1
00:00:34,075 --> 00:00:39,480
(渡)ｱﾎﾝﾀﾞﾗ！ ごめんで済んだら
警察 要らんわい！

2
00:00:39,480 --> 00:00:42,149
(政春)ようやく わしが目指した➡

3
00:00:42,149 --> 00:00:46,020
本場にも負けんｳｲｽｷｰが
出来ました｡

4
00:00:46,020 --> 00:00:48,489
自信があります！

5
00:00:48,489 --> 00:00:50,424
誰にでも お勧めできます！

6
00:00:50,424 --> 00:00:56,124
まずは 一口 わしが造ったｳｲｽｷｰを
飲んでみてつかぁさい！

7
00:01:00,835 --> 00:01:03,170
どうぞ｡

8
00:01:03,170 --> 00:01:18,185
♬～

9
00:01:18,185 --> 00:01:28,195
♬｢大好きな人々
大好きな明け暮れ｣

10
00:01:28,195 --> 00:01:37,805
♬｢新しい『大好き』を
あなたと探したい｣

11
00:01:37,805 --> 00:01:47,148
♬｢私たちは出会い 私たちは惑い｣

12
00:01:47,148 --> 00:01:56,824
♬｢いつか信じる日を経て
１本の麦になる｣

13
00:01:56,824 --> 00:02:06,500
♬｢空よ風よ聞かせてよ
私は誰に似てるだろう｣

14
00:02:06,500 --> 00:02:16,177
♬｢生まれた国 育つ国
愛する人の国｣

15
00:02:16,177 --> 00:02:27,177
♬｢麦は泣き 麦は咲き
明日へ育ってゆく｣

16
00:02:38,132 --> 00:02:42,803
(野々村)結構 クセが強いですね｡

17
00:02:42,803 --> 00:02:48,676
そのｽﾓｰｷｰﾌﾚｰﾊﾞｰこそ
本場 ｽｺｯﾄﾗﾝﾄﾞの味なんです｡

18
00:02:48,676 --> 00:02:51,479
渡さんも
是非 飲んでみてつかぁさい｡

19
00:02:51,479 --> 00:02:54,148
いやいや… わしはええわ｡

20
00:02:54,148 --> 00:02:56,484
これ もし飲んで
ｺﾛｯと変わったら…➡

21
00:02:56,484 --> 00:02:59,784
その手には乗らへんで｡

22
00:03:02,156 --> 00:03:06,494
芳利さん どうでしょう？

23
00:03:06,494 --> 00:03:11,832
確かに 黙ってｳｲｽｷｰを造った事は
許される事やない｡

24
00:03:11,832 --> 00:03:16,170
約束を完全に たがえてます｡
そやけど➡

25
00:03:16,170 --> 00:03:19,507
ここまで
お膳立てしてしまった商品を➡

26
00:03:19,507 --> 00:03:23,177
売らんいう手はないと
思うんですけど｡

27
00:03:23,177 --> 00:03:26,514
う～ん…｡

28
00:03:26,514 --> 00:03:29,850
黙ってｳｲｽｷｰ造った事は 謝ります｡

29
00:03:29,850 --> 00:03:36,123
でも その分 ｳｲｽｷｰ売って
ご恩に報いたいんです｡

30
00:03:36,123 --> 00:03:38,058
お願いします！

31
00:03:38,058 --> 00:03:41,058
(ｴﾘｰ)お願いします｡

32
00:03:52,673 --> 00:03:55,673
(ドアが開く音)
≪ただいま！

33
00:04:00,147 --> 00:04:02,816
(エマ)ただいま！
お帰り｡
お帰り｡

34
00:04:02,816 --> 00:04:05,486
エマちゃん 久しぶりやな｡

35
00:04:05,486 --> 00:04:10,824
(エマ)野々村のおじさん！
すっかり おねえさんになって｡

36
00:04:10,824 --> 00:04:13,160
幸子さんとナツさん
お元気ですか？

37
00:04:13,160 --> 00:04:15,829
ああ… 幸子は もう お母さんや｡

38
00:04:15,829 --> 00:04:18,499
あっ｡
本当ですか！

39
00:04:18,499 --> 00:04:21,835
エマ ご挨拶｡

40
00:04:21,835 --> 00:04:24,505
こんにちは｡ 亀山エマです｡

41
00:04:24,505 --> 00:04:26,505
渡だす｡

42
00:04:28,842 --> 00:04:31,178
おなかすきませんか？

43
00:04:31,178 --> 00:04:34,782
ちょうど お昼ですし
ごはん作ります｡

44
00:04:34,782 --> 00:04:38,452
私に おもてなしさせて下さい｡

45
00:04:38,452 --> 00:04:41,789
いや…
ｴﾘｰちゃんが おもてなしを？

46
00:04:41,789 --> 00:04:43,789
はい｡

47
00:05:00,140 --> 00:05:02,476
(福田)ｳｲｽｷｰを売り出せない？

48
00:05:02,476 --> 00:05:06,146
(マツ)
｢ｳｲｽｷｰなんか 絶対に許さない！｣｡

49
00:05:06,146 --> 00:05:08,082
どういう事？

50
00:05:08,082 --> 00:05:10,484
(チカ)
この会社の実権を握っている
出資者が➡

51
00:05:10,484 --> 00:05:12,820
首を縦に振らねえから➡

52
00:05:12,820 --> 00:05:16,156
…って 工場長が｡
(福田)え～!?

53
00:05:16,156 --> 00:05:18,092
(チカ)もう駄目かもな➡

54
00:05:18,092 --> 00:05:21,495
…って 工場長が｡
(マツ)冗談じゃないよ｡➡

55
00:05:21,495 --> 00:05:25,195
どうやって暮らしていけって
言うのさ｡

56
00:05:30,838 --> 00:05:33,741
お母さん これ｡
あっ ありがとう｡

57
00:05:33,741 --> 00:05:35,676
これ 盛りつけして｡
ｵｰｹｰ｡

58
00:05:35,676 --> 00:05:38,376
ちょっと急いでね｡
うん！

59
00:05:44,785 --> 00:05:46,720
うん！

60
00:05:46,720 --> 00:05:49,420
お待たせしました｡ どうぞ｡

61
00:05:52,660 --> 00:05:54,795
これは すごい！

62
00:05:54,795 --> 00:05:57,698
おお これは
ｴﾘｰちゃん 大したもんや｡

63
00:05:57,698 --> 00:06:01,135
お口汚しですが…｡
ほなら 呼ばれようか｡

64
00:06:01,135 --> 00:06:05,472
どうぞ 召し上がって下さいませ｡

65
00:06:05,472 --> 00:06:09,472
ほなら 頂きます｡
はい｡
(野々村)頂きます｡

66
00:06:12,346 --> 00:06:17,084
うん… うまい！
あっ よかった｡

67
00:06:17,084 --> 00:06:20,487
これも おいしい｡
あっ それは➡

68
00:06:20,487 --> 00:06:25,159
そこの庭で取れたﾆﾝｼﾞﾝです｡
う～ん｡

69
00:06:25,159 --> 00:06:29,830
北海道の気候で育てるのは
大変やないですか？

70
00:06:29,830 --> 00:06:34,668
厳しい気候を乗り越えたからこそ
こんなに おいしくなるんです｡

71
00:06:34,668 --> 00:06:38,639
う～ん｡
これは イカの塩辛か？

72
00:06:38,639 --> 00:06:40,774
はい｡
(渡)いや これ えらい ちょっと➡

73
00:06:40,774 --> 00:06:43,444
真四角なんやけどな｡
(笑い声)

74
00:06:43,444 --> 00:06:46,346
その方が おいしいって ﾏｯｻﾝが｡

75
00:06:46,346 --> 00:06:48,315
あっ そうか｡ ﾊﾊﾊﾊﾊｯ…｡

76
00:06:48,315 --> 00:06:50,784
せやけど あんた 幸せ者やな｡

77
00:06:50,784 --> 00:06:53,687
西洋人の奥さんに
ここまでしてもろて｡

78
00:06:53,687 --> 00:06:56,987
これで 幸せにできへんかったら
罰 当たるで｡

79
00:06:58,659 --> 00:07:02,796
そのためにも 是非
ｳｲｽｷｰを売り出さしてつかぁさい｡

80
00:07:02,796 --> 00:07:04,732
(渡)何をやぼな事 言うてんねん｡

81
00:07:04,732 --> 00:07:08,432
今 ｴﾘｰちゃんの料理の話
やってんねやないかいな｡

82
00:07:10,137 --> 00:07:13,040
(熊虎)ほれ 食え｡

83
00:07:13,040 --> 00:07:15,809
(一馬)どうなってるんだろう…？

84
00:07:15,809 --> 00:07:17,745
(熊虎)まあ 心配すんな！

85
00:07:17,745 --> 00:07:21,148
ﾏｯｻﾝとｴﾘｰが
なんとかやってくれるって｡

86
00:07:21,148 --> 00:07:24,818
(ハナ)
また そんないい加減な事ばっか
言って｡

87
00:07:24,818 --> 00:07:29,156
これで ｳｲｽｷｰが パーになって
会社が パーになったら➡

88
00:07:29,156 --> 00:07:33,026
おらたち 何のために ﾏｯｻﾝに
この土地 託したんだ？

89
00:07:33,026 --> 00:07:34,962
…って 俊夫は言ってなかったか？

90
00:07:34,962 --> 00:07:37,431
会社が パーになっても
おらとの結婚は➡

91
00:07:37,431 --> 00:07:39,767
パーにせんといてくれ！➡

92
00:07:39,767 --> 00:07:44,104
…って泣いてた｡
けっ！
自分の事ばっかしじゃねえか｡

93
00:07:44,104 --> 00:07:46,440
♬～(ｵﾙｶﾞﾝ)
シッ シッ！

94
00:07:46,440 --> 00:07:56,450
(エマ)♬｢ﾏｯｸｽｳｪﾙﾄﾝ岸邊は､
露に濡れて､｣

95
00:07:56,450 --> 00:08:06,794
♬｢懐かしｱﾝﾆｨ ﾛｳﾘｨ 誓ひ交す､｣

96
00:08:06,794 --> 00:08:16,470
♬｢誓ひのこと､ 夢忘れじ｣

97
00:08:16,470 --> 00:08:27,470
♬｢汝がためｱﾝﾆｨ ﾛｳﾘｨ 命捨てん｣

98
00:09:09,690 --> 00:09:14,661
♬～

99
00:09:14,661 --> 00:09:19,800
(拍手)
ﾊﾊﾊﾊﾊｯ…！ よかった！

100
00:09:19,800 --> 00:09:22,135
ありがとうございます｡

101
00:09:22,135 --> 00:09:27,474
渡さん 野々村さん
２人との出会いがなければ➡

102
00:09:27,474 --> 00:09:31,812
私たちは ここまで来る事
できませんでした｡

103
00:09:31,812 --> 00:09:36,512
改めて
どうも ありがとうございます｡

104
00:09:38,418 --> 00:09:43,290
そして 勝手に
ｳｲｽｷｰを造ってしまった事➡

105
00:09:43,290 --> 00:09:46,093
本当に ごめんなさい｡

106
00:09:46,093 --> 00:09:52,432
だけど ﾏｯｻﾝの造ったｳｲｽｷｰは
とてもおいしいです｡

107
00:09:52,432 --> 00:09:58,305
渡さん 是非 飲んでみて下さい｡

108
00:09:58,305 --> 00:10:03,076
そして 是非 売り出す事
お許し下さい｡

109
00:10:03,076 --> 00:10:06,980
よろしくお願いします｡

110
00:10:06,980 --> 00:10:09,449
お願いします｡

111
00:10:09,449 --> 00:10:12,449
お願いします｡

112
00:10:14,121 --> 00:10:16,056
芳利さん｡

113
00:10:16,056 --> 00:10:17,991
(戸が開く音)
≪(一馬)親父！

114
00:10:17,991 --> 00:10:19,993
(ハナ)お父ちゃん！

115
00:10:19,993 --> 00:10:21,995
(渡)何や？ あんた｡

116
00:10:21,995 --> 00:10:25,465
森野熊虎だ｡
(渡)くまとら!?

117
00:10:25,465 --> 00:10:28,802
熊さんは もともと
この土地の持ち主で➡

118
00:10:28,802 --> 00:10:33,674
今は
材料の調達をしてもろうとります｡

119
00:10:33,674 --> 00:10:35,676
熊さん どうしたんじゃ？

120
00:10:35,676 --> 00:10:40,814
あんたら ﾏｯｻﾝを信じて
ﾏｯｻﾝに 金を預けたんだべ？

121
00:10:40,814 --> 00:10:45,686
だったら
とことん信じてやったらどうだ？

122
00:10:45,686 --> 00:10:51,825
８年前 北海道に ﾏｯｻﾝが来た時
ﾏｯｻﾝは言った｡

123
00:10:51,825 --> 00:10:53,760
わしゃ この土地を➡

124
00:10:53,760 --> 00:11:00,167
ﾆｼﾝだけじゃなぁ ﾘﾝｺﾞだけじゃなぁ
ｳｲｽｷｰの里じゃ➡

125
00:11:00,167 --> 00:11:02,836
そう言われる土地にしたい
思うとります！

126
00:11:02,836 --> 00:11:08,175
(熊虎)
おら そのﾏｯｻﾝの言葉を信じて
この土地をﾏｯｻﾝに託した｡

127
00:11:08,175 --> 00:11:10,110
ﾏｯｻﾝに賭けた｡

128
00:11:10,110 --> 00:11:13,513
んだから な～んも口出ししねえ｡

129
00:11:13,513 --> 00:11:16,850
ただ 信じて待ってる｡

130
00:11:16,850 --> 00:11:23,550
人が人を信じるってのは
そういう事でねえべか？

131
00:11:25,859 --> 00:11:28,762
お願いします！

132
00:11:28,762 --> 00:11:31,762
お願いします！

133
00:11:33,467 --> 00:11:36,467
お願いします！

134
00:11:39,806 --> 00:11:42,506
はあ…｡

135
00:11:50,817 --> 00:11:53,817
分かった！

136
00:11:56,690 --> 00:12:00,827
ｴﾘｰちゃん
すばらしい おもてなしやったな｡

137
00:12:00,827 --> 00:12:05,499
ありがとうございます｡
(渡)エマちゃん おおきに｡

138
00:12:05,499 --> 00:12:08,199
ほなな｡

139
00:12:10,170 --> 00:12:14,841
亀山さん｡
はい｡

140
00:12:14,841 --> 00:12:20,514
鴨居の丸瓶が
そこそこ売れてるというても➡

141
00:12:20,514 --> 00:12:26,186
日本のｳｲｽｷｰ市場は
まだまだ手探りやと思てます｡

142
00:12:26,186 --> 00:12:30,524
多少でも もうけの出てる
ほかの事業をやめて➡

143
00:12:30,524 --> 00:12:33,794
ｳｲｽｷｰ 一本で
商いするんやったら➡

144
00:12:33,794 --> 00:12:38,094
それ相応の覚悟を持って
やってもらわな困ります｡

145
00:12:46,807 --> 00:12:50,477
言うまでもありません｡

146
00:12:50,477 --> 00:12:53,146
わしゃ もともと➡

147
00:12:53,146 --> 00:12:58,485
このｳｲｽｷｰに…
全てを懸けとりますけん｡

148
00:12:58,485 --> 00:13:03,356
ﾏｯｻﾝの情熱と
ｴﾘｰ エマのもてなしによって➡

149
00:13:03,356 --> 00:13:08,495
渡さんと野々村さんは
ｳｲｽｷｰ事業を進める事を認め➡

150
00:13:08,495 --> 00:13:12,365
その成功に
賭けてみる事にしたのです｡

151
00:13:12,365 --> 00:13:15,168
そして…｡

152
00:13:15,168 --> 00:13:19,506
みんなと造ったｳｲｽｷｰが…｡
ﾏｯｻﾝは 全ての社員を集めて➡

153
00:13:19,506 --> 00:13:22,843
自らの新たな決意を伝えました｡

154
00:13:22,843 --> 00:13:26,713
いよいよ 出荷の準備に入ります｡

155
00:13:26,713 --> 00:13:31,518
そして これから この工場は➡

156
00:13:31,518 --> 00:13:34,788
ｳｲｽｷｰ 一本でやっていく事に
なりました｡

157
00:13:34,788 --> 00:13:36,723
(一同)あっ…！

158
00:13:36,723 --> 00:13:40,423
会社 無くならなくて
よかったわ｡

159
00:13:42,662 --> 00:13:46,133
今まで
この工場をやってこられたんは➡

160
00:13:46,133 --> 00:13:52,472
ここにおる皆さん
そして この町の皆さんに➡

161
00:13:52,472 --> 00:13:57,344
支えてもろうたからです｡

162
00:13:57,344 --> 00:14:03,116
わしゃ 広島出身ですが
今では この町が➡

163
00:14:03,116 --> 00:14:09,823
わしら家族にとっての
第２の ふるさとです｡

164
00:14:09,823 --> 00:14:15,123
これから先は
その恩返しをしたい｡

165
00:14:19,833 --> 00:14:23,170
このｳｲｽｷｰを売って売って
売りまくって➡

166
00:14:23,170 --> 00:14:29,843
もっと もっと造って
この余市の町を…➡

167
00:14:29,843 --> 00:14:37,117
ﾆｼﾝの頃より 更に活気のある…➡

168
00:14:37,117 --> 00:14:42,455
ｳｲｽｷｰの里にしたい思うとります｡

169
00:14:42,455 --> 00:14:47,127
どうか 皆さん
よろしゅうお願いします！

170
00:14:47,127 --> 00:15:04,144
(拍手)

171
00:15:04,144 --> 00:15:27,144
♬～

172
00:15:35,041 --> 00:15:40,814
朝ﾄﾞﾗﾌｧﾝの皆さんに
今日は ｽﾍﾟｼｬﾙﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ｡

173
00:15:40,814 --> 00:15:43,717
大好評だった ｢ごちそうさん｣｡

174
00:15:43,717 --> 00:15:48,717
明治 大正時代の懐かしい雰囲気が
魅力的でしたよね｡

175
00:15:51,458 --> 00:15:54,361
｢本当に お世話になりました｣｡

176
00:15:54,361 --> 00:15:57,831
その秘密を教えちゃいます｡

177
00:15:57,831 --> 00:16:00,131
｢行きましょ！｣｡
｢えっ？｣｡