1
00:00:01,902 --> 00:00:07,908
♬～

2
00:00:12,980 --> 00:00:18,852
♬「誰かが人生で
つまづいたら」

3
00:00:18,852 --> 00:00:25,559
♬「さしのべる思いやりが欲しい」

4
00:00:25,559 --> 00:00:31,999
♬「人は皆　淋しさを」

5
00:00:31,999 --> 00:00:37,337
♬「背負って生きている」

6
00:00:37,337 --> 00:00:43,210
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

7
00:00:43,210 --> 00:00:50,684
♬「テーブルに飾られたバラより」

8
00:00:50,684 --> 00:00:56,023
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

9
00:00:56,023 --> 00:01:03,630
♬「野に咲くれんげ草の方がいい」

10
00:01:03,630 --> 00:01:09,503
♬「二度と走れぬ坂道を上ったら」

11
00:01:09,503 --> 00:01:16,643
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

12
00:01:16,643 --> 00:01:26,987
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

13
00:01:26,987 --> 00:01:31,658
（セミの声）

14
00:01:31,658 --> 00:01:35,329
（道雄）＜たまらなく暑い日が続いた。➡

15
00:01:35,329 --> 00:01:42,669
僕たちは相変わらず　来る日も来る日も
いや　夜も昼もペンを握り続けた。➡

16
00:01:42,669 --> 00:01:46,340
まんが雑誌の流行となった
大型別冊付録が➡

17
00:01:46,340 --> 00:01:49,009
僕たちの仕事の量を極端に増やしていた＞

18
00:01:49,009 --> 00:01:53,880
（目覚まし時計のベル）

19
00:01:53,880 --> 00:01:57,351
（茂）おい　道雄。

20
00:01:57,351 --> 00:01:59,686
おい　起きろ。

21
00:01:59,686 --> 00:02:04,958
＜そんな時　トキワ荘に　もう一人
まんがの仲間が増えていた。➡

22
00:02:04,958 --> 00:02:12,632
鈴木伸一。　僕たち同様
「漫画少年」の常連投稿家だ。➡

23
00:02:12,632 --> 00:02:17,304
その夜　新漫画党の集まりが
寺さんの部屋であった＞

24
00:02:17,304 --> 00:02:19,973
（寺田）みんな　紹介するよ。
角田次郎くん。➡

25
00:02:19,973 --> 00:02:25,312
島田啓三先生のお弟子さんで　この間
「新桃太郎」でデビューした新人なんだ。

26
00:02:25,312 --> 00:02:30,984
我々　新漫画党のメンバーに
加わってもらおうと思ってね。

27
00:02:30,984 --> 00:02:34,655
（角田）角田次郎です。
酒もタバコも一切やりません。

28
00:02:34,655 --> 00:02:37,557
女性にも興味がありません。
まんが一筋です。

29
00:02:37,557 --> 00:02:39,526
よろしくお願いします。
（森安）ハハハ…。

30
00:02:39,526 --> 00:02:44,998
君ね　あんまり　そう堅いこと言わないで
チューダーいくか。

31
00:02:44,998 --> 00:02:47,901
（角田）チューダー？　それ何ですか？

32
00:02:47,901 --> 00:02:52,873
（坂木）焼酎のサイダー割りです。
いえ。　僕はサイダーだけで結構です。

33
00:02:52,873 --> 00:02:57,177
失礼します。
うわ…　変わった男だ。

34
00:03:06,953 --> 00:03:11,825
（小村）今日までに　１６ページ頂ける
お約束でしたよね？

35
00:03:11,825 --> 00:03:14,828
どうもすいません。
すいません。

36
00:03:14,828 --> 00:03:22,502
６ページしか頂けないんじゃ
私　編集長に叱られてしまいます。

37
00:03:22,502 --> 00:03:26,640
あと５８ページもあるんですよ。

38
00:03:26,640 --> 00:03:29,309
本当に締め切りに
間に合うんでしょうか。

39
00:03:29,309 --> 00:03:32,646
それは　必ずやりますから。

40
00:03:32,646 --> 00:03:34,648
でも…。

41
00:03:37,517 --> 00:03:41,521
ないものは　しかたがないわよね。

42
00:03:51,998 --> 00:03:55,669
⚟（女性の悲鳴）
あっ　えっ　えっ…！

43
00:03:55,669 --> 00:03:59,005
どうしました！？
（節子）あの　流しで…。

44
00:03:59,005 --> 00:04:02,275
流しで？
変な人…。

45
00:04:02,275 --> 00:04:07,147
泥棒ですか？
（真弓）分かんないんです。

46
00:04:07,147 --> 00:04:10,450
よし　よし　よし…。

47
00:04:12,619 --> 00:04:16,490
誰だ？
（赤塚）満賀氏？ん？

48
00:04:16,490 --> 00:04:19,292
誰？
（石森）俺　俺。え？

49
00:04:19,292 --> 00:04:22,195
あ～　つけないで　つけないで
つけないで！　あっ！

50
00:04:22,195 --> 00:04:24,965
（石森）いや…。
何してんだ？どうも。

51
00:04:24,965 --> 00:04:28,835
（赤塚）いや　あんまり暑いんでね。
（石森）それに　風呂代　節約になるし。

52
00:04:28,835 --> 00:04:31,638
ほら。
あ～。

53
00:04:31,638 --> 00:04:34,641
あの　見ない方がいいです。
見ない方がいいです。

54
00:04:37,511 --> 00:04:39,513
＜それから　３日たった。➡

55
00:04:39,513 --> 00:04:44,985
小村記者に頼まれた
「少女クラブ」別冊　「バラと指輪」は➡

56
00:04:44,985 --> 00:04:47,654
一向に　はかどっていなかった＞

57
00:04:47,654 --> 00:04:54,995
今日までに３２ページまで渡す約束ながに
まだ　やっと１４ページしかできとらんわ。

58
00:04:54,995 --> 00:05:00,300
小村さん　怒るよのう。
泣くかもしれんのう。

59
00:05:02,269 --> 00:05:06,940
⚟（足音）

60
00:05:06,940 --> 00:05:11,812
小村さんじゃないか？
どうしよう…。

61
00:05:11,812 --> 00:05:16,283
⚟（小村）こんにちは！
こ…　小村さんだ…！

62
00:05:16,283 --> 00:05:19,953
⚟（小村）「少女クラブ」の小村ですけど。

63
00:05:19,953 --> 00:05:23,824
茂　逃げるぞ　逃げるぞ　逃げるぞ…。

64
00:05:23,824 --> 00:05:27,527
（風鈴の音）
⚟（小村）失礼しま～す。

65
00:05:38,638 --> 00:05:40,941
（物音）

66
00:05:44,311 --> 00:05:47,647
（小村）まあ…。

67
00:05:47,647 --> 00:05:49,950
（道雄　茂）ああ～っ！

68
00:05:58,291 --> 00:06:02,596
あ…　どうもすいません。
すいません。

69
00:06:02,596 --> 00:06:06,900
大丈夫ですか？
大丈夫です。

70
00:06:10,470 --> 00:06:12,606
（ため息）

71
00:06:12,606 --> 00:06:17,944
私　そんなに怖い女ですか？

72
00:06:17,944 --> 00:06:25,252
いえ！　あの…　ただ　締め切りが…。

73
00:06:27,954 --> 00:06:32,292
分かりました。
今日は何にも言わずに帰りますから。

74
00:06:32,292 --> 00:06:37,163
お大事に。　じゃ　また来ます。

75
00:06:37,163 --> 00:06:39,866
どうもすいません。
すいません。

76
00:06:42,636 --> 00:06:45,305
（ため息）

77
00:06:45,305 --> 00:06:49,009
＜だが　ホッとしたのは　つかの間だった＞

78
00:06:51,645 --> 00:06:54,948
＜それから２日たった日の朝＞

79
00:06:58,318 --> 00:07:03,590
（ノック）
⚟（神山）「少女クラブ」の神山ですが。

80
00:07:03,590 --> 00:07:06,493
あ…　はい。

81
00:07:06,493 --> 00:07:09,195
（神山）失礼するよ。

82
00:07:12,265 --> 00:07:15,168
僕は小村くんみたいに甘くないからね➡

83
00:07:15,168 --> 00:07:17,604
予定のページ数が上がるまでは
帰りません。

84
00:07:17,604 --> 00:07:23,276
このまま待たせてもらいます。
君たちも頑張って。

85
00:07:23,276 --> 00:07:28,148
「バラと指輪」　明日中に
３２ページまで仕上げて下さい。

86
00:07:28,148 --> 00:07:32,619
え…　明日中ですか？
それは　ちょっと無理です…。

87
00:07:32,619 --> 00:07:34,954
無理でも　やってもらいます！

88
00:07:34,954 --> 00:07:39,292
いや　あの…　ところで　小村さんは？

89
00:07:39,292 --> 00:07:41,962
小村くんは担当を降ろされたよ。

90
00:07:41,962 --> 00:07:44,864
ああいう弱気な性格では
編集者に向かないっちゅう➡

91
00:07:44,864 --> 00:07:48,835
編集長の判断でね。

92
00:07:48,835 --> 00:07:53,139
ところで！
今　何ページまで進んでるんだね？

93
00:07:59,512 --> 00:08:05,919
＜小村さんが担当を降ろされた
ということは　大変なショックだった。➡

94
00:08:05,919 --> 00:08:12,792
僕たちが仕事を遅らせたために
彼女が犠牲になったようなものだ＞

95
00:08:12,792 --> 00:08:34,080
♬～

96
00:08:51,498 --> 00:08:54,501
ちょっと　便所行ってこう。

97
00:09:03,109 --> 00:09:05,578
どうしよう…。

98
00:09:05,578 --> 00:09:09,449
どう考えても　今日中に仕上がらんわ。

99
00:09:09,449 --> 00:09:12,919
いっそ　このまま…。

100
00:09:12,919 --> 00:09:15,221
逃げるか？

101
00:09:17,590 --> 00:09:21,461
でも　それをやったら…。

102
00:09:21,461 --> 00:09:25,265
まんが家として　一巻の終わりだのう。

103
00:09:25,265 --> 00:09:28,601
⚟（足音）

104
00:09:28,601 --> 00:09:51,624
♬～

105
00:09:51,624 --> 00:09:56,296
＜まんがを描くということが
こんなにもつらいものかということを➡

106
00:09:56,296 --> 00:09:59,299
僕たちは初めて知った＞

107
00:10:14,314 --> 00:10:19,185
（２人）できた…。➡

108
00:10:19,185 --> 00:10:22,489
完成だ～！

109
00:10:26,326 --> 00:10:28,261
出来ました。

110
00:10:28,261 --> 00:10:30,196
終わりました。

111
00:10:30,196 --> 00:10:34,200
終わったか？　ハハハハハッ…。

112
00:10:34,200 --> 00:10:39,339
よくやった！　うん！
いや～　よかった。　うん。

113
00:10:39,339 --> 00:10:49,682
♬～

114
00:10:49,682 --> 00:10:57,023
「どんぐり君」と「バラと指輪」
とにかく２つは片づけたから。

115
00:10:57,023 --> 00:10:59,692
一つ一つ　こなしていくしかないわ。

116
00:10:59,692 --> 00:11:02,295
（芳江）いらっしゃいよ！
行きましょうよ　警察へ！

117
00:11:02,295 --> 00:11:04,230
ちょっと待って下さい！
ちょっと待って下さい！

118
00:11:04,230 --> 00:11:07,167
（芳江）お客さん！はいはいはい。
警察呼んでくれって言ったでしょう？

119
00:11:07,167 --> 00:11:11,638
はいはい。
芳江ちゃん　ねえ　どうしたの？

120
00:11:11,638 --> 00:11:14,974
この人　無銭飲食なんです。
無銭飲食？

121
00:11:14,974 --> 00:11:18,845
ラーメン食べ終わったら
「お金ないです　警察呼んで下さい」って。

122
00:11:18,845 --> 00:11:21,848
そう言や　ラーメン代まけると
思ったんでしょうけどね➡

123
00:11:21,848 --> 00:11:24,984
そうはいかないのよ。
さあ　行きましょう　警察…。

124
00:11:24,984 --> 00:11:27,320
だから　今…　今　なにも行かなくたって
今　行かなくたっていいじゃないか。

125
00:11:27,320 --> 00:11:29,656
後で行きますよ　私。
後で　自首しますから。

126
00:11:29,656 --> 00:11:31,991
あの　あの　ねえねえねえねえ…！
あっ　ちょちょ…！

127
00:11:31,991 --> 00:11:36,663
あの…　お金　僕たち…　あの　払うから。

128
00:11:36,663 --> 00:11:41,334
いえ　あの…　あの　私　警察行きますから
私　行きます。　行きますよ。

129
00:11:41,334 --> 00:11:44,671
行くつもりだったんです　私。
いや　いい　いい…。

130
00:11:44,671 --> 00:11:49,342
これ　いくら？　一応　これで。　ね？
だって…。

131
00:11:49,342 --> 00:11:55,014
⚟（足音）

132
00:11:55,014 --> 00:11:59,352
誰か来た。
今日　誰か来ることになっとったがか？

133
00:11:59,352 --> 00:12:04,190
いやいや…　でも　ドアの前で
足音止まったような気せんか？

134
00:12:04,190 --> 00:12:06,192
誰…　誰だろ。
ちょっと待て。

135
00:12:14,634 --> 00:12:17,537
先ほどは助けて頂きまして
このとおりでございます。

136
00:12:17,537 --> 00:12:20,506
いえ…　たかがラーメンおごったぐらいで
そんないいんです。いえいえ…。

137
00:12:20,506 --> 00:12:23,309
あの　私ね　本当に
人の　その情けっていうものを➡

138
00:12:23,309 --> 00:12:25,645
身にしみた次第でございます。
あの　申し遅れました➡

139
00:12:25,645 --> 00:12:28,548
私　田辺金市といいます。
あの　青森のですね➡

140
00:12:28,548 --> 00:12:32,518
夏でも雪が降るといわれてる弘前
あそこの人間でございまして。

141
00:12:32,518 --> 00:12:36,289
あの　何でございますけど　あの
私　ここに置いて頂いてですね➡

142
00:12:36,289 --> 00:12:38,224
何か　お役に立つようなことを
したいんですけども➡

143
00:12:38,224 --> 00:12:40,193
なんとか置いてもらうわけに
いきませんでしょうか？
え？

144
00:12:40,193 --> 00:12:42,195
お願いします。
ちょ…　あの　待って下さい。

145
00:12:42,195 --> 00:12:44,330
ひとつ　なんとかお願いします。
あの　私ね　２人に見捨てられたら➡

146
00:12:44,330 --> 00:12:47,667
私　また無銭飲食で　また警察の　あの
ごやっかいにならなきゃいけませんので➡

147
00:12:47,667 --> 00:12:50,570
ひとつ　なんとかお願いします！
ダメでしょうか？

148
00:12:50,570 --> 00:12:54,007
いや…
あの　行くとこ　ほかにないんですか？

149
00:12:54,007 --> 00:12:55,942
ないんです　ないんです。

150
00:12:55,942 --> 00:12:58,678
私　あの　何でも　お役に立ちますので
ご迷惑かけませんので➡

151
00:12:58,678 --> 00:13:01,981
置いてもらうだけで結構なんです。
お願いします。

152
00:13:04,951 --> 00:13:08,621
どうですか？　うまいですか？
うまいです。

153
00:13:08,621 --> 00:13:12,292
あの　それね　あの　津軽の名物でね
じゃっぱ汁っていう➡

154
00:13:12,292 --> 00:13:16,629
じゃっぱ汁っていうんですよ。
ええ　ええ…。

155
00:13:16,629 --> 00:13:19,298
田辺さんも一緒にいかがですか？
いや！

156
00:13:19,298 --> 00:13:22,635
とんでもないですよ　私が一緒だなんて。
私は居候の身ですから。　ええ。

157
00:13:22,635 --> 00:13:24,570
どうぞ召し上がって…。
先生　お代わり　どうですか？

158
00:13:24,570 --> 00:13:26,873
ああ　すいません　お願いします。

159
00:13:29,308 --> 00:13:36,316
それにしても　まんが家って仕事は
容易でない仕事だねえ。

160
00:13:49,629 --> 00:13:51,564
どうもすいませんね。

161
00:13:51,564 --> 00:13:55,535
いえいえ…　いいんですよ。
靴下縫えば　また　はけますからね。

162
00:13:55,535 --> 00:14:00,273
私ね　小さい時にね
母ちゃん亡くしたでしょ。

163
00:14:00,273 --> 00:14:04,143
母ちゃんがね　よくこうやってね
靴下の中に電球の球入れてね➡

164
00:14:04,143 --> 00:14:06,612
針に髪の油　こうやってつけて➡

165
00:14:06,612 --> 00:14:11,951
夜なべして　よくこうやって
縫ってくれたの覚えてるんですよ。

166
00:14:11,951 --> 00:14:24,964
♬「母さんが　夜なべをして
手袋編んでくれた」

167
00:14:24,964 --> 00:14:30,303
あ…　ごめんなさい。
どうぞどうぞ。　ごめんなさい。

168
00:14:30,303 --> 00:14:34,640
静かにします。　ここで…。

169
00:14:34,640 --> 00:14:39,312
＜結局　田辺金市さんを
追い出すわけにもいかず➡

170
00:14:39,312 --> 00:14:45,985
僕たちは　柄にもなく
居候を抱え込むことになってしまった＞

171
00:14:45,985 --> 00:14:51,290
♬「手袋編んでくれた」

172
00:14:54,660 --> 00:14:59,932
なら　講論社に原稿を届けたら
帰りに映画見てくるから。うん。

173
00:14:59,932 --> 00:15:04,270
なら　俺　その間に　「ぼくら」の
秋の別冊のアイデア　考えとくわ。

174
00:15:04,270 --> 00:15:06,973
頼むわ。　いってきます。

175
00:15:19,819 --> 00:15:22,288
何してるんですか？
えっ　はい　いえ　いえ…。

176
00:15:22,288 --> 00:15:26,159
あのね　まんが家っつうのは
楽しい商売だなと思って➡

177
00:15:26,159 --> 00:15:28,161
私も　まんが家になってみようかなと
思って。

178
00:15:28,161 --> 00:15:30,963
すみません　いたずらしちゃって。
どうぞどうぞ　先生　どうぞどうぞ…。

179
00:15:30,963 --> 00:15:33,866
いえいえ　どうぞどうぞ…。

180
00:15:33,866 --> 00:15:37,303
あっ　そういえば　麦茶作ってありますけど
先生　飲みますか？

181
00:15:37,303 --> 00:15:41,641
いや　今はいいです。
あっ　そうですか。はい。

182
00:15:41,641 --> 00:15:47,513
⚟（マージャンの音と話し声）

183
00:15:47,513 --> 00:15:50,650
うるさいのう　マージャンの音が。

184
00:15:50,650 --> 00:15:53,319
ねえ　本当にねえ…　昼間っから
あんなことやってるなんてね➡

185
00:15:53,319 --> 00:15:57,190
どうせね　親のスネかじってる
不良学生に決まってますよ。　ええ。

186
00:15:57,190 --> 00:15:59,926
本当にね　こっちの先生はね
汗水流して　あんた➡

187
00:15:59,926 --> 00:16:03,596
ご苦労なことに　お仕事なさってる
っていうのに　本当に　ねえ…。

188
00:16:03,596 --> 00:16:07,934
⚟（話し声）

189
00:16:07,934 --> 00:16:10,603
うるせえな！　ちょっと　私　下に行って
ちょっと　文句言ってきますから。

190
00:16:10,603 --> 00:16:12,538
ねっ　文句言ってきます。
いや　あの　いいですよ。

191
00:16:12,538 --> 00:16:14,941
いや　でもね　耳障りですからね。
言ってきましょう。

192
00:16:14,941 --> 00:16:17,844
あの　本当にいいです。
いいですか。

193
00:16:17,844 --> 00:16:21,280
⚟（マージャンの音と話し声）

194
00:16:21,280 --> 00:16:24,617
大変ですねえ　先生ねえ。

195
00:16:24,617 --> 00:16:27,520
⚟（マージャンの音と話し声）

196
00:16:27,520 --> 00:16:31,290
もう　うるさいな　あいつら！　もう
チャンジャカ　チャンジャカ　本当に！

197
00:16:31,290 --> 00:16:33,960
これ　先生　うるさいですね。
ちょっと　私ね　ちょっと　あいつらね➡

198
00:16:33,960 --> 00:16:35,895
マージャンの音っつうのは　あの
これは　もう　うるさいもんって➡

199
00:16:35,895 --> 00:16:38,297
私　昔　勉強して分かりますから。
ちょっと…　言ってきますから。

200
00:16:38,297 --> 00:16:40,233
うるさいですね？　ね？　私　ちょっと…。
田辺さん。

201
00:16:40,233 --> 00:16:42,969
え？田辺さんの方が
よっぽど　うるさいんです。

202
00:16:42,969 --> 00:16:46,639
もう少し静かにしてもらえます？

203
00:16:46,639 --> 00:16:51,978
散歩してきていいですか？
すいません。

204
00:16:51,978 --> 00:16:53,980
すいません。

205
00:17:04,257 --> 00:17:08,928
（武藤）オッス！
ああ　武藤くん。

206
00:17:08,928 --> 00:17:12,265
この間　くにへ帰った時
君のお母さんから　ここを聞いてさ。

207
00:17:12,265 --> 00:17:16,936
いや～　びっくりした。　ここさ
下に大学の同級生が住んでんだよ。

208
00:17:16,936 --> 00:17:20,606
俺　今　下でマージャンやってたんだ。

209
00:17:20,606 --> 00:17:23,943
マージャン　君たちだったのか。
ああ。

210
00:17:23,943 --> 00:17:27,280
＜武藤くんは
僕たちの高校時代の同級生で➡

211
00:17:27,280 --> 00:17:33,152
今　早稲田大学に行っている。
秀才を鼻に掛けた嫌な男だった＞

212
00:17:33,152 --> 00:17:37,290
いきなりで悪いけど
３，０００円　貸してくれないか。

213
00:17:37,290 --> 00:17:40,626
３，０００円？
ああ。

214
00:17:40,626 --> 00:17:43,296
毎月　家から
３万円　送ってもらってるんだけど➡

215
00:17:43,296 --> 00:17:45,631
この夏　遊び過ぎて
足りなくなっちゃってさ。

216
00:17:45,631 --> 00:17:50,303
頼むよ　来月返すから。

217
00:17:50,303 --> 00:17:53,205
＜僕たちにとっては　睡眠時間を削り➡

218
00:17:53,205 --> 00:17:56,976
遊ぶ時間を削って稼いだ
貴重な金だった。➡

219
00:17:56,976 --> 00:18:02,582
正直　親の仕送りで　のうのうと遊んでいる
武藤に貸したくはなかった＞

220
00:18:02,582 --> 00:18:07,253
下に　みんな待たせてんだ。　悪いな。

221
00:18:07,253 --> 00:18:17,263
♬～

222
00:18:21,267 --> 00:18:24,971
な…　何怒ってんですか　先生。

223
00:18:27,139 --> 00:18:31,277
＜確かに　僕は腹を立てていた。➡

224
00:18:31,277 --> 00:18:36,582
武藤に金を貸したことで
無性に腹が立っていた＞

225
00:18:38,951 --> 00:18:42,955
⚟お～い　道雄！

226
00:18:51,964 --> 00:18:54,300
おかえり。

227
00:18:54,300 --> 00:18:57,203
空　見てみろ。

228
00:18:57,203 --> 00:19:01,574
星　きれいやぞ。
ん？

229
00:19:01,574 --> 00:19:16,589
♬～

230
00:19:16,589 --> 00:19:22,595
＜夜空に輝く星が
夏の終わりを告げているようだった…＞