1
00:00:34,647 --> 00:00:38,618
(徹)いや～
びっくりしちゃったよ！

2
00:00:38,618 --> 00:00:42,389
お父さんが ６年
東京行ってた時のＩＴの会社の｡

3
00:00:42,389 --> 00:00:45,291
(文)ほのＩＴが 何の用事やいね？

4
00:00:45,291 --> 00:00:48,094
｢また一緒に やらないか？｣って！

5
00:00:48,094 --> 00:00:50,764
(希)あん？
｢東京 来ないか？｣って！

6
00:00:50,764 --> 00:00:52,699
(藍子)行きたけりゃ行くまし｡

7
00:00:52,699 --> 00:00:56,102
(一徹)はい ﾌﾟﾘﾝﾄｱｳﾄしたよ
友達の会社情報｡

8
00:00:56,102 --> 00:00:58,438
要らないってば！
行かないんだから！

9
00:00:58,438 --> 00:01:01,274
行けばいいがいね｡
行かないってば！

10
00:01:01,274 --> 00:01:04,110
お母さんも一緒に行けば
いいんじゃないがけ？

11
00:01:04,110 --> 00:01:07,981
お母さんも一緒にって
また失敗したら どうするがいね？

12
00:01:07,981 --> 00:01:10,617
(一徹)
悪い会社じゃねえと思うげんよ｡➡

13
00:01:10,617 --> 00:01:15,455
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞの作成代行しとる会社で
ここ数年で だいぶ伸びとるげ｡

14
00:01:15,455 --> 00:01:19,325
今はＩＴも とう汰されて
いいｻｰﾋﾞｽ提供しとるとこだけや➡

15
00:01:19,325 --> 00:01:23,329
生き残っとるさけ｡ 有望株や｡
そうなの？

16
00:01:23,329 --> 00:01:26,466
今までのお父さんの
でっかい夢と違うて➡

17
00:01:26,466 --> 00:01:31,137
これは普通に就職の話やわいね｡

18
00:01:31,137 --> 00:01:35,008
就職…｡

19
00:01:35,008 --> 00:01:39,412
って事はだよ
希は横浜にいる訳だし➡

20
00:01:39,412 --> 00:01:42,315
家族みんなで
向こうに行けばいいって事？

21
00:01:42,315 --> 00:01:45,752
いや あの実は うち…｡
ちょっと待ってま！

22
00:01:45,752 --> 00:01:48,088
ほんな事 急に言われても…｡

23
00:01:48,088 --> 00:01:53,960
徹の６年間の東京行きや 今頃
実をっちゃ結んだっちゅう事け｡

24
00:01:53,960 --> 00:01:58,431
そうだよな！ 別に俺たち
ここにいる理由もないんだし➡

25
00:01:58,431 --> 00:02:02,302
そもそも東京から来たんだからさ｡
ほうやけど…｡

26
00:02:02,302 --> 00:02:05,305
いや 駄目やわいね
一徹もおるげんし｡

27
00:02:05,305 --> 00:02:08,141
一徹だって春から大学だろ｡
お前 どっか関東の方➡

28
00:02:08,141 --> 00:02:10,443
受けるって言ってたよな｡
(藍子)ほうか｡

29
00:02:10,443 --> 00:02:15,115
いや 俺は能登に残るげん｡

30
00:02:15,115 --> 00:02:18,785
俺 大学 行かんさけ｡

31
00:02:18,785 --> 00:02:20,720
(徹)はっ？

32
00:02:20,720 --> 00:02:25,125
♬｢さあ翔け出そうよ､｣

33
00:02:25,125 --> 00:02:27,794
♬｢今すぐに｣

34
00:02:27,794 --> 00:02:35,068
♬｢未来が今は遠くても｣

35
00:02:35,068 --> 00:02:38,404
♬｢ひとりぼっちのままで｣

36
00:02:38,404 --> 00:02:42,275
♬｢泣く夜が続いても｣

37
00:02:42,275 --> 00:02:48,748
♬｢本当のわたしへ｣

38
00:02:48,748 --> 00:02:54,420
♬｢風が強く冷たいほど｣

39
00:02:54,420 --> 00:02:59,092
♬｢教えてくれる｣

40
00:02:59,092 --> 00:03:02,762
♬｢出会うべき人のことを｣

41
00:03:02,762 --> 00:03:08,434
♬｢どうか希望の地図を｣

42
00:03:08,434 --> 00:03:13,306
♬｢そっと開いてみてね｣

43
00:03:13,306 --> 00:03:17,443
♬｢あたたかい未来たちが｣

44
00:03:17,443 --> 00:03:23,116
♬｢僕らを待っているよ｣

45
00:03:23,116 --> 00:03:29,816
♬～

46
00:03:35,395 --> 00:03:41,067
遊んどるがは おらんか！
(一同)遊んどるがは おらんか！

47
00:03:41,067 --> 00:03:44,737
俺 大学 行かんさけ｡

48
00:03:44,737 --> 00:03:48,408
ちょっと待つまま！ ほんな事
お母さん 聞いとらんわいね！

49
00:03:48,408 --> 00:03:52,078
ほやさけ 今 言うとるやろ｡
大学には行かんげ｡

50
00:03:52,078 --> 00:03:54,981
高校卒業したら働く｡
やりたい事やあるげん｡

51
00:03:54,981 --> 00:03:56,950
なして ほんな大事な事を➡

52
00:03:56,950 --> 00:03:59,419
もっと早うに…｡
(せきこみ)

53
00:03:59,419 --> 00:04:02,755
おい 水 水！ 大丈夫か？

54
00:04:02,755 --> 00:04:05,658
ウオ～！

55
00:04:05,658 --> 00:04:11,358
(雷鳴)
(一同)ウオ～！

56
00:04:20,106 --> 00:04:23,776
(みのり)あっ 希ちゃん！
あん？ なしたん？

57
00:04:23,776 --> 00:04:26,613
ごめん 今 立て込んどって…｡
うん 分かっとる｡

58
00:04:26,613 --> 00:04:29,515
あん？
こないだ うちも頑張るさけ➡

59
00:04:29,515 --> 00:04:34,354
応援してって言うたが覚えとる？
うん 覚えとるけど➡

60
00:04:34,354 --> 00:04:37,054
何を応援するんけ？

61
00:04:45,398 --> 00:04:51,070
怠け者は おらんか！

62
00:04:51,070 --> 00:04:53,770
何やいね？ やりたい事っちゃ｡

63
00:04:56,876 --> 00:04:59,746
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞって
どっかで聞いた｡

64
00:04:59,746 --> 00:05:01,781
姉ちゃんの
移住体験ﾂｱｰで➡

65
00:05:01,781 --> 00:05:04,617
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞしとる人おったやろ｡
高槻さん｡

66
00:05:04,617 --> 00:05:08,755
あれから ずっと連絡取って
いろいろ教えてもろうとるげん｡

67
00:05:08,755 --> 00:05:13,626
ああ ほういやあ
ほのﾊﾟｿｺﾝ ほのころ買うとったな｡

68
00:05:13,626 --> 00:05:16,629
駄目！
株の取引で生活するなんて｡

69
00:05:16,629 --> 00:05:20,099
いや 別に悪くないんじゃないの｡
徹さんは黙っとって！

70
00:05:20,099 --> 00:05:23,436
ほれと あと もう一つ
報告やあるげん｡

71
00:05:23,436 --> 00:05:25,471
まだ あるがけ！

72
00:05:25,471 --> 00:05:30,271
高校卒業したら 結婚したいげん｡

73
00:05:35,048 --> 00:05:39,048
怠け者は おらんか！

74
00:05:41,921 --> 00:05:44,057
けっ…｡
結婚｡

75
00:05:44,057 --> 00:05:47,057
だっ…｡
誰かっちゅうと…｡

76
00:05:53,066 --> 00:05:55,968
結婚相手の➡

77
00:05:55,968 --> 00:05:58,738
みのりさんです｡

78
00:05:58,738 --> 00:06:02,038
よろしくお願いします！

79
00:06:04,610 --> 00:06:07,910
≪(戸が開く音)

80
00:06:10,083 --> 00:06:14,754
(真人)怠け者は おらんか！
(２人)怠け者は おらんか！

81
00:06:14,754 --> 00:06:18,054
怠け者は おらんか！

82
00:06:20,426 --> 00:06:23,126
(真人)なしたんけ？

83
00:06:25,298 --> 00:06:28,301
おっ みのり 来とったんけ｡

84
00:06:28,301 --> 00:06:32,705
一徹？ みのり｡ 一徹｡

85
00:06:32,705 --> 00:06:38,705
みのり｡ 一徹｡ ん？

86
00:06:48,721 --> 00:06:54,721
何か… 突然 ごめんな
マコっちゃん｡

87
00:06:57,397 --> 00:07:00,733
希 知っとったんけ？
どうなっとるが？

88
00:07:00,733 --> 00:07:05,405
うちも聞いたばっかしやわいね｡

89
00:07:05,405 --> 00:07:08,741
一徹 ちゃんと説明しまま｡

90
00:07:08,741 --> 00:07:11,411
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞやりてえって思う前から➡

91
00:07:11,411 --> 00:07:13,746
働くがなら
能登に決めとってんわいね｡

92
00:07:13,746 --> 00:07:18,084
わざわざ都会に行かんでも
大抵の事は 地方で できるげし｡

93
00:07:18,084 --> 00:07:21,954
うちも地元で結婚して
家族と暮らすがや夢やったさけ｡

94
00:07:21,954 --> 00:07:23,956
おじちゃんと おばちゃん
離婚しそうやったさけ➡

95
00:07:23,956 --> 00:07:25,958
ほの前に報告しとこうと思て｡

96
00:07:25,958 --> 00:07:30,430
(一徹)２人で東京行くがなら
余計 ちょうどよかったわ｡ なっ｡

97
00:07:30,430 --> 00:07:34,033
ちゅう事です｡

98
00:07:34,033 --> 00:07:38,905
説明になっとらんわいえ！
な… 何 結婚前提に話しとるげ！

99
00:07:38,905 --> 00:07:41,908
いつからや？
いつから つきおうとってん？

100
00:07:41,908 --> 00:07:45,378
(みのり)
うちや高３の祭りの頃から｡

101
00:07:45,378 --> 00:07:48,881
あっ！ 一徹 お前➡

102
00:07:48,881 --> 00:07:53,681
最近 外泊が多かったのは
みのりちゃんとか？

103
00:07:55,388 --> 00:08:00,059
(浩一)あ～！ 危ない！
マコっちゃん しっかり！

104
00:08:00,059 --> 00:08:03,729
勉強しとってんわいね！
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞは夜中やさけ｡

105
00:08:03,729 --> 00:08:09,068
一つだけ確認やけど
大学行くが やめたんは➡

106
00:08:09,068 --> 00:08:12,939
うちやｹｰｷの修業で
家から出たからじゃないがけ？

107
00:08:12,939 --> 00:08:16,242
ほうなんけ？ お金の問題なんけ？

108
00:08:16,242 --> 00:08:20,079
ほう思われると思うたさけ
今まで言われんかってんわいね｡

109
00:08:20,079 --> 00:08:24,750
無駄に大学行くより
早よ経験積みたいだけや｡

110
00:08:24,750 --> 00:08:32,750
ちゅう訳で 高校卒業したら
みのりさんと結婚さして下さい｡

111
00:08:34,560 --> 00:08:37,330
させる訳ないやろがいえ！

112
00:08:37,330 --> 00:08:40,533
(久美)ちょっと落ち着くまま！
早え！ 早すぎるわい！

113
00:08:40,533 --> 00:08:42,568
どうせ結婚するがなら
早うても おんなし…｡

114
00:08:42,568 --> 00:08:46,038
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞも駄目！ 全部駄目！

115
00:08:46,038 --> 00:08:51,377
高校出たてで ほんな不安定な仕事
娘 任せられる訳ねえやろ！

116
00:08:51,377 --> 00:08:55,047
うちの仕事は安定しとるさけ
経済的には問題ないやろ｡

117
00:08:55,047 --> 00:08:57,717
いや～ ほれは危険やわ｡

118
00:08:57,717 --> 00:09:02,054
一徹は徹ちゃんの息子やぞ｡
藍子さん見てみいま｡

119
00:09:02,054 --> 00:09:05,558
おんなじ道たどって
不幸になるがに決まっとる｡

120
00:09:05,558 --> 00:09:08,394
ちょっと 何 失礼な事言ってんの｡
ほうやよ みのりちゃん｡

121
00:09:08,394 --> 00:09:11,731
おい おい！
一徹 もっと よう考えまし｡

122
00:09:11,731 --> 00:09:15,401
人様の娘さんを｡
おんなしでは
ねえわいね｡ 徹と違うて➡

123
00:09:15,401 --> 00:09:18,437
一徹は勝負に強えげんさけ｡
だから…｡

124
00:09:18,437 --> 00:09:21,073
(慎一郎)ほういやあ 野球部かて➡

125
00:09:21,073 --> 00:09:23,976
一徹の作戦で
いいとこまで いったしなあ｡

126
00:09:23,976 --> 00:09:27,413
ﾃﾞｲﾄﾚｰﾄﾞも ｾﾝｽあるっちゅうて
褒められとるげ｡

127
00:09:27,413 --> 00:09:29,348
えっ？ ほんなん？

128
00:09:29,348 --> 00:09:32,685
未成年は親権者の許可やないと
取り引きできんさけ➡

129
00:09:32,685 --> 00:09:36,022
今は予想しとるだけやけど
でも 実際やっとったら➡

130
00:09:36,022 --> 00:09:38,524
かなり儲かっとるって
高槻さん言うとったよ｡

131
00:09:38,524 --> 00:09:42,361
あら やるわいね 一徹｡
さすが 俺の息子だな｡

132
00:09:42,361 --> 00:09:45,031
あんたらちは
何を喜んどるがいね！

133
00:09:45,031 --> 00:09:48,701
(２人)ごめんなさい｡
とにかく こんな形で➡

134
00:09:48,701 --> 00:09:54,373
こんな話は急すぎるさけ｡
みのり 今日のところは帰らんけ？

135
00:09:54,373 --> 00:09:58,044
ほうやね｡ ２人の気持ちは
よう分かったさけ➡

136
00:09:58,044 --> 00:10:00,344
もう少し 時間かけて｡

137
00:10:02,915 --> 00:10:06,385
みのり？ ちょ みのり！

138
00:10:06,385 --> 00:10:09,385
(真人)みのり！ みのり 待て！

139
00:10:15,728 --> 00:10:19,065
みのり！ みのり！

140
00:10:19,065 --> 00:10:22,735
どこ入った？ みのりちゃん！
そこ おじさんの部屋だから！

141
00:10:22,735 --> 00:10:25,404
(みのり)うち帰ったって
反対されるがに決まっとる！

142
00:10:25,404 --> 00:10:28,074
ほんな急に許される訳ないやろ！

143
00:10:28,074 --> 00:10:30,409
こんで終わりっちゅう訳じゃ
ないげよ｡

144
00:10:30,409 --> 00:10:33,746
大事な問題やさけ時間や必要やろ｡

145
00:10:33,746 --> 00:10:36,082
ほんなら考えとる間
ここに おらして｡

146
00:10:36,082 --> 00:10:39,418
何言うとるげ！ 開けんかいね！

147
00:10:39,418 --> 00:10:41,354
(徹)みのりちゃん！
(真人)みのり！

148
00:10:41,354 --> 00:10:48,427
いつも穏やかな みのりの中に
こんな熱い思いが潜んでいたとは｡

149
00:10:48,427 --> 00:10:53,599
希は ただ
驚くばかりでございました｡

150
00:10:53,599 --> 00:10:56,799
(真人)開けなさい！
(徹)荷物 取らせて！

151
00:10:58,437 --> 00:11:06,137
翌日 年が明け
2003年の元旦を迎えました｡

152
00:11:21,460 --> 00:11:28,160
(洋一郎)おはようさん｡
みのり まだ出てこんがいえ？

153
00:11:30,803 --> 00:11:33,503
(洋一郎)みのり！

154
00:11:37,610 --> 00:11:40,610
まだ出てこないのか？

155
00:11:50,756 --> 00:11:54,427
明けまして
おめでとうございます｡

156
00:11:54,427 --> 00:11:57,096
(２人)おめでとうございます｡

157
00:11:57,096 --> 00:12:01,096
まだ出てこんかね？
うん｡

158
00:12:02,768 --> 00:12:05,671
何かある？
うちわ｡

159
00:12:05,671 --> 00:12:08,671
うちわ？
持っていこう｡

160
00:12:14,380 --> 00:12:16,782
(真人)どうも おはよう｡
うわっ！

161
00:12:16,782 --> 00:12:20,286
明けまして おめでとう｡
ｺﾞﾝﾀ 連れてくるんじゃないよ！

162
00:12:20,286 --> 00:12:24,123
みのり！ ｺﾞﾝﾀも帰ってきてくれ
って言うとるげんよ！

163
00:12:24,123 --> 00:12:35,401
(鳴き声)

164
00:12:35,401 --> 00:12:39,101
ごめんえ ｺﾞﾝﾀ｡

165
00:12:43,075 --> 00:12:45,010
(徹)駄目じゃん｡

166
00:12:45,010 --> 00:12:48,710
ｺﾞﾝﾀで駄目なら相当やわいね｡

167
00:12:50,950 --> 00:12:57,089
みのりちゃん！ あの…
おじさん 荷物 取りたいんだけど｡

168
00:12:57,089 --> 00:13:00,960
昨日と おんなじﾊﾟﾝﾂはいてるし
おじさん｡

169
00:13:00,960 --> 00:13:05,765
着替え取ってくれる？
(文)はいはいはい｡

170
00:13:05,765 --> 00:13:11,637
明けまして おめっとさん｡
おめでとうございます｡

171
00:13:11,637 --> 00:13:16,275
みのり！ おなか すいとるやろ？

172
00:13:16,275 --> 00:13:20,780
ごちそう あるげんよ！
その作戦ね｡

173
00:13:20,780 --> 00:13:25,651
一徹も つきおうて
なあも食うとらんげぞ｡

174
00:13:25,651 --> 00:13:32,057
結婚する前に
２人して飢え死にするつもりけ？

175
00:13:32,057 --> 00:13:35,394
みのり 大丈夫や｡

176
00:13:35,394 --> 00:13:41,394
俺や なんとか説得するさけ
とりあえず出てくるまし｡

177
00:13:54,747 --> 00:13:59,084
お前 全然信用されとらんがいえ！

178
00:13:59,084 --> 00:14:04,757
みのりちゃん！ 分かった！
もう許すから出ておいで！

179
00:14:04,757 --> 00:14:08,427
何言うとるげ！
娘なんてのは そのうち➡

180
00:14:08,427 --> 00:14:10,763
どっかの男に
持ってかれるんだから！

181
00:14:10,763 --> 00:14:13,098
何を適当な事を！

182
00:14:13,098 --> 00:14:15,434
けんかせんとくまま！
俺のﾊﾟﾝﾂが…｡

183
00:14:15,434 --> 00:14:19,734
(一子)みのり出てきたけ？
まだや｡

184
00:14:27,046 --> 00:14:33,385
なしたん？ ２人で妙な顔して｡

185
00:14:33,385 --> 00:14:37,723
微妙な関係やさけね 今 うちらは｡

186
00:14:37,723 --> 00:14:40,059
どうしたんだよ？

187
00:14:40,059 --> 00:14:44,930
何でもないわいね｡
(徹)何でもないって事はないだろ｡

188
00:14:44,930 --> 00:14:47,733
けんかしたの？
いいさけ｡

189
00:14:47,733 --> 00:14:50,069
あっ びっくりした！
うわ～！

190
00:14:50,069 --> 00:14:53,769
高志！ 帰ってきたんか？

191
00:14:56,742 --> 00:14:59,078
なしたんけ？

192
00:14:59,078 --> 00:15:03,378
(大輔)いいとこだね ここ
君の言ってたとおり｡

193
00:15:05,751 --> 00:15:07,751
ｺﾞﾝﾀ！

194
00:15:11,624 --> 00:15:14,426
明けまして おめでとう｡

195
00:15:14,426 --> 00:15:16,726
ｺﾞﾝﾀ？

196
00:15:20,099 --> 00:15:24,770
(大輔)明けまして
おめでとうございます｡

197
00:15:24,770 --> 00:15:26,770
(徹)誰？

198
00:15:34,980 --> 00:15:38,384
生字幕放送でお伝えします

199
00:15:51,113 --> 00:15:54,516
ゴンタとゴンタが出会っちゃいま
したね。

200
00:15:54,516 --> 00:15:57,636
有働⇒１人はゴンタじゃないです
けどね。