1
00:00:33,807 --> 00:00:35,742
(希)ﾊﾟｰﾃｨｰやらんけ？
(幸枝)えっ？

2
00:00:35,742 --> 00:00:38,745
20年前
おばあちゃんや すっぽかした➡

3
00:00:38,745 --> 00:00:42,215
結婚ﾊﾟｰﾃｨｰの やり直し！
(徹)いいな 希！

4
00:00:42,215 --> 00:00:46,085
ウイ サバ！
わあ～！

5
00:00:46,085 --> 00:00:50,089
♬｢さあ翔け出そうよ､｣

6
00:00:50,089 --> 00:00:52,859
♬｢今すぐに｣

7
00:00:52,859 --> 00:01:00,233
♬｢未来が今は遠くても｣

8
00:01:00,233 --> 00:01:03,570
♬｢ひとりぼっちのままで｣

9
00:01:03,570 --> 00:01:07,440
♬｢泣く夜が続いても｣

10
00:01:07,440 --> 00:01:13,913
♬｢本当のわたしへ｣

11
00:01:13,913 --> 00:01:19,586
♬｢風が強く冷たいほど｣

12
00:01:19,586 --> 00:01:24,257
♬｢教えてくれる｣

13
00:01:24,257 --> 00:01:27,927
♬｢出会うべき人のことを｣

14
00:01:27,927 --> 00:01:33,533
♬｢どうか希望の地図を｣

15
00:01:33,533 --> 00:01:38,404
♬｢そっと開いてみてね｣

16
00:01:38,404 --> 00:01:42,542
♬｢あたたかい未来たちが｣

17
00:01:42,542 --> 00:01:48,414
♬｢僕らを待っているよ｣

18
00:01:48,414 --> 00:01:54,714
♬～

19
00:02:04,797 --> 00:02:06,797
う～ん｡

20
00:02:15,909 --> 00:02:20,580
出来たわよ｡
本当け？

21
00:02:20,580 --> 00:02:23,917
意外に地味な…｡

22
00:02:23,917 --> 00:02:27,787
食べてごらんなさい｡
はい あ～ん｡

23
00:02:27,787 --> 00:02:39,399
♬～

24
00:02:39,399 --> 00:02:42,099
嫌い？

25
00:02:44,871 --> 00:02:47,540
好き｡

26
00:02:47,540 --> 00:02:51,210
好き… 大好き！

27
00:02:51,210 --> 00:02:53,880
まんで うまい！

28
00:02:53,880 --> 00:02:57,550
ｷｬﾛｯﾄｹｰｷよ｡
ﾆﾝｼﾞﾝ？

29
00:02:57,550 --> 00:03:01,888
藍子がね 大好きなｹｰｷなの｡

30
00:03:01,888 --> 00:03:08,561
結婚20周年ﾊﾟｰﾃｨｰ
このｹｰｷで お祝いしましょう｡

31
00:03:08,561 --> 00:03:11,261
うん！

32
00:03:12,899 --> 00:03:17,770
もういっぺん作るんけ？
何回か試作して ｱﾚﾝｼﾞすれば➡

33
00:03:17,770 --> 00:03:20,773
もっと おいしくなるわ｡

34
00:03:20,773 --> 00:03:24,243
これ 何け？
ｶﾙﾀﾞﾓﾝよ｡

35
00:03:24,243 --> 00:03:29,582
ｶﾙﾀﾞﾓﾝ？
ねえ これ メモしていいけ？

36
00:03:29,582 --> 00:03:33,582
えっ？ 何それ？

37
00:03:36,389 --> 00:03:39,392
｢まれの おかし｣｡

38
00:03:39,392 --> 00:03:51,537
♬～

39
00:03:51,537 --> 00:03:58,237
こんな ぜいたくなｹｰｷ
もう作られんし せっかくやさけ｡

40
00:03:59,879 --> 00:04:04,550
それなら 一緒に やってみる？
あん？

41
00:04:04,550 --> 00:04:08,221
私の助手をしてちょうだい｡

42
00:04:08,221 --> 00:04:13,221
手伝わしてくれるんけ？
うん｡ さあ｡

43
00:04:16,095 --> 00:04:22,235
ねえ 生地は
ふんわりするまで混ぜる｡

44
00:04:22,235 --> 00:04:25,271
出来上がりが硬くなるでしょ｡

45
00:04:25,271 --> 00:04:29,071
ふんわり ふんわりと｡
ふんわり…｡

46
00:04:34,514 --> 00:04:36,449
あっ 駄目！

47
00:04:36,449 --> 00:04:41,020
卵は 入れる前に
常温に戻しておく事｡
はい｡

48
00:04:41,020 --> 00:04:44,057
遅い 遅い 遅い｡
生地が分離しちゃう｡

49
00:04:44,057 --> 00:04:49,362
ほらほら もっと速く！ 遅いわね｡

50
00:04:49,362 --> 00:04:53,866
ちょっと ちょっと！ ほら
ちょっと 私 やってみせるから➡

51
00:04:53,866 --> 00:04:56,536
ちょっと待って こうやんの｡

52
00:04:56,536 --> 00:05:09,115
♬～

53
00:05:09,115 --> 00:05:12,885
違うでしょ？ 味が微妙に｡

54
00:05:12,885 --> 00:05:15,221
本当や｡

55
00:05:15,221 --> 00:05:19,559
ｹｰｷはね
ほんの少し加減を変えただけで➡

56
00:05:19,559 --> 00:05:23,896
確実に おいしさの出来が
違ってくるのよ｡

57
00:05:23,896 --> 00:05:29,235
一つ一つの工程で
一番おいしい加減を探して➡

58
00:05:29,235 --> 00:05:35,041
作っていくの｡
はあ～ 気や遠くなるわいね｡

59
00:05:35,041 --> 00:05:39,045
希も やったじゃない｡
あん？

60
00:05:39,045 --> 00:05:44,745
輪島塗の彼女に
ﾐﾙﾌｨｰﾕ 何個も作ったでしょ？

61
00:05:48,521 --> 00:05:55,194
うん… もう少し ｵﾗﾝｼﾞｭ
増やした方が おいしくなるわ｡

62
00:05:55,194 --> 00:05:59,065
さあ もう一回 作るわよ｡

63
00:05:59,065 --> 00:06:01,365
はい！

64
00:06:13,546 --> 00:06:15,882
(藍子)なしたん？ 寝不足け？

65
00:06:15,882 --> 00:06:20,219
ううん 何も｡ 大丈夫｡
(幸枝)おはよう｡

66
00:06:20,219 --> 00:06:23,519
(文)おはようございます｡
おはよう｡

67
00:06:33,499 --> 00:06:36,169
ﾊﾟｰﾃｨｰは ｻﾌﾟﾗｲｽﾞやさけね➡

68
00:06:36,169 --> 00:06:38,671
お母さんには
絶対 ばれんようにね｡

69
00:06:38,671 --> 00:06:42,175
分かってるよ｡
お前も 俺のﾌﾚﾝﾁﾚｽﾄﾗﾝの事は➡

70
00:06:42,175 --> 00:06:44,110
ﾊﾟｰﾃｨｰが終わるまで
ないしょだからな｡

71
00:06:44,110 --> 00:06:46,846
２人が仲直りしてから言わないと
お母さん 怒るかもしれないから｡

72
00:06:46,846 --> 00:06:49,749
仲直りしてから言うても
怒られるんじゃないけ？

73
00:06:49,749 --> 00:06:52,185
大丈夫だよ お前…｡

74
00:06:52,185 --> 00:06:55,855
(博之)
津村 昼休みは終わってるぞ｡

75
00:06:55,855 --> 00:06:58,524
すいません｡ ほんならね｡

76
00:06:58,524 --> 00:07:03,824
お前 お前… 頑張ってな｡
お父さんもね｡

77
00:07:07,867 --> 00:07:12,167
紺谷さんも頑張って下さい｡
ちまちまと｡

78
00:07:15,541 --> 00:07:19,879
(キミ子)あの調子じゃ
また何か たくらんどるな｡

79
00:07:19,879 --> 00:07:24,750
懲りない男ですよ｡ 昔から
何度も痛い目に遭ってるのに➡

80
00:07:24,750 --> 00:07:27,553
先の見えん夢ばかり追いかけて｡

81
00:07:27,553 --> 00:07:31,224
見えんさけ 追ってしもうげんろ
ああいう男は｡

82
00:07:31,224 --> 00:07:34,493
理解できませんね｡
希は どうなんけ？

83
00:07:34,493 --> 00:07:36,429
なかなか面白え子やがいね｡

84
00:07:36,429 --> 00:07:40,833
あいつこそ
まだ何も分かってませんよ｡

85
00:07:40,833 --> 00:07:44,704
おう 圭太 お疲れ｡
(圭太)お疲れさまです｡

86
00:07:44,704 --> 00:07:48,341
(井田)適当にして あがれや｡
来とるげぞ｡

87
00:07:48,341 --> 00:07:51,177
おう｡
(一子)圭太 お疲れ 頑張っとるね｡

88
00:07:51,177 --> 00:07:55,848
(亜美)邪魔なんすけど
ここ いられると｡ はい圭太｡

89
00:07:55,848 --> 00:07:57,783
これ終わったら 親方の晩飯｡

90
00:07:57,783 --> 00:08:00,019
風呂沸いたら
きっちり お背中お流しして➡

91
00:08:00,019 --> 00:08:03,856
ﾏｯｻｰｼﾞ よろしく｡ お疲れ～｡
お疲れさまっす｡

92
00:08:03,856 --> 00:08:07,526
何するげ｡ 仕事増えとらんけ？

93
00:08:07,526 --> 00:08:12,198
親方の身の回りの世話｡
まあ しょうがねえな｡

94
00:08:12,198 --> 00:08:17,069
あっ 希のﾊﾟｰﾃｨｰ
来週の日曜やって｡ 行かれるけ？

95
00:08:17,069 --> 00:08:21,069
おお 日曜なら大丈夫やわ｡
うん｡

96
00:08:24,210 --> 00:08:28,080
希 夜中にｹｰｷの特訓しとるげんて｡

97
00:08:28,080 --> 00:08:30,380
へえ～｡

98
00:08:37,490 --> 00:08:39,790
手伝うわ｡

99
00:08:42,161 --> 00:08:47,500
おばあちゃんは なして
ｹｰｷ職人になりたかったんけ？

100
00:08:47,500 --> 00:08:50,169
ﾊﾟﾃｨｼｴよ｡
あん？

101
00:08:50,169 --> 00:08:53,839
ﾌﾗﾝｽではね
菓子職人を ﾊﾟﾃｨｼｴって呼ぶの｡

102
00:08:53,839 --> 00:08:56,175
ﾊﾟﾃｨｼｴ？

103
00:08:56,175 --> 00:09:00,513
どうして ﾊﾟﾃｨｼｴに
なりたかったのかっていうと➡

104
00:09:00,513 --> 00:09:04,684
食べてくれた人の笑顔が
うれしかったから｡

105
00:09:04,684 --> 00:09:07,720
ほれ 分かる！

106
00:09:07,720 --> 00:09:12,425
なんて ほざくやつは
まず脱落していくわね｡

107
00:09:12,425 --> 00:09:17,263
あん？
世界一のｹｰｷを作りたいからよ｡

108
00:09:17,263 --> 00:09:20,533
誰のためでもない 私自身が➡

109
00:09:20,533 --> 00:09:24,203
世界一おいしいｹｰｷを
作りたかったから｡

110
00:09:24,203 --> 00:09:31,811
世界一なんて 想像もできん｡
大変やってんろ？

111
00:09:31,811 --> 00:09:35,681
まだね
藍子のお父さんと会う前に➡

112
00:09:35,681 --> 00:09:39,685
初めて ﾌﾗﾝｽに修業に行った時ね➡

113
00:09:39,685 --> 00:09:47,360
小さな 安いｱﾊﾟｰﾄに住んで
お人形を 一つ買ったの｡
人形？

114
00:09:47,360 --> 00:09:49,362
ｷｯﾁﾝｳｨｯﾁっていってね➡

115
00:09:49,362 --> 00:09:56,035
ﾖｰﾛｯﾊﾟでは 魔女のお人形を台所に
こう ぶら下げる習慣があるのよ｡

116
00:09:56,035 --> 00:10:00,840
家に幸せを呼んだり
料理を おいしくしたり｡

117
00:10:00,840 --> 00:10:06,512
ｷｯﾁﾝｳｨｯﾁ？
世界一のｹｰｷを作るまでは➡

118
00:10:06,512 --> 00:10:12,184
人には頼らない
絶対に負けないって決心してね｡

119
00:10:12,184 --> 00:10:17,884
悔しい事も泣きたい事も
弱音は 全部 その子に吐いた｡

120
00:10:20,059 --> 00:10:24,764
あの子のおかげで
やってこられたわ｡

121
00:10:24,764 --> 00:10:29,035
でもね 引っ越しの時に
なくしてしまったの｡

122
00:10:29,035 --> 00:10:32,872
応援してくれとってんね
ほの人形や｡

123
00:10:32,872 --> 00:10:36,208
あら 希も 応援したいって
言ってたわよね？

124
00:10:36,208 --> 00:10:41,080
移住してくる人たちの事｡
うん｡

125
00:10:41,080 --> 00:10:44,884
いいの？ 人の応援だけで｡

126
00:10:44,884 --> 00:10:48,884
自分のしたい事はないの？

127
00:10:50,756 --> 00:10:54,226
ほら ちょっと卵残ってる｡
あっ！

128
00:10:54,226 --> 00:11:07,239
♬～

129
00:11:07,239 --> 00:11:09,939
やってみて はい｡

130
00:11:11,577 --> 00:11:13,877
そうそう｡

131
00:11:21,921 --> 00:11:27,259
(文)まんで豪華な昼飯やね｡
腹立つと おなか すくんです｡

132
00:11:27,259 --> 00:11:30,596
飯くらい 一緒に食わんかいね｡
結構です｡

133
00:11:30,596 --> 00:11:33,866
ほやけど
よう分からんがになったわいね｡

134
00:11:33,866 --> 00:11:38,537
あんた なして
徹と結婚したんけ？
ん？

135
00:11:38,537 --> 00:11:42,208
似とるがいね 徹と幸枝さんちゃ｡

136
00:11:42,208 --> 00:11:49,908
２人とも 自分の夢の事になったら
周りや なあも見えんがになる｡

137
00:11:51,884 --> 00:11:56,222
似てませんよ｡ 全然違います｡

138
00:11:56,222 --> 00:11:59,892
徹さんの夢は家族のためやけど➡

139
00:11:59,892 --> 00:12:03,592
あの人は
自分のためだけの夢やさけ｡

140
00:12:09,902 --> 00:12:12,805
こんなんやった こんなん｡

141
00:12:12,805 --> 00:12:16,575
(洋一郎)ほんなに違うがか
プロのｹｰｷっちゃ｡

142
00:12:16,575 --> 00:12:21,247
うん｡ うちが やってきたんは
何やってんって思うわいね｡

143
00:12:21,247 --> 00:12:24,917
例えば
卵の温度が すごく重要だとか➡

144
00:12:24,917 --> 00:12:28,254
生地の混ぜ具合によっても
全然 変わってくるし➡

145
00:12:28,254 --> 00:12:33,092
もう 魔法やね～ あれは！

146
00:12:33,092 --> 00:12:36,061
あっ！ うち行かな！

147
00:12:36,061 --> 00:12:41,800
ほんなら これ ﾊﾟｰﾃｨｰの招待状｡
みんな来てね｡

148
00:12:41,800 --> 00:12:44,537
ほんならね また！
(みのり)またね！

149
00:12:44,537 --> 00:12:46,872
またな じゃあな｡
楽しみにしとるわ｡

150
00:12:46,872 --> 00:12:49,172
俺も行くわ｡

151
00:12:50,743 --> 00:12:54,747
何やいね おい 圭太！
いいさけ！

152
00:12:54,747 --> 00:12:56,882
ほやけど あいつ➡

153
00:12:56,882 --> 00:12:59,385
一子の事 本気やって言うたくせに
まだ希の事 気にして…｡

154
00:12:59,385 --> 00:13:03,222
口に出したら
本当になってしもうさけ やめて｡

155
00:13:03,222 --> 00:13:07,059
圭太も気付いとらんがに わざわざ
気付かせんでいいわいね｡

156
00:13:07,059 --> 00:13:09,094
ほやけど お前…｡
(一子)いいげんて｡

157
00:13:09,094 --> 00:13:14,800
うちや もっと魅力的になるさけ｡
ｸﾞｲｯと向かせてやるわいね｡

158
00:13:14,800 --> 00:13:17,236
希！

159
00:13:17,236 --> 00:13:19,936
えっ？

160
00:13:21,574 --> 00:13:27,913
いや 俺も ちょっとあっちに｡
なしたんけ？ うち急ぐげんけど｡

161
00:13:27,913 --> 00:13:34,186
いや… 楽しそうやな ｹｰｷ作り｡
うん 楽しいよ｡

162
00:13:34,186 --> 00:13:40,059
やっぱし あれやな
好きな事っちゃ楽しいな｡

163
00:13:40,059 --> 00:13:44,830
俺も夜中まで漆の修業しとるけど
全く眠ならんし｡

164
00:13:44,830 --> 00:13:49,201
何やいね？ 何や言いたいんけ？

165
00:13:49,201 --> 00:13:52,104
お前 やっぱり ｹｰｷ職人の道…｡

166
00:13:52,104 --> 00:13:55,874
ならんよ｡
即答かいえ｡

167
00:13:55,874 --> 00:14:00,174
今 ｹｰｷ作っとるがは
お母さんのためやさけ｡

168
00:14:02,748 --> 00:14:07,219
無理しとらんか？
あん？

169
00:14:07,219 --> 00:14:11,557
いや お前 さっき
まんで いい顔しとったさけ➡

170
00:14:11,557 --> 00:14:16,228
後悔しとらんかと思うて｡
後悔？

171
00:14:16,228 --> 00:14:18,897
市役所に入った事｡

172
00:14:18,897 --> 00:14:23,569
いらん事ばあかしするっちゅうて
うちのおやじも言うとったし｡

173
00:14:23,569 --> 00:14:28,440
はあ？ 応援しとるげがいね
市民の皆さんを｡

174
00:14:28,440 --> 00:14:30,909
応援のしかたに
問題あるんじゃねえげ？

175
00:14:30,909 --> 00:14:34,513
あんた わざわざ追いかけてきて
人の悪口け｡

176
00:14:34,513 --> 00:14:38,513
あっ いや… 違う｡
ほんならね｡ 急ぐさけ｡

177
00:14:40,185 --> 00:14:42,485
ありがとな！

178
00:14:44,857 --> 00:14:48,193
ちゃんと言うとらんかったさけ｡

179
00:14:48,193 --> 00:14:55,534
俺 お前に 喝入れられんかったら
漆やめとるとこやった｡

180
00:14:55,534 --> 00:14:58,234
ありがとうな｡

181
00:15:01,407 --> 00:15:07,880
無理しとらんがなら いいげん｡
お互い頑張ろうな｡

182
00:15:07,880 --> 00:15:10,783
うん！

183
00:15:10,783 --> 00:15:13,218
ほんなら｡

184
00:15:13,218 --> 00:15:22,918
♬～

185
00:15:33,806 --> 00:15:48,721
♬～

186
00:15:48,721 --> 00:15:52,591
(政春)ｴﾘｰ エマ
あれはのう 羊蹄山じゃ｡

187
00:15:52,591 --> 00:15:55,060
(ｴﾘｰ)はっ！
(エマ)わ～ すごい！

188
00:15:55,060 --> 00:15:56,995
大きいじゃろう｡

189
00:15:56,995 --> 00:15:59,195
(政春 ｴﾘｰ)ﾊﾊﾊｯ…｡