1
00:00:34,294 --> 00:00:36,229
(希)圭太が好きや｡

2
00:00:36,229 --> 00:00:49,376
♬～

3
00:00:49,376 --> 00:00:54,047
ありがと 送ってくれて｡

4
00:00:54,047 --> 00:00:57,718
(圭太)いや…｡

5
00:00:57,718 --> 00:01:01,054
いつ帰るが？ 能登｡

6
00:01:01,054 --> 00:01:03,724
あさってや｡

7
00:01:03,724 --> 00:01:06,424
ほうけ…｡

8
00:01:08,061 --> 00:01:11,932
寄ってくけ？ うちの部屋｡
えっ…｡

9
00:01:11,932 --> 00:01:16,403
♬｢さあ翔け出そうよ､｣

10
00:01:16,403 --> 00:01:19,072
♬｢今すぐに｣

11
00:01:19,072 --> 00:01:26,747
♬｢未来が今は遠くても｣

12
00:01:26,747 --> 00:01:30,083
♬｢ひとりぼっちのままで｣

13
00:01:30,083 --> 00:01:33,954
♬｢泣く夜が続いても｣

14
00:01:33,954 --> 00:01:40,360
♬｢本当のわたしへ｣

15
00:01:40,360 --> 00:01:46,032
♬｢風が強く冷たいほど｣

16
00:01:46,032 --> 00:01:50,704
♬｢教えてくれる｣

17
00:01:50,704 --> 00:01:54,374
♬｢出会うべき人のことを｣

18
00:01:54,374 --> 00:02:00,046
♬｢どうか希望の地図を｣

19
00:02:00,046 --> 00:02:04,918
♬｢そっと開いてみてね｣

20
00:02:04,918 --> 00:02:09,055
♬｢あたたかい未来たちが｣

21
00:02:09,055 --> 00:02:14,728
♬｢僕らを待っているよ｣

22
00:02:14,728 --> 00:02:21,601
♬｢さあ旅にでよう､おそれずに｣

23
00:02:21,601 --> 00:02:29,276
♬｢小さな一歩だとしても｣

24
00:02:29,276 --> 00:02:32,679
♬｢出会うはずの場所が｣

25
00:02:32,679 --> 00:02:36,550
♬｢出会うはずの人たちが｣

26
00:02:36,550 --> 00:02:43,323
♬｢あなたを待っている｣

27
00:02:43,323 --> 00:02:46,026
寄ってくけ？ うちの部屋｡

28
00:02:46,026 --> 00:02:51,698
いや…
親方と打ち合わせや あるさけ｡

29
00:02:51,698 --> 00:02:54,398
ほうけ…｡

30
00:02:56,570 --> 00:03:00,707
明日の夜 会いに来てもいいか？

31
00:03:00,707 --> 00:03:04,044
うん！
ほんなら｡

32
00:03:04,044 --> 00:03:08,381
気ぃ付けてね｡
うん｡

33
00:03:08,381 --> 00:03:30,637
♬～

34
00:03:30,637 --> 00:03:33,006
美南ちゃん！

35
00:03:33,006 --> 00:03:35,909
美南ちゃん！

36
00:03:35,909 --> 00:03:40,347
(美南)ちゃんと引導 渡してね
お兄ちゃんに｡

37
00:03:40,347 --> 00:03:45,685
きっちり諦めさせるのが
振る方の義務だよ｡

38
00:03:45,685 --> 00:03:49,022
はい｡

39
00:03:49,022 --> 00:03:55,362
珍さん 風邪ひくよ！ 珍さん！

40
00:03:55,362 --> 00:03:59,062
よかったね｡

41
00:04:08,708 --> 00:04:10,708
(大輔)おう｡

42
00:04:17,050 --> 00:04:20,921
そういう事になっちゃったの？
彼と｡

43
00:04:20,921 --> 00:04:23,221
はい｡

44
00:04:25,725 --> 00:04:29,596
あいつ 思ったより仕事早いな｡

45
00:04:29,596 --> 00:04:36,336
ほやさけ… ごめんなさい｡

46
00:04:36,336 --> 00:04:38,271
大輔さんとは…｡

47
00:04:38,271 --> 00:04:42,676
苦労すると思うけどね
あいつとじゃ｡

48
00:04:42,676 --> 00:04:48,348
面倒くさそうじゃん
頑固で 融通きかなくて｡

49
00:04:48,348 --> 00:04:52,018
ほんな事は…➡

50
00:04:52,018 --> 00:04:54,921
いや あるけど…｡

51
00:04:54,921 --> 00:05:00,360
本当は
俺 すごい諦め早いんだけどさ｡

52
00:05:00,360 --> 00:05:06,700
特に 人間関係｡
人に期待してないっていうかさ｡

53
00:05:06,700 --> 00:05:09,700
まあ 俺も
期待されずに育ったしね｡

54
00:05:13,573 --> 00:05:20,714
ほれは… ｼｪﾌの事け｡

55
00:05:20,714 --> 00:05:22,649
ん？

56
00:05:22,649 --> 00:05:28,949
気になっとってん
大輔さんの ｼｪﾌへの気持ち｡

57
00:05:31,725 --> 00:05:39,532
家族を顧みん人やって
ｼｪﾌの事 怒っとったけど➡

58
00:05:39,532 --> 00:05:44,671
本当は 大輔さん自身や➡

59
00:05:44,671 --> 00:05:48,371
寂しかったんじゃないがけ｡

60
00:05:50,010 --> 00:05:53,010
そうだとしたら…｡

61
00:05:56,883 --> 00:06:00,353
俺と つきあってくれる？

62
00:06:00,353 --> 00:06:02,689
あん？

63
00:06:02,689 --> 00:06:08,028
うそうそ｡ 諦めますけれども｡

64
00:06:08,028 --> 00:06:11,698
希ちゃん
この路線に弱かったんだね｡

65
00:06:11,698 --> 00:06:18,038
今ね 今までで 一番優しい顔
俺にしてくれたよ｡

66
00:06:18,038 --> 00:06:21,908
ちょっと…｡
まあ だからさ 要は➡

67
00:06:21,908 --> 00:06:29,382
そうやって執着する自分が
珍しくって しつこくなった｡

68
00:06:29,382 --> 00:06:32,382
ごめんね｡

69
00:06:38,992 --> 00:06:45,331
うちは… ありがとう｡

70
00:06:45,331 --> 00:06:48,001
ん？

71
00:06:48,001 --> 00:06:54,674
いろいろ助けてもろたさけ｡

72
00:06:54,674 --> 00:06:59,546
ｸﾘｽﾏｽｹｰｷの時も➡

73
00:06:59,546 --> 00:07:03,683
ｼﾞｭﾃｰﾑ･ﾓﾜ･ﾉﾝ･ﾌﾟﾘｭの時も｡

74
00:07:03,683 --> 00:07:07,554
頭ばあかしで考えとった うちに➡

75
00:07:07,554 --> 00:07:14,027
心をちゃ動かす事
教えてくれてん｡

76
00:07:14,027 --> 00:07:18,364
何か…➡

77
00:07:18,364 --> 00:07:23,664
大人っぽくなったね 希ちゃん｡

78
00:07:26,239 --> 00:07:28,939
ほうけ？

79
00:07:32,879 --> 00:07:36,879
(文)あ～ ちきねえ｡

80
00:07:38,985 --> 00:07:42,655
(元治)どうやった 横浜は｡

81
00:07:42,655 --> 00:07:46,526
まんで楽しかったわいね｡

82
00:07:46,526 --> 00:07:48,528
ほうけ｡

83
00:07:48,528 --> 00:07:53,666
(藍子)文さん！ お帰りなさい！

84
00:07:53,666 --> 00:07:58,666
はい｡
わあ～！ ありがとう！

85
00:08:02,675 --> 00:08:07,347
弥太郎さんらちと一緒に
帰ってくると思うとったがに｡

86
00:08:07,347 --> 00:08:12,018
もう向こうでの用は
済んださけな｡

87
00:08:12,018 --> 00:08:18,691
徹は 珍しく まともに
やっとったぞ｡

88
00:08:18,691 --> 00:08:23,029
あの調子なら➡

89
00:08:23,029 --> 00:08:29,729
あれは 出さんで済むがんないけ｡

90
00:08:38,511 --> 00:08:43,983
知っとったんですか｡
しょっちゅう ここ座って➡

91
00:08:43,983 --> 00:08:47,854
眺めとったさけ｡

92
00:08:47,854 --> 00:08:54,994
最初は出すつもりやったんですよ｡
ほんでも どうしても出されんで｡

93
00:08:54,994 --> 00:08:59,332
しまいに
お守りみたいになってしもうて｡

94
00:08:59,332 --> 00:09:05,004
もしかして
希とか徹さんの様子 確かめに➡

95
00:09:05,004 --> 00:09:09,004
横浜 行ってくれたんけ｡

96
00:09:12,879 --> 00:09:18,551
徹さん 頑張ってくれとるげんね｡

97
00:09:18,551 --> 00:09:28,695
♬～

98
00:09:28,695 --> 00:09:32,395
(徹)大当たりしますように｡

99
00:09:42,976 --> 00:09:47,976
何か飲むけ？
いや…｡

100
00:09:53,987 --> 00:09:58,858
あっ！ 俺の箸や ある！

101
00:09:58,858 --> 00:10:02,996
こないだ なかったがに｡

102
00:10:02,996 --> 00:10:08,868
前は… しもうとってん｡

103
00:10:08,868 --> 00:10:15,568
見とったら
圭太の事 思い出してしもうさけ｡

104
00:10:26,219 --> 00:10:34,360
俺…
お前の事 真剣に考えとるげん｡

105
00:10:34,360 --> 00:10:37,060
うん｡

106
00:10:38,698 --> 00:10:43,369
ほやさけ 一人前になるまで➡

107
00:10:43,369 --> 00:10:47,240
会うが やめんか｡
ん？

108
00:10:47,240 --> 00:10:51,044
ほれまでは
お互い 修業に専念して…｡

109
00:10:51,044 --> 00:10:53,947
ちょ ちょ…｡

110
00:10:53,947 --> 00:11:00,053
うちら…
つきあい始めたんじゃないがけ｡

111
00:11:00,053 --> 00:11:02,753
まだやろ｡

112
00:11:13,599 --> 00:11:17,070
２年半 待ってほしいげん｡

113
00:11:17,070 --> 00:11:19,973
２年半？

114
00:11:19,973 --> 00:11:22,408
つくづく思てん｡

115
00:11:22,408 --> 00:11:28,081
俺は まだ 誰かの人生に
責任持たれる器じゃねえげ｡

116
00:11:28,081 --> 00:11:32,781
責任って…｡
一筆 書いてきた｡

117
00:11:39,025 --> 00:11:43,363
２年半後の４月
俺は年季や明ける｡

118
00:11:43,363 --> 00:11:49,702
それまで会わんと
それぞれ頑張らんか｡

119
00:11:49,702 --> 00:11:53,702
今の俺は 駄目や｡

120
00:12:09,722 --> 00:12:15,422
本当に 面倒くさいね｡

121
00:12:23,269 --> 00:12:30,969
ほんでも… これや圭太ねんね｡

122
00:12:36,349 --> 00:12:40,686
分かった｡

123
00:12:40,686 --> 00:12:46,025
２年半 頑張って➡

124
00:12:46,025 --> 00:12:48,928
また会お｡

125
00:12:48,928 --> 00:13:05,228
♬～

126
00:13:15,054 --> 00:13:18,925
(大輔)希ちゃ～ん！
ごめんね｡

127
00:13:18,925 --> 00:13:20,927
もう！

128
00:13:20,927 --> 00:13:23,396
そして ２年半後｡

129
00:13:23,396 --> 00:13:25,731
美南ちゃんの卒業祝
選んでくれって言うから➡

130
00:13:25,731 --> 00:13:28,067
時間 作ったのに｡
ごめん 漫画 読んでたら➡

131
00:13:28,067 --> 00:13:32,905
やめらんなくなっちゃった｡
大輔は 相変わらず 友人として➡

132
00:13:32,905 --> 00:13:36,342
希のそばに
いるようでございますが➡

133
00:13:36,342 --> 00:13:42,682
希は 圭太との約束を守り
ひたすら修業に没頭｡

134
00:13:42,682 --> 00:13:47,682
今や
中堅ﾊﾟﾃｨｼｴに成長しております｡

135
00:13:50,022 --> 00:13:52,358
(大悟)よし 出せ｡
はい｡

136
00:13:52,358 --> 00:13:56,058
(陶子)津村さん こっち お願い｡
はい｡

137
00:14:03,970 --> 00:14:09,670
｢１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８｣｡

138
00:14:13,646 --> 00:14:18,384
互いに 一人前になるまで
会わないと➡

139
00:14:18,384 --> 00:14:22,684
誓いを立てた日から２年半｡

140
00:14:28,060 --> 00:14:33,060
約束の日まで あと僅かです｡

141
00:14:36,869 --> 00:14:41,607
待ってろよ～ 圭太～！

142
00:14:41,607 --> 00:14:46,012
(陶子)16時お受け取りの予約ｹｰｷで
本日分は全てとなります｡➡

143
00:14:46,012 --> 00:14:48,681
以上です｡
はい！

144
00:14:48,681 --> 00:14:51,584
矢野が辞める事になった｡
(浅井)えっ？

145
00:14:51,584 --> 00:14:53,553
えっ？

146
00:14:53,553 --> 00:14:57,023
ｽﾃｰﾀｽﾎﾃﾙのﾃﾞｻﾞｰﾄ部門に
ｼｪﾌで来てくれって言われてたの｡

147
00:14:57,023 --> 00:15:00,893
ｼｪﾌで!? すごいです 陶子さん！

148
00:15:00,893 --> 00:15:04,697
じゃあ うちのｽｰｼｪﾌは
順番から言って…｡

149
00:15:04,697 --> 00:15:07,600
(大悟)津村｡
はい｡

150
00:15:07,600 --> 00:15:10,600
お前が ｽｰｼｪﾌだ｡

151
00:15:12,572 --> 00:15:15,708
(大悟)やれるか？

152
00:15:15,708 --> 00:15:19,579
頑張ります！

153
00:15:19,579 --> 00:15:24,383
すぐに引き継ぎよ｡
私 今週いっぱいで辞めるから｡

154
00:15:24,383 --> 00:15:27,383
今週？

155
00:15:41,384 --> 00:15:44,837
カンヌ映画祭にもノミネートされ

156
00:15:44,837 --> 00:15:47,907
話題を集めた
「海街ｄｉａｒｙ」。

157
00:15:47,907 --> 00:15:49,675
この中で登場するのが、梅。

158
00:15:49,675 --> 00:15:53,062
姉妹の絆を深める
重要な役割を果たします。

159
00:15:58,017 --> 00:15:59,769
主演の綾瀬はるかさんも