1 00:00:33,756 --> 00:00:40,162 ♬~ 2 00:00:40,162 --> 00:00:49,839 ♬「大好きな人々 大好きな明け暮れ」 3 00:00:49,839 --> 00:00:59,515 ♬「新しい『大好き』を あなたと探したい」 4 00:00:59,515 --> 00:01:08,858 ♬「私たちは出会い 私たちは惑い」 5 00:01:08,858 --> 00:01:18,534 ♬「いつか信じる日を経て 1本の麦になる」 6 00:01:18,534 --> 00:01:28,210 ♬「空よ風よ聞かせてよ 私は誰に似てるだろう」 7 00:01:28,210 --> 00:01:37,820 ♬「生まれた国 育つ国 愛する人の国」 8 00:01:37,820 --> 00:01:42,491 ♬「麦は泣き 麦は咲き」 9 00:01:42,491 --> 00:01:47,163 ♬「明日へ育ってゆく」 10 00:01:47,163 --> 00:01:52,034 ♬「麦は泣き 麦は咲き」 11 00:01:52,034 --> 00:01:56,505 ♬「明日へ育ってゆく」 12 00:01:56,505 --> 00:02:03,846 ♬~ 13 00:02:03,846 --> 00:02:07,716 お酒が自由販売となって半年。 14 00:02:07,716 --> 00:02:13,716 ドウカの三級ウイスキー 余市の唄は 安くて うまいと大評判。 15 00:02:15,858 --> 00:02:17,793 (進)急げ 急げ! 始まっちまうぞ。 16 00:02:17,793 --> 00:02:20,529 (三郎)始まる 始まる! おお… 間に合った! 17 00:02:20,529 --> 00:02:23,866 今日は マッサンのラジオ出演の日。 18 00:02:23,866 --> 00:02:28,537 マッサンは 余市の町を有名にした その功労者として➡ 19 00:02:28,537 --> 00:02:30,473 インタビューを受けるのです。 20 00:02:30,473 --> 00:02:38,347 ♬~(ラジオ) 21 00:02:38,347 --> 00:02:41,116 (ハナ) エリーさんが緊張して どうすんだ。 22 00:02:41,116 --> 00:02:43,052 (俊夫)え? (エリー)だって…。 23 00:02:43,052 --> 00:02:46,489 (熊虎)エリーが それじゃ マッサン どうなってんだ? 24 00:02:46,489 --> 00:02:48,424 (笑い声) 本当だな。 25 00:02:48,424 --> 00:02:51,360 ♬~(ラジオ) (ハナ)あっ 始まった! 26 00:02:51,360 --> 00:02:54,363 ♬~(ラジオ) 27 00:02:54,363 --> 00:02:57,500 (政春)空気 ピート… ウイスキーの…。 28 00:02:57,500 --> 00:03:01,370 (アナウンサー)そろそろ 本番です。 はい。 29 00:03:01,370 --> 00:03:04,373 姿は見えませんよ。 ラジオですから。 30 00:03:04,373 --> 00:03:06,373 はい。 31 00:03:09,512 --> 00:03:11,447 ≪それでは 本番まいります!➡ 32 00:03:11,447 --> 00:03:16,447 5秒前 4 3 2。 33 00:03:18,187 --> 00:03:23,526 (アナウンサー)「本日 お話を伺うのは ウイスキー 余市の唄の生みの親➡ 34 00:03:23,526 --> 00:03:28,397 ドウカウイスキーの亀山政春社長です」。 35 00:03:28,397 --> 00:03:30,399 マッサン! (拍手) 36 00:03:30,399 --> 00:03:32,334 (ラジオ)「よろしゅうお願いします」。 37 00:03:32,334 --> 00:03:35,804 「余市の町は 今 ウイスキーの産地として➡ 38 00:03:35,804 --> 00:03:39,141 日本中から注目されています」。 「ええ ほう… ほうなんです」。 39 00:03:39,141 --> 00:03:42,044 「余市はなぜ リンゴ ニシンに続いて…」。 「はい ええ ええ ええ ええ…」。 40 00:03:42,044 --> 00:03:46,015 「おいしいウイスキーを生み出す事が できたのでしょう?」。 41 00:03:46,015 --> 00:03:49,485 それはですのう…➡ 42 00:03:49,485 --> 00:03:54,156 み… 水と… 水 水…。 水と? 43 00:03:54,156 --> 00:03:56,091 何じゃったか…。 44 00:03:56,091 --> 00:03:58,494 「水は?」。 すいません。 45 00:03:58,494 --> 00:04:00,429 もっぺんええですか? もちろんです。 46 00:04:00,429 --> 00:04:03,365 どうなってんだ!? (進)おいおい! 47 00:04:03,365 --> 00:04:06,168 マッサン 頑張って! 頑張れ! 48 00:04:06,168 --> 00:04:08,837 (俊夫)おい! 「はい…」。 49 00:04:08,837 --> 00:04:12,174 わしが余市に来た時➡ 50 00:04:12,174 --> 00:04:16,045 ウイスキーの理想郷じゃ思いました。 51 00:04:16,045 --> 00:04:23,519 川の水質がよく 適度な湿度 ピートが取れる環境が➡ 52 00:04:23,519 --> 00:04:26,855 ウイスキー造りに 最適じゃったからです。 53 00:04:26,855 --> 00:04:31,193 (アナウンサー)なるほど。 その辺りのお話から じっくりと➡ 54 00:04:31,193 --> 00:04:33,462 お聞きしたいと思います。 はい…。 55 00:04:33,462 --> 00:04:38,334 「では その前に まずは 今日の1曲目 『青い山脈』」。 56 00:04:38,334 --> 00:04:43,806 ♬~ 57 00:04:43,806 --> 00:04:45,741 (進)初めて会った時は➡ 58 00:04:45,741 --> 00:04:49,478 とんでもねえ 大風呂敷 広げんなって思ったけんじょ➡ 59 00:04:49,478 --> 00:04:54,149 本当に この余市をウイスキーの里に しちまいやがったな。 60 00:04:54,149 --> 00:04:59,822 リンゴ汁から始めて16年 よく ここまで来たな~。 61 00:04:59,822 --> 00:05:04,159 だから 言ったべ マッサンは やる男だって。 62 00:05:04,159 --> 00:05:06,495 俺も 床屋なんて ちまちました仕事辞めて➡ 63 00:05:06,495 --> 00:05:09,164 ドカ~ンと 一発 花火 ぶち上げてみてえな。 64 00:05:09,164 --> 00:05:11,500 (チエ) いい年して 何言ってんのよ。 65 00:05:11,500 --> 00:05:13,836 いくつになっても 夢みんのは 自由だ。 66 00:05:13,836 --> 00:05:18,707 毎日 店で昼寝して そんな夢みてたんだね~。 67 00:05:18,707 --> 00:05:21,710 (笑い声) 68 00:05:21,710 --> 00:05:26,181 (三郎)言われた 言われた。 (笑い声) 69 00:05:26,181 --> 00:05:31,881 このところ 俊夫さんは なぜか 元気がありません。 70 00:05:37,459 --> 00:05:39,459 俊夫さん! 71 00:05:41,130 --> 00:05:44,033 いい加減 話してくれてもいいんでね? 72 00:05:44,033 --> 00:05:48,733 何をじゃ? とぼけたって お見通しだ。 73 00:05:53,709 --> 00:05:56,478 広島に? 74 00:05:56,478 --> 00:06:02,351 ハナを連れて 帰ろう思うとります。 75 00:06:02,351 --> 00:06:05,487 広島 言うて…➡ 76 00:06:05,487 --> 00:06:08,390 蔵の事か? 77 00:06:08,390 --> 00:06:13,162 千加子お嬢様から 杜氏が もう お年で➡ 78 00:06:13,162 --> 00:06:16,065 引退されるかもしれんいう話 聞いてから…➡ 79 00:06:16,065 --> 00:06:19,034 ずっと考えとりました。 80 00:06:19,034 --> 00:06:23,172 余市の唄も売れて すっかり 工場も順調じゃし➡ 81 00:06:23,172 --> 00:06:25,872 ええ機会じゃ思うて。 82 00:06:32,448 --> 00:06:34,383 お世話になった蔵を➡ 83 00:06:34,383 --> 00:06:37,119 旦那様の代で潰す訳には まいりまへん! 84 00:06:37,119 --> 00:06:44,793 働き手として 最後のご奉公 さしてもらいたいんでがんす。➡ 85 00:06:44,793 --> 00:06:50,093 認めて… もらえますの? 86 00:06:52,134 --> 00:06:55,804 じゃけど 俊兄…。 ハナ…➡ 87 00:06:55,804 --> 00:06:58,140 ハナはいいの? 88 00:06:58,140 --> 00:07:01,477 それに 熊さんは? 89 00:07:01,477 --> 00:07:06,777 広島は すごく遠い所だから…。 90 00:07:10,152 --> 00:07:13,822 おら エリーさんと同じだ。 91 00:07:13,822 --> 00:07:17,693 俊夫さんが行くっつうなら どこまでも くっついてく。 92 00:07:17,693 --> 00:07:22,993 熊さんには これから 2人で 話そう思うとります。 93 00:07:24,833 --> 00:07:28,170 分かってくれっと思う。 自分だって 家飛び出して➡ 94 00:07:28,170 --> 00:07:31,507 青森だ 秋田だ 好き勝手 飛び回ったんだもの。 95 00:07:31,507 --> 00:07:33,776 ところが…。 96 00:07:33,776 --> 00:07:37,112 冗談じゃねえぞ! 俊夫! 97 00:07:37,112 --> 00:07:41,450 おら おめえが この町に 骨うずめる覚悟だと思ったから➡ 98 00:07:41,450 --> 00:07:44,119 ハナ 嫁にやったんだ! 分かってつかぁさい! 99 00:07:44,119 --> 00:07:46,054 親代わりの旦那様が 守ってきた蔵を➡ 100 00:07:46,054 --> 00:07:47,990 見捨てる訳にゃいかんのです! 101 00:07:47,990 --> 00:07:49,992 親代わりだと? (ハナ)お父ちゃん! 102 00:07:49,992 --> 00:07:51,994 んだら おらは どうなる? 103 00:07:51,994 --> 00:07:54,129 おらは ハナの親父。 104 00:07:54,129 --> 00:07:57,032 おめえにとっても 義理の親父だ! 105 00:07:57,032 --> 00:07:59,001 分かってくんつぇ! 106 00:07:59,001 --> 00:08:01,804 2人で よく話し合って 決めたんだ。 107 00:08:01,804 --> 00:08:03,739 駄目だ。 108 00:08:03,739 --> 00:08:07,676 広島なんて 外国みてえに遠い。➡ 109 00:08:07,676 --> 00:08:10,976 ハナが苦労するに決まってる。 110 00:08:12,815 --> 00:08:14,750 お父ちゃんの言いてえ事も分かる。 111 00:08:14,750 --> 00:08:18,153 心配してくれる気持ちも うれしい。 けど…➡ 112 00:08:18,153 --> 00:08:20,823 おら 俊夫さんについてく。 113 00:08:20,823 --> 00:08:24,159 苦労も幸せも2人で分け合う。 それが夫婦ってもんだべ。 114 00:08:24,159 --> 00:08:28,831 駄目だ! 絶対に許さんに! 115 00:08:28,831 --> 00:08:31,166 どうしても行くって言うなら➡ 116 00:08:31,166 --> 00:08:33,435 おめえとは 今日限り…➡ 117 00:08:33,435 --> 00:08:36,104 親子の縁を切る!➡ 118 00:08:36,104 --> 00:08:39,775 それでもいいんなら どこへでも行っちまえ! 119 00:08:39,775 --> 00:08:43,445 熊さん… 熊さん! 120 00:08:43,445 --> 00:08:47,316 懐深く 男気あふれた熊さんも➡ 121 00:08:47,316 --> 00:08:50,786 ハナさんが 遠くに行ってしまう事は➡ 122 00:08:50,786 --> 00:08:54,086 よほど嫌なようです。 123 00:09:02,798 --> 00:09:04,733 分かった。 124 00:09:04,733 --> 00:09:07,033 ハナ。 125 00:09:08,670 --> 00:09:13,809 あっ… 分かってくっちゃか? 126 00:09:13,809 --> 00:09:16,712 親子の縁 切ってくんつぇ。 127 00:09:16,712 --> 00:09:19,481 な… な… 何? 128 00:09:19,481 --> 00:09:23,481 長い事 お世話になりました。 129 00:09:25,821 --> 00:09:29,157 ん? あっ… 待て! 130 00:09:29,157 --> 00:09:32,060 冗談だ! ハナ! 冗談に決まってっぺ。 ハナ。 131 00:09:32,060 --> 00:09:34,963 親子の縁 切んだなんて 冗談に決まってっぺ。 132 00:09:34,963 --> 00:09:37,963 なあ? 俊夫。 えっ? はあ…。 133 00:09:40,435 --> 00:09:42,371 勝手にしろ! 134 00:09:42,371 --> 00:09:46,308 もう 広島でも どこでも 行っちまえ! 135 00:09:46,308 --> 00:09:49,008 おら 酒飲んでくる。 136 00:09:56,785 --> 00:09:58,720 ハナ。 うん。 137 00:09:58,720 --> 00:10:01,456 ありがと。 138 00:10:01,456 --> 00:10:03,792 頑張ろうね。 139 00:10:03,792 --> 00:10:11,667 それから 間もなく 2人が旅立つ日がやって来ました。 140 00:10:11,667 --> 00:10:15,404 ああ~ 清々するのう! 141 00:10:15,404 --> 00:10:19,141 やっと帰れる。 広島が恋しい。➡ 142 00:10:19,141 --> 00:10:22,841 日本酒造りも楽しみじゃわい。 143 00:10:32,487 --> 00:10:35,390 俊兄…➡ 144 00:10:35,390 --> 00:10:41,690 親父の事 蔵の事 よろしゅう頼む。 145 00:10:47,836 --> 00:10:52,507 いろいろ ほんまに 世話になったのう。 146 00:10:52,507 --> 00:10:55,410 この余市に来て➡ 147 00:10:55,410 --> 00:10:58,380 ドウカが ここまで来られたんは➡ 148 00:10:58,380 --> 00:11:00,849 俊兄のおかげじゃ。 149 00:11:00,849 --> 00:11:04,186 何言うとりんさる。 150 00:11:04,186 --> 00:11:07,089 余市に来る そのず~っと前から➡ 151 00:11:07,089 --> 00:11:10,859 お坊ちゃまは わしの世話に なりっ放しでしょうが。 152 00:11:10,859 --> 00:11:13,528 ハハハッ…。 153 00:11:13,528 --> 00:11:19,401 広島の蔵で 初めて一緒に 試験醸造した時も➡ 154 00:11:19,401 --> 00:11:24,539 大阪でも… 余市に来てからも➡ 155 00:11:24,539 --> 00:11:30,239 わしゃ ず~っと お坊ちゃまの世話しっ放しじゃ。 156 00:11:33,815 --> 00:11:35,751 ええ匂いじゃ。 157 00:11:35,751 --> 00:11:38,487 放り込めるもんじゃったら やってみい! 158 00:11:38,487 --> 00:11:41,156 どうじゃ おら~! ええ? こら~! 159 00:11:41,156 --> 00:11:43,825 信念曲げたら 男は しまいじゃ! 160 00:11:43,825 --> 00:11:46,495 わしゃ ただ エリーさんに手紙もろうたけん➡ 161 00:11:46,495 --> 00:11:48,795 ちいと 様子見に来ただけでさ。 162 00:11:51,166 --> 00:11:55,037 わしの人生…➡ 163 00:11:55,037 --> 00:11:58,737 お坊ちゃまのせいで わやくちゃじゃわい。 164 00:12:00,509 --> 00:12:05,380 じゃけど 余市に来たおかげで 俊兄は ハナちゃんと…。 165 00:12:05,380 --> 00:12:10,519 (泣き声) 166 00:12:10,519 --> 00:12:13,422 俊兄…。 167 00:12:13,422 --> 00:12:19,194 (泣き声) 168 00:12:19,194 --> 00:12:24,533 これで もう お坊ちゃまの 面倒見んでええ思うたら…➡ 169 00:12:24,533 --> 00:12:28,870 うれしゅうて 泣けてくるんでがんす。 170 00:12:28,870 --> 00:12:34,870 ハハハハハ… ハハハハハ…! 171 00:12:48,356 --> 00:12:53,061 (悟)俊夫さん いろいろ ありがとうございました。 172 00:12:53,061 --> 00:12:56,761 おじいちゃんらの事 よろしくお願いします。 173 00:13:01,503 --> 00:13:06,842 悟お坊ちゃまも しっかり 修業を積んでつかぁさい。 174 00:13:06,842 --> 00:13:08,777 はい! 175 00:13:08,777 --> 00:13:11,713 (エマ)ハナさん 元気でね。 176 00:13:11,713 --> 00:13:14,716 アメリカに行く日が決まったら 教えてね。 177 00:13:14,716 --> 00:13:16,716 はい! 178 00:13:18,854 --> 00:13:23,525 これ 途中で食べて。 179 00:13:23,525 --> 00:13:26,428 ハナに教えてもらった 北海道の料理が➡ 180 00:13:26,428 --> 00:13:29,397 たくさん入ってる。 181 00:13:29,397 --> 00:13:35,470 やめて。 そういうの弱えんだ。 182 00:13:35,470 --> 00:13:40,142 エリー… ありがとな。 183 00:13:40,142 --> 00:13:43,142 気を付けて。 184 00:13:49,484 --> 00:13:55,824 ありがとがんした… ありがとがんした。 185 00:13:55,824 --> 00:13:58,493 俊兄。 ありがとがんした。 186 00:13:58,493 --> 00:14:00,829 俊兄 長い長い! ありがとがんした。 もうええよ! 187 00:14:00,829 --> 00:14:05,167 ありがとがんした。 あっ 間に合った! ハハハッ…。 188 00:14:05,167 --> 00:14:08,837 あ~ いよいよ行くのか。 ハハッ。 189 00:14:08,837 --> 00:14:12,507 あれ? 兄さんは? 190 00:14:12,507 --> 00:14:14,843 行くべ 行くべ。 191 00:14:14,843 --> 00:14:17,746 どうしたんだ? その格好。 途中まで一緒に行く。 192 00:14:17,746 --> 00:14:21,183 こいつらに 会津の町 案内してやっから。 193 00:14:21,183 --> 00:14:23,118 会津!? ああ。 194 00:14:23,118 --> 00:14:25,520 広島行く通り道だべ。 195 00:14:25,520 --> 00:14:27,455 聞いてねえ そっだ事。 196 00:14:27,455 --> 00:14:30,859 当たり前だ。 今 初めて言ったんだから。 197 00:14:30,859 --> 00:14:32,794 熊さん 本気で言うとるんですか? 198 00:14:32,794 --> 00:14:36,464 おら 生まれて このかた 冗談なんか言った事ねえ。 199 00:14:36,464 --> 00:14:40,135 ハハハハハ…! え? え? 200 00:14:40,135 --> 00:14:42,804 さっ 行くべ 行くべ。 いやいや… 冗談でがんしょ? 201 00:14:42,804 --> 00:14:45,104 え? え? 202 00:14:49,144 --> 00:14:53,444 命があったら また会うべ! 203 00:14:56,818 --> 00:14:59,721 ハハハハッ…!➡ 204 00:14:59,721 --> 00:15:01,690 行くべ 行くべ。 205 00:15:01,690 --> 00:15:05,493 ありがとがんした! お達者で! 206 00:15:05,493 --> 00:15:08,163 道中 気を付けてな。 お達者で! 207 00:15:08,163 --> 00:15:10,098 あれ? 熊さん? あっち あっち。 えっ? 208 00:15:10,098 --> 00:15:12,098 熊さ~ん! 209 00:15:16,504 --> 00:15:20,175 気ぃ付けてのう! 元気でね! 210 00:15:20,175 --> 00:15:24,475 (進)兄さん! あんまり 酒飲み過ぎんな~! 211 00:15:35,056 --> 00:15:37,175 生字幕放送でお伝えします 212 00:15:37,993 --> 00:15:39,744 おはようございます。 213 00:15:39,744 --> 00:15:43,198 イノッチ⇒3月23日月曜日の 「あさイチ」です。