1
00:00:01,168 --> 00:00:05,105
♬｢さあ翔け出そうよ､｣

2
00:00:05,105 --> 00:00:07,908
♬｢今すぐに｣

3
00:00:07,908 --> 00:00:15,582
♬｢未来が今は遠くても｣

4
00:00:15,582 --> 00:00:18,919
♬｢ひとりぼっちのままで｣

5
00:00:18,919 --> 00:00:22,789
♬｢泣く夜が続いても｣

6
00:00:22,789 --> 00:00:29,262
♬｢本当のわたしへ｣

7
00:00:29,262 --> 00:00:34,935
♬｢風が強く冷たいほど｣

8
00:00:34,935 --> 00:00:39,606
♬｢教えてくれる｣

9
00:00:39,606 --> 00:00:43,276
♬｢出会うべき人のことを｣

10
00:00:43,276 --> 00:00:48,949
♬｢どうか希望の地図を｣

11
00:00:48,949 --> 00:00:53,820
♬｢そっと開いてみてね｣

12
00:00:53,820 --> 00:00:57,958
♬｢あたたかい未来たちが｣

13
00:00:57,958 --> 00:01:03,563
♬｢僕らを待っているよ｣

14
00:01:03,563 --> 00:01:10,263
♬～

15
00:01:32,592 --> 00:01:37,264
(幸枝)まずは この大悟のｹｰｷ｡

16
00:01:37,264 --> 00:01:41,935
これは 帰国後
ｺﾝｸｰﾙで優勝したｹｰｷね｡

17
00:01:41,935 --> 00:01:44,271
(大悟)ご存じだったんですか｡

18
00:01:44,271 --> 00:01:48,942
(幸枝)この味の構成は
足し算に次ぐ足し算｡➡

19
00:01:48,942 --> 00:01:51,611
これでもか これでもかって
うるさいくらい｡

20
00:01:51,611 --> 00:01:55,282
口下手なくせに
自己主張が強いところは➡

21
00:01:55,282 --> 00:01:59,152
昔から変わってないわね｡
すみません｡

22
00:01:59,152 --> 00:02:05,559
でも これだけの材料を
こんなに豊かで すばらしく➡

23
00:02:05,559 --> 00:02:09,896
まとめられるﾊﾟﾃｨｼｴは
そうはいないわ｡

24
00:02:09,896 --> 00:02:12,896
腕を上げたわね 大悟｡

25
00:02:14,768 --> 00:02:21,508
この真っ白なｼｮｺﾗの中に
情熱が秘められている｡

26
00:02:21,508 --> 00:02:25,808
まさに あなたの人生ね｡

27
00:02:30,217 --> 00:02:33,119
(徹)
泣いてんの？ ねえ 泣いてんの？

28
00:02:33,119 --> 00:02:36,122
(希)やめんけね！

29
00:02:36,122 --> 00:02:40,594
(幸枝)それから 希｡
はい！

30
00:02:40,594 --> 00:02:43,263
40点｡
(浅井)低っ！

31
00:02:43,263 --> 00:02:48,602
修業する前は 35点で…
５点しか上がっとらんが！

32
00:02:48,602 --> 00:02:53,940
食材を愛する気持ちは
伝わってくるわ｡ とても希らしい｡

33
00:02:53,940 --> 00:02:56,843
でも 未熟｡

34
00:02:56,843 --> 00:03:01,748
まったく未熟｡ とことん未熟｡

35
00:03:01,748 --> 00:03:04,884
すいません…｡
(徹)ちょっと幸枝ちゃん➡

36
00:03:04,884 --> 00:03:07,554
もっと言い方ってもんが
あんじゃないの？

37
00:03:07,554 --> 00:03:10,223
じゃあ 何で
希のｹｰｷが売れてんのよ｡

38
00:03:10,223 --> 00:03:12,892
多分ね その未熟さが➡

39
00:03:12,892 --> 00:03:16,763
一般受けする食べやすい味に
なってるからでしょうね｡

40
00:03:16,763 --> 00:03:18,765
食べやすい味？

41
00:03:18,765 --> 00:03:21,568
説明しなさい 大悟｡
ｳｲ ｼｪﾌ！

42
00:03:21,568 --> 00:03:24,568
(珍)うるさいね いちいち｡

43
00:03:28,241 --> 00:03:34,581
要するに 高級ﾌﾚﾝﾁと茶漬けだ｡

44
00:03:34,581 --> 00:03:39,452
茶漬け？
俺の菓子は伝統的なﾌﾗﾝｽ菓子だ｡

45
00:03:39,452 --> 00:03:42,922
欧米人とは違う味覚を持つ
日本人には➡

46
00:03:42,922 --> 00:03:45,825
食べづらく感じる時もある｡
俺は茶漬け好きだけどね！

47
00:03:45,825 --> 00:03:48,261
うまいじゃんかな 茶漬け！
当たり前だ｡

48
00:03:48,261 --> 00:03:50,597
どっちがうまいもない｡
好みの問題だ｡

49
00:03:50,597 --> 00:03:54,934
そうよ｡ 私が大悟の方が
おいしいって言ったのは➡

50
00:03:54,934 --> 00:03:58,605
あくまでも
ﾌﾗﾝｽ菓子として勝負したから｡

51
00:03:58,605 --> 00:04:01,207
(美南)それ 分かる気がする｡➡

52
00:04:01,207 --> 00:04:05,879
実は 私 本格的なﾁｮｺより
安いﾁｮｺの方が好き｡

53
00:04:05,879 --> 00:04:07,814
あっ？
(輪子)私も本当は➡

54
00:04:07,814 --> 00:04:10,750
高級なﾓﾝﾌﾞﾗﾝより
安い黄色いﾓﾝﾌﾞﾗﾝ好き｡

55
00:04:10,750 --> 00:04:15,221
高級なお菓子より安い駄菓子！

56
00:04:15,221 --> 00:04:19,092
あっ 言っちゃった｡
もう閉店だ！

57
00:04:19,092 --> 00:04:22,095
大悟！
ｳｲ ｼｪﾌ！

58
00:04:22,095 --> 00:04:25,565
ほんなら あれは…｡

59
00:04:25,565 --> 00:04:27,500
ん？

60
00:04:27,500 --> 00:04:32,906
うちのｹｰｷの方が 奥さんの口に
合うっちゅうとった➡

61
00:04:32,906 --> 00:04:34,841
あのお客さんは…｡

62
00:04:34,841 --> 00:04:37,777
([外:85E07D7D4BFAB9B8510B2DE78BC699DA]原)
ええ｡ 妻は 駄菓子 大好きです｡

63
00:04:37,777 --> 00:04:39,779
やっぱり！

64
00:04:39,779 --> 00:04:43,249
あの ちょっと それで
お願いがあるんですけど｡

65
00:04:43,249 --> 00:04:47,921
一般受けする
食べやすいｹｰｷにするんですね｡

66
00:04:47,921 --> 00:04:50,590
そうそう！ そうなんですよ！

67
00:04:50,590 --> 00:04:54,928
いっその事 ｲﾁｺﾞのｼｮｰﾄｹｰｷに
してもらえませんか？

68
00:04:54,928 --> 00:04:57,831
えっ？
☎凝った事しなくていいんです｡➡

69
00:04:57,831 --> 00:05:01,534
もっと単純に 甘くてｼﾝﾌﾟﾙで…｡

70
00:05:01,534 --> 00:05:04,871
いや でもですね ﾌﾗﾝｽ菓子には➡

71
00:05:04,871 --> 00:05:09,209
ｽﾎﾟﾝｼﾞ生地と生ｸﾘｰﾑといった
組み合わせはなくて…｡
そうだ！

72
00:05:09,209 --> 00:05:12,112
もう駄菓子ﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝしちゃって
もらえませんか！

73
00:05:12,112 --> 00:05:14,881
はっ!?

74
00:05:14,881 --> 00:05:17,784
また離婚届を見たんですよ｡

75
00:05:17,784 --> 00:05:22,222
そしたら今度は署名欄に
妻の母の署名があったんです｡

76
00:05:22,222 --> 00:05:26,922
妻の両親は離婚に賛成なんです｡
刻一刻と離婚が近づいてるんです｡

77
00:05:42,242 --> 00:05:45,145
すみませんでした！

78
00:05:45,145 --> 00:05:49,916
自分の方が うまいと言われて
舞い上がるからだ｡

79
00:05:49,916 --> 00:05:52,585
舞い上がってた訳じゃ…｡

80
00:05:52,585 --> 00:05:58,258
うそつけ｡ 俺を たたきのめすと
豪語してたんだろうが｡

81
00:05:58,258 --> 00:06:00,958
すみません…｡

82
00:06:04,531 --> 00:06:09,869
まさか ｼｪﾌの孫だとはな｡

83
00:06:09,869 --> 00:06:13,740
どうりで あの小憎らしい人形｡

84
00:06:13,740 --> 00:06:16,743
ん？
お前が ﾃﾚﾋﾞ対決で➡

85
00:06:16,743 --> 00:06:22,443
勝手に よこした あれだ｡
あっ ｷｯﾁﾝｳｨｯﾁ｡

86
00:06:28,888 --> 00:06:36,229
希を守ってくれてんでしょうね
私の代わりに｡

87
00:06:36,229 --> 00:06:41,568
(大悟)妙な威圧感がありやがった｡
ｼｪﾌが持ってたやつだろ｡

88
00:06:41,568 --> 00:06:46,239
そうなんです！
すっごい偶然なんですけど｡

89
00:06:46,239 --> 00:06:49,576
こんなふうに つながってた訳だ｡

90
00:06:49,576 --> 00:06:52,876
ん？
いや｡

91
00:07:00,854 --> 00:07:07,727
それで… どうしますか？
駄菓子のｵｰﾀﾞｰｹｰｷ｡

92
00:07:07,727 --> 00:07:11,498
お前に任せる｡
あん？

93
00:07:11,498 --> 00:07:15,869
｢俺様の味が分からんやつに
食わせるｹｰｷはない！｣➡

94
00:07:15,869 --> 00:07:20,206
て言うと思ったがに｡

95
00:07:20,206 --> 00:07:26,206
大悟なりに あなたを
育てようとしてるんでしょ｡

96
00:07:28,548 --> 00:07:30,884
何？

97
00:07:30,884 --> 00:07:35,555
ｼｪﾌをっちゃ育てたんは
おばあちゃんねんと思たら➡

98
00:07:35,555 --> 00:07:38,892
まんで納得してしもた｡

99
00:07:38,892 --> 00:07:43,229
どうして？
前に おばあちゃん言うたやろ｡

100
00:07:43,229 --> 00:07:45,899
食べてくれた人の笑顔や
うれしいさけ➡

101
00:07:45,899 --> 00:07:50,770
ﾊﾟﾃｨｼｴになったとか言うやつは
まず脱落するって｡

102
00:07:50,770 --> 00:07:53,239
あっ… ああ｡

103
00:07:53,239 --> 00:07:56,142
ｼｪﾌも おんなし反応やってんよ｡

104
00:07:56,142 --> 00:08:01,514
ｹｰｷは 食べた人をちゃ
笑顔にしてくれるからです！

105
00:08:01,514 --> 00:08:03,850
ふん｡

106
00:08:03,850 --> 00:08:09,522
｢ふん｣なんて
初めて言われたわいね｡

107
00:08:09,522 --> 00:08:15,395
あん？
そんな反応したの？ 大悟が｡

108
00:08:15,395 --> 00:08:20,533
ほうや！
(笑い声)

109
00:08:20,533 --> 00:08:23,202
なしたんけ？

110
00:08:23,202 --> 00:08:29,502
とにかく あなたは頑張りなさい｡
ねっ 駄菓子のｹｰｷ｡

111
00:08:36,215 --> 00:08:40,215
([外:85E07D7D4BFAB9B8510B2DE78BC699DA]原)駄菓子じゃありませんね｡

112
00:08:43,890 --> 00:08:50,229
申し訳ありませんが
やっぱり駄菓子は難しいです｡

113
00:08:50,229 --> 00:08:54,901
うちのｹｰｷは
伝統的なﾌﾗﾝｽ菓子なので…｡

114
00:08:54,901 --> 00:08:58,571
いろいろ考えてね➡

115
00:08:58,571 --> 00:09:04,177
妻が離婚したい理由が
分かったんです｡

116
00:09:04,177 --> 00:09:06,512
えっ？

117
00:09:06,512 --> 00:09:14,387
お恥ずかしい話ですが
私 何でもﾌﾞﾗﾝﾄﾞ志向なんですよ｡

118
00:09:14,387 --> 00:09:18,524
音楽はｸﾗｼｯｸ
着るものも食べるものも➡

119
00:09:18,524 --> 00:09:23,863
高級で高尚なものが好きでね｡
でも 妻は正反対で➡

120
00:09:23,863 --> 00:09:26,532
ﾌﾘｰﾏｰｹｯﾄで買ったような洋服を
喜んで着て➡

121
00:09:26,532 --> 00:09:29,202
音楽は俗っぽいものばっかり
聴くんです｡

122
00:09:29,202 --> 00:09:34,073
それが嫌でね
私の趣味を押しつけてきました｡

123
00:09:34,073 --> 00:09:38,878
それで
限界が来たんだと思います｡

124
00:09:38,878 --> 00:09:45,218
私から離れて 自由に一人で
暮らしてみたくなったんでしょう｡

125
00:09:45,218 --> 00:09:49,088
こちらに お願いに来た時には➡

126
00:09:49,088 --> 00:09:52,892
まだ その妻の気持ちに
思い至りませんでした｡

127
00:09:52,892 --> 00:09:59,232
でも ようやく分かったんです｡

128
00:09:59,232 --> 00:10:07,106
お願いします！
私 妻を失いたくないんです！

129
00:10:07,106 --> 00:10:11,577
[ｽﾋﾟｰｶ]どうすればいいがかね～｡

130
00:10:11,577 --> 00:10:15,248
(圭太)断ればいいがいえ
駄菓子のｹｰｷなんか｡

131
00:10:15,248 --> 00:10:19,118
せっかく うちの店で
注文してくれたがに？

132
00:10:19,118 --> 00:10:23,923
お前んとこっちゃ
伝統的なﾌﾗﾝｽ菓子の店ねんろ｡

133
00:10:23,923 --> 00:10:27,260
ほんな看板しょって
変なもん作られんやろいえ｡

134
00:10:27,260 --> 00:10:34,934
いや ほうねんけど…
お客さんの希望やしなあ｡

135
00:10:34,934 --> 00:10:39,272
うちやったら絶対断るわ｡

136
00:10:39,272 --> 00:10:43,142
輪島塗の名前に傷やつくさけ｡

137
00:10:43,142 --> 00:10:46,145
輪島塗は
ほんで済むかもしれんけど｡

138
00:10:46,145 --> 00:10:50,883
あん？ お前 何や ほの言い方｡
そろそろ寝るけ｡ もう遅えし｡

139
00:10:50,883 --> 00:10:52,819
話そらすなま！
[ｽﾋﾟｰｶ]おやすみ｡

140
00:10:52,819 --> 00:10:55,621
待てま！
何いね～｡

141
00:10:55,621 --> 00:10:58,291
けんかしたまま電話をちゃ切らん｡
ﾙｰﾙやろ｡

142
00:10:58,291 --> 00:11:00,560
ほっちや
一人で怒っとるだけやがいね｡

143
00:11:00,560 --> 00:11:03,229
ほりゃ怒るわいえ
輪島塗っちゃな…｡

144
00:11:03,229 --> 00:11:07,400
もう～ 輪島塗の事になったら
しつこいげん｡

145
00:11:07,400 --> 00:11:10,436
お前！
謝るまで絶対切らんさけな！

146
00:11:10,436 --> 00:11:13,740
謝るほどの事 言うとらんわいね！
｢ごめんなさい｣は！

147
00:11:13,740 --> 00:11:15,675
ごめんしない｡
なした！

148
00:11:15,675 --> 00:11:18,244
ごめんなさらん！
お前！

149
00:11:18,244 --> 00:11:20,580
輪島塗をちゃ なめとるがか！
もう～ しつけえ！

150
00:11:20,580 --> 00:11:23,483
ごめんなさい！

151
00:11:23,483 --> 00:11:26,483
うるさいよ 君たち｡

152
00:11:28,454 --> 00:11:31,454
あっ… ごめんなさい！

153
00:11:33,926 --> 00:11:37,797
そんな中 もう一つの大勝負｡

154
00:11:37,797 --> 00:11:41,801
徹のﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞの日も迫っていました｡

155
00:11:41,801 --> 00:11:45,538
お母さんの好きなｷｬﾛｯﾄｹｰｷを
作ります！

156
00:11:45,538 --> 00:11:47,940
はい！
うちは 手 出さんさけ➡

157
00:11:47,940 --> 00:11:50,843
お父さん 頑張っていぇ｡
はい！

158
00:11:50,843 --> 00:11:53,279
よし！ ほんなら 早速➡

159
00:11:53,279 --> 00:11:55,214
材料をっちゃ量るところから！
はい！

160
00:11:55,214 --> 00:11:58,951
薄力粉311ｸﾞﾗﾑ｡
薄力粉311ｸﾞﾗﾑ！

161
00:11:58,951 --> 00:12:03,251
あっ！ もっと丁寧に！
はい！ 丁寧に！

162
00:12:05,758 --> 00:12:08,227
量りました！
あ～ ちょっと！

163
00:12:08,227 --> 00:12:11,898
粉は もっときちんと量らな！
変わんねえだろ ちょっとぐらい｡

164
00:12:11,898 --> 00:12:16,769
変わるげ！
ｹｰｷは計量や命ねんさけ｡

165
00:12:16,769 --> 00:12:20,907
遅い 遅い 遅い！
はい 気持ち込める！ 気合い！

166
00:12:20,907 --> 00:12:22,907
はい！

167
00:12:30,583 --> 00:12:33,486
焦げてるな…｡

168
00:12:33,486 --> 00:12:35,922
もう一回！

169
00:12:35,922 --> 00:12:50,937
♬～

170
00:12:50,937 --> 00:12:54,273
そうそう… うまい うまい｡

171
00:12:54,273 --> 00:13:20,433
♬～

172
00:13:20,433 --> 00:13:23,903
出来た…｡

173
00:13:23,903 --> 00:13:29,575
下手くそだな～｡

174
00:13:29,575 --> 00:13:36,449
でも お母さん 絶対に喜ぶわいね｡

175
00:13:36,449 --> 00:13:49,595
♬～

176
00:13:49,595 --> 00:13:55,268
大悟のｹｰｷが好きで
あんなｹｰｷを作りたくて➡

177
00:13:55,268 --> 00:14:00,106
希は修業に突っ走ってきました｡

178
00:14:00,106 --> 00:14:06,212
でも今 ふと足が止まりました｡

179
00:14:06,212 --> 00:14:08,881
[ 回想 ]
お母さん 喜ぶよ！
(徹)喜ぶかな？

180
00:14:08,881 --> 00:14:12,551
手作りけ？
(みのり)下手くそやけど｡

181
00:14:12,551 --> 00:14:17,251
あなたのｹｰｷが
一番 妻の口に合うと思うんです｡

182
00:14:19,225 --> 00:14:25,898
自分が作りたいｹｰｷと
食べる人が喜ぶｹｰｷは➡

183
00:14:25,898 --> 00:14:28,898
同じなのか｡

184
00:14:42,915 --> 00:14:50,915
♬～