1 00:00:34,384 --> 00:00:38,321 ♬「さあ翔け出そうよ、」 2 00:00:38,321 --> 00:00:41,124 ♬「今すぐに」 3 00:00:41,124 --> 00:00:48,798 ♬「未来が今は遠くても」 4 00:00:48,798 --> 00:00:52,135 ♬「ひとりぼっちのままで」 5 00:00:52,135 --> 00:00:56,005 ♬「泣く夜が続いても」 6 00:00:56,005 --> 00:01:02,479 ♬「本当のわたしへ」 7 00:01:02,479 --> 00:01:08,151 ♬「風が強く冷たいほど」 8 00:01:08,151 --> 00:01:12,822 ♬「教えてくれる」 9 00:01:12,822 --> 00:01:16,493 ♬「出会うべき人のことを」 10 00:01:16,493 --> 00:01:22,165 ♬「どうか希望の地図を」 11 00:01:22,165 --> 00:01:27,036 ♬「そっと開いてみてね」 12 00:01:27,036 --> 00:01:31,174 ♬「あたたかい未来たちが」 13 00:01:31,174 --> 00:01:36,780 ♬「僕らを待っているよ」 14 00:01:36,780 --> 00:01:43,453 ♬~ 15 00:01:43,453 --> 00:01:46,153 (大悟)お前ら 何で ここにいる? 16 00:01:47,791 --> 00:01:54,130 皆様 この男 覚えていらっしゃいますか? 17 00:01:54,130 --> 00:01:57,033 まずかった。 全部まずかった。 能書きは どうでも まずかった。 18 00:01:57,033 --> 00:01:59,803 (希)あ~! (舌打ち) 19 00:01:59,803 --> 00:02:01,738 厨房は閉めろ! 道具も売っ払え! 20 00:02:01,738 --> 00:02:03,973 何度言わせる! (陶子)分かりました。 21 00:02:03,973 --> 00:02:07,477 あの すいません。 あ? 去年 金沢のロールケーキ甲子園で➡ 22 00:02:07,477 --> 00:02:10,146 審査員されてましたよね? 私 参加者です。 23 00:02:10,146 --> 00:02:12,182 帰りの際 お会いして…。 知らん。 24 00:02:12,182 --> 00:02:15,485 貧乏くさいケーキです。 イチジクと能登イモとクリの…。 25 00:02:15,485 --> 00:02:19,355 まずいケーキは記憶から抹消してる。 ここで修業さして下さい! 26 00:02:19,355 --> 00:02:22,258 (大悟)何? ここで修業したいんです。 27 00:02:22,258 --> 00:02:25,495 うちは もう閉店だ。 28 00:02:25,495 --> 00:02:28,998 ケーキは才能じゃないって あの時 おっしゃいました。 どけ! 29 00:02:28,998 --> 00:02:31,034 まずは修業。 修業が終わったら また修業。 30 00:02:31,034 --> 00:02:37,034 そこで初めて見えてくるって。 修業したいんです このお店で! 31 00:02:38,675 --> 00:02:44,781 思い出した。 あの時のやつか。 はい! 32 00:02:44,781 --> 00:02:49,118 人が急いでたのに こんなふうに 邪魔をしたやつだな? 33 00:02:49,118 --> 00:02:52,021 無神経なやつに菓子は作れん。 34 00:02:52,021 --> 00:02:54,791 帰りなさい。 迷惑よ。 35 00:02:54,791 --> 00:02:59,128 (浅井)下手に へそ曲げられたら 営業開始が どんどん延びるよ。 36 00:02:59,128 --> 00:03:02,799 へそなど曲げなくても 営業開始はない! 37 00:03:02,799 --> 00:03:05,702 地獄耳…。 すみません。 38 00:03:05,702 --> 00:03:09,472 どけ! ほんなら うちの事は置いといて➡ 39 00:03:09,472 --> 00:03:12,141 お客さんが困っとるんです。 40 00:03:12,141 --> 00:03:17,013 米田さんという方で 娘さんが ここのケーキが大好きで…。 41 00:03:17,013 --> 00:03:19,649 知るか! 知るか…? 42 00:03:19,649 --> 00:03:21,584 もう やめて下さいよ~。 43 00:03:21,584 --> 00:03:24,487 知るかっちゅう事は ないんじゃないけ? 44 00:03:24,487 --> 00:03:26,422 ここのケーキや好きで➡ 45 00:03:26,422 --> 00:03:29,659 食べたいっちゅう お客さんや おるがに なして平気なんですか? 46 00:03:29,659 --> 00:03:33,630 うちのケーキを食って うまい うまいと言ってた客が➡ 47 00:03:33,630 --> 00:03:37,767 コンビニのケーキを うまい うまいって 食ってたりするんだ! 48 00:03:37,767 --> 00:03:42,639 もしかして ほれや 昨日 閉店した理由け? 49 00:03:42,639 --> 00:03:47,110 そんな! 味覚の! やつに! 50 00:03:47,110 --> 00:03:49,779 食わせるケーキなどない! 51 00:03:49,779 --> 00:03:52,448 コンビニのケーキに やきもち焼いとる だけじゃないんけ? 52 00:03:52,448 --> 00:03:54,784 ちょっと! 53 00:03:54,784 --> 00:04:00,123 俺は もう一生 ケーキなど作らん。 54 00:04:00,123 --> 00:04:02,792 ほんな…。 55 00:04:02,792 --> 00:04:06,663 ほんなら 作り方 私に教えて下さい! 56 00:04:06,663 --> 00:04:11,467 米田さんの娘さん シャポーアンコトンっていうケーキや➡ 57 00:04:11,467 --> 00:04:15,467 好きやそうです。 私が代わりに作りますさけ! 58 00:04:25,481 --> 00:04:28,151 俺様のケーキを➡ 59 00:04:28,151 --> 00:04:31,821 あんな貧乏くさいケーキしか 作れない お前ごときが➡ 60 00:04:31,821 --> 00:04:34,424 代わりに作るだと? 61 00:04:34,424 --> 00:04:37,093 すみません…。 62 00:04:37,093 --> 00:04:40,763 未来永ごう 金輪際➡ 63 00:04:40,763 --> 00:04:43,433 何があっても 永遠に➡ 64 00:04:43,433 --> 00:04:48,133 この店が開く事はない。 帰れ。 65 00:04:59,983 --> 00:05:03,119 ああ~! 66 00:05:03,119 --> 00:05:07,457 1週間は延びたわね 営業開始。 67 00:05:07,457 --> 00:05:29,712 ♬~ 68 00:05:29,712 --> 00:05:31,712 あっ! 69 00:05:35,618 --> 00:05:38,087 ちょっと待って下さい! 70 00:05:38,087 --> 00:05:41,758 米田さんの娘さん シンガポールに行ってしまうんです。 71 00:05:41,758 --> 00:05:45,758 今日と明日だけ お父さんと過ごせるんです。 72 00:05:47,430 --> 00:05:54,103 最後の思い出のために シャポーアンコトン 作ってもらえませんか? 73 00:05:54,103 --> 00:05:58,775 分かった。 作ればいいんだろ。 あん? 本当け! 74 00:05:58,775 --> 00:06:04,113 よかった~! ありがとうございます! 75 00:06:04,113 --> 00:06:07,813 はっ! ああ~! 76 00:06:19,662 --> 00:06:24,133 (おなかが鳴る音) 77 00:06:24,133 --> 00:06:27,804 おなか すいた…。 78 00:06:27,804 --> 00:06:31,504 ありがとうございました! 79 00:06:33,409 --> 00:06:36,109 お願いします! 80 00:06:47,757 --> 00:06:50,426 (珍)いらっしゃい! 81 00:06:50,426 --> 00:06:55,765 高志~ ごめんえ 昨日 飛び出してもうて。 82 00:06:55,765 --> 00:06:59,435 (珍)昨日 荷物 預かってるよ。 83 00:06:59,435 --> 00:07:05,308 ありがとうございます! ねえ 今日のお薦め 激辛マーボー豆腐。 84 00:07:05,308 --> 00:07:08,608 頂きます! 85 00:07:15,985 --> 00:07:17,985 くだらん。 86 00:07:19,756 --> 00:07:23,459 シャポー…。 くだらん漫画だ! 87 00:07:23,459 --> 00:07:27,330 米田さんの…。 (大悟)くだらん絵だ! 88 00:07:27,330 --> 00:07:30,330 くだらん灰皿だ! 89 00:07:32,268 --> 00:07:37,406 くだらんグラスだ! くだらん箸だ! 90 00:07:37,406 --> 00:07:41,277 (輪子)八つ当たりよ。 ケーキしか興味ないから➡ 91 00:07:41,277 --> 00:07:44,747 やめちゃうと する事なくて イライラすんの。 92 00:07:44,747 --> 00:07:48,084 どうせ今回も お客さんが どっかのケーキを褒めたとかで➡ 93 00:07:48,084 --> 00:07:51,420 すねてんでしょ? あの コンビニのケーキに➡ 94 00:07:51,420 --> 00:07:53,756 やきもち焼いてました。 95 00:07:53,756 --> 00:07:58,628 腕も一流だし こだわりも すごいけどね 面倒くさい男よ。➡ 96 00:07:58,628 --> 00:08:01,631 お菓子バカの変人。 97 00:08:01,631 --> 00:08:04,767 お菓子バカ…。 98 00:08:04,767 --> 00:08:07,436 ねえ あんた ケーキ作んの上手なんだって? 99 00:08:07,436 --> 00:08:11,736 どんなの作んの? まあ いろいろです。 100 00:08:17,113 --> 00:08:19,048 (せきこみ) 101 00:08:19,048 --> 00:08:23,986 へえ~! まあ 全部 自己流ですけど。 102 00:08:23,986 --> 00:08:27,456 やめたら? あいつの店。 あん? 103 00:08:27,456 --> 00:08:32,728 面倒くさいわよ。 中華料理に 転向して うちで働けば? 104 00:08:32,728 --> 00:08:36,399 ほんな~。 (輪子)お待たせしました。➡ 105 00:08:36,399 --> 00:08:39,099 どんな お悩み? 106 00:08:46,409 --> 00:08:48,709 何だ? 107 00:08:52,748 --> 00:08:55,448 あいつのか。 108 00:09:09,298 --> 00:09:23,112 ♬~ 109 00:09:23,112 --> 00:09:25,448 ありがとうございます。 110 00:09:25,448 --> 00:09:30,448 あれ見てる。 じっと見てる。 感動してるよ。 111 00:09:34,724 --> 00:09:38,394 「セ・マ・ヴィ」。 112 00:09:38,394 --> 00:09:44,066 「アンファン・ガテ」。 うちのケーキの名前だな。 113 00:09:44,066 --> 00:09:48,366 はい! うちが勝手に想像して。 114 00:09:58,581 --> 00:10:02,752 うちのケーキは こんなに まずくない! どけ! 115 00:10:02,752 --> 00:10:05,421 大悟さん? 116 00:10:05,421 --> 00:11:11,821 ♬~ 117 00:11:11,821 --> 00:11:14,724 ケーキの味が落ちる。 早く店を開けろ。 118 00:11:14,724 --> 00:11:17,326 (浅井 陶子)はい! 今回は早く済みましたよ! 119 00:11:17,326 --> 00:11:19,261 ありがとうございます! 120 00:11:19,261 --> 00:11:23,499 あっ! 米田さんに連絡してきます! 121 00:11:23,499 --> 00:11:45,121 ♬~ 122 00:11:45,121 --> 00:11:48,024 (米田)どうだ? 麻衣子。 123 00:11:48,024 --> 00:11:51,627 (麻衣子) おいしい! ありがとう パパ! 124 00:11:51,627 --> 00:11:53,963 (米田)そうか よかったな! 125 00:11:53,963 --> 00:11:56,999 すぐに帰ってくるからね。 また一緒に➡ 126 00:11:56,999 --> 00:12:00,736 このシャポーアンコトン 食べようね! 127 00:12:00,736 --> 00:12:03,139 うん…。 128 00:12:03,139 --> 00:12:05,839 食べよう! 129 00:12:10,813 --> 00:12:17,153 はい お待たせしました。 ありがとうございます。 130 00:12:17,153 --> 00:12:22,453 ほんなら うちも シャポーアンコトンから。 131 00:12:25,027 --> 00:12:28,027 頂きます。 132 00:12:51,454 --> 00:12:56,325 はあ~ うますぎる…。 133 00:12:56,325 --> 00:13:00,463 シャポーアンコトンは ケーキが あまり好きじゃない子のために➡ 134 00:13:00,463 --> 00:13:03,365 考えたケーキなんですよ。 135 00:13:03,365 --> 00:13:08,804 シェフが ケーキが苦手な子を集めて 意見を聞いて。 136 00:13:08,804 --> 00:13:12,975 どこが食えない? 何が嫌だ? ごめんなさい…。 137 00:13:12,975 --> 00:13:16,812 怒ってない。 理由を聞いてる。 もう帰る! 138 00:13:16,812 --> 00:13:19,715 怖くない! 早く言え! 139 00:13:19,715 --> 00:13:23,486 (泣き声) もう帰る! 140 00:13:23,486 --> 00:13:34,430 ♬~ 141 00:13:34,430 --> 00:13:38,767 (浅井)それで出来たのが シャポーアンコトンなんです。 142 00:13:38,767 --> 00:13:52,781 ♬~ 143 00:13:52,781 --> 00:13:59,655 この瞬間 希は理解したのでございます。 144 00:13:59,655 --> 00:14:08,655 このお菓子バカ 池畑大悟のケーキに なぜ自分が強く引かれたのか。 145 00:14:11,467 --> 00:14:16,138 お願いします! どうしても ここで修業したいんです! 146 00:14:16,138 --> 00:14:18,807 もう ここしか考えられんがです! 147 00:14:18,807 --> 00:14:20,743 100倍努力します! 寝ないでやります! 148 00:14:20,743 --> 00:14:23,145 これ以上 人を増やす余裕はないのよ。 149 00:14:23,145 --> 00:14:25,814 今日は来てないけど スタッフが あと一人いるの。 150 00:14:25,814 --> 00:14:29,485 3人分の給料で ギリギリなの。 ほんなら お給料 要りません。 151 00:14:29,485 --> 00:14:34,323 どうやって生活するのよ? できもしない事 言わないで。 152 00:14:34,323 --> 00:14:39,094 すいません。 安達さんから電話で 店 辞めるって。 153 00:14:39,094 --> 00:14:43,766 どうして? こんなに しょっちゅう閉店する店じゃ➡ 154 00:14:43,766 --> 00:14:46,669 やってられないそうで…。 155 00:14:46,669 --> 00:14:53,108 安達さんっちゃ もう一人のスタッフさんですか? 156 00:14:53,108 --> 00:14:56,445 ほんなら私が! 津村 希です! 働きます! 157 00:14:56,445 --> 00:14:59,281 うるさい! じゃあ1か月だ。 158 00:14:59,281 --> 00:15:02,117 あん? 1か月だけ試してやる。 159 00:15:02,117 --> 00:15:04,453 役に立たなきゃ追い出す。 160 00:15:04,453 --> 00:15:08,791 ありがとうございます! 161 00:15:08,791 --> 00:15:14,129 ありがとうございます! ありがとうございます! 162 00:15:14,129 --> 00:15:16,065 ありがとうございます! 163 00:15:16,065 --> 00:15:22,805 津村 希 ギリギリで繰り上げ当選です。 164 00:15:22,805 --> 00:15:25,474 (大悟)おい 跳ねるな! 165 00:15:25,474 --> 00:15:27,474 すいません。 166 00:15:35,034 --> 00:15:38,404 生字幕放送でお伝えします 167 00:15:41,790 --> 00:15:43,392 おはようございます。 168 00:15:43,392 --> 00:15:45,144 井ノ原⇒5月15日 169 00:15:45,144 --> 00:15:48,547 金曜日の「あさイチ」です。 170 00:15:53,335 --> 00:15:55,087 よかったね。 171 00:15:55,087 --> 00:15:58,490 孫さん出ていましたね。 常に激辛がおすすめですね。 172 00:15:58,490 --> 00:16:00,092 お芝居が上手です。