1
00:00:02,169 --> 00:00:08,175
♬～

2
00:00:13,247 --> 00:00:19,119
♬「誰かが人生で
つまづいたら」

3
00:00:19,119 --> 00:00:25,826
♬「さしのべる思いやりが欲しい」

4
00:00:25,826 --> 00:00:32,266
♬「人は皆　淋しさを」

5
00:00:32,266 --> 00:00:37,604
♬「背負って生きている」

6
00:00:37,604 --> 00:00:43,477
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

7
00:00:43,477 --> 00:00:50,951
♬「テーブルに飾られたバラより」

8
00:00:50,951 --> 00:00:56,290
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

9
00:00:56,290 --> 00:01:03,897
♬「野に咲くれんげ草の方がいい」

10
00:01:03,897 --> 00:01:09,770
♬「二度と走れぬ坂道を上ったら」

11
00:01:09,770 --> 00:01:16,910
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

12
00:01:16,910 --> 00:01:25,919
♬「ＨＯＬＤ　ＹＯＵＲ　ＬＡＳＴ　ＣＨＡＮＣＥ」

13
00:01:29,923 --> 00:01:34,261
（道雄）＜その年
上京して２年目の夏を迎えた僕たちは➡

14
00:01:34,261 --> 00:01:37,164
相変わらず
まんがだけを描き続けていた。➡

15
00:01:37,164 --> 00:01:40,133
いや　僕たちだけではない。➡

16
00:01:40,133 --> 00:01:45,872
トキワ荘のみんなが
それぞれの　まんが道を歩んでいた。➡

17
00:01:45,872 --> 00:01:48,809
寺田ヒロオさんも＞

18
00:01:48,809 --> 00:01:51,612
⚟（芳江）松葉で～す！

19
00:01:51,612 --> 00:01:53,947
（寺田）あっ　ご苦労さま。

20
00:01:53,947 --> 00:01:56,850
＜フーちゃんこと　鈴木伸一氏も➡

21
00:01:56,850 --> 00:02:00,220
居候の森安直哉氏も。➡

22
00:02:00,220 --> 00:02:04,925
石森章太郎氏は
ひときわ売れっ子だった＞

23
00:02:07,561 --> 00:02:11,431
（赤塚）いらっしゃいませ。
何にいたしましょう。

24
00:02:11,431 --> 00:02:16,903
＜石森氏の居候から昇格して
一部屋を借りた赤塚不二夫氏は➡

25
00:02:16,903 --> 00:02:22,576
一時　真剣に　喫茶店のウエイターに
なることを考えたようだが➡

26
00:02:22,576 --> 00:02:26,913
やっと　まんが一筋で行く決心をして…＞

27
00:02:26,913 --> 00:02:30,584
（芳江）赤塚さん
本当にメンマだけでいいんですか？

28
00:02:30,584 --> 00:02:35,455
いいの　いいの。　僕　メンマ大好き！
はい！

29
00:02:35,455 --> 00:02:39,259
（２人）大桑さん。
（大桑）いや～　おい　ラーメンかよ。

30
00:02:39,259 --> 00:02:42,929
人が食ってるの見てると
食いたくなっちゃうな。

31
00:02:42,929 --> 00:02:45,265
あっ　取りましょうか？
いい　いい。

32
00:02:45,265 --> 00:02:47,200
それより　うちの原稿　どうなった？

33
00:02:47,200 --> 00:02:52,939
（茂）ちゃんと出来てます。
おやおや　あややや　あららら…。

34
00:02:52,939 --> 00:02:56,610
へえ！　いい心がけだねえ。

35
00:02:56,610 --> 00:03:01,448
プロのまんが家の絶対条件は
締め切りに間に合わせることね。

36
00:03:01,448 --> 00:03:04,885
手塚先生なんかね
そりゃ　遅れるには遅れたよ。

37
00:03:04,885 --> 00:03:08,221
しかしね　ギリギリのところで
間に合うんだよ。

38
00:03:08,221 --> 00:03:12,092
僕らも　いつも尊敬してるんです。
人間業じゃないと思ってます。

39
00:03:12,092 --> 00:03:15,095
そうそうそう。　その人間業じゃない。

40
00:03:15,095 --> 00:03:18,565
だから　その　人間業じゃないから
君たち　まねしちゃいかんよ。

41
00:03:18,565 --> 00:03:23,570
手塚先生のまねするのは　１０年早い。
（２人）はい。

42
00:03:29,910 --> 00:03:33,580
これは面白い。　ありがとう　ありがとう。
いや　面白いや。

43
00:03:33,580 --> 00:03:35,916
しかし　ここ　蒸し風呂だねえ。

44
00:03:35,916 --> 00:03:38,618
（２人）よろしくお願いします。
ありがとう。

45
00:03:47,527 --> 00:03:49,463
あっ…。
大桑さん。何か？

46
00:03:49,463 --> 00:03:51,465
一つ　忘れてたんだ。

47
00:03:51,465 --> 00:03:54,935
来る時ね　君たちの郵便受け見たら
これ入ってた。　ごめん。

48
00:03:54,935 --> 00:03:56,870
どうもすいません。
ありがとな。　ありがとう。

49
00:03:56,870 --> 00:03:58,872
すいませんでした。
面白いよ　面白い。

50
00:04:03,210 --> 00:04:06,113
母ちゃんだ。

51
00:04:06,113 --> 00:04:10,550
（君江）「拝啓　毎日暑い日が続きますが➡

52
00:04:10,550 --> 00:04:14,888
道雄も茂さんも
元気でいるのでしょうね」。

53
00:04:14,888 --> 00:04:22,229
＜そういえば　忙しさにかまけて
上京して１年目の４月にも帰らず➡

54
00:04:22,229 --> 00:04:26,900
手紙も２月に一度出したきりだった…＞

55
00:04:26,900 --> 00:04:29,803
茂。
ん？

56
00:04:29,803 --> 00:04:34,574
お前も　くにに手紙出しとらんかのう。
出しとらん。

57
00:04:34,574 --> 00:04:37,577
お前と一緒だわ。

58
00:04:40,447 --> 00:04:43,250
ちょっと　帰ってみるか。

59
00:04:43,250 --> 00:04:48,588
こんだけの仕事抱えとって
お前　どうやって帰るが？

60
00:04:48,588 --> 00:04:52,259
ああ…　そうやのう…。

61
00:04:52,259 --> 00:04:59,599
いや　しかし　そろそろお盆だし
帰らにゃいかんからのう…。

62
00:04:59,599 --> 00:05:04,437
２年以上
おやじの墓参りせんゆうのものう…。

63
00:05:04,437 --> 00:05:08,408
なあ　ちょうど１年以上たったがやから。

64
00:05:08,408 --> 00:05:12,546
よし。　なら　仕事持って帰って
向こうから原稿送るか。

65
00:05:12,546 --> 00:05:14,848
おし！　そうしよう。

66
00:05:17,217 --> 00:05:20,887
いつ帰る？
帰ると決まったら
一日も早く帰りたくなったのう。

67
00:05:20,887 --> 00:05:24,758
あさっての朝。
よし！　やらんまい！

68
00:05:24,758 --> 00:05:28,762
＜久しぶりの帰郷を決めた僕たちは
軽い興奮状態で➡

69
00:05:28,762 --> 00:05:32,465
妙に仕事のスピードが上がった＞

70
00:05:35,235 --> 00:05:37,170
よう　おはよう。

71
00:05:37,170 --> 00:05:41,107
おはようございます。
おはようございます　寺さん。

72
00:05:41,107 --> 00:05:44,578
どうした？　徹夜？

73
00:05:44,578 --> 00:05:49,916
昨日　くにへ帰るって決めてから
２人とも　何だか　急に張り切っちゃって。

74
00:05:49,916 --> 00:05:53,587
くにへ帰るのか？　いいねえ。

75
00:05:53,587 --> 00:05:56,890
ああ　参った。

76
00:05:59,259 --> 00:06:03,129
（寺田）しかし　君たち
少し忙しすぎるんじゃないか？

77
00:06:03,129 --> 00:06:06,866
あれもこれも引き受けてると
どっかで　しわ寄せが来るからね➡

78
00:06:06,866 --> 00:06:12,205
余計なことは言いたくないが
実は　内心ハラハラしながら見てるんだ。

79
00:06:12,205 --> 00:06:15,875
＜寺さんの言うとおりだと思った＞

80
00:06:15,875 --> 00:06:18,211
（一同）かんぱ～い！

81
00:06:18,211 --> 00:06:23,550
＜その夜　新漫画党の集まりが
寺さんの部屋であった＞

82
00:06:23,550 --> 00:06:29,222
（一同）あ～。
きてるね　今日は。　今日はきてるよ。

83
00:06:29,222 --> 00:06:32,125
（坂木）でさ　いつ帰るの？

84
00:06:32,125 --> 00:06:35,896
せっかくだから
盆の間は帰ってようと思うんだけど。

85
00:06:35,896 --> 00:06:38,231
（石森）俺も　いっぺん帰るかなあ。

86
00:06:38,231 --> 00:06:43,904
ああ　はるかなり
ふるさとのみちのくよってね。

87
00:06:43,904 --> 00:06:48,575
新漫画党の原稿は大丈夫でしょうね？
うん　向こうから送ります。

88
00:06:48,575 --> 00:06:52,245
お母ちゃんのオッパイ飲んでらっしゃい。

89
00:06:52,245 --> 00:06:55,582
（森安）おい　おいおい　ちょっと…。

90
00:06:55,582 --> 00:06:59,452
それでさ　何本ぐらい　この…
抱えて行くわけよ？

91
00:06:59,452 --> 00:07:04,190
え～っとね　連載が　「ぼくら」と
「二年ブック」　「三年ブック」と➡

92
00:07:04,190 --> 00:07:07,093
「漫画王」と　あと　それから「少年」でしょ。

93
00:07:07,093 --> 00:07:10,864
で　読み切りが　１…　２…　３本かな。

94
00:07:10,864 --> 00:07:16,536
それで　別冊付録で
「ああ無情」の６４ページか。

95
00:07:16,536 --> 00:07:18,471
大丈夫か？
え？

96
00:07:18,471 --> 00:07:22,876
なんとかやります。すごいな。
（永田）すげえよ　すごすぎるよ　ちょっと。

97
00:07:22,876 --> 00:07:26,212
催促がないからって　気を緩めるなよ。

98
00:07:26,212 --> 00:07:28,882
（２人）はい。
あのさ　お土産　頼むね。

99
00:07:28,882 --> 00:07:30,817
（２人）ああ。
食い物がいいなあ。

100
00:07:30,817 --> 00:07:34,754
（大桑）少しだけどね　これで
何か　お母さんに買ってってあげて。

101
00:07:34,754 --> 00:07:37,223
僕の気持ちだ。

102
00:07:37,223 --> 00:07:40,126
どうもすいません。すいません。
いいんだ　いいんだ。

103
00:07:40,126 --> 00:07:44,564
と言っちゃ何だがな
別冊の原稿の方　よろしく頼むね。

104
00:07:44,564 --> 00:07:46,499
（２人）はい。

105
00:07:46,499 --> 00:07:51,237
君たち　くにへ帰っても
気を緩めんようにな。

106
00:07:51,237 --> 00:07:56,109
このスケジュール　消化するの
並大抵じゃないぞ。

107
00:07:56,109 --> 00:08:00,513
編集者としては
帰ってもらいたくない心境だな。

108
00:08:00,513 --> 00:08:04,184
大丈夫です。　くにに帰っても
２人で一緒に頑張りますから。

109
00:08:04,184 --> 00:08:06,486
そうか。
はい。

110
00:08:10,056 --> 00:08:13,526
（芳江）あれ？　どっか行くの？

111
00:08:13,526 --> 00:08:18,865
４～５日　富山の田舎に帰ろうと思って。
田舎　帰っちゃうんですか？

112
00:08:18,865 --> 00:08:22,736
あれ　何？　今日　出前じゃないの？

113
00:08:22,736 --> 00:08:26,539
あ…　満賀さんたちに➡

114
00:08:26,539 --> 00:08:29,442
相談に乗ってもらいたいことが
あったんだけど…。

115
00:08:29,442 --> 00:08:31,878
あ…　僕たちに？

116
00:08:31,878 --> 00:08:36,216
でも　いいです。
また満賀さんたちが帰ってきてから➡

117
00:08:36,216 --> 00:08:40,086
相談に来ます。
ど…　どういうこと？

118
00:08:40,086 --> 00:08:45,558
ちょっと　一身上のことで…。
でも　本当にいいんです。

119
00:08:45,558 --> 00:08:48,895
ああ…　そう？　ごめんね。

120
00:08:48,895 --> 00:08:52,766
君たち　あの　急がないと
列車の時間があるから。はい。

121
00:08:52,766 --> 00:08:57,771
芳江ちゃん　ごめんね　本当に。　じゃ。
ごめんね。

122
00:09:02,442 --> 00:09:06,379
＜この時　なぜ
彼女の相談に乗ってやれなかったのかと➡

123
00:09:06,379 --> 00:09:09,516
僕たちは後悔することになるのだが➡

124
00:09:09,516 --> 00:09:13,853
それは　ずっとあとの話である。➡

125
00:09:13,853 --> 00:09:20,193
上野から富山まで　約１０時間。
富山から更に３０分。➡

126
00:09:20,193 --> 00:09:26,866
僕たちの故郷　高岡の町は
少しも変わるところがなかった＞

127
00:09:26,866 --> 00:09:34,541
♬～

128
00:09:34,541 --> 00:09:38,878
（鉄郎）母ちゃん　グローブ！
（君江）ああ　よかったねえ。

129
00:09:38,878 --> 00:09:42,215
あっ　ねえ　ビール持ってって。

130
00:09:42,215 --> 00:09:45,118
おっ　うまそう。
（民子）あんたも　やっと➡

131
00:09:45,118 --> 00:09:48,555
お父さんの浴衣　似合う年になったねえ。

132
00:09:48,555 --> 00:09:53,893
え…　おやじの？
そうやよ。　覚えとらんけえ？

133
00:09:53,893 --> 00:09:57,230
それ着て　よう一緒に歩いたにかいねえ。

134
00:09:57,230 --> 00:10:02,101
肩車してもらって。
そうだったかの。

135
00:10:02,101 --> 00:10:06,573
さあさあ　ほれ
あんたの好きな白エビの天ぷら➡

136
00:10:06,573 --> 00:10:09,876
食べられ。
お～　うまそう。

137
00:10:13,913 --> 00:10:18,251
あら…　道雄。

138
00:10:18,251 --> 00:10:23,590
こんなところで寝とらんと　寝るがなら
ちゃんと　お布団に入って寝られ。➡

139
00:10:23,590 --> 00:10:25,892
道雄。

140
00:10:30,263 --> 00:10:35,135
よかった…　ここ　うちだ。
ハハハ…。

141
00:10:35,135 --> 00:10:38,438
おやすみ。
おやすみ。

142
00:10:40,607 --> 00:10:48,314
＜家に帰って　緊張の糸が
プツンと切れたような気がした＞

143
00:10:55,955 --> 00:11:00,793
あ～あ…　あ～　よう寝た。　あ～。

144
00:11:00,793 --> 00:11:04,564
あ～　俺も１０時過ぎに起きたんだわ。

145
00:11:04,564 --> 00:11:10,904
あ～　何だかダルくて。
やっぱり　そうか。

146
00:11:10,904 --> 00:11:16,209
たまに　たっぷり寝たら
かえって疲れが出たみたいだな。

147
00:11:18,244 --> 00:11:22,115
でも　どうする？
お前　今日から仕事にかからんと➡

148
00:11:22,115 --> 00:11:24,817
お前　間に合わんようになるぞ。

149
00:11:26,920 --> 00:11:29,589
もう一日だけ休まんか？

150
00:11:29,589 --> 00:11:35,261
疲れ取って　それから頑張れば
一日ぐらいの遅れ　どうってことないわ。

151
00:11:35,261 --> 00:11:37,564
そうだの。

152
00:11:46,606 --> 00:11:58,952
♬～（ハーモニカ・「故郷」）

153
00:11:58,952 --> 00:12:05,558
＜高岡の町はのどかで　吹く風までもが
東京とは違ってるように思えた。➡

154
00:12:05,558 --> 00:12:10,230
いや　昨日までの
あの戦争のような忙しさが➡

155
00:12:10,230 --> 00:12:16,569
まるで　別の世界の出来事のようで
いつの間にか　僕たちは➡

156
00:12:16,569 --> 00:12:21,240
どっぷりと　けだるい空気の中に
つかってしまっていた。➡

157
00:12:21,240 --> 00:12:28,247
そして　１日が過ぎ　２日が過ぎ
３日が過ぎて…＞

158
00:12:34,587 --> 00:12:38,458
ここまでしか出来とらん。
お前は？

159
00:12:38,458 --> 00:12:44,931
ああ　俺も　「ああ無情」の表紙だけ
なんとか描けた。

160
00:12:44,931 --> 00:12:50,269
予定では　今日までに
４０ページ出来とるはずながに。

161
00:12:50,269 --> 00:12:56,609
それが１ページと表紙だけ…　か。

162
00:12:56,609 --> 00:13:03,616
昨日までに送るはずだった学童社の原稿
１ページも出来とらんわ。

163
00:13:05,218 --> 00:13:08,121
どうすんが？　７ページもあるがに。

164
00:13:08,121 --> 00:13:10,556
えらいことだわ。

165
00:13:10,556 --> 00:13:15,561
よし。　なら　手分けして徹夜しよう。
うん。

166
00:13:17,230 --> 00:13:24,537
＜そして　その日
東京から最初の催促の電報が舞い込んだ＞

167
00:13:30,777 --> 00:13:35,581
＜だが　その晩　一晩かかって
僕がやったことは➡

168
00:13:35,581 --> 00:13:39,285
スケジュールの組み直しだけだった＞

169
00:13:41,921 --> 00:13:45,258
あれ…。
何？

170
00:13:45,258 --> 00:13:49,128
母ちゃん　まだ起きとったがか。

171
00:13:49,128 --> 00:13:53,132
はい。
明日　早いがだから…。大変ねえ。

172
00:13:53,132 --> 00:13:55,601
母ちゃん　もう　先寝とってよ。

173
00:13:55,601 --> 00:14:00,907
あんたも　あまり無理しられんな。
うん。

174
00:14:05,411 --> 00:14:07,413
頑張られね。

175
00:14:18,558 --> 00:14:22,895
＜焦れば焦るほど　どれから
手をつけていいのか分からなくなり➡

176
00:14:22,895 --> 00:14:28,768
それがまた焦りを呼んで…
もう泥沼だった＞

177
00:14:28,768 --> 00:14:31,571
「ゲンコウオクラレタシ　マンガオウ」。

178
00:14:31,571 --> 00:14:35,441
「シメキリスギタ　ゲンコウマツ」。
「ドングリクン　ドウナリマシタカ」。

179
00:14:35,441 --> 00:14:40,913
＜東京から
次々と催促の電報が舞い込み始めた。➡

180
00:14:40,913 --> 00:14:46,586
僕のうちへ　そして　茂のうちへ＞

181
00:14:46,586 --> 00:14:52,925
俺　もうパニック状態だわ。
ここまで来たら不可能だの。

182
00:14:52,925 --> 00:14:55,828
どれかパンクする。

183
00:14:55,828 --> 00:15:01,200
とにかく　できるやつから
少しずつやるしかなかろう。

184
00:15:01,200 --> 00:15:04,537
分かっとる！

185
00:15:04,537 --> 00:15:08,241
じゃ　どれができそうながよ？

186
00:15:18,551 --> 00:15:24,557
もう…　どうしたらいいが…。

187
00:15:32,565 --> 00:15:34,500
まただ。

188
00:15:34,500 --> 00:15:37,437
至急電報　２通です。
ご苦労さま。

189
00:15:37,437 --> 00:15:40,439
どうもありがとうございました。
どうも。

190
00:15:43,910 --> 00:15:50,249
「ヒジヨウニ　コマッテイル
スグ　ゲンコウタノム　マンガオウ」。

191
00:15:50,249 --> 00:16:00,526
♬～

192
00:16:00,526 --> 00:16:14,240
⚟（ベル）

193
00:16:32,458 --> 00:16:36,229
また電報来たよ。

194
00:16:36,229 --> 00:16:38,164
知っとる。

195
00:16:38,164 --> 00:16:43,903
どうするが？　皆さん困っとられるよ。

196
00:16:43,903 --> 00:16:47,573
母ちゃんには　関係ないやろ。

197
00:16:47,573 --> 00:16:50,276
黙っとれ！

198
00:16:55,448 --> 00:16:57,750
ごめんね。

199
00:17:11,764 --> 00:17:29,549
♬～

200
00:17:29,549 --> 00:17:35,421
＜そして　それから４日たって届いた
一通の電報が➡

201
00:17:35,421 --> 00:17:40,192
決定的に僕たちの運命を変えた＞

202
00:17:40,192 --> 00:17:51,203
「ゲンコウ　オクルニオヨバズ
ヨソヘ　タノンダ　ナカヨシ」。

203
00:17:54,240 --> 00:17:59,579
＜やがて　あれほど毎日のように来ていた
催促の電報が➡

204
00:17:59,579 --> 00:18:03,182
ピタリと来なくなった…＞

205
00:18:03,182 --> 00:18:06,085
間に合ったがが　たったの一本…。

206
00:18:06,085 --> 00:18:09,088
もう東京帰れんのう。

207
00:18:19,198 --> 00:18:23,903
ハガキ。　ねえ。

208
00:18:38,551 --> 00:18:42,555
寺さんからだ…。

209
00:18:46,225 --> 00:18:49,562
（寺田）
「前略　一体　どうなっているのですか？➡

210
00:18:49,562 --> 00:18:53,232
各編集者とも
大変な迷惑を受けています。➡

211
00:18:53,232 --> 00:18:57,903
僕や　石森氏たちも　君たちの代わりに
穴埋めの仕事をさせられて➡

212
00:18:57,903 --> 00:19:03,609
徹夜を続けました。
一体　何を考えているのですか」。

213
00:19:10,182 --> 00:19:14,854
＜あの優しい寺さんにも
見捨てられてしまった。➡

214
00:19:14,854 --> 00:19:20,192
全てが
悪夢の中の出来事のように思えた。➡

215
00:19:20,192 --> 00:19:25,197
いや　夢だと思いたかった…＞