1
00:00:08,909 --> 00:01:00,209
・～

2
00:03:10,224 --> 00:03:23,237
・(呼子笛の音)

3
00:03:23,237 --> 00:03:25,573
・(立花平四郎)おっ いたぞ！・

4
00:03:25,573 --> 00:03:29,076
待て！ 逃がすな！
(捕方たち)御用だ！

5
00:03:29,076 --> 00:03:31,912
(平四郎)逃がすな！
(捕方たち)御用だ！ 御用だ！

6
00:03:31,912 --> 00:03:33,914
(呼子笛の音)

7
00:03:33,914 --> 00:03:36,917
(捕方たち)御用だ！ 御用だ！

8
00:03:36,917 --> 00:03:39,253
(平四郎)捜せ！
はっ

9
00:03:39,253 --> 00:03:41,053
(捕方たち)御用だ！

10
00:03:42,590 --> 00:03:47,428
(矢切りの丈八)若旦那…
(平四郎)くそ… 取り逃がしたか！

11
00:03:47,428 --> 00:03:51,599
(戸の開閉音)
(松平右近)ううっ…

12
00:03:51,599 --> 00:03:53,601
あ～
(娘)お出かけですか？

13
00:03:53,601 --> 00:03:56,537
おう ちょいと布袋屋へな ははっ

14
00:03:56,537 --> 00:04:00,737
・～

15
00:04:01,542 --> 00:04:05,542
(音松)こんないい天気に
雨なんか降りゃしねえのに

16
00:04:09,884 --> 00:04:14,054
ああ お友達になれるかな

17
00:04:14,054 --> 00:04:15,556
(瓦が落ちる音)

18
00:04:15,556 --> 00:04:17,556
うっ！
(瓦が落ちる音)

19
00:04:18,893 --> 00:04:21,896
音松！ 何をしてるんだ

20
00:04:21,896 --> 00:04:24,064
(音松)ああ…
落っこっちゃった？ ごめんね

21
00:04:24,064 --> 00:04:26,066
危ねえとこだったぞ
(音松)ああ いや・

22
00:04:26,066 --> 00:04:28,235
おきわさんに言われてさ
雨漏り直してんの

23
00:04:28,235 --> 00:04:31,071
あ？ よし 手伝ってやろう

24
00:04:31,071 --> 00:04:33,073
(音松)いい いい いい！
藪さん来ちゃだめ！ 危ないもん

25
00:04:33,073 --> 00:04:34,909
危ない？
(音松)うん 危ないからいい

26
00:04:34,909 --> 00:04:37,745
まあ おめえが直したんじゃ
余計 雨漏りがきつくなるぜ

27
00:04:37,745 --> 00:04:40,247
そんな言い方ないでしょ
一生懸命やってんだから

28
00:04:40,247 --> 00:04:43,751
まあ 雨が降らんようにな
祈っててやるよ しっかりやれよ

29
00:04:43,751 --> 00:04:46,587
かあ… 皮肉なんだから

30
00:04:46,587 --> 00:04:49,590
・～

31
00:04:49,590 --> 00:04:53,928
ふふっ いやだなあ 俺

32
00:04:53,928 --> 00:04:57,865
お茶
(おらん)え？ 四杯目ですよ

33
00:04:57,865 --> 00:05:01,201
(平四郎)それがどうかしたか？
別に どうもしませんけどね

34
00:05:01,201 --> 00:05:04,204
熱いから気をつけてください
(平四郎)うむ

35
00:05:04,204 --> 00:05:07,204
(お茶をつぐ音)
はい

36
00:05:08,208 --> 00:05:10,044
(平四郎)んっ！・

37
00:05:10,044 --> 00:05:11,879
あちち！ あちっ
あっ あっ あっ

38
00:05:11,879 --> 00:05:14,548
だから熱いって言ったじゃないよ
大丈夫!?

39
00:05:14,548 --> 00:05:17,551
ちょっ 早く！ 早く！ 水… 水…

40
00:05:17,551 --> 00:05:20,220
(文蔵)｢早く水を持ってこい｣とさ
(おらん)あー あー あー・

41
00:05:20,220 --> 00:05:23,557
ほら あっ あっ ああ…

42
00:05:23,557 --> 00:05:25,557
(湯飲み茶わんを置く音)
あー！

43
00:05:26,560 --> 00:05:30,064
もうまったく
何から何までついとらん！

44
00:05:30,064 --> 00:05:32,232
勘定！
(文蔵)へい

45
00:05:32,232 --> 00:05:35,569
定食でしたね 三十文いただきます
三十文

46
00:05:35,569 --> 00:05:37,237
(おらん)ありがとうございました

47
00:05:37,237 --> 00:05:40,574
落っこったそれと これだ！

48
00:05:40,574 --> 00:05:46,413
おっ 平四郎さん 見回りですか？
(平四郎)ああ

49
00:05:46,413 --> 00:05:48,582
・(おらん)やーぶさん！

50
00:05:48,582 --> 00:05:51,251
おう なんだい どうしたんだい？
機嫌が悪いじゃねえか

51
00:05:51,251 --> 00:05:55,189
(文蔵)ええ
ゆうべの押し込みの一件で・

52
00:05:55,189 --> 00:05:59,693
筆頭同心から
散々 油を絞られたんだそうですよ

53
00:05:59,693 --> 00:06:03,030
押し込み？
藪さん まだ知らないの？・

54
00:06:03,030 --> 00:06:06,867
佐久間町の質屋に三人組の強盗が
押し込んだ事件 はい

55
00:06:06,867 --> 00:06:09,370
おお そういやあ
長屋のおかみさんたちが言ってた

56
00:06:09,370 --> 00:06:11,205
まだ捕まってねえのかい？
へえ

57
00:06:11,205 --> 00:06:14,541
このところ 下手人を
捕り逃がしてばかりいて・

58
00:06:14,541 --> 00:06:17,711
町方は黒星続きですからね
うむ

59
00:06:17,711 --> 00:06:21,215
平四郎の旦那がピリピリするのも
無理ありませんや

60
00:06:21,215 --> 00:06:25,386
しかし ちょいとおかしいな

61
00:06:25,386 --> 00:06:27,054
(椅子を動かす音)

62
00:06:27,054 --> 00:06:29,723
奴ら 一体
どこへ消えちまうんだ？

63
00:06:29,723 --> 00:06:33,227
(おらん)江戸から もうとっくに
逃げ出しちゃったんじゃないの？

64
00:06:33,227 --> 00:06:37,564
いやいや 江戸の出入りはとりわけ
厳しい目が光ってるからな

65
00:06:37,564 --> 00:06:40,901
そう簡単には
江戸から逃げ出せねえはずだ

66
00:06:40,901 --> 00:06:43,737
じゃ この江戸のどっかに
まだ潜んでる？

67
00:06:43,737 --> 00:06:49,076
(文蔵)しかし 町方があれだけ
血眼になって捜してるんだ・

68
00:06:49,076 --> 00:06:52,376
見つからねえわけはねえんだが…

69
00:06:55,182 --> 00:07:03,857
(町の喧騒)

70
00:07:03,857 --> 00:07:06,694
(粂造)御免よ
(嘉兵衛)ああ いらっしゃいまし

71
00:07:06,694 --> 00:07:08,862
(粂造)古着もらいてえんだが
(嘉兵衛)はい どうぞ・

72
00:07:08,862 --> 00:07:12,533
お好きなものをお選びになって
(弥七)あっ おやじ・

73
00:07:12,533 --> 00:07:15,703
すまねえがな ちょいとここで
着替えさせてもらえねえかい

74
00:07:15,703 --> 00:07:17,705
(嘉兵衛)ええ
結構でございますとも あっ・

75
00:07:17,705 --> 00:07:21,405
なんでしたら奥の部屋へどうぞ
(弥七)おう

76
00:07:25,713 --> 00:07:28,882
(嘉兵衛)
差し出がましいようですが・

77
00:07:28,882 --> 00:07:31,218
江戸をお出になりたいのなら・

78
00:07:31,218 --> 00:07:34,388
手前がひとつ
お手伝いいたしましょうか

79
00:07:34,388 --> 00:07:36,223
(粂造)なんだと!?
(嘉兵衛の笑い声)

80
00:07:36,223 --> 00:07:38,225
(嘉兵衛)ご心配には及びません・

81
00:07:38,225 --> 00:07:43,897
この古着屋は あくまでも表看板
実は逃がし屋というのが・

82
00:07:43,897 --> 00:07:47,568
手前どもの裏稼業でして
(仁助)逃がし屋？

83
00:07:47,568 --> 00:07:51,071
(嘉兵衛)まっとうに
大木戸を通り抜けられない・

84
00:07:51,071 --> 00:07:53,240
訳ありの方々を・

85
00:07:53,240 --> 00:07:56,510
無事に
江戸の外へお運びするのが・

86
00:07:56,510 --> 00:07:58,512
手前どもの仕事・

87
00:07:58,512 --> 00:08:02,683
無論 道中手形も
用意させていただきます

88
00:08:02,683 --> 00:08:05,686
(仁助)兄貴…

89
00:08:05,686 --> 00:08:08,856
(粂造)
どうやら信用してもよさそうだ

90
00:08:08,856 --> 00:08:13,527
ただし
代金のほうは少々高くつきますが

91
00:08:13,527 --> 00:08:16,864
背に腹は代えられねえ 早速
段取りしてもらおうじゃねえか

92
00:08:16,864 --> 00:08:19,533
かしこまりました

93
00:08:19,533 --> 00:08:23,704
・～

94
00:08:23,704 --> 00:08:27,207
(嘉兵衛)あっ 駕籠屋さん
いつものところへな

95
00:08:27,207 --> 00:08:29,376
(駕籠屋)へい
(嘉兵衛)ああ どうぞ どうぞ

96
00:08:29,376 --> 00:08:35,576
・～

97
00:08:36,216 --> 00:08:38,552
(男)
誰か！ その男捕まえておくれ！

98
00:08:38,552 --> 00:08:40,721
(丈八)おい おい おい！
どうしたんだ？

99
00:08:40,721 --> 00:08:43,891
(男)ああ あの男です！
あいつが私の財布を…

100
00:08:43,891 --> 00:08:45,893
(丈八)よし！
(男)捕まえてください！

101
00:08:45,893 --> 00:08:49,229
(おきわ)あいたっ！
(音松)おーっとっとっと…

102
00:08:49,229 --> 00:08:51,899
(おきわ)
あ… 誰 今の！ 誰 本当に！・

103
00:08:51,899 --> 00:08:54,234
ちょっと 誰よ？ あいた…・

104
00:08:54,234 --> 00:08:57,337
ぶつかっといて ｢すいません｣の
一言もないのよ ああ いた…

105
00:08:57,337 --> 00:08:58,839
(音松)そういう女将さんだって
そうだよ

106
00:08:58,839 --> 00:09:00,507
何？
助けてやんなきゃ・

107
00:09:00,507 --> 00:09:03,844
ひっくり返ってんだろ
ああ ごめんなさい ありがとう

108
00:09:03,844 --> 00:09:05,846
いやいや
それだけじゃ済まないもの

109
00:09:05,846 --> 00:09:08,849
せこいこと言わないでよ
どっちが せこいんだろうね もう

110
00:09:08,849 --> 00:09:10,851
ああ それより ほら 雨漏りの…
(丈八)どけどけ！ どいたどいた！

111
00:09:10,851 --> 00:09:12,519
ちょっ…
(おきわ)あっ 痛い！

112
00:09:12,519 --> 00:09:14,188
(音松)わー！
ちょちょ ちょい ちょい

113
00:09:14,188 --> 00:09:16,190
何 今の！ 何!?
ああ

114
00:09:16,190 --> 00:09:18,525
しかし 今日は
よく人にぶつかる日だね

115
00:09:18,525 --> 00:09:20,527
本当ね
うん

116
00:09:20,527 --> 00:09:23,197
いつまで触ってんの？

117
00:09:23,197 --> 00:09:25,866
俺いいよ
いつまでも このまんまで

118
00:09:25,866 --> 00:09:30,537
んもう… 触り賃取るよ
さよなら

119
00:09:30,537 --> 00:09:34,541
俺 何しにここ出てきたんだろう
まあいいか

120
00:09:34,541 --> 00:09:38,212
(清吉)はあ はあ はあ・

121
00:09:38,212 --> 00:09:43,212
はあ はあ はあ はあ…

122
00:09:44,384 --> 00:09:48,055
(丈八)あっ！ 待て こら！

123
00:09:48,055 --> 00:09:51,558
・～

124
00:09:51,558 --> 00:09:54,561
(丈八)はあ はあ…・

125
00:09:54,561 --> 00:09:59,566
くそ… 逃げ足の速え野郎だ

126
00:09:59,566 --> 00:10:04,738
・～

127
00:10:04,738 --> 00:10:09,743
いてっ… うう… あ… あっ・

128
00:10:09,743 --> 00:10:12,246
はあ… はあ…

129
00:10:12,246 --> 00:10:15,249
いた… いてててて…

130
00:10:15,249 --> 00:10:17,918
あまり無理をするんじゃねえぜ
(患者)はい・

131
00:10:17,918 --> 00:10:20,921
あのう 治療代のほうは…

132
00:10:20,921 --> 00:10:24,591
はっ… 手が治って
働けるようになったら もらおうか

133
00:10:24,591 --> 00:10:26,760
(患者)でも…
心配するな

134
00:10:26,760 --> 00:10:29,263
それじゃあ お言葉に甘えまして

135
00:10:29,263 --> 00:10:31,265
おう
ありがとうございます

136
00:10:31,265 --> 00:10:33,600
お大事にな
ありがとうございます

137
00:10:33,600 --> 00:10:35,269
(おきわ)こんにちは！

138
00:10:35,269 --> 00:10:37,938
おう おきわさん どうしたい？
(おきわ)あ～ いててて…・

139
00:10:37,938 --> 00:10:40,607
もう危なくて
道も歩けやしない もう

140
00:10:40,607 --> 00:10:43,944
なんかあったのか？
上野のね 版元のところまで・

141
00:10:43,944 --> 00:10:47,281
行ってきたんですよ ふふ
広徳寺の茶店にね・

142
00:10:47,281 --> 00:10:51,118
おいしそうな草餅売ってたから
ほら ご一緒にと思って

143
00:10:51,118 --> 00:10:53,453
ほう それはありがてえ
いただこう

144
00:10:53,453 --> 00:10:55,555
(おきわ)
はい お茶入れましょうね

145
00:10:55,555 --> 00:10:57,255
うん

146
00:10:58,725 --> 00:11:01,561
(おきわ)ねえ 藪さん
うん？

147
00:11:01,561 --> 00:11:05,232
(おきわ)あたしねえ どうも
気になって仕方がないんですよね

148
00:11:05,232 --> 00:11:06,900
何が？
(おきわ)ええ・

149
00:11:06,900 --> 00:11:11,238
ここひと月の間に起こった事件は
みーんな未解決のまんまでしょ・

150
00:11:11,238 --> 00:11:15,575
町方が必死で探索してるってのに
手掛かりはおろか・

151
00:11:15,575 --> 00:11:18,245
下手人の行く方さえ
分かんないなんて・

152
00:11:18,245 --> 00:11:20,247
いいんですかねえ・

153
00:11:20,247 --> 00:11:23,947
このまんま ほっておいても…

154
00:11:24,918 --> 00:11:27,087
ほっとくも何も・

155
00:11:27,087 --> 00:11:30,924
そいつは町方の仕事だからな

156
00:11:30,924 --> 00:11:34,924
まあ
もう少し様子を見てみようぜ

157
00:13:40,220 --> 00:13:42,556
(丈八)ねえ もういいかげんに
引き揚げましょうよ

158
00:13:42,556 --> 00:13:44,224
(平四郎)馬鹿者！

159
00:13:44,224 --> 00:13:47,561
(おらん)あっ 平四郎の旦那
(平四郎)おらんか

160
00:13:47,561 --> 00:13:49,729
(おらん)お役目ご苦労さま

161
00:13:49,729 --> 00:13:51,731
(平四郎)夜道は危ねえからな
気をつけて帰れよ

162
00:13:51,731 --> 00:13:53,400
(おらん)うん
(平四郎)妙な男を見かけたら・

163
00:13:53,400 --> 00:13:55,168
すぐ番屋へ知らせるんだ
(おらん)分かった

164
00:13:55,168 --> 00:13:56,837
(平四郎)うん
(おらん)うん・

165
00:13:56,837 --> 00:13:59,172
頑張ってね
(丈八)ははは ははっ・

166
00:13:59,172 --> 00:14:01,508
おらんのとこで
一杯やりてえなあ・

167
00:14:01,508 --> 00:14:03,510
もう喉カラッカラだよ

168
00:14:03,510 --> 00:14:07,347
あれじゃ三人組の盗賊
捕まりっこないよね

169
00:14:07,347 --> 00:14:09,047
・(物音)

170
00:14:12,853 --> 00:14:15,553
誰？

171
00:14:18,859 --> 00:14:20,861
(おらんの悲鳴)

172
00:14:20,861 --> 00:14:22,863
静かにしろい！

173
00:14:22,863 --> 00:14:24,698
・(犬の鳴き声)

174
00:14:24,698 --> 00:14:28,368
あんた…
え？

175
00:14:28,368 --> 00:14:30,704
(おらん)清さん？

176
00:14:30,704 --> 00:14:33,540
おめえ… おらん！

177
00:14:33,540 --> 00:14:35,542
いつ江戸戻ったの？

178
00:14:35,542 --> 00:14:38,211
(清吉)
いや 訳はあとで話すからさ・

179
00:14:38,211 --> 00:14:40,547
しばらく俺を匿ってくれねえか？

180
00:14:40,547 --> 00:14:43,884
匿う？
(清吉)頼む！ このとおりだ

181
00:14:43,884 --> 00:14:46,720
まあ いいけどさ
じゃ あたしん家おいで

182
00:14:46,720 --> 00:14:49,222
ああ すまねえな
ちょっと どうしたの？

183
00:14:49,222 --> 00:14:51,892
足が… ああ…
(おらん)けがしてんの？

184
00:14:51,892 --> 00:14:55,829
石に蹴つまずいちまってな
相変わらず おっちょこちょいだね

185
00:14:55,829 --> 00:14:59,166
あっ そうだ この近くに
知り合いの医者がいるから・

186
00:14:59,166 --> 00:15:01,501
行こう そこに
ああ すまねえな いてて…

187
00:15:01,501 --> 00:15:03,837
大丈夫？
あー いてててて…

188
00:15:03,837 --> 00:15:06,673
(清吉)うっ！ いてえ…

189
00:15:06,673 --> 00:15:10,677
軽い捻挫のようだからな
こうして湿布しておけば・

190
00:15:10,677 --> 00:15:14,514
まっ 痛みは取れるだろう
良かったね たいしたことなくて

191
00:15:14,514 --> 00:15:16,683
ああ 先生どうも
お手数をかけやした

192
00:15:16,683 --> 00:15:19,352
ああ それより おらん
うん？

193
00:15:19,352 --> 00:15:23,190
この 清吉さんか？
どういう間柄なんだ？

194
00:15:23,190 --> 00:15:25,859
いや その あの…
あの… 幼なじみねっ

195
00:15:25,859 --> 00:15:29,196
ほう 幼なじみか
いや そうなんでえ

196
00:15:29,196 --> 00:15:31,698
ガキの頃 一緒によく
遊び回った仲でしてね

197
00:15:31,698 --> 00:15:33,867
つまり ちくわの友ってやつでさあ

198
00:15:33,867 --> 00:15:37,370
はははっ
それを言うなら｢竹馬の友｣な

199
00:15:37,370 --> 00:15:39,539
そうとも言いやすね
(おらん:清吉の笑い声)

200
00:15:39,539 --> 00:15:41,875
面白い男だな おらん ははっ
(おらんの笑い声)

201
00:15:41,875 --> 00:15:45,545
ぼちぼち行こっか
藪さん どうもありがとう

202
00:15:45,545 --> 00:15:47,214
おう お大事にな
はい

203
00:15:47,214 --> 00:15:48,882
ごめんなすって
おう

204
00:15:48,882 --> 00:15:51,051
(おらん)大丈夫？ こっち こっち
(清吉)ああ だっ 大丈夫だ

205
00:15:51,051 --> 00:15:52,552
(おらん)よいしょっと・

206
00:15:52,552 --> 00:15:54,554
藪さん ありがとね！
おう

207
00:15:54,554 --> 00:15:58,158
幼なじみ？
あの 出前の帰りにね・

208
00:15:58,158 --> 00:16:00,827
偶然 出くわしちゃって…
なんせ五年ぶりで・

209
00:16:00,827 --> 00:16:03,496
会ったもんですから
懐かしくて つい のこのこと…

210
00:16:03,496 --> 00:16:06,833
そうかい
それじゃ積もる話もあるだろう・

211
00:16:06,833 --> 00:16:11,171
店のほうは構わねえから
二階でゆっくりしなよ

212
00:16:11,171 --> 00:16:14,174
ああ すいません
お邪魔させていただきやす

213
00:16:14,174 --> 00:16:16,176
ああ
行こうか あっち・

214
00:16:16,176 --> 00:16:18,976
足 平気？
(清吉)ああ

215
00:16:25,352 --> 00:16:28,152
(清吉のため息)

216
00:16:32,359 --> 00:16:35,195
ねえ 清さん
あ？

217
00:16:35,195 --> 00:16:38,698
なんで今頃になって
江戸戻ってきたの？

218
00:16:38,698 --> 00:16:41,898
百姓じゃ食えねえからよ

219
00:16:43,370 --> 00:16:45,372
五年前・

220
00:16:45,372 --> 00:16:48,541
スリ稼業から
きっぱり足洗ったとき・

221
00:16:48,541 --> 00:16:51,544
清さん あたしに約束したよね？

222
00:16:51,544 --> 00:16:55,482
まっとうに働くって

223
00:16:55,482 --> 00:16:58,818
だから あたし
そのときの約束守って・

224
00:16:58,818 --> 00:17:01,988
このとおり
堅気になってるっていうのにさ

225
00:17:01,988 --> 00:17:05,325
そりゃ俺だって
つい この間まで・

226
00:17:05,325 --> 00:17:08,825
血を吐くような思いで
頑張ってきたさ！

227
00:17:10,163 --> 00:17:14,668
猫の額のような土地に
へばりついてな・

228
00:17:14,668 --> 00:17:17,337
もともと
土地が痩せてるうえに・

229
00:17:17,337 --> 00:17:20,674
大雨で畑は流れてしまうし・

230
00:17:20,674 --> 00:17:24,344
たとえ
大根の一本でも ヒエの一粒でも・

231
00:17:24,344 --> 00:17:26,846
この手で育ててやるんだと・

232
00:17:26,846 --> 00:17:29,683
歯を食いしばって
働いてきたんだよ…・

233
00:17:29,683 --> 00:17:33,520
だがな
所詮 人間の力なんて・

234
00:17:33,520 --> 00:17:35,855
ちっぽけなもんよ…・

235
00:17:35,855 --> 00:17:40,026
女房と生まれたばかりの子どもを
養うために・

236
00:17:40,026 --> 00:17:42,696
村の高利貸しから・

237
00:17:42,696 --> 00:17:46,700
小銭を借りたのが
つまずきのもとだった…

238
00:17:46,700 --> 00:17:49,869
いつの間にか
借金が積もり積もって・

239
00:17:49,869 --> 00:17:52,539
三十両にもなっちまった

240
00:17:52,539 --> 00:17:54,739
三十両!?

241
00:17:55,642 --> 00:17:58,311
月末まで そいつを返さなきゃ・

242
00:17:58,311 --> 00:18:01,314
せっかく苦労して手に入れた
家も畑も・

243
00:18:01,314 --> 00:18:04,150
借金のかたに取られちまうんだ…

244
00:18:04,150 --> 00:18:07,320
それで俺 切羽詰まって・

245
00:18:07,320 --> 00:18:10,657
江戸へ働きに出てきたんだが・

246
00:18:10,657 --> 00:18:14,160
ろくな仕事にもありつけず・

247
00:18:14,160 --> 00:18:17,831
つい昔の癖が出ちまってな…

248
00:18:17,831 --> 00:18:19,833
でもよ・

249
00:18:19,833 --> 00:18:23,837
俺もすっかり腕が鈍っちまったぜ

250
00:18:23,837 --> 00:18:26,840
昔だったら 狙った鴨は・

251
00:18:26,840 --> 00:18:29,843
決して外しやしなかったのによ
ふっ

252
00:18:29,843 --> 00:18:33,513
野良仕事って大変なんだね

253
00:18:33,513 --> 00:18:37,183
そんなに
指が節くれ立っちゃってさ

254
00:18:37,183 --> 00:18:39,519
ああ…

255
00:18:39,519 --> 00:18:41,855
この指じゃ・

256
00:18:41,855 --> 00:18:46,693
巾着切りなんて無理だよな はは…

257
00:18:46,693 --> 00:18:50,196
ねえ 清さん
多少のお金だったら・

258
00:18:50,196 --> 00:18:53,199
あたしが なんとか工面するから・

259
00:18:53,199 --> 00:18:56,803
一遍 田舎に帰ったほうが
いいんじゃない？・

260
00:18:56,803 --> 00:18:59,305
おかみさんだってさ・

261
00:18:59,305 --> 00:19:02,475
きっと心配してると思うよ

262
00:19:02,475 --> 00:19:04,477
ああ…

263
00:19:04,477 --> 00:19:07,814
帰りてえのは
やまやまなんだが…・

264
00:19:07,814 --> 00:19:12,318
町方の目が厳しくて
江戸から出るに出られねえんだ

265
00:19:12,318 --> 00:19:14,487
そうか…

266
00:19:14,487 --> 00:19:17,991
ここんとこ
お手配中の下手人捜すんで・

267
00:19:17,991 --> 00:19:20,827
町方 躍起になってるからな

268
00:19:20,827 --> 00:19:23,163
ああ
悪いとき ぶつかっちゃったなあ

269
00:19:23,163 --> 00:19:26,833
(清吉)なあ おらん
ほとぼりが冷めるまで・

270
00:19:26,833 --> 00:19:31,133
俺をここに置いてもらえねえか
うん いいよ

271
00:19:32,172 --> 00:19:34,841
でも…

272
00:19:34,841 --> 00:19:39,512
昔のこと おやじさんには内緒だよ

273
00:19:39,512 --> 00:19:42,515
ああ 分かってる・

274
00:19:42,515 --> 00:19:46,215
おめえに迷惑のかかるような
まねはしねえからさ

275
00:19:54,527 --> 00:20:03,203
・～

276
00:20:03,203 --> 00:20:05,205
(戸を開ける音)

277
00:20:05,205 --> 00:20:07,874
(政五郎)おはようございます
(粂造)おお うん

278
00:20:07,874 --> 00:20:10,877
(政五郎)皆さん ゆっくり
お休みになれましたかな？

279
00:20:10,877 --> 00:20:13,046
(粂造)
久しぶりに畳の上で寝たからな・

280
00:20:13,046 --> 00:20:17,550
気分は上々だい
(政五郎)そうですか それは結構・

281
00:20:17,550 --> 00:20:19,886
ところで・

282
00:20:19,886 --> 00:20:24,557
房州へ向かう船が
明後日 江戸を出るそうで

283
00:20:24,557 --> 00:20:26,893
(粂造)あさってかい？
(政五郎)はい・

284
00:20:26,893 --> 00:20:31,193
つきましては 代金のご相談にと…

285
00:20:33,733 --> 00:20:36,569
(粂造)
一人頭いくらになるんだい？

286
00:20:36,569 --> 00:20:39,739
(政五郎)何分 手前どもも
危ない橋を渡っておりますので・

287
00:20:39,739 --> 00:20:42,242
少々お高くなるかもしれません

288
00:20:42,242 --> 00:20:44,577
(粂造)
だから いくらだと聞いてるんでい

289
00:20:44,577 --> 00:20:48,748
お一人様 百両を頂戴いたします

290
00:20:48,748 --> 00:20:52,252
ひ… 百両!?
(弥七)てめえ 足元を見やがって！

291
00:20:52,252 --> 00:20:56,022
地獄の沙汰も金次第と
申しますからな

292
00:20:56,022 --> 00:20:59,526
まあ 百両の金で
首が繋がると思えば・

293
00:20:59,526 --> 00:21:03,029
決して法外な値とは思えません

294
00:21:03,029 --> 00:21:04,829
(仁助)兄貴…

295
00:21:07,700 --> 00:21:10,537
確かに おめえの言うとおりだ・

296
00:21:10,537 --> 00:21:14,374
たったひとつしかねえ命
銭金には代えられねえや

297
00:21:14,374 --> 00:21:16,709
だがな 駕籠政

298
00:21:16,709 --> 00:21:18,711
あいにくだが俺たちは
そんな大金を・

299
00:21:18,711 --> 00:21:22,215
持ち合わせちゃいねえんだ
三人の持ち金かき集めても・

300
00:21:22,215 --> 00:21:24,217
五十両が精いっぺえよ

301
00:21:24,217 --> 00:21:27,220
(政五郎)それは困りましたな

302
00:21:27,220 --> 00:21:29,556
(粂造)ねえ袖は振れねえんだい・

303
00:21:29,556 --> 00:21:32,392
どうすりゃいい？

304
00:21:32,392 --> 00:21:34,894
それでは こういたしましょう

305
00:21:34,894 --> 00:21:38,231
船が出るまでに
もう二日ございます

306
00:21:38,231 --> 00:21:41,734
その間に 皆さんで・

307
00:21:41,734 --> 00:21:45,405
もうひと山 踏んでいただく
ということにすれば…

308
00:21:45,405 --> 00:21:47,740
なんだと!?

309
00:21:47,740 --> 00:21:50,910
(政五郎)行きがけの駄賃と
申してはなんですが・

310
00:21:50,910 --> 00:21:53,079
どうせ高飛びなさるなら・

311
00:21:53,079 --> 00:21:56,849
ついでに もうひと仕事
なすったらいかがですか

312
00:21:56,849 --> 00:21:59,852
へっ… なるほど

313
00:21:59,852 --> 00:22:04,190
盗っ人に山を踏ませて
上前をはねようって寸法かい

314
00:22:04,190 --> 00:22:08,861
へへへへっ
おめえも相当な悪党だぜ！

315
00:22:08,861 --> 00:22:12,198
金儲けに手段はございません

316
00:22:12,198 --> 00:22:16,202
それが商いの道というもので
ございましょう

317
00:22:16,202 --> 00:22:20,902
(戸の開閉音)

318
00:22:27,380 --> 00:22:31,384
(政五郎)
明後日 手配中の者 三名を・

319
00:22:31,384 --> 00:22:34,887
房州向けの船に
乗せることになりました・

320
00:22:34,887 --> 00:22:39,058
つきましては
よろしくお願いいたします

321
00:22:39,058 --> 00:22:40,893
(本多淡路守)時刻は？

322
00:22:40,893 --> 00:22:45,565
(政五郎)
昼八つに中川から伝馬船で

323
00:22:45,565 --> 00:22:50,069
分かった 番所のほうに
その旨伝えておこう

324
00:22:50,069 --> 00:22:53,740
いや 念には念を入れて・

325
00:22:53,740 --> 00:22:56,175
わしも立ち会うとするか

326
00:22:56,175 --> 00:22:58,678
(政五郎)恐れ入ります・

327
00:22:58,678 --> 00:23:01,180
これは些少ではございますが・

328
00:23:01,180 --> 00:23:04,183
どうぞ お納めくださいまし

329
00:23:04,183 --> 00:23:07,020
・～

330
00:23:07,020 --> 00:23:11,190
(淡路守)
近頃は渡し賃も高くなったのう

331
00:23:11,190 --> 00:23:13,693
(政五郎)はい 何しろ・

332
00:23:13,693 --> 00:23:16,529
諸色高のご時世でございますから

333
00:23:16,529 --> 00:23:18,829
(淡路守の笑い声)

334
00:25:39,238 --> 00:25:41,574
なんか手伝うことねえかい？

335
00:25:41,574 --> 00:25:43,409
(おらん)清さん だめだって
こんなとこ出てきちゃ

336
00:25:43,409 --> 00:25:45,578
でもよ 厄介になりっぱなしじゃ
気が引けるぜ

337
00:25:45,578 --> 00:25:48,247
いいんだって 気なんか使わないで
おやじさん…

338
00:25:48,247 --> 00:25:51,417
あ…
清吉っつぁん 飯でも食うかい？

339
00:25:51,417 --> 00:25:53,252
(清吉)いや まだ 腹は
すいちゃいねえんですけどね・

340
00:25:53,252 --> 00:25:55,855
それより旦那 あっしで
役に立つことがあったら何なりと

341
00:25:55,855 --> 00:25:58,191
いや おめえさんは客人だ

342
00:25:58,191 --> 00:26:00,860
気兼ねしねえで
のんびりしてておくんなさいよ

343
00:26:00,860 --> 00:26:03,529
(清吉)へえ
えっと 茶でも入れようか

344
00:26:03,529 --> 00:26:05,531
(清吉)いやあ すいやせんね
ちょっと…・

345
00:26:05,531 --> 00:26:07,867
こんなとこ下りてきたら
人目につくでしょ

346
00:26:07,867 --> 00:26:11,704
二階上がった 二階上がった
茶を一杯 ごちになったらな

347
00:26:11,704 --> 00:26:14,540
もう足いいの？
ああ おかげで・

348
00:26:14,540 --> 00:26:17,877
だいぶ痛みも引いたぜ
ああ 良かった 良かった

349
00:26:17,877 --> 00:26:19,712
(丈八)
・おう 茶漬けでも もらおうか

350
00:26:19,712 --> 00:26:23,549
あっ！ てっ てめえ！
この野郎！ くそ！

351
00:26:23,549 --> 00:26:25,218
(おらん)ああ 親分！
(丈八)何すんだ この野郎！・

352
00:26:25,218 --> 00:26:28,054
放せ！ 待ちやがれ！
(文蔵)どうした？

353
00:26:28,054 --> 00:26:30,554
(おらん)
あの その… あとで訳話す！

354
00:26:32,391 --> 00:26:34,560
(丈八)どけ おら！・

355
00:26:34,560 --> 00:26:36,729
どけ！ おら・

356
00:26:36,729 --> 00:26:39,232
こら！

357
00:26:39,232 --> 00:26:51,077
・～

358
00:26:51,077 --> 00:26:55,081
くそ… また見失っちゃったか

359
00:26:55,081 --> 00:26:58,581
(おらんのため息)

360
00:27:04,190 --> 00:27:07,526
おやじさん ごめんなさい！

361
00:27:07,526 --> 00:27:10,029
(文蔵)こいつは一体
どういうことなんだい？

362
00:27:10,029 --> 00:27:11,864
あたし…・

363
00:27:11,864 --> 00:27:14,700
おやじさんに嘘ついてたんだ

364
00:27:14,700 --> 00:27:19,705
あの人
幼なじみなんかじゃなくて…

365
00:27:19,705 --> 00:27:23,542
昔のスリ仲間なの
(文蔵)スリ仲間？

366
00:27:23,542 --> 00:27:25,544
あたし おやじさんに
迷惑かけちゃいけないと・

367
00:27:25,544 --> 00:27:28,214
思ったから つい…
ごめんなさい

368
00:27:28,214 --> 00:27:30,049
そうかい・

369
00:27:30,049 --> 00:27:33,749
どうりで
様子がおかしいと思ったんだ

370
00:27:36,722 --> 00:27:39,225
けどな おらんちゃん

371
00:27:39,225 --> 00:27:44,230
何も俺を
気にすることはなかったんだよ

372
00:27:44,230 --> 00:27:46,899
実を言うと・

373
00:27:46,899 --> 00:27:51,599
俺も昔はちょっと名の通った
盗っ人だったんだ

374
00:27:53,572 --> 00:27:58,511
(文蔵)なあ おらんちゃん
こうして脛に傷持つ同士が・

375
00:27:58,511 --> 00:28:00,846
一つ屋根の下で
暮らすようになったのも・

376
00:28:00,846 --> 00:28:05,851
何かの縁だ
これからは隠し事はなしにして・

377
00:28:05,851 --> 00:28:09,522
お互い腹を割って
付き合っていこうじゃねえか

378
00:28:09,522 --> 00:28:12,024
(おらん)おやじさん…

379
00:28:12,024 --> 00:28:16,862
ところで 清吉っつぁん
うまく逃げおおせたのかい？

380
00:28:16,862 --> 00:28:19,865
そうかい それじゃ・

381
00:28:19,865 --> 00:28:23,565
そのうちまた戻ってくるだろうよ

382
00:28:29,208 --> 00:28:33,879
おう 音松！
なんだ 引っ越しの手伝いか？

383
00:28:33,879 --> 00:28:36,215
(音松)そんないいもんじゃないよ
うん？

384
00:28:36,215 --> 00:28:38,551
(音松)炭屋の俵運び
ほう

385
00:28:38,551 --> 00:28:41,053
いろいろな駄賃稼ぎが
あるもんだな はは

386
00:28:41,053 --> 00:28:42,555
ああ ねえねえ 藪さん
なんだい？

387
00:28:42,555 --> 00:28:44,557
藪さん こっち押してごらん
俺 こっち押すの面白いよ・

388
00:28:44,557 --> 00:28:46,392
重たいんだもん
重たい？

389
00:28:46,392 --> 00:28:48,561
(音松)うん
押さないほうがよっと楽だな

390
00:28:48,561 --> 00:28:51,564
まあ しっかり駄賃稼ぎをしな
はははっ

391
00:28:51,564 --> 00:28:54,900
断絶だ 不幸な少年だ

392
00:28:54,900 --> 00:28:58,600
かわいそうな音松さ

393
00:28:59,672 --> 00:29:02,172
(音松)よっこらしょ

394
00:29:03,175 --> 00:29:06,012
(音松)ごめんください
(戸をたたく音)

395
00:29:06,012 --> 00:29:08,681
あっ すいません あの…・

396
00:29:08,681 --> 00:29:12,351
炭俵 運びに来たんですけど
(炭屋のかみさん)ご苦労さん・

397
00:29:12,351 --> 00:29:14,687
そこに積んである俵
全部持ってってちょうだい

398
00:29:14,687 --> 00:29:16,188
(音松)ああ これ全部ですか？
(かみさん)ええ

399
00:29:16,188 --> 00:29:18,190
(音松)はい 分かりました
(かみさん)お願いします

400
00:29:18,190 --> 00:29:22,194
(音松)よっこらせ
これに乗るかな～・

401
00:29:22,194 --> 00:29:25,531
乗らないな～ 不思議だな～・

402
00:29:25,531 --> 00:29:29,035
よっこら… あれ？
なんだ おめえ

403
00:29:29,035 --> 00:29:31,537
(清吉)すみません あいてっ…

404
00:29:31,537 --> 00:29:35,708
｢すみません｣…
炭の中から すみません・

405
00:29:35,708 --> 00:29:37,877
隅に置けねえ野郎だ

406
00:29:37,877 --> 00:29:41,877
俺のほうが上手だな～
(音松の歌声)

407
00:29:45,551 --> 00:29:48,220
おっ 大丈夫か
(清吉)わっ う…

408
00:29:48,220 --> 00:29:50,890
おお おめえは…
いや 先生…

409
00:29:50,890 --> 00:29:53,559
どうしたんだよ そんな慌てて
(清吉)いえ… ちょいと その…

410
00:29:53,559 --> 00:29:55,728
足はもういいのか？
へえ おかげさんで・

411
00:29:55,728 --> 00:29:58,728
ちょいと その… 急ぎやすんで
ごめんなすって！

412
00:30:01,901 --> 00:30:10,901
(町の喧騒)

413
00:30:11,744 --> 00:30:14,246
ああ いらっしゃいまし

414
00:30:14,246 --> 00:30:18,084
(清吉)着替えを探してるんだが
なんか安いもんねえか？

415
00:30:18,084 --> 00:30:21,754
着替えだけでよろしいんですか？
(清吉)え？

416
00:30:21,754 --> 00:30:24,757
被りものなんかも ご入り用では？

417
00:30:24,757 --> 00:30:28,594
それは どういう意味だよ
(嘉兵衛の笑い声)

418
00:30:28,594 --> 00:30:30,930
ご安心ください・

419
00:30:30,930 --> 00:30:35,101
手前どもは 訳ありのお客さんに・

420
00:30:35,101 --> 00:30:38,270
特別の便宜を図るのが商売

421
00:30:38,270 --> 00:30:41,607
お望みとあれば
江戸から外へ出られるよう・

422
00:30:41,607 --> 00:30:44,110
お計らいをいたします

423
00:30:44,110 --> 00:30:46,946
でもまあ 町方も頼りないねえ

424
00:30:46,946 --> 00:30:49,281
例の押し込み一味
まだ捕まらないんだろ？

425
00:30:49,281 --> 00:30:51,617
本当 どこ隠れちゃったのかね

426
00:30:51,617 --> 00:30:54,286
すまん
(おらん)あ いらっしゃい 藪さん

427
00:30:54,286 --> 00:30:56,388
(おきわ)ああ 藪さん
おう なんの話だい？

428
00:30:56,388 --> 00:30:59,225
いえね
町方が頼りないって話ですよ

429
00:30:59,225 --> 00:31:01,227
あんまり声を
大きくしねえほうがいいぜ

430
00:31:01,227 --> 00:31:03,229
(おきわ)ん？
え？ 八丁堀に聞こえたら・

431
00:31:03,229 --> 00:31:05,564
ただでは済まねえぞ
ふふっ でもまあ お奉行所も・

432
00:31:05,564 --> 00:31:07,733
このままじゃ
面目立たないでしょうよ

433
00:31:07,733 --> 00:31:10,903
おきわさんが腹立てたところで
どうにもならねえだろ

434
00:31:10,903 --> 00:31:13,572
おらん 一本つけてくれ
(おらん)あっ はい！・

435
00:31:13,572 --> 00:31:15,908
おやじさん 熱燗一本
(文蔵)あいよ

436
00:31:15,908 --> 00:31:18,577
あ そうだ おらん
うん？

437
00:31:18,577 --> 00:31:21,580
昼間 茅場町の路地でな
清吉さんに会ったぞ

438
00:31:21,580 --> 00:31:24,917
清さんに？
うん 俺の顔見たら・

439
00:31:24,917 --> 00:31:27,586
慌ててどっか行っちまった
あの それで…

440
00:31:27,586 --> 00:31:32,258
清吉さんって？
いや それは あの…

441
00:31:32,258 --> 00:31:34,760
なあ おらんちゃん
この際 何もかも・

442
00:31:34,760 --> 00:31:36,960
話しちまったらどうだい？

443
00:31:38,264 --> 00:31:41,764
うん…
ねえ どういうこと？

444
00:31:58,050 --> 00:32:00,553
(駕籠かきたち)よっ よっ

445
00:32:00,553 --> 00:32:05,391
・～

446
00:32:05,391 --> 00:32:08,727
なるほどな…
そんな訳があったのか

447
00:32:08,727 --> 00:32:12,064
田舎に おかみさんと赤ん坊
残してきたんじゃ・

448
00:32:12,064 --> 00:32:14,900
気がかりだろうねえ
(おらん)うん…・

449
00:32:14,900 --> 00:32:16,902
きっと ひもじい思いして・

450
00:32:16,902 --> 00:32:20,239
おかみさん 清さんの帰り
待ってると思うんだ

451
00:32:20,239 --> 00:32:23,742
なんとか無事に江戸から
抜け出てくれたらいいんだけど…

452
00:32:23,742 --> 00:32:26,912
しかし これだけ
八丁堀の目が厳しいとな・

453
00:32:26,912 --> 00:32:29,415
そう簡単には
江戸から出られねえぞ

454
00:32:29,415 --> 00:32:33,419
そいつは清吉っつぁんも
先刻承知のはずなんですがね

455
00:32:33,419 --> 00:32:38,424
房州行きの船は明後日の昼八つに
出ることになっております

456
00:32:38,424 --> 00:32:40,759
そうかい そいつはありがてえや

457
00:32:40,759 --> 00:32:43,929
つきましては
代金のほうでございますが…

458
00:32:43,929 --> 00:32:46,932
そうそう 俺もそいつが
気になっていたんだが・

459
00:32:46,932 --> 00:32:50,269
あいにく
持ち合わせがねえもんで…

460
00:32:50,269 --> 00:32:53,272
これでなんとか
手を打ってくれねえかい

461
00:32:53,272 --> 00:32:56,041
ご冗談を…
へっ？

462
00:32:56,041 --> 00:33:00,212
この商売 ひとつ間違えば
手前どもの首が飛びます

463
00:33:00,212 --> 00:33:03,716
一分や二分のはした金では
とてもとても

464
00:33:03,716 --> 00:33:07,386
じゃ 一体 いくらで
引き受けてくれるんでえ？

465
00:33:07,386 --> 00:33:09,555
百両 頂戴いたします

466
00:33:09,555 --> 00:33:11,223
百両!?

467
00:33:11,223 --> 00:33:13,892
(政五郎)無論 そんな大金を
お持ちでないことは・

468
00:33:13,892 --> 00:33:16,395
重々承知しております
ですから・

469
00:33:16,395 --> 00:33:21,233
手前どものほうで
仕事を斡旋させていただこうと

470
00:33:21,233 --> 00:33:23,402
仕事？
(政五郎)その前に・

471
00:33:23,402 --> 00:33:26,602
お仲間をご紹介いたしましょう

472
00:33:30,075 --> 00:33:32,578
(嘉兵衛)この人たちは今夜・

473
00:33:32,578 --> 00:33:36,915
堀留の両替屋に
押し入ることになっておりまして

474
00:33:36,915 --> 00:33:39,251
押し込み!?
(粂造)おい 若えの・

475
00:33:39,251 --> 00:33:42,588
金が欲しいんなら
一枚噛ませてやってもいいんだぜ

476
00:33:42,588 --> 00:33:44,923
いや 俺はそんな
大それたことはできねえ…

477
00:33:44,923 --> 00:33:47,259
せっかくだが俺は降りるぜ

478
00:33:47,259 --> 00:33:49,428
(粂造)
・ふっ 意気地のねえ野郎だ・

479
00:33:49,428 --> 00:33:52,765
降りるんなら勝手に降りろい！
(粂造:嘉兵衛の笑い声)

480
00:33:52,765 --> 00:33:55,701
この話は
なかったことにしようや な？

481
00:33:55,701 --> 00:33:58,871
じゃあ… ごめんなすって はっ

482
00:33:58,871 --> 00:34:01,373
お待ちなさい

483
00:34:01,373 --> 00:34:04,543
手前どもの裏稼業を
知られたからには・

484
00:34:04,543 --> 00:34:07,212
このまま
帰すわけにはいきませんな

485
00:34:07,212 --> 00:34:10,716
・～

486
00:34:10,716 --> 00:34:14,887
(政五郎)
お前さんが選ぶ道は二つに一つ・

487
00:34:14,887 --> 00:34:17,556
金を稼いで江戸を出るか・

488
00:34:17,556 --> 00:34:21,856
このまま死人になって
江戸に残るか

489
00:34:23,729 --> 00:34:28,400
(政五郎)
さあ 答えは出ましたかな？

490
00:34:28,400 --> 00:34:30,569
分かった…

491
00:34:30,569 --> 00:34:35,908
仲間に加えさせてもらうよ
ふふふふ…

492
00:34:35,908 --> 00:34:39,708
・～

493
00:34:41,246 --> 00:34:45,246
・(犬の遠吠え)

494
00:34:47,753 --> 00:34:50,255
(粂造)何してるんでい

495
00:34:50,255 --> 00:34:54,055
・(犬の遠吠え)

496
00:34:56,862 --> 00:35:00,532
・(犬の遠吠え)

497
00:35:00,532 --> 00:35:03,232
・(犬の鳴き声)

498
00:35:05,871 --> 00:35:10,071
(戸を開ける音)

499
00:35:11,543 --> 00:35:15,214
(井筒屋の主人)
どっ どどど 泥棒だ！

500
00:35:15,214 --> 00:35:17,049
(井筒屋のおかみ)いやー！

501
00:35:17,049 --> 00:35:19,051
(井筒屋の主人)あー！

502
00:35:19,051 --> 00:35:22,388
(清吉)頼む！ やめてくれ！
(粂造)てめえ 邪魔するな！

503
00:35:22,388 --> 00:35:25,057
頼む！ 殺すのは やめてくれ！
(粂造)うるせえな！

504
00:35:25,057 --> 00:35:26,757
(脇腹を刺す音)
おっ…

505
00:35:27,893 --> 00:35:29,728
(清吉)ああ…

506
00:35:29,728 --> 00:35:33,232
(仁助)てめえのような腰抜けは
足手まといだ！ 死んじまえ！

507
00:35:33,232 --> 00:35:35,067
(脇腹を刺す音)
(清吉)うおっ！ おお…

508
00:35:35,067 --> 00:35:36,902
(粂造)ほら 急げ！

509
00:35:36,902 --> 00:35:48,747
・～

510
00:35:48,747 --> 00:35:52,751
(清吉)あ… はあ…

511
00:35:52,751 --> 00:36:07,199
・～

512
00:36:07,199 --> 00:36:09,399
・(物音)

513
00:36:11,036 --> 00:36:13,036
・(物音)

514
00:36:21,880 --> 00:36:24,180
(戸を開ける音)

515
00:36:25,717 --> 00:36:28,017
誰？

516
00:36:30,222 --> 00:36:32,224
(戸を開ける音)

517
00:36:32,224 --> 00:36:34,226
(おらん)あっ！

518
00:36:34,226 --> 00:36:36,728
清さん！ 清さん！
(文蔵)どうした!?

519
00:36:36,728 --> 00:36:39,231
(おらん)どうしよう…
(文蔵)あっ こりゃ…・

520
00:36:39,231 --> 00:36:41,900
おらんちゃん ひとっ走り
藪さん呼んできてくれ

521
00:36:41,900 --> 00:36:43,902
(おらん)うん
(文蔵)さあ ここ つかまって

522
00:36:43,902 --> 00:36:45,571
(清吉)ああ…

523
00:36:45,571 --> 00:36:48,907
・～

524
00:36:48,907 --> 00:36:51,577
・(戸をたたく音)
・(おらん)藪さん！ 起きて！・

525
00:36:51,577 --> 00:36:56,014
藪さん 大変！ 起きて！ 藪さん！
・(戸をたたく音)

526
00:36:56,014 --> 00:36:59,017
おらんか!?
・(おらん)うん！ 大変…

527
00:36:59,017 --> 00:37:02,717
清さん めった斬りにされて…
何!?

528
00:39:23,895 --> 00:39:26,395
清さん

529
00:39:28,400 --> 00:39:31,100
清さん…

530
00:39:35,407 --> 00:39:38,107
藪さん…

531
00:39:42,581 --> 00:39:47,919
ああ… おらん

532
00:39:47,919 --> 00:39:50,088
何？

533
00:39:50,088 --> 00:39:56,595
・～

534
00:39:56,595 --> 00:39:58,930
清さん…

535
00:39:58,930 --> 00:40:01,933
ちょっと し… しっかりして…

536
00:40:01,933 --> 00:40:06,605
清さん だめよ 死んじゃ！

537
00:40:06,605 --> 00:40:10,275
清さん いや！ 死んじゃ！

538
00:40:10,275 --> 00:40:17,949
(おらんの泣き声)

539
00:40:17,949 --> 00:40:23,149
(文蔵)それにしても
一体 誰がこんなひでえことを…

540
00:40:24,790 --> 00:40:27,292
おやじさん

541
00:40:27,292 --> 00:40:30,962
清吉さん 何か言ってたかい？

542
00:40:30,962 --> 00:40:33,462
いいや なんにも

543
00:40:34,800 --> 00:40:37,969
これだけの深手を負いながら・

544
00:40:37,969 --> 00:40:41,973
必死で ここに
戻ってきたところを見ると・

545
00:40:41,973 --> 00:40:44,643
清吉さん・

546
00:40:44,643 --> 00:40:48,647
何かを言いたかったんじゃ
なかったのかな

547
00:40:48,647 --> 00:40:51,316
(戸を開ける音)

548
00:40:51,316 --> 00:41:04,096
・～

549
00:41:04,096 --> 00:41:09,267
丸に政… なんの符丁かな？

550
00:41:09,267 --> 00:41:12,270
屋号かもしれませんね

551
00:41:12,270 --> 00:41:16,108
屋号か… おやじさん・

552
00:41:16,108 --> 00:41:18,944
こんな店があるかどうか
明日にでも・

553
00:41:18,944 --> 00:41:21,113
調べてもらえねえかな
へい

554
00:41:21,113 --> 00:41:35,913
・～

555
00:41:39,131 --> 00:41:42,968
(とせ)平四郎
早く起きて支度をしないと・

556
00:41:42,968 --> 00:41:46,304
出仕の時刻に遅れますよ
ええ…

557
00:41:46,304 --> 00:41:50,642
(とせ)どうしたんです？
具合でも悪いんですか？

558
00:41:50,642 --> 00:41:55,147
このところ失態続きで
気分が優れないんです

559
00:41:55,147 --> 00:41:58,250
(とせ)まあ 平四郎！・

560
00:41:58,250 --> 00:42:02,254
そのような気弱なことでは
お役目は務まりませんぞ！

561
00:42:02,254 --> 00:42:03,922
(平四郎)はい

562
00:42:03,922 --> 00:42:07,592
失態をはね返すような気構えを
持たなければ・

563
00:42:07,592 --> 00:42:11,263
父上のような
立派な同心にはなれませんぞ

564
00:42:11,263 --> 00:42:12,931
はあ

565
00:42:12,931 --> 00:42:16,601
さっ 早く支度をして
ご仏前にお祈りを

566
00:42:16,601 --> 00:42:18,270
(平四郎)ええ
・(丈八)若旦那！・

567
00:42:18,270 --> 00:42:20,105
若旦那！
(平四郎)ちょっと失礼

568
00:42:20,105 --> 00:42:22,274
大変だよ！ 堀留の両替屋に・

569
00:42:22,274 --> 00:42:24,442
押し込みが入ったんだ！
何!?

570
00:42:24,442 --> 00:42:29,281
(同心１)はあ… 皆殺しとは
ひでえことしやがるぜ

571
00:42:29,281 --> 00:42:32,617
(同心２)おい 立花！
(平四郎)はっ

572
00:42:32,617 --> 00:42:34,953
(同心２)
おめえは この付近の聞き込みだ

573
00:42:34,953 --> 00:42:36,955
はい！
(同心２)うむ

574
00:42:36,955 --> 00:42:40,625
皆殺し？
(おきわ)ひどい話よね・

575
00:42:40,625 --> 00:42:42,794
年寄り夫婦から女中さんまで・

576
00:42:42,794 --> 00:42:44,963
匕首で
めった突きだっていうんだから・

577
00:42:44,963 --> 00:42:47,799
お金が目的なら
何も殺さなくたって…・

578
00:42:47,799 --> 00:42:50,302
本当に血に飢えた獣ですよ

579
00:42:50,302 --> 00:42:52,304
匕首で めった突きか

580
00:42:52,304 --> 00:42:57,004
あら？ 何か思い当たることでも？
ああ

581
00:42:59,744 --> 00:43:03,248
清吉の傷も同じような傷だった

582
00:43:03,248 --> 00:43:08,420
清吉って ゆうべ死んだ？
うん

583
00:43:08,420 --> 00:43:12,420
こいつは
ただの偶然じゃなさそうだな

584
00:43:15,427 --> 00:43:17,929
(おらん)
おやじさん！ どうでした？

585
00:43:17,929 --> 00:43:21,766
分かったよ 丸に政の字の代紋は・

586
00:43:21,766 --> 00:43:23,602
江戸には ひとつしかねえそうだ

587
00:43:23,602 --> 00:43:26,104
ひとつ？
屋号は｢駕籠政｣

588
00:43:26,104 --> 00:43:29,441
百丁からの つじ駕籠を
一手に仕切ってる・

589
00:43:29,441 --> 00:43:33,278
駕籠かきの元締だよ
駕籠かきの元締

590
00:43:33,278 --> 00:43:35,280
いいかい おらんちゃん

591
00:43:35,280 --> 00:43:38,617
この仕事は
誰の手を煩わせてもいけねえ

592
00:43:38,617 --> 00:43:42,954
おめえさんがやるんだ
清吉さんの供養のためにもな

593
00:43:42,954 --> 00:43:46,454
あたし そのつもりだったんだ

594
00:43:47,792 --> 00:43:50,128
奴らの正体・

595
00:43:50,128 --> 00:43:52,964
絶対突き止めてやる

596
00:43:52,964 --> 00:44:16,254
・～

597
00:44:16,254 --> 00:44:20,054
・(粂造)約束の逃がし料
耳をそろえて払うぜ

598
00:44:21,760 --> 00:44:24,930
確かに頂戴いたしました

599
00:44:24,930 --> 00:44:29,601
刻限が来たら 中川まで
駕籠でお送りいたします・

600
00:44:29,601 --> 00:44:31,770
そこから
伝馬船に乗っていただいて・

601
00:44:31,770 --> 00:44:35,774
沖合で待機している
房州行きの百石船に・

602
00:44:35,774 --> 00:44:37,609
乗り継いでいただく段取り

603
00:44:37,609 --> 00:44:40,278
あっ それから…・

604
00:44:40,278 --> 00:44:43,078
これが道中手形

605
00:44:44,449 --> 00:44:49,287
ご覧のとおり
本物と寸分違いない出来栄え・

606
00:44:49,287 --> 00:44:52,457
まず怪しまれる心配は
ございません

607
00:44:52,457 --> 00:44:54,960
・(粂造)なるほど
こいつがありゃあ・

608
00:44:54,960 --> 00:44:57,760
大手を振って
関所が抜けられるってわけだ

609
00:44:58,897 --> 00:45:03,234
逃がし屋？
(おらん)うん 奴ら中川から・

610
00:45:03,234 --> 00:45:05,570
船で高飛びするつもりらしいんだ

611
00:45:05,570 --> 00:45:08,239
(おきわ)
そう そんな裏稼業があったの

612
00:45:08,239 --> 00:45:11,576
(文蔵)町方が血眼になっても
見つからねえわけだ

613
00:45:11,576 --> 00:45:14,245
おそらく清吉っつぁんは
そいつらの手を借りて・

614
00:45:14,245 --> 00:45:18,249
江戸から出ようとした ところが
なんらかの理由で話がこじれて・

615
00:45:18,249 --> 00:45:20,919
その連中に殺された
ねえ 藪さん・

616
00:45:20,919 --> 00:45:23,588
おおかた こんな筋書きじゃ
ないでしょうかね

617
00:45:23,588 --> 00:45:25,757
おらん

618
00:45:25,757 --> 00:45:28,927
奴らは中川から船に乗ると
言ったんだな

619
00:45:28,927 --> 00:45:31,096
うん 確かに

620
00:45:31,096 --> 00:45:34,766
中川には公儀のご番所があるんだ

621
00:45:34,766 --> 00:45:37,936
俗に
｢中川の関所｣と言われるほど・

622
00:45:37,936 --> 00:45:40,605
監視の厳しいところなんだがな

623
00:45:40,605 --> 00:46:22,747
・～

624
00:46:22,747 --> 00:46:25,917
(番士)おう 手形を見せてもらおう

625
00:46:25,917 --> 00:46:28,086
(政五郎)
駕籠屋政五郎と申します・

626
00:46:28,086 --> 00:46:32,924
本多淡路守様にお取り次ぎを
(番士)殿に？

627
00:46:32,924 --> 00:46:35,593
(淡路守)ああ その者たちは
わしの知り合いだ

628
00:46:35,593 --> 00:46:37,595
通してやってくれ

629
00:46:37,595 --> 00:46:40,932
お役目ご苦労さまでございます

630
00:46:40,932 --> 00:46:43,732
(淡路守)さあ 早く行け

631
00:46:49,607 --> 00:46:55,880
・～

632
00:46:55,880 --> 00:47:01,580
その駕籠
ここを通すわけにはいかねえぞ

633
00:47:03,555 --> 00:47:05,390
(淡路守)何奴だ!?

634
00:47:05,390 --> 00:47:10,228
神田 稲荷小路
いろは長屋の藪太郎

635
00:47:10,228 --> 00:47:13,898
ええいっ 町医者風情の
出る幕ではない！ 消えうせろ！

636
00:47:13,898 --> 00:47:15,900
本多淡路守！

637
00:47:15,900 --> 00:47:18,236
お前さん・

638
00:47:18,236 --> 00:47:21,573
公儀 中川御番衆の
重職にありながら・

639
00:47:21,573 --> 00:47:24,576
駕籠屋政五郎と結託

640
00:47:24,576 --> 00:47:28,246
手配中のお尋ね者の逃亡に
手を貸すとは・

641
00:47:28,246 --> 00:47:30,582
それは どういうことだい？

642
00:47:30,582 --> 00:47:32,917
狼藉者だ！ 斬れ！ 斬れ！

643
00:47:32,917 --> 00:47:34,586
てやー！
ええいっ

644
00:47:34,586 --> 00:47:36,921
ふんっ ふんっ
てやー！

645
00:47:36,921 --> 00:47:39,621
てやっ！ あー！
うわっ！

646
00:47:40,592 --> 00:47:42,927
だー！

647
00:47:42,927 --> 00:47:45,597
ああっ
よっ

648
00:47:45,597 --> 00:47:48,266
人の病ばかりじゃねえ

649
00:47:48,266 --> 00:47:52,270
世の中の悪を治すのも
医者の務めだ

650
00:47:52,270 --> 00:47:54,939
荒療治をさせてもらうぜ

651
00:47:54,939 --> 00:47:56,541
うおっ うっ

652
00:47:56,541 --> 00:48:03,741
・～

653
00:48:04,883 --> 00:48:08,219
おっ その紋所は…

654
00:48:08,219 --> 00:48:11,556
またの名を松平右近

655
00:48:11,556 --> 00:48:23,735
・～

656
00:48:23,735 --> 00:48:25,737
怯むな！

657
00:48:25,737 --> 00:48:29,407
こやつこそ
上様弟君の名を騙る不届き者

658
00:48:29,407 --> 00:48:31,743
斬れ！ 斬れ！

659
00:48:31,743 --> 00:48:38,583
・～

660
00:48:38,583 --> 00:48:40,251
うわあ…

661
00:48:40,251 --> 00:48:42,051
やー！ あっ！

662
00:48:44,589 --> 00:48:47,592
やー！
あー！

663
00:48:47,592 --> 00:48:49,928
あー！

664
00:48:49,928 --> 00:48:52,597
やー！
やー！

665
00:48:52,597 --> 00:48:54,265
ええいっ
あっ…

666
00:48:54,265 --> 00:48:55,867
わー！

667
00:48:55,867 --> 00:48:58,536
おおっ！ あー！

668
00:48:58,536 --> 00:49:00,836
あっ… あっ…
わー！

669
00:49:02,874 --> 00:49:06,211
おりゃ！ うおっ…
おー！

670
00:49:06,211 --> 00:49:09,011
うわっ ああっ！ おお…

671
00:49:10,882 --> 00:49:14,886
やー！ おおっ おお…

672
00:49:14,886 --> 00:49:22,560
・～

673
00:49:22,560 --> 00:49:25,230
うわっ！ わー！

674
00:49:25,230 --> 00:49:27,232
ううっ
わっ

675
00:49:27,232 --> 00:49:44,249
・～

676
00:49:44,249 --> 00:49:46,084
やー！

677
00:49:46,084 --> 00:49:57,929
・～

678
00:49:57,929 --> 00:50:01,432
(仁助)やー！
(弥七)てやー！ うっ…

679
00:50:01,432 --> 00:50:05,103
・～

680
00:50:05,103 --> 00:50:08,403
(弥七)おおっ！ ああ…

681
00:50:09,607 --> 00:50:12,110
(仁助)やー！
(淡路守)やー！

682
00:50:12,110 --> 00:50:13,945
(仁助)うおー！・

683
00:50:13,945 --> 00:50:16,781
うっ う…・

684
00:50:16,781 --> 00:50:19,581
ああ…

685
00:50:20,785 --> 00:50:22,785
(淡路守)くっ

686
00:50:31,629 --> 00:50:33,631
(淡路守)うおっ！
ふんっ

687
00:50:33,631 --> 00:50:35,133
(淡路守)あー！

688
00:50:35,133 --> 00:50:37,969
・～

689
00:50:37,969 --> 00:50:40,138
(淡路守)やー！
えいっ

690
00:50:40,138 --> 00:51:02,638
・～

691
00:51:03,261 --> 00:51:22,947
・～

692
00:51:22,947 --> 00:51:26,617
おっ
あっ いたいた おらんちゃん！

693
00:51:26,617 --> 00:51:29,954
あ～ 捜した捜した はい これ

694
00:51:29,954 --> 00:51:34,125
清吉さんのおかみさんにね
少ないけど当座の繋ぎにって・

695
00:51:34,125 --> 00:51:37,128
送ってあげて
(おらん)おかみさん…

696
00:51:37,128 --> 00:51:40,798
清吉さんが まっとうに働いて
貯めたお金だって

697
00:51:40,798 --> 00:51:44,302
(おらん)でも… 清さん もう…

698
00:51:44,302 --> 00:51:46,137
おらん

699
00:51:46,137 --> 00:51:49,640
あれは事故だったんだ な？

700
00:51:49,640 --> 00:51:52,810
普請場の足場から転げ落ちて
息を引き取った・

701
00:51:52,810 --> 00:51:56,414
そう伝えてやりゃあ
慰めもつくだろう

702
00:51:56,414 --> 00:51:58,082
(音松)ふふふふ・

703
00:51:58,082 --> 00:52:01,252
み～ちゃった み～ちゃった
その金 なんの金

704
00:52:01,252 --> 00:52:03,254
(おきわ)
あんたに関わりないでしょ

705
00:52:03,254 --> 00:52:06,924
女将さん…
依怙贔屓はないと思うんだよね

706
00:52:06,924 --> 00:52:08,593
俺だって
いろいろ事情があるんだから・

707
00:52:08,593 --> 00:52:10,762
俺にも回してくれよ
おめえは金を見ると・

708
00:52:10,762 --> 00:52:12,597
目の色が変わってくるな
(おきわ)ねえ

709
00:52:12,597 --> 00:52:14,766
(音松)だって いつも
タダ働きばっかさせられるから…

710
00:52:14,766 --> 00:52:17,268
あら いやだ まあ
人聞きの悪いこと言わないで

711
00:52:17,268 --> 00:52:19,103
どうして人のせいにするの？

712
00:52:19,103 --> 00:52:21,105
頼みませんよ・

713
00:52:21,105 --> 00:52:23,941
おらん 仲良くしようよ

714
00:52:23,941 --> 00:52:25,943
(おらん)あたしね
うん

715
00:52:25,943 --> 00:52:28,112
怠け者 大嫌い！
ほら きた！

716
00:52:28,112 --> 00:52:30,281
(音松)怠け者って
何 言われてもいいもん・

717
00:52:30,281 --> 00:52:31,949
これ 金だけ用事あるの
(おらん)やーよ！

718
00:52:31,949 --> 00:52:33,618
(音松)おらん 貸してくれよ
(おらん)｢金だけ用事ある｣？・

719
00:52:33,618 --> 00:52:35,286
冗談じゃないわよ！
(音松)俺だって いろいろ…

720
00:52:35,286 --> 00:52:37,288
きゃー！ 鬼さん こちら

721
00:52:37,288 --> 00:52:41,626
本当にもう… うちの店子にゃ
ろくなのいないよ

722
00:52:41,626 --> 00:52:43,795
え？
え？ いっ いいえ…

723
00:52:43,795 --> 00:52:46,297
藪さんは別ですよ あはは・

724
00:52:46,297 --> 00:52:48,299
やだね もう
(おきわ:右近の笑い声)

725
00:52:48,299 --> 00:54:26,299
・～

726
00:54:38,276 --> 00:54:41,279
＜やくざの親分が
筆頭与力と手を組んで・

727
00:54:41,279 --> 00:54:43,281
岡場所をつくろうとしていた＞

728
00:54:43,281 --> 00:54:45,283
＜町の旦那衆は これに対抗＞

729
00:54:45,283 --> 00:54:47,285
＜陰ながら弱い人を助けていた＞

730
00:54:47,285 --> 00:54:50,788
＜子分の源太は 幼なじみの娘と
出会ったことから・

731
00:54:50,788 --> 00:54:52,957
生まれ育った神田の町のために・

732
00:54:52,957 --> 00:54:55,893
やくざの世界から
足を洗おうとするが 殺される＞

733
00:54:55,893 --> 00:54:59,897
＜薄汚い与力 やくざの取引に
右近の裁きの剣が冴える＞

734
00:54:59,897 --> 00:55:01,732
＜『無縁坂に消えた男』・

735
00:55:01,732 --> 00:55:03,232
お楽しみに＞