1
00:00:34,403 --> 00:00:38,340
♬｢さあ翔け出そうよ､｣

2
00:00:38,340 --> 00:00:41,143
♬｢今すぐに｣

3
00:00:41,143 --> 00:00:48,817
♬｢未来が今は遠くても｣

4
00:00:48,817 --> 00:00:52,154
♬｢ひとりぼっちのままで｣

5
00:00:52,154 --> 00:00:55,824
♬｢泣く夜が続いても｣

6
00:00:55,824 --> 00:01:02,497
♬｢本当のわたしへ｣

7
00:01:02,497 --> 00:01:08,170
♬｢風が強く冷たいほど｣

8
00:01:08,170 --> 00:01:12,841
♬｢教えてくれる｣

9
00:01:12,841 --> 00:01:16,511
♬｢出会うべき人のことを｣

10
00:01:16,511 --> 00:01:22,184
♬｢どうか希望の地図を｣

11
00:01:22,184 --> 00:01:27,055
♬｢そっと開いてみてね｣

12
00:01:27,055 --> 00:01:31,193
♬｢あたたかい未来たちが｣

13
00:01:31,193 --> 00:01:36,798
♬｢僕らを待っているよ｣

14
00:01:36,798 --> 00:01:43,472
♬～

15
00:01:43,472 --> 00:01:47,142
(弥太郎)われは破門や｡➡

16
00:01:47,142 --> 00:01:51,012
ここに置いとく訳にはいかん｡

17
00:01:51,012 --> 00:01:53,482
(圭太)待ってま…｡

18
00:01:53,482 --> 00:01:56,518
うちだけやなしに
いろんな塗師屋から➡

19
00:01:56,518 --> 00:02:01,356
職人や引き抜かれた｡
輪島塗にも傷やつく｡

20
00:02:01,356 --> 00:02:05,093
ほの原因を作ったがや
俺の孫なんて➡

21
00:02:05,093 --> 00:02:07,829
輪島のみんなに申し訳や立たん｡

22
00:02:07,829 --> 00:02:10,499
八島さんには
もういっぺん話してくるさけ｡

23
00:02:10,499 --> 00:02:14,836
聞こえんかったんかい｡
われは出入り禁止や｡

24
00:02:14,836 --> 00:02:17,739
俺も だまされてんよ！
(弥太郎)おお ほうや➡

25
00:02:17,739 --> 00:02:23,845
お前も被害者やな｡
警察に被害届な出したんけ？

26
00:02:23,845 --> 00:02:25,780
(希)圭太のせいじゃなくて➡

27
00:02:25,780 --> 00:02:29,184
うちが安西さんをちゃ
紹介したがや間違いやったんです｡

28
00:02:29,184 --> 00:02:32,454
紺谷弥太郎の孫ちゅう立場も
忘れて➡

29
00:02:32,454 --> 00:02:36,124
ちゃべちゃべ しゃべる
こいつが悪いげ｡

30
00:02:36,124 --> 00:02:40,996
頼んで孫にしてもろうた訳じゃ
ないわいね｡

31
00:02:40,996 --> 00:02:45,133
何が紺谷弥太郎の孫や｡

32
00:02:45,133 --> 00:02:49,804
偉そうに｡ 孫で よかった事なんか
一つもねえわ！

33
00:02:49,804 --> 00:02:52,140
圭太！
(弥太郎)逆切れけ｡

34
00:02:52,140 --> 00:02:55,810
輪島のみんなに申し訳が
立たんさか 破門するんけ｡

35
00:02:55,810 --> 00:02:58,847
単なる体裁やがいね
小せえ人間やな！

36
00:02:58,847 --> 00:03:01,647
ほやさけ 外行ったらいいがいね｡

37
00:03:05,153 --> 00:03:10,492
はあ～ もういいけ｡

38
00:03:10,492 --> 00:03:13,828
ｱﾝﾘちゃんと約束しとるさけ｡

39
00:03:13,828 --> 00:03:16,498
待てま じじい！
圭太！

40
00:03:16,498 --> 00:03:18,833
(井田)おい！ 親方に向こうて
何言うとるがいえ！

41
00:03:18,833 --> 00:03:21,169
破門ねんさけ じじいやろうが！
(一子)圭太 待つまま！

42
00:03:21,169 --> 00:03:23,169
圭太！

43
00:03:25,507 --> 00:03:31,207
話は ついたわいえ｡
ほな さよなら ケツの穴｡

44
00:03:34,316 --> 00:03:37,316
圭太！
(一子)圭太！

45
00:03:39,054 --> 00:03:42,991
本当に…
本当に うちのせいなんです！

46
00:03:42,991 --> 00:03:45,794
うちが安西さんをちゃ
紹介せんかったら➡

47
00:03:45,794 --> 00:03:48,463
こんな事にならんかったがに…｡

48
00:03:48,463 --> 00:03:52,334
圭太の協力だけで
安西が動くはずはないわいえ｡

49
00:03:52,334 --> 00:03:54,803
はっ あいつの情報なんか➡

50
00:03:54,803 --> 00:03:58,473
近所の猫でも
知っとる事ばあかしや｡

51
00:03:58,473 --> 00:04:04,813
どっちみち
おんなじ事が起きとってんろ｡

52
00:04:04,813 --> 00:04:10,513
ほんなら
なして破門にしたんですか？

53
00:04:19,160 --> 00:04:23,031
何け？ これ｡

54
00:04:23,031 --> 00:04:26,501
これだったら 洋食器と一緒に
並べてもいいやろ｡

55
00:04:26,501 --> 00:04:31,840
今の時代に合わせて作ったもんや｡
きれい！

56
00:04:31,840 --> 00:04:36,444
ここにあるがは
全部 100年以上前の器や｡

57
00:04:36,444 --> 00:04:42,317
100年！ ほんなに古いもんや…｡

58
00:04:42,317 --> 00:04:46,017
どうや？
はあ～｡

59
00:04:48,456 --> 00:04:51,756
すげえ…｡

60
00:04:59,801 --> 00:05:03,672
これは 江戸時代｡
江戸時代…｡

61
00:05:03,672 --> 00:05:06,141
わっ…｡

62
00:05:06,141 --> 00:05:10,478
わあ～ きれい！

63
00:05:10,478 --> 00:05:15,178
こっちは天保の頃のものやろな｡

64
00:05:24,025 --> 00:05:27,025
すげえ！

65
00:05:28,830 --> 00:05:34,636
輪島塗ちゅうがは 古くからの
歴史を背負うて ここにあるげ｡

66
00:05:34,636 --> 00:05:40,108
ほれを守って 伝えていくがや
塗師屋の仕事や｡

67
00:05:40,108 --> 00:05:43,978
まあ 安西の言うとおり➡

68
00:05:43,978 --> 00:05:48,783
輪島塗には
漆を 何回 塗れっちゅう規則が➡

69
00:05:48,783 --> 00:05:55,657
ある訳じゃないげ｡
塗ってしもうたら中身は分からん｡

70
00:05:55,657 --> 00:06:05,333
ほやけどな
見えんところに魂が宿るがや｡

71
00:06:05,333 --> 00:06:08,136
見えんところに…｡

72
00:06:08,136 --> 00:06:12,474
楽をちゃせんと精魂込める｡

73
00:06:12,474 --> 00:06:18,146
ものづくりへのこだわりが
輪島塗の強さや｡

74
00:06:18,146 --> 00:06:24,819
輪島の町は
昔から分業で成り立っとるげ｡

75
00:06:24,819 --> 00:06:31,693
町自体が一つの工場なんや｡
誇りで団結しとる集団や｡

76
00:06:31,693 --> 00:06:36,097
ほの結束に
ひびをっちゃ入れた人間を➡

77
00:06:36,097 --> 00:06:39,397
置いとく訳にはいかんがや｡

78
00:06:46,741 --> 00:06:52,447
お願いします！ 弥太郎さんに
とりなして頂けませんか？

79
00:06:52,447 --> 00:06:54,783
圭太君
破門になってしまったんです！

80
00:06:54,783 --> 00:06:59,454
(博之)仕事に私情を持ち込むなと
言ったはずだ｡
まだ始業前です｡

81
00:06:59,454 --> 00:07:03,324
課長じゃなしに 友達のお父さんに
話をしとるがです｡

82
00:07:03,324 --> 00:07:05,326
(新谷)小学生並みの へ理屈やな｡

83
00:07:05,326 --> 00:07:08,797
圭太君のお父さん
相談に乗って下さい！

84
00:07:08,797 --> 00:07:12,667
それなら言うがな
親に背いてまで家を出たんだ｡

85
00:07:12,667 --> 00:07:16,671
今更 親に助けてもらおうなんて
甘いんだよ｡
そこを なんとか！

86
00:07:16,671 --> 00:07:18,807
うるさい｡
(裕子)紺谷課長➡

87
00:07:18,807 --> 00:07:21,476
会議室の準備できました｡
分かった｡

88
00:07:21,476 --> 00:07:24,145
お父さん！
お… お父さん？

89
00:07:24,145 --> 00:07:27,816
おはようさん｡
あっ 組合長｡
おはようございます｡

90
00:07:27,816 --> 00:07:33,421
希ちゃん 昨日は お疲れさん｡
昨日は ありがとうございました｡

91
00:07:33,421 --> 00:07:36,090
漆器組合の打ち合わせがあるげよ｡

92
00:07:36,090 --> 00:07:39,390
紺谷さん おはようございます｡

93
00:07:42,964 --> 00:07:45,433
今… 今 何か！

94
00:07:45,433 --> 00:07:48,770
ほんなら 早速やるけ｡
あっ 紺谷課長も同席しますさけ｡

95
00:07:48,770 --> 00:07:54,442
いらんいらん｡ 漆のｻﾝﾌﾟﾙ持って
説明に来ただけやさけ｡

96
00:07:54,442 --> 00:08:02,116
漆に愛のねえ人間や おっても
邪魔になるだけやがいね｡ 行こう｡

97
00:08:02,116 --> 00:08:04,416
(裕子)組合長！

98
00:08:05,987 --> 00:08:07,989
行かないんですか？

99
00:08:07,989 --> 00:08:11,125
俺に とりなしを頼んでも
無駄だぞ｡

100
00:08:11,125 --> 00:08:15,425
あの人は
家族より漆が大事なんだ｡

101
00:08:23,705 --> 00:08:27,675
あの…｡
どっちだ？

102
00:08:27,675 --> 00:08:33,381
あっ 圭太君のお父さんに
用事です｡
何だ？

103
00:08:33,381 --> 00:08:37,285
何か あるんですか？
弥太郎さんと｡

104
00:08:37,285 --> 00:08:41,756
何かとは何だ？
さっき あの人は➡

105
00:08:41,756 --> 00:08:46,094
家族より漆や大事やって｡

106
00:08:46,094 --> 00:08:51,766
すいません
首を突っ込み過ぎました｡

107
00:08:51,766 --> 00:08:54,435
知りたいか？

108
00:08:54,435 --> 00:09:00,108
俺が
どうして輪島塗を避けるのか｡

109
00:09:00,108 --> 00:09:03,444
俺は…➡

110
00:09:03,444 --> 00:09:07,444
俺は漆に かぶれるんだ！

111
00:09:16,457 --> 00:09:22,797
まだ子どもの頃 俺かって
塗師屋を継ぐもんやと思うとった｡

112
00:09:22,797 --> 00:09:28,136
ほやけど 漆に触った途端
かぶれて高熱を出して死にかけた｡

113
00:09:28,136 --> 00:09:33,741
それやがに あの人は
漆の心配ばあかしや｡

114
00:09:33,741 --> 00:09:37,612
塗師屋の息子が 漆に
かぶれるなんて みっともない｡

115
00:09:37,612 --> 00:09:42,612
漆のｲﾒｰｼﾞや悪なるさけ
人に言うなっちゅうて口止めまで｡

116
00:09:45,353 --> 00:09:50,758
輪島塗は すばらしい伝統工芸や｡

117
00:09:50,758 --> 00:09:57,098
しっかりと乾燥させた輪島塗は
かぶれんがも よう知っとる｡

118
00:09:57,098 --> 00:10:00,935
ほやけど 俺は 生きとる限り➡

119
00:10:00,935 --> 00:10:05,106
あのうちの敷居は またがん｡
いや またがれん！

120
00:10:05,106 --> 00:10:08,406
生の漆や あるさけな！

121
00:10:10,445 --> 00:10:14,745
興奮したら なまるげしな｡

122
00:10:21,456 --> 00:10:25,326
これ持ってって｡
(弥太郎)おい こっちの仕上げ➡

123
00:10:25,326 --> 00:10:27,795
どうなっとるげ？
納期に間に合わんがいえ｡

124
00:10:27,795 --> 00:10:31,132
ほれ 修が担当しとった分なもんで
手や回らんげ｡

125
00:10:31,132 --> 00:10:33,468
ほんなら これは俺がやる｡

126
00:10:33,468 --> 00:10:36,137
帰るまでに こっちだけは
終わらせておけ｡

127
00:10:36,137 --> 00:10:38,806
親方 これじゃあ
とっても回らんわいね｡

128
00:10:38,806 --> 00:10:41,709
代わりの職人をちゃ入れな｡
(井田)ほやけど 安西に➡

129
00:10:41,709 --> 00:10:45,709
みんな引き抜かれてもうて
ど～こも人手不足やがいね｡

130
00:10:53,154 --> 00:10:55,823
(キミ子)ふ～ん 貝殻ﾋﾞｼﾞﾈｽけ｡

131
00:10:55,823 --> 00:10:58,726
まあ お前にしては
目の付けどころや いいがいね｡

132
00:10:58,726 --> 00:11:03,498
(徹)でしょ｡ やりたくなるでしょ｡
まっ 夢物語やな｡

133
00:11:03,498 --> 00:11:09,170
違うって｡
できるんだって 能登でも｡

134
00:11:09,170 --> 00:11:19,814
♬～

135
00:11:19,814 --> 00:11:23,184
また ご検討下さい｡

136
00:11:23,184 --> 00:11:25,884
失礼します｡

137
00:11:30,525 --> 00:11:36,330
ﾂｱｰに参加された山中さん
今回の移住は見送るそうです｡

138
00:11:36,330 --> 00:11:39,333
えっ？
お子さんに反対されたとかで｡

139
00:11:39,333 --> 00:11:43,033
じゃあ あの人は？
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞの高槻さん｡

140
00:11:45,807 --> 00:11:49,143
沖縄への移住を
決定されたそうです｡

141
00:11:49,143 --> 00:11:51,813
(新谷)ほんなら全滅かいや｡

142
00:11:51,813 --> 00:11:56,513
ﾂｱｰ自体 失敗やったんじゃ
ないけ？ これは｡

143
00:12:06,828 --> 00:12:10,698
(亜美)ちょっと いいすか？

144
00:12:10,698 --> 00:12:13,501
あん？

145
00:12:13,501 --> 00:12:19,841
岡野さん！ また 輪島に
いらして下さったんですか？

146
00:12:19,841 --> 00:12:23,711
やっぱり
どう考えても分かんないっす｡

147
00:12:23,711 --> 00:12:27,181
何がですか？
ﾐﾙﾌｨｰﾕ！

148
00:12:27,181 --> 00:12:29,481
あんな重ねる必要あるっすか？

149
00:12:31,519 --> 00:12:35,123
じゃあ 今度は
こっちが生地を６回➡

150
00:12:35,123 --> 00:12:38,423
こっちは７回重ねてあります｡

151
00:12:46,467 --> 00:12:49,137
どっちが おいしいですか？

152
00:12:49,137 --> 00:12:53,474
食感が
微妙に違うと思うんですけど｡

153
00:12:53,474 --> 00:12:56,377
どっちも同じ｡

154
00:12:56,377 --> 00:12:59,981
ほんなら待って｡
今度は 10回にしてみますさけ｡

155
00:12:59,981 --> 00:13:02,483
もういいっすよ 申し訳ないんで｡

156
00:13:02,483 --> 00:13:05,153
いや 岡野さんが
おいしいって思うまで➡

157
00:13:05,153 --> 00:13:08,453
試しましょう｡
まじっすか？

158
00:13:13,494 --> 00:13:18,494
圭太 もう寒いさけ 帰らんけ？

159
00:13:26,507 --> 00:13:33,507
う～ん… もう ほかの塗師屋に
弟子入りしてもえば？

160
00:13:37,785 --> 00:13:41,485
ほんなら うち来るけ？

161
00:13:44,125 --> 00:13:47,825
一子｡
あん？

162
00:13:49,797 --> 00:13:53,097
東京行くけ｡

163
00:14:11,485 --> 00:14:14,485
(亜美)やめて…｡

164
00:14:28,035 --> 00:14:31,172
(文)徹は なんしたんけ？

165
00:14:31,172 --> 00:14:35,872
(藍子)さあ｡ 遅くなるって
電話があったきりで｡

166
00:14:45,686 --> 00:14:52,293
(安西)気持ちいいでしょ ここ｡
ええ 初めて来ました｡

167
00:14:52,293 --> 00:14:54,228
突然 電話してすみません｡

168
00:14:54,228 --> 00:15:00,468
(安西)
いや お話 大変 興味深いです｡

169
00:15:00,468 --> 00:15:04,338
本当ですか？
はい｡

170
00:15:04,338 --> 00:15:08,342
(笑い声)

171
00:15:08,342 --> 00:15:24,342
♬～

172
00:15:35,136 --> 00:15:37,588
生字幕放送でお伝えします

173
00:15:39,974 --> 00:15:43,044
おはようございます。
井ノ原⇒４月３０日木曜日の

174
00:15:43,044 --> 00:15:44,795
「あさイチ」です。

175
00:15:45,763 --> 00:15:49,150
有働⇒何か悪い予感がしますね。

176
00:15:49,150 --> 00:15:52,269
２人一緒になっちゃだめですね。
うまくいく感じがしないです。

177
00:15:52,269 --> 00:15:54,021
柳澤⇒うん。

178
00:15:57,191 --> 00:15:58,926
お父さん、課長さんは