1 00:00:01,735 --> 00:00:05,672 (希)今日は ごちそうさまでした。 2 00:00:05,672 --> 00:00:08,672 ほんなら おやすみなさい。 3 00:00:14,815 --> 00:00:18,815 (大輔)おいでよ 俺の部屋。 4 00:00:24,491 --> 00:00:28,362 ♬「さあ翔け出そうよ、」 5 00:00:28,362 --> 00:00:31,164 ♬「今すぐに」 6 00:00:31,164 --> 00:00:38,839 ♬「未来が今は遠くても」 7 00:00:38,839 --> 00:00:42,175 ♬「ひとりぼっちのままで」 8 00:00:42,175 --> 00:00:46,046 ♬「泣く夜が続いても」 9 00:00:46,046 --> 00:00:52,819 ♬「本当のわたしへ」 10 00:00:52,819 --> 00:00:58,191 ♬「風が強く冷たいほど」 11 00:00:58,191 --> 00:01:02,796 ♬「教えてくれる」 12 00:01:02,796 --> 00:01:06,466 ♬「出会うべき人のことを」 13 00:01:06,466 --> 00:01:12,139 ♬「どうか希望の地図を」 14 00:01:12,139 --> 00:01:17,010 ♬「そっと開いてみてね」 15 00:01:17,010 --> 00:01:21,148 ♬「あたたかい未来たちが」 16 00:01:21,148 --> 00:01:26,820 ♬「僕らを待っているよ」 17 00:01:26,820 --> 00:01:33,520 ♬~ 18 00:01:40,834 --> 00:01:43,134 おやすみなさい…。 19 00:01:48,709 --> 00:01:51,478 思えば これまでの人生で➡ 20 00:01:51,478 --> 00:01:57,184 徹以外の男に 「かわいいね」などと 言われた事があっただろうか。 21 00:01:57,184 --> 00:01:59,786 いや ない。 22 00:01:59,786 --> 00:02:03,457 かつて 圭太に告白された時でさえも…。 23 00:02:03,457 --> 00:02:06,126 [ 回想 ] ジタバタ頑張っとる お前 見とったら➡ 24 00:02:06,126 --> 00:02:08,061 何か元気出たわ。 25 00:02:08,061 --> 00:02:09,997 ジタバタしながら頑張れま。 26 00:02:09,997 --> 00:02:13,000 ジタバタ ジタバタと連呼されはしたが➡ 27 00:02:13,000 --> 00:02:17,738 「かわいい」などとは かけらも 言われていないではないか! 28 00:02:17,738 --> 00:02:21,141 [ 回想 ] かわいいね 希ちゃん。 29 00:02:21,141 --> 00:02:45,165 ♬~ 30 00:02:45,165 --> 00:02:49,165 [ 回想 ] 希ちゃん かわいいね。 31 00:02:51,505 --> 00:02:55,842 (一子) 久々に会われると思て せっかく おしゃれして帰ったがに➡ 32 00:02:55,842 --> 00:02:59,513 「かわいいね」のひと言も ないっちゃ どういう事やわいね! 33 00:02:59,513 --> 00:03:04,813 ほれどころか 5分もたたんうちに説教や。 34 00:03:06,319 --> 00:03:10,123 (みのり) 圭太は ほういう男やさけ。 35 00:03:10,123 --> 00:03:12,059 やりたい事 探しに 大阪 行ったんなら➡ 36 00:03:12,059 --> 00:03:14,795 脇目も振らんと 探してほしいげんろ。 37 00:03:14,795 --> 00:03:18,665 (一子)ほんな事 言うたって…。 38 00:03:18,665 --> 00:03:23,470 (マキ)だから言ったでしょ 男と東京 両方は無理だって。 39 00:03:23,470 --> 00:03:28,341 出た 久々の標準語。 大阪で好きな男でもできた? 40 00:03:28,341 --> 00:03:32,813 あん ほんなんけ!? 違うわいね。 41 00:03:32,813 --> 00:03:36,483 今日かって ずうと帰らんかったさけ➡ 42 00:03:36,483 --> 00:03:40,353 悪いと思って 用事切り上げて帰ってきてんよ。 43 00:03:40,353 --> 00:03:43,824 また明日 圭太と2人で遊べば? 44 00:03:43,824 --> 00:03:48,161 明日も修業やと。 絶対 さぼらんさけ。 45 00:03:48,161 --> 00:03:51,064 そういう圭太が 好きだったんでしょ。 46 00:03:51,064 --> 00:03:57,170 ほうやけど…。 けど? 47 00:03:57,170 --> 00:03:59,773 何か つまらん。 48 00:03:59,773 --> 00:04:04,444 ほんな~ あんだけ圭太の事 好きやったがに。 49 00:04:04,444 --> 00:04:08,744 分かっとるけど ほう思てしもうげわいね。 50 00:04:14,121 --> 00:04:20,794 ♬「恋人よ 君を忘れて」 51 00:04:20,794 --> 00:04:26,133 つまらんげよ 何か。 52 00:04:26,133 --> 00:04:32,806 (マキ)♬「毎日 愉快に過ごす街角」 53 00:04:32,806 --> 00:04:36,476 ♬「ぼくは ぼくは帰れない」 54 00:04:36,476 --> 00:04:39,146 (洋一郎)お前 固すぎねん。➡ 55 00:04:39,146 --> 00:04:43,016 あんだけ ガミガミ言われたら 誰かって や~になるわいえ。 56 00:04:43,016 --> 00:04:47,020 分かっとるけど… ほっとかれんわいえ。 57 00:04:47,020 --> 00:04:50,157 (一徹)ときめきや 足らんがじゃないがけ。 58 00:04:50,157 --> 00:04:53,493 あん? (一徹)相手は 今➡ 59 00:04:53,493 --> 00:04:58,832 初めて経験した都会の生活に 相当 目や くらんどるげさけ。 60 00:04:58,832 --> 00:05:03,103 頭から怒ったら逆効果やわいね。 61 00:05:03,103 --> 00:05:07,440 ほうや。 先生の言う事 よう聞けま。 62 00:05:07,440 --> 00:05:11,111 こいつ みのりに こき使われとったがいえ。 63 00:05:11,111 --> 00:05:13,046 ジュースとか つがされて。 64 00:05:13,046 --> 00:05:16,449 小さい事は どんだけでも 聞いてやればいいげわいね。➡ 65 00:05:16,449 --> 00:05:18,385 ここっちゅう時に➡ 66 00:05:18,385 --> 00:05:21,321 これは譲らんちゅう姿勢をっちゃ 見せるがや大事ねんさけ。 67 00:05:21,321 --> 00:05:26,626 女には厳しい言葉と甘い言葉 両方 必要ねん。➡ 68 00:05:26,626 --> 00:05:28,562 圭太に足らんがは ときめきや。 69 00:05:28,562 --> 00:05:31,762 (洋一郎) 先生 俺には 何や足らんが…。 70 00:05:33,400 --> 00:05:38,805 高校生の一徹に 恋のアドバイスをされた圭太が➡ 71 00:05:38,805 --> 00:05:42,475 今日も渡せなかった 一子へのプレゼントを前に➡ 72 00:05:42,475 --> 00:05:46,475 深く反省していた その翌日…。 73 00:05:48,348 --> 00:05:53,486 生まれて初めて 男に 「かわいいね」と言われた希は➡ 74 00:05:53,486 --> 00:05:57,824 いまだ その動揺を 引きずりまくっておりました。 75 00:05:57,824 --> 00:05:59,824 すいません…。 76 00:06:01,428 --> 00:06:04,728 (陶子)ちょっと。 あっ…。 77 00:06:06,299 --> 00:06:09,769 ちょっと 焦げてる! あっ! すいません! 78 00:06:09,769 --> 00:06:13,440 熱い! (浅井)あちっ! あちっ! 79 00:06:13,440 --> 00:06:16,740 (大悟) お前 何やってんだ さっきから! 80 00:06:18,311 --> 00:06:22,449 困るんだけど! あんな うわの空で仕事されちゃ。 81 00:06:22,449 --> 00:06:24,784 すいません。 82 00:06:24,784 --> 00:06:27,687 (輪子)どうしたの? 83 00:06:27,687 --> 00:06:31,658 (珍)高志が 心配な事あるのか 聞いてるよ。 84 00:06:31,658 --> 00:06:36,129 いや 別に…。 85 00:06:36,129 --> 00:06:40,000 えっ 今から山中湖? う~わ 超行きてえ! 86 00:06:40,000 --> 00:06:45,805 あ~あ~。 何やってんのよ! 何なの? 87 00:06:45,805 --> 00:06:48,708 大輔か。 分かりやすっ。 88 00:06:48,708 --> 00:06:52,579 この動揺ぶりは まさか…。 89 00:06:52,579 --> 00:06:56,449 つきあいだしてない? 違うげ! 90 00:06:56,449 --> 00:07:01,449 村に言うたら駄目やよ! (陶子)じゃあ 何なのよ! 91 00:07:06,092 --> 00:07:11,765 高級フレンチに行って…。 えっ どこの行ったんですか? 92 00:07:11,765 --> 00:07:16,102 僕がね こないだ行った彼女との そのフレンチはね…。 黙れ。 93 00:07:16,102 --> 00:07:21,775 (輪子)で 高級フレンチ 行って? 94 00:07:21,775 --> 00:07:29,115 まんで うまくて。 特に北海道産ウニのブランマンジェと…。 95 00:07:29,115 --> 00:07:32,986 そこは いいから。 96 00:07:32,986 --> 00:07:39,686 デザートまで食べ終わって。 (輪子)うん。 97 00:07:44,464 --> 00:07:46,800 何よ!? 98 00:07:46,800 --> 00:07:49,469 か…。 「か」? 99 00:07:49,469 --> 00:07:51,805 か…。 (輪子)「か」。 100 00:07:51,805 --> 00:07:54,140 彼女が言う… いたっ! 101 00:07:54,140 --> 00:07:58,840 「かわいいね」って言われて…。 102 00:08:03,416 --> 00:08:05,716 で? 103 00:08:07,754 --> 00:08:10,423 あん? 104 00:08:10,423 --> 00:08:15,762 (陶子)それだけ!? 何かなかったの!? そのあとは。 105 00:08:15,762 --> 00:08:19,099 ほのあと 部屋に誘われたんですけど…。 106 00:08:19,099 --> 00:08:21,799 え~! 107 00:08:23,770 --> 00:08:27,640 「かわいいね」っちゅう言葉に やられてしもて➡ 108 00:08:27,640 --> 00:08:33,113 もう ほれどころじゃなくて…。 どういう理屈よ。 109 00:08:33,113 --> 00:08:37,784 希ちゃんの右脳のツボは それだったか。 110 00:08:37,784 --> 00:08:41,454 悔しいげん…。 111 00:08:41,454 --> 00:08:48,454 自分や ほんな ちょろい人間やったなんて…。 112 00:08:51,131 --> 00:08:54,801 それは きっと 好きですね。 113 00:08:54,801 --> 00:08:58,671 あん? 「かわいいね」なんて➡ 114 00:08:58,671 --> 00:09:04,611 嫌いな人 言われても 気持ち悪いだけでしょ。 115 00:09:04,611 --> 00:09:09,749 そういえば 私も 昔さ 風邪ひいて家で寝込んでる時に➡ 116 00:09:09,749 --> 00:09:13,420 知り合いの男が見舞いに来た訳 果物か何か持って。 117 00:09:13,420 --> 00:09:16,756 でも 私 スッピンでさ 寝込んでる訳じゃない 弱って。 118 00:09:16,756 --> 00:09:20,093 なんてデリカシーのないやつなんだろう と思って すごい腹が立ったの。 119 00:09:20,093 --> 00:09:23,963 でも そのあと そのあとに 私が片思いしてた男が➡ 120 00:09:23,963 --> 00:09:26,433 見舞いに来てくれた訳! 121 00:09:26,433 --> 00:09:30,103 本当 すごい うれしくて だからさ 結局はね➡ 122 00:09:30,103 --> 00:09:32,439 ストーカーっていうのの 線引きっていうのは➡ 123 00:09:32,439 --> 00:09:35,775 行為じゃなくて 誰がって事だと思うんだよね。 124 00:09:35,775 --> 00:09:39,112 なるほど。 125 00:09:39,112 --> 00:09:42,015 って 何の話だっけ。 126 00:09:42,015 --> 00:09:46,786 いや あの めでたく 津村さんが 恋に落ちたって話です。 127 00:09:46,786 --> 00:09:50,457 いや まだ恋かどうかじゃ…。 128 00:09:50,457 --> 00:09:56,329 (陶子)いいけどね 仕事に支障を来すのはやめてよね。 129 00:09:56,329 --> 00:10:00,029 すいません…。 130 00:10:05,004 --> 00:10:07,474 はい 今 階段下りました。 向かってますよ。 131 00:10:07,474 --> 00:10:09,409 ちょっと待ってね。 132 00:10:09,409 --> 00:10:12,145 大丈夫? あ~あ。 133 00:10:12,145 --> 00:10:15,482 (徹)勘弁してくれる 真面目に。 聞けば あなたが最初に➡ 134 00:10:15,482 --> 00:10:17,984 言ったそうじゃない 「一人前の パティシエになりたかったら➡ 135 00:10:17,984 --> 00:10:21,020 恋をしろ」なんて世まい言を。 それが どうした。 136 00:10:21,020 --> 00:10:25,158 どうしたじゃないのよ。 おかげで 変な虫が ついちゃったのよ。 137 00:10:25,158 --> 00:10:28,828 あんたのとこの息子だけどね 高級フレンチか何かで➡ 138 00:10:28,828 --> 00:10:31,731 うちの娘を惑わせて困んのよ。 139 00:10:31,731 --> 00:10:35,502 知るか。 本人に言え。 (徹)本人に言っても➡ 140 00:10:35,502 --> 00:10:38,404 らちが明かないから あんたに言ってんじゃないか。 141 00:10:38,404 --> 00:10:40,840 あのね 俺は父親として あの子を…。 142 00:10:40,840 --> 00:10:44,177 一回 やめてくれる? うるさいな。 俺は父親として➡ 143 00:10:44,177 --> 00:10:46,112 あの子を守る義務があるのよ。 144 00:10:46,112 --> 00:10:49,849 それなのに 夜中に 一人で悩んでる あの子に➡ 145 00:10:49,849 --> 00:10:54,521 何か いいアドバイスも言えなくて 「牛乳 うまかったよ」なんて➡ 146 00:10:54,521 --> 00:10:57,423 慰められてる父親の気持ちが あんたに分かんのか!? 147 00:10:57,423 --> 00:11:00,326 お前 俺に 愚痴りに来たのか? 148 00:11:00,326 --> 00:11:02,328 聞いてもらっていいかな? この際。 149 00:11:02,328 --> 00:11:06,799 してやれる事なんかあるか 父親が娘に。 えっ? 150 00:11:06,799 --> 00:11:11,499 まず その幻想を捨てろ。 そうすれば楽になる。 151 00:11:13,139 --> 00:11:16,476 そうか…。 152 00:11:16,476 --> 00:11:20,176 いや やっぱり違う。 あんたの 息子の話してんだから。 私はね…。 153 00:11:33,826 --> 00:11:37,497 (シャッター音) おはようございます。 154 00:11:37,497 --> 00:11:41,167 (シャッター音) 浅井さんも朝練ですか? 155 00:11:41,167 --> 00:11:44,504 いや 僕は ちょっと…。 156 00:11:44,504 --> 00:11:46,839 何しとるんですか? 157 00:11:46,839 --> 00:11:50,710 いやね 彼女が➡ 158 00:11:50,710 --> 00:11:54,514 僕が厨房にいる写真を 見たいって言うから。 159 00:11:54,514 --> 00:11:56,449 (シャッター音) 160 00:11:56,449 --> 00:12:00,320 浅井のふり見て我がふり直せ。 161 00:12:00,320 --> 00:12:02,789 (シャッター音) 162 00:12:02,789 --> 00:12:08,489 あのような色ボケにはなるまいと 心に誓った希は…。 163 00:12:10,663 --> 00:12:14,801 ♬「僕らの自由を」 164 00:12:14,801 --> 00:12:19,801 大輔との接触を徹底的に避け…。 165 00:12:23,810 --> 00:12:27,146 透き通ってきたら➡ 166 00:12:27,146 --> 00:12:30,817 五感で感じて…➡ 167 00:12:30,817 --> 00:12:34,687 感じて… 感じて…➡ 168 00:12:34,687 --> 00:12:37,690 はい ストップ! 169 00:12:37,690 --> 00:12:42,428 (浅井)お先に。 (美南)お疲れさまでした。 170 00:12:42,428 --> 00:12:44,831 お疲れ。 171 00:12:44,831 --> 00:12:47,831 お疲れさまでした! 172 00:12:49,702 --> 00:12:53,840 ジュテーム・モワ・ノン・プリュを作るために➡ 173 00:12:53,840 --> 00:13:00,446 クレーム・パティシエールの練習に ひたすら 励み続けたのでございました。 174 00:13:00,446 --> 00:13:02,782 ストップ! 175 00:13:02,782 --> 00:13:06,653 感じて… 感じて… 感じて…➡ 176 00:13:06,653 --> 00:13:08,655 ストップ! 177 00:13:08,655 --> 00:13:26,005 ♬~ 178 00:13:26,005 --> 00:13:31,144 おはようございます。 徹夜したんですか? 179 00:13:31,144 --> 00:13:34,814 おはようございます。 大丈夫?➡ 180 00:13:34,814 --> 00:13:38,514 あんまり無理しないでね。 おはよう。 181 00:13:47,393 --> 00:13:52,165 まあまあだな。 次の作業に進め。 182 00:13:52,165 --> 00:13:55,501 ありがとうございます! 183 00:13:55,501 --> 00:14:00,201 やった~! 1,000回練習したかいがあったね! 184 00:14:05,111 --> 00:14:12,985 一歩 近づいたわ… ジュテーム・モワ・ノン・プリュ。 185 00:14:12,985 --> 00:14:17,123 これで もう 色ボケとは言わせない。➡ 186 00:14:17,123 --> 00:14:20,026 そう思った希でしたが…。 187 00:14:20,026 --> 00:14:23,996 希… 希。 188 00:14:23,996 --> 00:14:28,296 希 起きなさい。 起きなさい。 189 00:14:31,137 --> 00:14:34,474 何時? 5時。 190 00:14:34,474 --> 00:14:38,344 あっ! やばい やばい やばい! 191 00:14:38,344 --> 00:14:43,644 お前 その格好で寝てたのか? もう 最悪~。 192 00:14:45,818 --> 00:14:48,154 いたっ! 193 00:14:48,154 --> 00:14:50,089 どうした? 194 00:14:50,089 --> 00:14:54,789 えっ いや 手が…。 手? 195 00:15:01,734 --> 00:15:12,378 ♬~ 196 00:15:12,378 --> 00:15:15,148 (美南)どうかした? 197 00:15:15,148 --> 00:15:19,448 (希)ん? あっ… なんも。 198 00:15:21,487 --> 00:15:24,157 (大悟)津村。 はい。 199 00:15:24,157 --> 00:15:27,059 (大悟)クレーム・パティシエールの仕込み やってみろ。 200 00:15:27,059 --> 00:15:29,028 はい!