1
00:00:06,139 --> 00:00:07,974
{\an8}（矢野(やの)）
本日 これから—

2
00:00:08,041 --> 00:00:09,909
{\an8}担保の
売却準備のために—

3
00:00:09,976 --> 00:00:11,211
{\an8}立花(たちばな)さんのご自宅に—

4
00:00:11,277 --> 00:00:13,279
{\an8}伺わせていただくことに
なりました

5
00:00:13,346 --> 00:00:15,281
（鈴(すず)）どうして いきなり…

6
00:00:15,348 --> 00:00:17,083
（真一(しんいち)）しかたがないんです

7
00:00:17,150 --> 00:00:20,053
（福子(ふくこ)）何があっても
私たちは平気ですから

8
00:00:20,987 --> 00:00:22,188
（萬平(まんぺい)）ありがとう 福子

9
00:00:23,189 --> 00:00:25,759
（福子）ホンマは怖いの

10
00:00:29,996 --> 00:00:31,865
{\an8}（敏子(としこ)）福ちゃん…

11
00:00:31,931 --> 00:00:35,435
{\an8}萬平さんには
言わんといてね

12
00:00:37,037 --> 00:00:39,172
{\an8}誰にも言わんといて…

13
00:00:41,608 --> 00:00:43,610
{\an8}♪～

14
00:01:50,543 --> 00:01:52,545
{\an8}～♪

15
00:01:54,647 --> 00:01:58,251
（正(ただし)）生産開始の見通しが
全く立ちません

16
00:01:59,452 --> 00:02:03,022
約束していた追加融資は
一体 いつになるんですか

17
00:02:03,823 --> 00:02:07,260
（真一）それは… 分かりません

18
00:02:08,027 --> 00:02:09,629
（ため息）

19
00:02:11,498 --> 00:02:13,633
（健三(けんぞう)）あのウワサはウソですわな

20
00:02:14,434 --> 00:02:16,569
池田(いけだ)信用組合さんは—

21
00:02:16,636 --> 00:02:19,339
今までの融資金を
回収しようとしてるて

22
00:02:19,405 --> 00:02:20,240
（神部(かんべ)）えっ？

23
00:02:20,306 --> 00:02:22,809
それは
理事長でないと分かりません

24
00:02:22,876 --> 00:02:24,878
ほしたら
立花さんと話させてくださいよ

25
00:02:24,944 --> 00:02:25,912
（久美子(くみこ)）あなた…

26
00:02:25,979 --> 00:02:27,947
萬平さんは
どこにいらっしゃるんですか

27
00:02:28,014 --> 00:02:31,151
なんで
顔 出してくれはらへんのですか

28
00:02:31,985 --> 00:02:34,988
私たちを見捨てたんですか

29
00:02:36,222 --> 00:02:39,659
理事長は 梅田(うめだ)銀行の担当者と
話し合うために…

30
00:02:42,061 --> 00:02:46,199
自分のことよりも
皆さんのことを心配しているんです

31
00:02:48,101 --> 00:02:50,470
“自分のことより”って？

32
00:02:50,537 --> 00:02:52,005
何かあったんですか？

33
00:02:54,607 --> 00:02:55,608
（真一）ウン…

34
00:02:55,675 --> 00:02:57,410
なんで 教えてくれなかったんです

35
00:02:57,477 --> 00:02:58,311
（タカ）そうよ

36
00:02:58,378 --> 00:03:00,880
（吉乃(よしの)）萬平おじちゃんの家が
差し押さえられたって

37
00:03:00,947 --> 00:03:03,016
（忠彦(ただひこ)）言うたところで
どうにもならんやろう

38
00:03:03,082 --> 00:03:05,351
（克子(かつこ)）茂(しげる)さんは
萬平さんのことになると—

39
00:03:05,418 --> 00:03:06,619
ムキになるから

40
00:03:06,686 --> 00:03:07,887
せやからって…

41
00:03:07,954 --> 00:03:10,356
福子叔母ちゃんと
おばあちゃんは どないしてるの？

42
00:03:10,423 --> 00:03:13,092
大丈夫よ　おばあちゃんは
うろたえてたけど—

43
00:03:13,159 --> 00:03:14,928
福子が しっかりしてるから

44
00:03:14,994 --> 00:03:18,198
福ちゃんが
あんなに肝が据わってるとはなぁ

45
00:03:19,632 --> 00:03:22,735
（鈴）なんて質素なお昼ごはん

46
00:03:22,802 --> 00:03:26,439
節約 節約
昔に戻っただけやない

47
00:03:26,506 --> 00:03:29,375
ねっ さあ
そしたら いただきましょう

48
00:03:30,810 --> 00:03:32,946
（一同）いただきます

49
00:03:34,547 --> 00:03:36,616
借家は見つかったの？

50
00:03:36,683 --> 00:03:38,284
今 探してます

51
00:03:40,220 --> 00:03:42,555
-（幸(さち)）おナス おいしい
-（福子）うん 良かった

52
00:03:42,622 --> 00:03:45,325
あっ 源(げん) 足りへんかったら
お母さんのあげるわ

53
00:03:45,391 --> 00:03:47,427
（源）いいよ お母さん食べて

54
00:03:47,927 --> 00:03:52,232
なんて いい子
おばあちゃんの あげる

55
00:03:52,298 --> 00:03:55,201
お家(うち)が変わったら
おばあちゃんは いなくなるん？

56
00:03:55,268 --> 00:03:57,604
おばあちゃんは
克子姉ちゃんの家に行くの

57
00:03:57,670 --> 00:03:58,738
なんで？

58
00:03:58,805 --> 00:04:01,407
私がいたら ジャマになるから

59
00:04:01,474 --> 00:04:03,977
借家がイヤなんやって

60
00:04:04,043 --> 00:04:06,813
おばあちゃんがいないと寂しい

61
00:04:06,879 --> 00:04:08,081
わがまま言うな

62
00:04:08,147 --> 00:04:10,216
おばあちゃんには
いつでも会えるんや

63
00:04:10,283 --> 00:04:12,352
（電話の着信音）
（鈴）なに？

64
00:04:12,418 --> 00:04:14,954
誰？　イヤな予感がする

65
00:04:15,021 --> 00:04:17,423
変なこと言わんといて

66
00:04:17,490 --> 00:04:19,692
（電話の着信音）

67
00:04:19,759 --> 00:04:21,461
はい 立花でございます

68
00:04:21,527 --> 00:04:24,197
（アキラ）
あっ 福ちゃん 僕や 僕や

69
00:04:24,797 --> 00:04:25,632
{\an8}（アキラ）
すまんねんけどな

70
00:04:25,698 --> 00:04:28,301
{\an8}今日 手伝いに
来てもらわれへんやろか

71
00:04:28,801 --> 00:04:30,303
{\an8}実はな
しのぶちゃんが—

72
00:04:30,370 --> 00:04:31,938
{\an8}ぎっくり腰に
なってもうたんや

73
00:04:32,005 --> 00:04:33,973
えっ？　ぎっくり腰！？

74
00:04:34,040 --> 00:04:36,476
（しのぶ）堪忍な あんた

75
00:04:36,542 --> 00:04:41,514
ほんでな そんな日にかぎって
客が ぎょうさん来てんねん

76
00:04:41,581 --> 00:04:44,450
-（男性）マスター スパゲティ
-（男性）あっ 俺も

77
00:04:44,517 --> 00:04:47,353
ユー アー スパゲティ ＯＫ

78
00:04:47,420 --> 00:04:49,455
…で 福ちゃんのほかにも—

79
00:04:49,522 --> 00:04:51,591
誰か手伝(てつど)うてくれる人は
おらへんやろか

80
00:04:52,492 --> 00:04:56,295
お母さん 白薔薇(しろばら)のママさんが
ぎっくり腰になってしもたんやて

81
00:04:56,362 --> 00:04:58,264
-（鈴）はぁ？
-（福子）私と一緒に手伝うて

82
00:04:58,331 --> 00:05:01,000
私に女給をやれっていうの？

83
00:05:01,067 --> 00:05:03,436
-（鈴）私は武士の娘ですよ！
-（福子）はい 大丈夫です

84
00:05:03,503 --> 00:05:04,937
１人 見つかりました

85
00:05:05,004 --> 00:05:06,172
福子！

86
00:05:14,814 --> 00:05:16,215
（ドアの開く音）

87
00:05:16,282 --> 00:05:19,285
（萬平）ああっ… あっ…

88
00:05:20,820 --> 00:05:24,090
（矢野）頭取 副頭取 担当役員が
話を聞きます

89
00:05:24,157 --> 00:05:26,292
（萬平）
あっ… ありがとうございます

90
00:05:26,359 --> 00:05:28,261
（矢野）
３時間ほど お待ちください

91
00:05:28,795 --> 00:05:29,662
（萬平）さ…

92
00:05:32,532 --> 00:05:33,700
はい

93
00:05:35,368 --> 00:05:38,504
何を話されるおつもりですか
立花さん

94
00:05:38,571 --> 00:05:41,541
私を飛び越えて
直接 頭取にというのは—

95
00:05:41,607 --> 00:05:43,710
あまり
気分のいいものではありません

96
00:05:43,776 --> 00:05:46,312
矢野さんには
とても失礼なことをしていると—

97
00:05:46,379 --> 00:05:47,613
分かっています

98
00:05:48,181 --> 00:05:51,317
ただ これは 池田信用組合の—

99
00:05:51,384 --> 00:05:55,121
池田という町の
将来に関わる大事な話です

100
00:05:55,188 --> 00:05:57,557
どうか ご理解ください

101
00:06:00,993 --> 00:06:04,764
（ドアの開閉音）

102
00:06:09,035 --> 00:06:10,603
（ため息）

103
00:06:10,670 --> 00:06:12,171
（鈴）いらっしゃいませ

104
00:06:12,238 --> 00:06:16,409
あっ どうぞ
こちらのお席が空いております

105
00:06:17,710 --> 00:06:18,578
どうぞ

106
00:06:22,281 --> 00:06:25,351
お母さん やる気満々やない

107
00:06:25,418 --> 00:06:28,755
しかたなく手伝うてあげてるのよ

108
00:06:28,821 --> 00:06:33,326
あっ どうも お薦めはスパゲティ

109
00:06:33,392 --> 00:06:35,294
どう見ても やる気満々やな

110
00:06:35,361 --> 00:06:38,030
やっぱり 福ちゃんのお母さんやわ

111
00:06:38,097 --> 00:06:40,032
-（しのぶ）…と いてて
-（アキラ）ああっ 座っときて

112
00:06:40,099 --> 00:06:42,068
（鈴）かしこまりました

113
00:06:42,135 --> 00:06:44,404
スパゲティ２つ お願いします

114
00:06:44,470 --> 00:06:47,540
（アキラ）はい
ユー アー スパゲティ ＯＫ

115
00:06:47,607 --> 00:06:50,410
-（福子）はい 敏ちゃん コーヒー
-（敏子）ありがとう

116
00:06:50,476 --> 00:06:52,678
（福子）アア～ ウン…

117
00:06:53,679 --> 00:06:55,681
新しいお家は見つかったん？

118
00:06:55,748 --> 00:06:59,418
まだ　いや
子供の学校のこともあるから—

119
00:06:59,485 --> 00:07:02,889
近くで いい所がないか
探してるんやけど

120
00:07:02,955 --> 00:07:04,557
私も一緒に探すわ

121
00:07:04,624 --> 00:07:06,993
えっ？　ホンマに？　ありがとう

122
00:07:07,059 --> 00:07:10,196
やっぱり 持つべきものは親友やわ
（ドアの開く音）

123
00:07:10,263 --> 00:07:12,865
-（福子）あっ いらっしゃいませ
-（鈴）あっ あら

124
00:07:12,932 --> 00:07:15,668
（世良(せら)）あれ？
なんで おかあさんがおるんや

125
00:07:15,735 --> 00:07:19,005
あんたに おかあさんって
言われる筋合いはないわ

126
00:07:19,071 --> 00:07:21,808
-（福子）お母さん
-（世良）かまへん かまへん

127
00:07:21,874 --> 00:07:25,912
おかあさんは まだ 僕のこと
うさんくさいヤツや思てるからなぁ

128
00:07:25,978 --> 00:07:29,148
（福子）いや ここのね ママさんが
ぎっくり腰になってしもて—

129
00:07:29,215 --> 00:07:31,083
臨時で お手伝いに来てるの

130
00:07:31,150 --> 00:07:34,086
これは世を忍ぶ仮の姿

131
00:07:34,153 --> 00:07:36,923
あっ お冷や おかわりしましょか？

132
00:07:36,989 --> 00:07:39,625
（世良）仮の姿にしては
よう似合(にお)うとるわ

133
00:07:41,427 --> 00:07:42,361
あれ？

134
00:07:43,996 --> 00:07:46,899
どっかで会(お)うたことあるような…

135
00:07:46,966 --> 00:07:48,868
私も 今 そう思てた

136
00:07:48,935 --> 00:07:53,139
あっ 分かった
きっと 私の結婚式やわ

137
00:07:53,206 --> 00:07:56,075
覚えてる　挨拶しました

138
00:07:56,142 --> 00:07:59,645
確か 商事会社を
経営してらっしゃった

139
00:07:59,712 --> 00:08:03,149
今は アメリカから
大豆を輸入してますねん

140
00:08:03,216 --> 00:08:06,819
半年に１度は
ロサンゼルスに行ってます

141
00:08:06,886 --> 00:08:08,287
-（敏子）すごい！
-（福子）フフフフッ…

142
00:08:08,354 --> 00:08:12,091
ダメよ 敏ちゃん
この人は すぐに調子に乗るから

143
00:08:12,158 --> 00:08:14,594
また そんなこと言うて

144
00:08:14,660 --> 00:08:19,232
アア… 腹減った
ライスカレー 特大でくれ

145
00:08:19,298 --> 00:08:20,867
（福子）はい ライスカレー特大…

146
00:08:20,933 --> 00:08:22,702
-（福子）えっ？　特大！？
-（世良）ああ

147
00:08:22,768 --> 00:08:25,605
（しのぶ）
何でもできますよ いたっ…

148
00:08:25,671 --> 00:08:28,908
ユー アー ビッグビッグ
ライスカレー ＯＫ

149
00:08:28,975 --> 00:08:31,777
-（世良）せや 福ちゃん 聞いたで
-（福子）うん？

150
00:08:31,844 --> 00:08:33,813
家を差し押さえられたんやて？

151
00:08:33,880 --> 00:08:37,316
また そんな大きな声で

152
00:08:37,884 --> 00:08:41,254
そうです
うん もう しかたありません

153
00:08:41,320 --> 00:08:44,290
人生 山あり谷ありや

154
00:08:44,357 --> 00:08:46,592
今 福ちゃんたちは谷底や

155
00:08:46,659 --> 00:08:47,994
はぁ？

156
00:08:48,060 --> 00:08:51,931
（福子）いやぁ そしたら
まあ あとは登るだけですね！

157
00:08:51,998 --> 00:08:54,133
谷底に落とし穴があったら
どうすんねや

158
00:08:54,200 --> 00:08:55,101
ええっ！？

159
00:08:55,167 --> 00:08:57,937
それは もう はい上がるしか…

160
00:08:58,004 --> 00:08:59,872
そこにクマがおるかもしれへんぞ

161
00:08:59,939 --> 00:09:01,140
クマて！

162
00:09:01,207 --> 00:09:02,909
あいつ なかなか ええこと言うな

163
00:09:02,975 --> 00:09:04,243
何言うてるの

164
00:09:04,310 --> 00:09:05,778
-（しのぶ）意地悪やん
-（アキラ）そうか？

165
00:09:05,845 --> 00:09:09,782
（世良）世の中な
何が起こるか分からんいう話や

166
00:09:09,849 --> 00:09:13,819
せやから 福ちゃんに これをやる

167
00:09:13,886 --> 00:09:14,921
（福子）うん？

168
00:09:16,155 --> 00:09:17,857
（世良）よし

169
00:09:19,292 --> 00:09:22,895
中国 明朝時代の皿や

170
00:09:22,962 --> 00:09:24,830
これ売ったら 5000円はするで

171
00:09:24,897 --> 00:09:26,732
-（敏子）5000円！？
-（世良）おう

172
00:09:26,799 --> 00:09:28,668
なんで そんな物(もん)を？

173
00:09:28,734 --> 00:09:30,836
尋常小学校からの知り合いがな—

174
00:09:30,903 --> 00:09:33,572
僕に 3000円の借金を
申し込んできたんや

175
00:09:33,639 --> 00:09:36,475
その代わり
この5000円の皿をくれる言うてな

176
00:09:36,542 --> 00:09:41,047
これは 立花くんへの
友情の証し以外の何物でもないで

177
00:09:41,714 --> 00:09:43,849
なんちゅう ええ話や

178
00:09:43,916 --> 00:09:44,917
（福子）このお皿が5000円？

179
00:09:44,984 --> 00:09:48,020
（世良）ああっ お前 素手 これ…
アホんだら

180
00:09:48,087 --> 00:09:51,023
-（敏子）ホンマに？
-（鈴）そんなわけがない

181
00:09:51,090 --> 00:09:53,759
大体 借金のカタに
置いていった物は—

182
00:09:53,826 --> 00:09:55,628
偽物に決まってるわ

183
00:09:55,695 --> 00:09:59,365
まあ 君らには
この皿の価値は分からんやろうな

184
00:09:59,432 --> 00:10:02,368
この形な　あと この色の深み

185
00:10:02,435 --> 00:10:04,937
ああ おっ びっくりした！
何や 何や おい

186
00:10:05,004 --> 00:10:07,173
-（しのぶ）ちょっと見せて
-（世良）ああ？

187
00:10:07,239 --> 00:10:09,976
この皿 見せて言うてんのや

188
00:10:10,943 --> 00:10:14,347
-（しのぶ）失礼します
-（世良）あっ もう 素手で お前…

189
00:10:15,848 --> 00:10:18,284
-（しのぶ）あんた この皿…
-（福子）うん？

190
00:10:18,351 --> 00:10:19,185
ああ

191
00:10:19,952 --> 00:10:21,821
ホンマに もう…

192
00:10:22,655 --> 00:10:23,656
これや

193
00:10:24,824 --> 00:10:26,993
-（敏子）あっ！
-（鈴）同じ！

194
00:10:27,059 --> 00:10:27,893
なに！？

195
00:10:27,960 --> 00:10:31,230
今 この皿に
特大カレー盛ったろう思とったんや

196
00:10:31,297 --> 00:10:35,735
そんなわけあるかい！
こんなライスカレーの盛り皿が…

197
00:10:37,870 --> 00:10:39,538
-（世良）同じやな
-（福子）ええっ？

198
00:10:39,605 --> 00:10:41,107
あっ これも一緒 全部一緒や

199
00:10:41,173 --> 00:10:44,777
（しのぶ）先月
丸屋(まるや)デパートの安売りで買(こ)うたんや

200
00:10:44,844 --> 00:10:47,813
フフッ… ダマされたな あんた

201
00:10:48,581 --> 00:10:50,916
ウソや… あいつ…

202
00:10:50,983 --> 00:10:52,852
人騒がせな

203
00:10:52,918 --> 00:10:56,756
（アキラ）まあ 世の中 何が
起こるか分からんちゅうこっちゃ

204
00:10:56,822 --> 00:11:00,526
けど 福ちゃんを助けてやろうと
いう気持ちは偉いなぁ

205
00:11:00,593 --> 00:11:03,362
（しのぶ）
なかなか ええお人やないですか

206
00:11:03,429 --> 00:11:06,232
-（敏子）そうや
-（鈴）ちょっと見直したわ

207
00:11:06,298 --> 00:11:07,266
（福子）フフッ…

208
00:11:07,933 --> 00:11:09,301
ありがとう 世良さん

209
00:11:10,536 --> 00:11:11,604
（ため息）
（アキラ）さあ

210
00:11:11,671 --> 00:11:14,707
特大ライスカレー おまちや

211
00:11:16,208 --> 00:11:19,578
（世良）
でかっ！　こないに食えるか！

212
00:11:19,645 --> 00:11:21,414
ウルトラビッグサイズや

213
00:11:50,242 --> 00:11:53,712
今日は
お願いがあって まいりました

214
00:11:55,414 --> 00:11:57,149
ご承知のとおり—

215
00:11:57,750 --> 00:12:01,687
池田信用組合は
取り付け騒ぎを起こしてしまい—

216
00:12:02,788 --> 00:12:07,593
御行から 出資金の全額返金を
求められております

217
00:12:08,127 --> 00:12:12,932
これに対しては 誠意をもって
対応する所存でございます

218
00:12:16,102 --> 00:12:18,337
ただ これだけは申し上げたい

219
00:12:18,404 --> 00:12:24,443
この不況の中で 頑張ってる会社は
この池田に たくさんございます

220
00:12:25,411 --> 00:12:30,516
この10年 売り上げを
伸ばし続けてきた瀬澤(せざわ)商店

221
00:12:31,450 --> 00:12:37,857
植木の卸では
大阪で１位の量を扱っている綱島(つなじま)屋

222
00:12:38,691 --> 00:12:42,761
池田で
100年以上 続いている篠(しの)呉服店

223
00:12:42,828 --> 00:12:45,731
そして 恐らく
日本では初めてであろう—

224
00:12:45,798 --> 00:12:50,069
画期的な調理器具を
開発した織田島(おだじま)製作所

225
00:12:50,903 --> 00:12:56,142
このように 池田の産業には
大いなる伸びしろがあるんです

226
00:12:56,208 --> 00:12:59,411
（矢野）
それは 池田信用組合さんは—

227
00:12:59,478 --> 00:13:03,783
組合員からの融資金取り立ては
できないということですか？

228
00:13:05,017 --> 00:13:06,685
-（萬平）そうです
-（矢野）そうです！？

229
00:13:06,752 --> 00:13:10,923
（ざわめき）

230
00:13:11,624 --> 00:13:14,160
お願いというのは
そこに関してです

231
00:13:15,361 --> 00:13:18,631
今回 この責任は
全て 私にございます

232
00:13:19,999 --> 00:13:25,738
その責任を取りまして
私は理事長職を退任いたします

233
00:13:27,673 --> 00:13:31,877
その代わり 御行のどなたかを—

234
00:13:31,944 --> 00:13:35,114
新理事長として
派遣していただきたいのです

235
00:13:36,248 --> 00:13:39,151
新しい理事長を
ウチから派遣するということは—

236
00:13:39,218 --> 00:13:41,687
池田信用組合さんの経営は
今後—

237
00:13:41,754 --> 00:13:44,223
梅田銀行の意向で
行われるということです

238
00:13:44,290 --> 00:13:45,791
それでいいんですか！

239
00:13:46,759 --> 00:13:47,760
はい

240
00:13:50,996 --> 00:13:54,366
もちろん これは
私の一存では決められません

241
00:13:55,534 --> 00:13:58,804
もし 御行の了解を
いただけるのであれば—

242
00:13:59,371 --> 00:14:05,511
すぐにでも 組合の総代会を開催し
了解を得ようと思っております

243
00:14:07,146 --> 00:14:10,749
ただ
先ほども申し上げたように—

244
00:14:10,816 --> 00:14:15,120
この池田には 将来性のある企業が
たくさんございます

245
00:14:16,789 --> 00:14:20,426
そして この不況も
いつか 必ず終わります

246
00:14:25,130 --> 00:14:26,498
お願いいたします

247
00:14:28,033 --> 00:14:31,637
どうか 御行のお力添えで—

248
00:14:31,704 --> 00:14:34,940
この池田信用組合を
残していただきたい

249
00:14:35,007 --> 00:14:38,377
そして 池田の産業に—

250
00:14:38,444 --> 00:14:41,680
池田の産業の発展に
ご協力いただきたい！

251
00:14:42,248 --> 00:14:43,749
お願いいたします！