41,100 --> 00:06:44,604
最善の策だと僕は思います

92
00:07:01,788 --> 00:07:03,089
分かりました

93
00:07:11,898 --> 00:07:13,633
あなたを信じます

94
00:07:17,670 --> 00:07:19,005
信じます

95
00:07:33,119 --> 00:07:37,623
（剛田(ごうだ)）立花くん
ボーッとしてると どやされるぞ

96
00:07:39,292 --> 00:07:44,063
大丈夫　会社がなくなったって
なんとかなるさ

97
00:07:45,498 --> 00:07:46,833
どうして 知ってるんですか？

98
00:07:47,667 --> 00:07:48,835
何が？

99
00:07:48,901 --> 00:07:51,103
いや 今 “会社がなくなる”って

100
00:07:51,604 --> 00:07:52,638
知らないよ

101
00:07:53,606 --> 00:07:55,908
いや そういうふうに
言ったじゃないですか 剛田さん

102
00:07:56,542 --> 00:07:57,376
あっ

103
00:07:58,845 --> 00:08:00,980
俺は 人相見だからさ

104
00:08:02,381 --> 00:08:03,382
“にんそうみ”？

105
00:08:04,050 --> 00:08:05,585
占い師さ

106
00:08:05,651 --> 00:08:09,488
手相も見るが 顔 見ればね
そいつの運命が 大抵 分かるんだよ

107
00:08:09,555 --> 00:08:10,389
ええっ？

108
00:08:10,957 --> 00:08:13,125
（剛田）あんたはね
最初に会ったときから—

109
00:08:13,192 --> 00:08:16,562
こいつは悪いことできるヤツじゃ
ないってことは分かってたよ

110
00:08:16,629 --> 00:08:22,401
…で 今日ね 大事なものを
ああ 手放すことになるんだなって

111
00:08:24,103 --> 00:08:25,037
すごい

112
00:08:25,605 --> 00:08:27,673
（笑い声）

113
00:08:30,943 --> 00:08:32,678
-（萬平）教えてください
-（剛田）うん？

114
00:08:32,745 --> 00:08:34,080
僕は これから どうなりますか？

115
00:08:40,119 --> 00:08:41,954
ここから出られるよ

116
00:08:42,021 --> 00:08:44,090
真面目に刑期を勤めれば

117
00:08:44,156 --> 00:08:45,892
（笑い声）

118
00:08:47,093 --> 00:08:48,728
４年も待ってられませんよ

119
00:08:48,794 --> 00:08:51,230
あんたは大器晩成型なんだよ

120
00:08:52,331 --> 00:08:55,167
晩年に成功するんだよ

121
00:08:55,234 --> 00:08:56,636
晩年って…

122
00:08:56,702 --> 00:09:01,240
今 起こってることは 全て
そのときのための糧になるんだよ

123
00:09:02,508 --> 00:09:05,244
だからさ 悲観的になんな

124
00:09:05,311 --> 00:09:07,280
じゃ 今はダメってことですか

125
00:09:07,346 --> 00:09:10,950
だから 悲観的になるなって
今 言ったばっかでしょう

126
00:09:14,453 --> 00:09:15,588
剛田さんは…

127
00:09:16,889 --> 00:09:17,790
ああ？

128
00:09:17,857 --> 00:09:19,992
何の罪で服役されてるんですか？

129
00:09:20,693 --> 00:09:21,761
あっ 俺か

130
00:09:23,696 --> 00:09:24,664
くそ！

131
00:09:25,364 --> 00:09:27,266
俺は 弟子にやられた

132
00:09:27,333 --> 00:09:28,401
弟子？

133
00:09:28,467 --> 00:09:30,236
占いの弟子だよ

134
00:09:30,303 --> 00:09:33,472
そいつに 金 持ち逃げされてさ

135
00:09:33,539 --> 00:09:36,876
食うに困って 進駐軍の倉庫に
空き巣に入ったら—

136
00:09:36,943 --> 00:09:38,077
とっ捕まっちまった

137
00:09:38,144 --> 00:09:40,580
まさか こんなことになるとはな

138
00:09:40,646 --> 00:09:42,114
“まさか”って…

139
00:09:42,949 --> 00:09:47,019
ハハハッ…
自分のことは占えないんだよ

140
00:09:47,086 --> 00:09:50,089
悲しいよなぁ　ちくしょう

141
00:09:50,656 --> 00:09:51,691
ちくしょう！

142
00:09:52,558 --> 00:09:53,392
えっ？

143
00:09:56,262 --> 00:09:57,997
（岡(おか)）会社が危ないんでしょう？

144
00:09:58,064 --> 00:09:58,898
（岡）
そういうときは 真っ先に—

145
00:09:58,965 --> 00:10:01,133
人件費が
削られるんやないんですか？

146
00:10:01,200 --> 00:10:02,268
（真一）落ち着け

147
00:10:02,335 --> 00:10:04,904
（峰岸(みねぎし)）
落ち着いてなんかいられませんよ

148
00:10:04,971 --> 00:10:06,706
（森本(もりもと)）わしらも不安なんですよ

149
00:10:06,772 --> 00:10:09,108
（赤津(あかつ)）せやけど こんなこと
奥さまや大奥さまには—

150
00:10:09,175 --> 00:10:10,876
聞かれへんしな

151
00:10:10,943 --> 00:10:12,378
（小松原(こまつばら)）どないなるんですか？

152
00:10:14,013 --> 00:10:15,147
解散？

153
00:10:15,848 --> 00:10:20,152
東京財務局に対抗する手段は
それしかありません

154
00:10:22,688 --> 00:10:26,559
ここは 私たちの家でもあるんです

155
00:10:27,994 --> 00:10:32,231
私たちは ここから
出ていかないといけないんですか？

156
00:10:34,100 --> 00:10:36,135
そういうことになります

157
00:10:40,139 --> 00:10:40,973
福子さん

158
00:10:41,040 --> 00:10:42,575
萬平さんは—

159
00:10:43,809 --> 00:10:45,711
納得したんですか？

160
00:10:47,413 --> 00:10:50,983
はい　僕を信じてくださると

161
00:10:56,389 --> 00:10:57,723
分かりました

162
00:11:00,159 --> 00:11:04,196
そしたら 私も 東先生を信じます

163
00:11:06,899 --> 00:11:11,904
萬平さんと私は 一心同体ですから

164
00:11:15,174 --> 00:11:16,609
ありがとうございます

165
00:11:19,745 --> 00:11:20,579
…で—

166
00:11:22,848 --> 00:11:24,383
どうしたらいいんでしょう？

167
00:11:26,485 --> 00:11:30,556
立花さんは ダネイホンの商標と
製造方法の譲渡先は—

168
00:11:30,623 --> 00:11:33,259
大阪の会社がいいと
希望されています

169
00:11:33,325 --> 00:11:36,028
僕も あした 東京をたって
そちらに向かいますから—

170
00:11:36,095 --> 00:11:37,263
できれば それまでに—

171
00:11:37,329 --> 00:11:40,299
譲渡先の候補となる会社を
考えておいてください

172
00:11:43,269 --> 00:11:44,503
分かりました

173
00:11:47,940 --> 00:11:52,945
そしたら 大阪に着く時間が
決まったら お知らせください

174
00:11:53,012 --> 00:11:53,846
（東）はい

175
00:11:55,614 --> 00:11:57,049
失礼します

176
00:11:57,116 --> 00:11:58,684
失礼します

177
00:12:06,692 --> 00:12:07,793
（多江(たえ)）先生

178
00:12:10,496 --> 00:12:12,998
（東）
こんなに つらい仕事は初めてです

179
00:12:15,868 --> 00:12:17,236
（多江）でも 立花さんたちを—

180
00:12:17,303 --> 00:12:20,506
助けるための
最善の策なんでしょう？

181
00:12:26,145 --> 00:12:26,979
はい

182
00:12:41,560 --> 00:12:45,464
初めて ここに来たときのこと
思い出すなぁ

183
00:12:46,932 --> 00:12:49,201
（福子）海だ～！
（笑い声）

184
00:12:49,268 --> 00:12:50,469
（神部(かんべ)）アア～

185
00:12:50,536 --> 00:12:52,972
-（福子）萬平さん！
-（神部）アアッ… 冷たいな まだ

186
00:12:53,038 --> 00:12:55,641
（萬平）ウワッ！　おおっ！

187
00:13:02,782 --> 00:13:04,683
あのときは まだ—

188
00:13:06,352 --> 00:13:08,821
源(げん)ちゃんも生まれてなくて

189
00:13:11,957 --> 00:13:18,164
お金も会社も 何にもなくて…

190
00:13:21,233 --> 00:13:23,402
そやけど うれしかった

191
00:13:27,907 --> 00:13:31,944
今から何が始まるんやろうって
ワクワクしてた

192
00:13:48,227 --> 00:13:50,462
もう あのころには戻れない

193
00:13:54,767 --> 00:13:56,068
戻れない

194
00:14:00,372 --> 00:14:01,473
せやけど…

195
00:14:02,708 --> 00:14:05,010
せやけど 大丈夫 源ちゃん

196
00:14:08,714 --> 00:14:09,949
絶対…

197
00:14:14,253 --> 00:14:16,589
絶対 なんとかなるから

198
00:14:17,623 --> 00:14:20,860
萬平さんの夢が
かなってきましたね

199
00:14:21,760 --> 00:14:25,431
世の中の
役に立つ仕事がしたいっていう夢が

200
00:14:25,497 --> 00:14:27,066
僕の夢じゃない

201
00:14:28,067 --> 00:14:28,901
えっ？

202
00:14:30,302 --> 00:14:32,171
僕と福子の夢だ

203
00:14:35,741 --> 00:14:36,942
絶対…

204
00:14:40,412 --> 00:14:43,883
（泣き声）

205
00:14:50,856 --> 00:14:53,926
（泣き声）