1
00:00:05,466 --> 00:00:09,833
(元子(もとこ))橋田(はしだ)は
本当に“梅村(うめむら)”を買っていた
2
00:00:11,600 --> 00:00:13,433
ここなら2億…
3
00:00:13,933 --> 00:00:18,000
いや 3億でも
売れるかもしれない
4
00:00:19,733 --> 00:00:23,666
橋田を脅迫して 梅村を取り上げる
5
00:00:24,300 --> 00:00:28,333
それを3億で売って
“ロダン”を買う
6
00:00:28,666 --> 00:00:30,166
(元子)
どうも ありがとうございました
7
00:00:30,266 --> 00:00:33,900
(元子)そのためには
どんな手段を使っても—
8
00:00:34,700 --> 00:00:37,900
橋田が裏口入学の
斡旋(あっせん)をしているという—
9
00:00:39,000 --> 00:00:41,266
証拠を手に入れなければ
10
00:00:41,966 --> 00:00:44,100
(元子)澄江(すみえ)が私のために—
11
00:00:44,200 --> 00:00:47,500
あなたの手帖(てちょう)から
取ってきてくれた情報です
12
00:00:50,133 --> 00:00:51,766
(元子)
油断なさったわねえ
13
00:00:52,400 --> 00:00:55,000
(橋田)ママ これで何したいの?
14
00:00:56,233 --> 00:00:58,400
橋田さんが
こんなに大きな予備校を—
15
00:00:58,500 --> 00:01:00,500
経営なさっている裏で—
16
00:01:01,133 --> 00:01:03,333
資産家の子弟の裏口入学の—
17
00:01:03,433 --> 00:01:06,300
橋渡しをなさっている
という証拠です
18
00:01:07,900 --> 00:01:09,300
甘いね ママ
19
00:01:09,800 --> 00:01:10,533
えっ?
20
00:01:11,466 --> 00:01:12,800
まだ分かんないの?
21
00:01:13,700 --> 00:01:15,700
(シャッター音)
(澄江と橋田の笑い声)
22
00:01:16,433 --> 00:01:17,200
(シャッター音)
23
00:01:20,966 --> 00:01:23,500
ママ あの小娘に裏切られたんだよ
24
00:01:27,033 --> 00:01:27,900
俺の勝ちだ
25
00:01:30,433 --> 00:01:32,066
どういう意味かしら
26
00:01:34,533 --> 00:01:36,433
(橋田)ママの倍 払った
27
00:01:36,633 --> 00:01:38,833
それで澄江は こっちについた
28
00:01:42,533 --> 00:01:45,400
それは俺が作ったでっち上げだ
29
00:01:45,933 --> 00:01:49,966
わざわざ ご苦労なこったね
そんなもの 大事そうに持ってきて
30
00:01:53,433 --> 00:01:57,733
賢そうに見えても しょせん
女のやることは どっか抜けてる
31
00:01:57,966 --> 00:01:59,033
まあ
32
00:01:59,733 --> 00:02:02,500
そこが かわいいっちゃ かわいいが
33
00:02:06,233 --> 00:02:07,466
どう? ママ
34
00:02:07,700 --> 00:02:09,666
負けを認める気になった?
35
00:02:15,600 --> 00:02:16,766
いいえ
36
00:02:17,900 --> 00:02:19,000
認めないわ
37
00:02:21,633 --> 00:02:22,666
(橋田)ハァ…
38
00:02:26,566 --> 00:02:27,966
勝ったのは私
39
00:02:28,566 --> 00:02:30,833
(橋田)じゃあ それ
どこへでも持ってけ
40
00:02:30,933 --> 00:02:33,466
新聞 週刊誌 インターネット
41
00:02:33,566 --> 00:02:35,166
誰も 裏 取れないぞ
42
00:02:36,033 --> 00:02:39,333
そこに書いてある人間は
実在しないんだよ
43
00:02:42,166 --> 00:02:43,266
フフッ
44
00:02:44,000 --> 00:02:48,000
じゃあ
マスコミに持ち込むのは—
45
00:02:49,166 --> 00:02:50,500
こっちにしようかしら
46
00:02:53,500 --> 00:02:54,500
何だ それ
47
00:02:56,966 --> 00:02:58,500
本物ですわ
48
00:02:59,400 --> 00:03:01,400
よくご覧になって
49
00:03:19,366 --> 00:03:20,533
私ね
50
00:03:21,400 --> 00:03:23,966
お見かけしたの 偶然に
51
00:03:31,633 --> 00:03:34,866
あれを見なければ
私は あなた方に—
52
00:03:34,966 --> 00:03:37,200
まんまと
だまされるところだったわ
53
00:03:39,666 --> 00:03:41,966
運が私に味方したの
54
00:03:44,900 --> 00:03:47,033
澄江に また金 積んだのか
55
00:03:47,133 --> 00:03:48,733
フフッ
56
00:03:50,433 --> 00:03:51,900
女はねえ
57
00:03:52,566 --> 00:03:55,600
お金だけで
動くわけじゃないのよ
58
00:03:56,033 --> 00:03:57,566
(元子)あなたが私にくれた—
59
00:03:57,900 --> 00:04:01,433
橋田さんのスケジュール帳や
アドレス帳の写しは—
60
00:04:01,866 --> 00:04:03,833
偽物だったってことね
61
00:04:05,766 --> 00:04:06,900
あなた—
62
00:04:07,400 --> 00:04:10,733
心のどこかで 私のこと
憎んでたんじゃない?
63
00:04:11,500 --> 00:04:13,633
お金で自分の身代わりをさせた私を
64
00:04:13,733 --> 00:04:16,066
(澄江)違います
(元子)きっと そうよ
65
00:04:17,266 --> 00:04:19,033
“憧れてます”とか—
66
00:04:19,866 --> 00:04:22,300
“ママみたいになりたい”とか
言ってくれたけど—
67
00:04:23,400 --> 00:04:26,266
本当は私のこと嫌いだったんだわ
68
00:04:26,366 --> 00:04:27,333
(澄江)そんなことありません
69
00:04:27,433 --> 00:04:29,666
じゃあ どうして私のこと
裏切ったの?
70
00:04:29,866 --> 00:04:30,966
約束したじゃない
71
00:04:35,866 --> 00:04:36,666
(はなをすする音)
72
00:04:36,766 --> 00:04:37,966
私ね
73
00:04:39,766 --> 00:04:41,933
あんまり 泣く人 好きじゃないの
74
00:04:42,666 --> 00:04:43,833
すみません…
75
00:04:46,800 --> 00:04:50,133
橋田さん 私のこと
最初から疑ってて
76
00:04:51,066 --> 00:04:52,866
お店も買ってやるって…
77
00:04:56,200 --> 00:04:57,366
澄江さん
78
00:04:58,966 --> 00:04:59,633
はい
79
00:05:01,533 --> 00:05:05,833
あなたの夢は
自分で店を持つことでしょ?
80
00:05:06,900 --> 00:05:07,866
そうです
81
00:05:08,733 --> 00:05:11,066
(元子)男に
持たせてもらうっていうことは—
82
00:05:11,166 --> 00:05:13,133
全然 別のことよ 分かる?
83
00:05:15,600 --> 00:05:17,833
店を買ってもらう代わりに—
84
00:05:18,466 --> 00:05:21,366
橋田さんは ずっと あなたを
好きなようにするわ
85
00:05:21,466 --> 00:05:22,533
それでもいいの?
86
00:05:22,933 --> 00:05:23,766
いえ
87
00:05:24,133 --> 00:05:25,266
女はね
88
00:05:26,233 --> 00:05:28,033
うかうかすると—
89
00:05:29,266 --> 00:05:32,633
一生 誰かの犠牲になって
生きるようにできてるの
90
00:05:34,366 --> 00:05:36,500
そういう仕組みになってるの
91
00:05:37,133 --> 00:05:38,033
(澄江)はい
92
00:05:41,266 --> 00:05:43,833
お金に動かされるんじゃなくて—
93
00:05:44,400 --> 00:05:46,566
動かす側にならないと
94
00:05:47,000 --> 00:05:48,466
お金なんて—
95
00:05:49,066 --> 00:05:52,533
夢を手に入れるための
手段に過ぎないんだから
96
00:05:52,900 --> 00:05:53,566
はい
97
00:05:55,233 --> 00:05:55,933
澄江さん
98
00:05:58,133 --> 00:06:00,833
自分が 自分のボスになるの
99
00:06:02,000 --> 00:06:02,766
はい!
100
00:06:07,400 --> 00:06:08,333
で—
101
00:06:09,233 --> 00:06:12,466
今度こそ 本物の
裏口入学の斡旋の—
102
00:06:12,566 --> 00:06:15,133
証拠を
つかんできてくれたってわけ
103
00:06:16,966 --> 00:06:19,466
会ってただけじゃ
証拠にはならないよ
104
00:06:20,033 --> 00:06:21,533
金銭の授受がなきゃな
105
00:06:21,633 --> 00:06:24,166
そりゃあ
橋田さんのことですもの—
106
00:06:24,533 --> 00:06:28,000
証拠が残らないように
受け渡しなさってたでしょうね
107
00:06:30,566 --> 00:06:32,766
裏口座も おありのことですし
108
00:06:33,633 --> 00:06:35,400
裏口座?
109
00:06:45,733 --> 00:06:49,166
(元子)架空名義 吉岡和美(よしおかかずみ)
110
00:06:49,466 --> 00:06:51,800
6390万
111
00:06:52,400 --> 00:06:56,900
松浦陽一(まつうらよういち) 5380万
112
00:06:57,666 --> 00:07:01,800
水野太一(みずのたいち) 7550万
113
00:07:02,266 --> 00:07:06,666
山岡嘉平(やまおかかへい) 8990万
114
00:07:08,133 --> 00:07:10,066
実際名義—
115
00:07:12,066 --> 00:07:13,600
橋田常雄(つねお)
116
00:07:16,300 --> 00:07:18,933
これらの口座の入金を見れば—
117
00:07:19,633 --> 00:07:22,300
裏口斡旋の単価が
分かるでしょうね
118
00:07:24,600 --> 00:07:27,766
もちろん 税金も
払ってらっしゃらないでしょうし
119
00:07:28,900 --> 00:07:33,866
やっぱり これが公になったら
いろいろと お困りでしょ?
120
00:07:40,366 --> 00:07:42,800
これが お前の本業か
121
00:07:46,366 --> 00:07:50,066
ゆすりたかりするために
わざわざ銀座(ぎんざ)に店を出して
122
00:07:50,700 --> 00:07:53,266
(元子)
裏口入学斡旋をやるために—
123
00:07:53,366 --> 00:07:56,400
予備校を経営なさってる
橋田さんに言われたくないわ
124
00:07:57,400 --> 00:08:00,166
大企業だって コネ入社やってんだ
125
00:08:01,300 --> 00:08:03,433
(元子)いろんな理屈があるものね
126
00:08:03,533 --> 00:08:07,466
私だって食うに困ってる人からは
頂かないわ
127
00:08:08,266 --> 00:08:12,800
何百億も資産をお持ちの
橋田さんだからこそ
128
00:08:13,800 --> 00:08:17,933
ハハハハハハッ…
129
00:08:18,933 --> 00:08:21,666
ハハハッ
知ったふうな口 利くな!
130
00:08:23,333 --> 00:08:25,133
生まれつき
金があったわけじゃない
131
00:08:25,233 --> 00:08:26,866
この腕一本で
ここまでやってきたんだ
132
00:08:26,966 --> 00:08:29,100
俺だからできた
運なんかじゃない
133
00:08:29,200 --> 00:08:30,833
自分だけで
ここまでやってきたんだ!
134
00:08:34,500 --> 00:08:35,500
ハァ…
135
00:08:37,133 --> 00:08:38,333
そんなに俺が嫌か?
136
00:08:41,733 --> 00:08:44,000
何億も
むしり取りたいぐらい嫌か?
137
00:08:51,466 --> 00:08:52,966
俺が何をした?
138
00:08:53,433 --> 00:08:54,866
ホレたのが悪いんか?
139
00:08:55,766 --> 00:08:58,900
いいえ ホレてなんかいないわ
140
00:08:59,800 --> 00:09:04,200
私を屈服させて
ひざまずかせたかっただけよ
141
00:09:04,300 --> 00:09:06,200
男なんて みんな そんなもんだ
142
00:09:06,300 --> 00:09:08,266
うーん そうね
143
00:09:10,766 --> 00:09:12,966
俺が そんなに嫌かあ
144
00:09:15,166 --> 00:09:16,133
ああ?
145
00:09:21,700 --> 00:09:24,600
お前も 相当 嫌な女だよ?
146
00:09:24,966 --> 00:09:27,433
ウッフフ
147
00:09:28,366 --> 00:09:30,700
そんなに私が憎い?
148
00:09:32,133 --> 00:09:35,133
橋田理事長さん
149
00:09:37,166 --> 00:09:38,933
殺したいぐらいねえ
150
00:09:40,233 --> 00:09:41,066
フフッ
151
00:09:44,200 --> 00:09:45,700
(橋田)梅村は くれてやる
とっとと帰れ
152
00:09:45,966 --> 00:09:47,833
今 おっしゃったこと—
153
00:09:48,733 --> 00:09:51,466
念書に書いてくださったら帰ります
154
00:10:17,833 --> 00:10:20,266
(元子)
私を憎む男が増えるほど—
155
00:10:21,533 --> 00:10:23,766
私は高みに近づける
156
00:10:24,700 --> 00:10:27,233
もっともっと 私を憎んで
157
00:10:28,133 --> 00:10:30,266
殺したいぐらい憎んで
158
00:10:30,900 --> 00:10:33,800
世の中の隅っこで
忘れられてるよりも—
159
00:10:34,900 --> 00:10:36,800
そのほうがずっと…
160
00:10:37,600 --> 00:10:40,600
♪〜
161
00:10:48,533 --> 00:10:51,533
〜♪
162
00:10:59,300 --> 00:11:01,400
来週いっぱいで
カルネは閉めます
163
00:11:01,500 --> 00:11:03,300
(ホステスたち)えっ…
(麻理(まり))ママ 私たちは?
164
00:11:03,800 --> 00:11:05,033
(元子)みんな—
165
00:11:05,933 --> 00:11:08,133
“ロダン”という
お店を知ってるわね?
166
00:11:08,233 --> 00:11:09,333
5丁目の
167
00:11:11,000 --> 00:11:14,166
そのロダンを買うことができたの
168
00:11:14,466 --> 00:11:16,466
(ホステスたち)え〜っ すごい!
169
00:11:16,566 --> 00:11:18,466
すごい!
170
00:11:18,800 --> 00:11:20,700
銀座で一番 大きな—
171
00:11:21,233 --> 00:11:23,833
一番 格があると
言われてるお店です
172
00:11:24,833 --> 00:11:27,266
よくも悪くも注目されるし—
173
00:11:27,700 --> 00:11:29,966
売り上げのノルマも倍になる
174
00:11:30,066 --> 00:11:33,700
居抜きだから
元からロダンにいる人たちと—
175
00:11:33,800 --> 00:11:36,466
最初は いろいろと
ギクシャクするだろうと思います
176
00:11:36,633 --> 00:11:39,733
けど それでも やってみたい—
177
00:11:40,333 --> 00:11:44,666
銀座を代表する店で
自分を試してみたいと思う人は—
178
00:11:45,633 --> 00:11:47,400
私についてきてほしいの
179
00:11:47,500 --> 00:11:50,366
(美里(みさと))ママ
私 ロダンで働いてみたい
180
00:11:50,466 --> 00:11:52,166
(麻理)私も ママについてきます
181
00:11:52,266 --> 00:11:54,100
(ホステス)
私もついていかせてください
182
00:11:54,200 --> 00:11:55,533
(ホステス)私もついてきます!
183
00:11:55,633 --> 00:11:59,833
(ホステスたちの歓声)
184
00:12:02,133 --> 00:12:02,933
ありがとう
185
00:12:03,500 --> 00:12:05,700
(元子)頑張りましょうね
(ホステスたち)はい!
186
00:12:06,033 --> 00:12:07,466
(ホステス)よっしゃ 頑張るぞ
187
00:12:07,566 --> 00:12:08,633
フフフッ
188
00:12:09,266 --> 00:12:10,266
ハァ…
189
00:12:10,833 --> 00:12:13,333
(ホステス)お疲れさまでした
(ホステスたち)お先に失礼します
190
00:12:13,433 --> 00:12:15,266
(美里)お疲れさま
(麻理)おやすみ〜
191
00:12:15,366 --> 00:12:18,966
(美里)うちの店ってさ ロダンが
買えるほど もうかってたんだね〜
192
00:12:19,066 --> 00:12:21,700
(麻理)う〜ん
(美里)えっ 違うの?
193
00:12:21,800 --> 00:12:25,033
(麻理)それ 矢沢(やざわ)さんが
不思議がってたんだよね〜
194
00:12:25,133 --> 00:12:26,400
じゃあ 何で?
195
00:12:26,500 --> 00:12:29,200
(麻理)きっとさ ママには すごい
パトロンがいるんじゃないの?
196
00:12:29,300 --> 00:12:30,766
えっ!? 誰?
197
00:12:30,866 --> 00:12:32,700
(麻理)いや 知らないけどさ
まあ とにかく—
198
00:12:32,800 --> 00:12:35,933
あのロダンで働けるんだから
いいじゃない!
199
00:12:41,233 --> 00:12:42,766
(元子)5000あります
200
00:12:44,233 --> 00:12:47,300
ロダンの手付けとして
持ってまいりました
201
00:12:48,033 --> 00:12:50,733
(長谷川(はせがわ))ママは
ずいぶん 金 持ってるね
202
00:12:51,900 --> 00:12:53,100
(元子)いいえ
203
00:12:53,900 --> 00:12:56,100
わたくし
銀座で暮らすようになって—
204
00:12:56,200 --> 00:12:59,966
数千万程度では お金持ちと
言えないことが分かりましたわ
205
00:13:01,133 --> 00:13:03,866
(長谷川)で 残金は?
206
00:13:04,133 --> 00:13:05,133
(元子)はい
207
00:13:05,766 --> 00:13:08,300
残金の2億1000は—
208
00:13:08,866 --> 00:13:10,866
1か月
待っていただけないでしょうか
209
00:13:15,766 --> 00:13:17,066
払えるのかね?
210
00:13:17,300 --> 00:13:18,366
必ず
211
00:13:19,166 --> 00:13:21,533
3億相当の不動産がありますので
212
00:13:21,966 --> 00:13:23,566
(長谷川)もし払えなかったら?
213
00:13:26,566 --> 00:13:29,533
残り 2億1000の20%
214
00:13:30,633 --> 00:13:35,033
4200万を キャンセル料として
払わさせていただきます
215
00:13:38,733 --> 00:13:40,166
ご不満ですか?
216
00:13:41,733 --> 00:13:42,600
保証人は?
217
00:13:42,900 --> 00:13:43,733
おりません
218
00:13:46,766 --> 00:13:49,300
ママは 必ず払えると言ったね
219
00:13:49,733 --> 00:13:51,833
そんなに自信があるんなら—
220
00:13:52,266 --> 00:13:54,600
キャンセル料 倍にしても
構わんだろ?
221
00:13:56,400 --> 00:13:58,666
8400ってことですか?
222
00:14:05,066 --> 00:14:06,400
分かりました
223
00:14:07,033 --> 00:14:10,033
それで結構です その代わり…
224
00:14:10,800 --> 00:14:12,000
(長谷川)その代わり?
225
00:14:12,533 --> 00:14:15,400
(元子)ロダンは
すぐにでも開店したいのです
226
00:14:15,500 --> 00:14:16,600
(長谷川)すぐに?
227
00:14:18,633 --> 00:14:21,633
ロダンの ひと月の売り上げは?
228
00:14:22,766 --> 00:14:25,000
7000〜8000万と見ております
229
00:14:25,633 --> 00:14:30,633
ハハハハハッ…
230
00:14:31,200 --> 00:14:33,233
なるほど〜
231
00:14:35,733 --> 00:14:39,166
いいだろう!
ロダンはママのもんだ
232
00:14:39,266 --> 00:14:41,000
ありがとうございます
233
00:14:41,833 --> 00:14:47,133
歴代のロダンのママの中で
君が一番 若いんじゃないのかな
234
00:14:47,866 --> 00:14:50,700
大きな名前を汚さぬよう
頑張ります
235
00:14:50,800 --> 00:14:52,566
君なら大丈夫だ
236
00:14:52,866 --> 00:14:55,666
女には惜しい 度胸があるし
237
00:14:56,100 --> 00:14:58,733
男だったら
ママにはなれませんもの
238
00:14:58,833 --> 00:15:00,700
あ〜 そりゃそうだ
239
00:15:00,800 --> 00:15:02,133
(元子)フフッ
(長谷川)ハハハ
240
00:15:04,333 --> 00:15:05,200
(元子)会長
241
00:15:07,100 --> 00:15:09,100
契約は いつにいたしましょう?
242
00:15:09,566 --> 00:15:11,033
1週間後だ
243
00:15:11,600 --> 00:15:12,666
結構です
244
00:15:13,333 --> 00:15:14,466
(長谷川)ああ
245
00:15:15,900 --> 00:15:18,766
安島(やすじま)が見合いをすることになってな
246
00:15:20,266 --> 00:15:21,700
そうですか
247
00:15:24,333 --> 00:15:27,066
では わたくしは これで
248
00:15:27,166 --> 00:15:28,066
(長谷川)ママ
249
00:15:30,933 --> 00:15:32,500
安島とは—
250
00:15:33,833 --> 00:15:35,933
きっちり別れてくれよな
251
00:15:37,766 --> 00:15:39,900
(元子)別れるも何も…
(長谷川)頼んだよ!
252
00:15:57,300 --> 00:15:59,900
(長谷川)今の条件で書類を
253
00:16:02,466 --> 00:16:05,400
(村井(むらい))
ずいぶんと身勝手な条件ですが
よろしいんですか?
254
00:16:07,800 --> 00:16:11,700
面白い… 女じゃないか
255
00:16:17,966 --> 00:16:20,133
(仲居)冷え込んできましたので
お閉めいたしましょうか
256
00:16:20,233 --> 00:16:21,133
(安島)いえ
257
00:16:22,000 --> 00:16:22,933
結構です
258
00:16:23,033 --> 00:16:25,133
(仲居)あっ はい
259
00:16:32,166 --> 00:16:33,100
伽耶子(かやこ)さん
260
00:16:34,700 --> 00:16:35,600
(伽耶子)はい
261
00:16:37,500 --> 00:16:40,400
僕と あなたは 結婚するんです
262
00:16:43,333 --> 00:16:44,666
結婚するんです
263
00:16:45,466 --> 00:16:47,633
(伽耶子)あっ でも…
264
00:16:48,666 --> 00:16:50,033
安島さん 私のこと…
265
00:16:50,133 --> 00:16:51,533
大変 気に入りました
266
00:16:52,666 --> 00:16:55,600
できれば選挙前に式を挙げたいと
お伝えください
267
00:16:55,833 --> 00:16:56,600
では
268
00:16:57,400 --> 00:16:58,666
あ… あの…
269
00:17:04,766 --> 00:17:07,466
(バイオリンの演奏)
270
00:17:07,700 --> 00:17:12,700
♪〜
271
00:17:37,400 --> 00:17:42,400
〜♪
272
00:17:43,200 --> 00:17:47,200
(矢沢たちの拍手)
273
00:17:49,100 --> 00:17:50,266
ありがとう
274
00:17:50,866 --> 00:17:53,400
(麻理)ママ とうとう
明日が最後ですね
275
00:17:53,500 --> 00:17:55,133
(元子)明日は派手にやるわよ
(麻理)はーい
276
00:17:55,533 --> 00:17:57,533
じゃあ 今日は飲まずに
まっすぐ帰ろっ!
277
00:17:57,633 --> 00:17:58,600
(元子)あーら 珍しい
278
00:17:58,700 --> 00:17:59,933
(美里)ママ お先に
(元子)お疲れ
279
00:18:00,100 --> 00:18:01,566
(麻理)お先に失礼します
(スタッフ)お疲れさまでした
280
00:18:01,666 --> 00:18:02,566
(元子)お疲れさま
281
00:18:02,666 --> 00:18:04,366
(矢沢)ママ 頑張りましょう
282
00:18:04,666 --> 00:18:06,566
ありがとう 心強いわ
283
00:18:06,933 --> 00:18:08,266
(元子)お疲れさま
(矢沢)お疲れさまです
284
00:18:08,366 --> 00:18:09,633
(麻理たち)おやすみなさーい
285
00:18:09,733 --> 00:18:10,933
ありがとう お疲れさまです
286
00:18:15,333 --> 00:18:16,366
気をつけてね
287
00:18:16,466 --> 00:18:17,200
(矢沢)はい!
288
00:18:41,466 --> 00:18:43,666
(元子)お店の名前は
もう決めてあるんですよ
289
00:18:44,233 --> 00:18:45,133
“カルネ”です
290
00:18:45,933 --> 00:18:46,600
カルネ?
291
00:18:46,800 --> 00:18:49,700
フランス語で
手帖っていう意味なんです
292
00:18:58,066 --> 00:19:02,766
(電話の着信音)
293
00:19:02,933 --> 00:19:05,133
(元子のせきばらい)
294
00:19:23,100 --> 00:19:26,966
(安島)
こんばんは ロダンの大ママ
295
00:19:34,100 --> 00:19:35,233
(元子)酔ってるの?
296
00:19:39,466 --> 00:19:41,400
もう会わないって言ったわ
297
00:19:43,233 --> 00:19:45,366
(元子)1人で来ないで
(安島)水 くれ
298
00:19:47,200 --> 00:19:48,500
(元子)ハァ…
299
00:19:58,366 --> 00:20:01,366
(元子)これ飲んだら
帰ってくださる?
300
00:20:07,966 --> 00:20:09,533
結婚することになった
301
00:20:09,833 --> 00:20:13,800
ハッ きっと
ものすごく盛大な式になる
302
00:20:14,333 --> 00:20:15,466
(元子)知ってるわ
303
00:20:17,900 --> 00:20:20,166
政略結婚する男には—
304
00:20:20,266 --> 00:20:23,400
人に言えない方法で
上へ上へ行こうとする女に—
305
00:20:23,500 --> 00:20:25,500
とやかく言う資格はないか…
306
00:20:25,800 --> 00:20:27,166
(元子)そのとおりよ
307
00:20:28,300 --> 00:20:30,333
似た者同士よ 私たち
308
00:20:31,866 --> 00:20:33,533
でも おかしいわね
309
00:20:35,700 --> 00:20:37,466
私のほうが敵が多いみたい
310
00:20:39,800 --> 00:20:41,600
要領が悪いからかしら
311
00:20:42,533 --> 00:20:43,633
女だからかしらね〜
312
00:20:43,733 --> 00:20:45,466
要領が悪いんだよ
313
00:20:46,800 --> 00:20:48,166
やり方が乱暴すぎる
314
00:20:55,166 --> 00:20:56,133
フッ
315
00:20:56,566 --> 00:20:58,433
どっかに消えてくれないかなあ
316
00:21:00,200 --> 00:21:01,733
君がいると—
317
00:21:05,066 --> 00:21:06,033
イライラするんだ
318
00:21:08,633 --> 00:21:11,166
あなたのほうこそ消えてほしいわ
319
00:21:12,566 --> 00:21:13,966
あなたがいると…
320
00:21:17,333 --> 00:21:19,166
俺がいると何だ?
321
00:21:24,566 --> 00:21:25,766
何でもないわ
322
00:21:26,333 --> 00:21:30,333
私は別にあなたのことなんか
気にもしないわ
323
00:21:31,100 --> 00:21:32,866
ロダンにも ぜひ いらして
324
00:21:33,333 --> 00:21:34,833
1人じゃなかったら
325
00:21:37,433 --> 00:21:39,433
何で いつも
本音を言わないんだ いつも!
326
00:21:39,700 --> 00:21:41,333
言葉なんて信じないって
言ったくせに
327
00:21:41,433 --> 00:21:43,033
信じないさ 言葉なんて
328
00:21:43,133 --> 00:21:44,800
その裏にあるものを見たいだけだ
329
00:21:45,166 --> 00:21:49,433
結局 あなたは
私に弱みを見せてほしいんでしょ?
330
00:21:49,533 --> 00:21:50,800
あなたの前で
泣いてほしいんでしょ?
331
00:21:50,900 --> 00:21:53,266
(安島)
泣く女も 待つ女も 俺は嫌だね
332
00:21:55,300 --> 00:21:56,466
君は…
333
00:21:59,066 --> 00:22:02,500
もしかすると君は
俺の敵なのかもしれないな
334
00:22:04,300 --> 00:22:07,466
いつか俺は君に足元をすくわれる…
そんな気がするよ
335
00:22:09,600 --> 00:22:11,700
(安島)でも俺は…
(元子)帰ってください
336
00:22:13,100 --> 00:22:14,166
忙しいの 私
337
00:22:19,233 --> 00:22:22,266
私は長谷川会長を…
338
00:22:22,366 --> 00:22:25,533
あなたのボスを怒らせたくないの
339
00:22:27,200 --> 00:22:28,866
大事なビジネスの相手よ
340
00:22:49,433 --> 00:22:52,500
(安島)これで足りるよな? ママ
341
00:22:58,366 --> 00:23:00,166
もう走り出してしまったのよ
342
00:23:04,100 --> 00:23:05,400
後には戻れない
343
00:23:18,466 --> 00:23:20,066
ハァ…
344
00:23:38,333 --> 00:23:39,433
(市子(いちこ))ハァ…
345
00:24:01,466 --> 00:24:02,566
(ノック)
346
00:24:03,466 --> 00:24:05,533
(恭子(きょうこ))院長先生
(楢林(ならばやし))はい
347
00:24:07,233 --> 00:24:09,433
(査察官)
東京国税局 査察部です
348
00:24:09,933 --> 00:24:12,566
(査察官)法人税法違反の疑いで
家宅捜査します
349
00:24:17,300 --> 00:24:18,533
(査察官)おい
(査察官)はい!
350
00:24:21,500 --> 00:24:24,433
(恭子)院長先生
今日の診察 どうしましょう
351
00:24:24,533 --> 00:24:25,400
院長先生!
352
00:24:39,633 --> 00:24:41,166
(査察官)課長 印鑑です
353
00:24:45,066 --> 00:24:46,066
(恭子)婦長!
354
00:24:47,800 --> 00:24:49,766
(市子)やめてください!
やめてください!
355
00:24:49,866 --> 00:24:51,566
やめてください あ…
356
00:24:52,666 --> 00:24:53,633
あなたは?
357
00:24:57,000 --> 00:24:59,833
私は この病院の婦長です
358
00:24:59,933 --> 00:25:00,833
これ 何ですか?
359
00:25:01,333 --> 00:25:02,166
脱税の容疑です
360
00:25:23,433 --> 00:25:26,233
(記者たち)院長! 院長!
361
00:25:26,333 --> 00:25:27,433
楢林院長!
362
00:25:27,533 --> 00:25:28,766
(記者たちのざわめき)
363
00:25:28,866 --> 00:25:31,100
(査察官)下がって下がって
(記者)ひと言 お願いします 院長
364
00:25:33,166 --> 00:25:36,266
(楢林)
楢林美容外科 バンザーイ!
365
00:25:36,366 --> 00:25:38,833
楢林美容外科 バンザーイ!
366
00:25:40,466 --> 00:25:41,966
(恭子)でも 私—
367
00:25:42,333 --> 00:25:45,233
こんなことになるんじゃ
ないかなって思ってました
368
00:25:47,900 --> 00:25:49,033
(市子)どうして?
369
00:25:50,333 --> 00:25:54,333
(恭子)婦長さん 辞めたあと
女の人が来てたんですよね
370
00:25:54,700 --> 00:25:57,233
脅かされてたんじゃないかな 院長
371
00:25:57,766 --> 00:25:58,666
よいしょ
372
00:26:01,866 --> 00:26:05,733
(市子)原口(はらぐち)… 元子って人?
373
00:26:05,966 --> 00:26:07,433
(恭子)あっ そうです そうです
374
00:26:07,533 --> 00:26:09,966
手ぶらで来て 帰る時は
アタッシュケースと—
375
00:26:10,066 --> 00:26:13,033
大きな紙袋 持って
タクシーで帰りました
376
00:26:13,233 --> 00:26:15,300
あれ 5000万ですよ きっと
377
00:26:15,400 --> 00:26:18,066
5000万!?
1000万じゃなくて?
378
00:26:18,666 --> 00:26:19,566
はあ
379
00:26:20,366 --> 00:26:22,666
あれから院長 何度も
独り言 言ってましたもん
380
00:26:23,266 --> 00:26:24,700
ああああっ!
381
00:26:25,300 --> 00:26:26,900
5000万だよ!
382
00:26:27,000 --> 00:26:27,766
…って
383
00:26:29,466 --> 00:26:31,200
(元子)私 先生に交渉して—
384
00:26:31,300 --> 00:26:32,966
喫茶店の開店資金と—
385
00:26:33,066 --> 00:26:36,400
生活に当分苦労しないだけの
お金をもらってきてさしあげる
386
00:26:36,700 --> 00:26:37,966
そうね
387
00:26:38,333 --> 00:26:40,033
1000万でどうです?
388
00:26:45,933 --> 00:26:46,966
(元子)しばらくね
389
00:26:48,066 --> 00:26:50,566
あなたとは もう話もすること
ないと思いますけど
390
00:26:50,666 --> 00:26:51,966
私はあるんです
391
00:27:02,866 --> 00:27:06,366
私の1000万 楢林先生に
返してくださったの?
392
00:27:07,133 --> 00:27:08,533
ええ もちろんよ
393
00:27:09,366 --> 00:27:10,033
いつ?
394
00:27:11,900 --> 00:27:14,066
楢林先生に聞いてくださらない?
395
00:27:15,700 --> 00:27:16,800
(市子)あなた…
396
00:27:17,866 --> 00:27:21,900
院長から受け取ったお金は
あの1000万だけ?
397
00:27:22,166 --> 00:27:22,933
そうよ
398
00:27:23,033 --> 00:27:24,666
(市子)
5000万だったんじゃないの?
399
00:27:25,766 --> 00:27:27,000
どうして?
400
00:27:28,733 --> 00:27:30,266
(市子)知ってるのよ 私
401
00:27:32,566 --> 00:27:37,466
親切づらして 退職金
取ってやるなんて言って—
402
00:27:38,033 --> 00:27:39,800
4000万もピンハネしてたでしょ
403
00:27:41,766 --> 00:27:43,533
あの1000万だって
返してないわね?
404
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
フッ
405
00:27:47,666 --> 00:27:51,900
あなた もう あの病院に
お戻りになったの
406
00:27:52,000 --> 00:27:53,366
ちゃんと答えて
407
00:27:56,533 --> 00:27:59,833
どっちにしたって
脱税したお金じゃない
408
00:28:03,833 --> 00:28:05,966
やっぱり そうだったの?
409
00:28:07,266 --> 00:28:10,266
あなたが脱税のこと 密告したの?
410
00:28:11,266 --> 00:28:12,833
違うわ
411
00:28:12,933 --> 00:28:15,333
そんなこと 信じられないわよ!
412
00:28:16,366 --> 00:28:17,833
なんて人なの
413
00:28:19,400 --> 00:28:21,366
人の気持ちを利用して…
414
00:28:21,466 --> 00:28:22,800
私…
415
00:28:22,900 --> 00:28:25,400
あなたには心から感謝してたのよ
416
00:28:25,966 --> 00:28:29,533
病院を… 病院に帰ろうか
どうしようか迷った時だって—
417
00:28:29,633 --> 00:28:33,033
あなたを傷つけたんじゃないかと
思って つらかったわ
418
00:28:33,133 --> 00:28:34,100
なのに…
419
00:28:34,466 --> 00:28:36,833
あなた 私が さぞや
バカに見えたでしょ
420
00:28:36,933 --> 00:28:38,533
おかしかったんでしょ?
421
00:28:39,233 --> 00:28:40,900
何とか言いなさいよ
何で 黙ってるの!?
422
00:28:41,000 --> 00:28:42,633
あの時はホントに—
423
00:28:43,366 --> 00:28:45,800
あなたに人生を
やり直してほしかった
424
00:28:47,666 --> 00:28:49,166
そう言ったって信じないでしょ?
425
00:28:49,500 --> 00:28:52,866
ええ 信じられないわよ!
426
00:28:53,500 --> 00:28:57,333
あなた お金さえあれば幸せなのよ
427
00:28:57,433 --> 00:28:59,800
あなたなんて
人を好きになったことないんだわ!
428
00:28:59,900 --> 00:29:02,433
ああ なんて かわいそうな女なの!
429
00:29:02,533 --> 00:29:04,033
ううっ…
430
00:29:06,000 --> 00:29:07,600
もう気が済んだかしら
431
00:29:12,466 --> 00:29:16,200
(元子)
あなたと私とは決定的に違うの
432
00:29:16,300 --> 00:29:17,733
それだけのことよ
433
00:29:19,533 --> 00:29:21,366
ギャーギャーわめかないで
434
00:29:21,633 --> 00:29:22,866
ウザいから
435
00:29:36,000 --> 00:29:37,066
あなた
436
00:29:38,500 --> 00:29:40,300
いつか たった1人で—
437
00:29:41,933 --> 00:29:42,833
野たれ死ぬわよ
438
00:29:47,300 --> 00:29:48,733
望むところよ
439
00:29:57,500 --> 00:29:59,333
(ドアの開閉音)
440
00:30:05,733 --> 00:30:07,100
(店員)はい ありがとう
441
00:30:15,166 --> 00:30:16,300
(店員)お下げします
442
00:30:16,766 --> 00:30:19,866
ああ… まだ 残ってるだろ?
443
00:30:19,966 --> 00:30:21,333
(店員)失礼いたしました
444
00:30:25,333 --> 00:30:26,700
(楢林)ハァ…
445
00:30:28,366 --> 00:30:29,600
大変でしたねえ
446
00:30:29,700 --> 00:30:31,000
ああ 君か
447
00:30:31,866 --> 00:30:32,800
フッ
448
00:30:33,333 --> 00:30:34,933
空いてるよ 座らないか?
449
00:30:35,033 --> 00:30:36,066
(橋田)じゃあ 失礼して
450
00:30:38,433 --> 00:30:40,433
テレビ局のヤツと
打ち合わせだったんだよ
451
00:30:40,533 --> 00:30:41,366
あっ そうですか
452
00:30:41,466 --> 00:30:43,800
でも もう出なくていいってさ
453
00:30:44,766 --> 00:30:46,233
無理もないね
454
00:30:46,333 --> 00:30:49,700
ああ 新聞にデカデカと出ちゃ
フフッ
455
00:30:50,566 --> 00:30:52,100
ハァ…
456
00:30:53,933 --> 00:30:56,933
もう… おしまいだよ 俺は
457
00:30:57,500 --> 00:30:58,433
フッ
458
00:30:58,800 --> 00:31:01,033
そんなこと言わないでくださいよ
459
00:31:01,133 --> 00:31:03,000
誰だって多少は…
460
00:31:05,833 --> 00:31:10,500
真面目に税金なんか払ってたら
金もたまりませんって
461
00:31:10,766 --> 00:31:12,933
フフッ そうだね
462
00:31:14,133 --> 00:31:16,566
で いくらでしたっけ? 追徴課税
463
00:31:17,800 --> 00:31:19,400
ハハハハハッ
464
00:31:19,500 --> 00:31:21,900
19億6000万円だよ?
465
00:31:22,000 --> 00:31:23,966
(楢林)フフフ…
(橋田)痛いですね
466
00:31:24,066 --> 00:31:27,133
ハァ… 致命傷だよ
467
00:31:29,033 --> 00:31:33,666
実は俺も最近… 大損しましてね
468
00:31:35,166 --> 00:31:35,933
んっ?
469
00:31:40,133 --> 00:31:42,800
(叡子(えいこ))
まあ よくおいでくださいました
470
00:31:42,900 --> 00:31:44,500
ちょっと くつろがせて ママ
471
00:31:44,600 --> 00:31:47,666
(叡子)もちろんですわ
奥の席がよろしいわね
472
00:31:48,433 --> 00:31:49,633
どうぞ
473
00:31:50,366 --> 00:31:54,333
(楢林)みっともないったら…
ハハッ ないね〜
474
00:31:55,500 --> 00:31:57,133
(叡子)甲斐(かい)性ですよ
475
00:31:57,233 --> 00:32:00,466
そういうふうに お考えあそばせ
フフフッ
476
00:32:00,566 --> 00:32:01,866
(橋田)先生
477
00:32:02,133 --> 00:32:04,400
誰かにタレ込まれたんですか?
478
00:32:05,866 --> 00:32:08,900
(楢林)
心当たりは ないでもないんだ
479
00:32:09,800 --> 00:32:10,866
(橋田)波子(なみこ)
480
00:32:11,866 --> 00:32:12,833
婦長?
481
00:32:13,500 --> 00:32:14,533
(楢林)ん?
482
00:32:15,333 --> 00:32:17,133
うんん いやいや アハハ…
483
00:32:18,133 --> 00:32:20,066
心当たりって誰なんですか〜?
484
00:32:20,166 --> 00:32:24,066
(楢林)フフフッ
君こそ 大損って何だよ 大損って
485
00:32:24,600 --> 00:32:25,700
(橋田)ええ?
486
00:32:27,066 --> 00:32:29,500
いや やっぱり言えないですわ
487
00:32:29,600 --> 00:32:32,400
ホントに みっともない話でね 実際
488
00:32:33,666 --> 00:32:37,800
実は… 俺も
みっともない話なんだよ
489
00:32:44,466 --> 00:32:45,466
まさか相手が—
490
00:32:45,566 --> 00:32:47,066
同じなんてことは
ないですよね?
491
00:32:48,866 --> 00:32:49,733
えっ?
492
00:32:50,700 --> 00:32:52,600
ちょっと失礼します
493
00:32:57,066 --> 00:32:58,033
(楢林)うん?
494
00:33:02,233 --> 00:33:04,966
じゃあ… 君もカルネの?
495
00:33:06,133 --> 00:33:07,400
先生も?
496
00:33:12,266 --> 00:33:16,500
それで 君は いくらやられたの?
497
00:33:17,700 --> 00:33:21,466
現金じゃなく土地ですわ
2億… 先生は?
498
00:33:21,933 --> 00:33:24,000
僕 5000万
499
00:33:25,033 --> 00:33:26,266
安いな
500
00:33:26,900 --> 00:33:28,666
安くなんかないよ
501
00:33:29,400 --> 00:33:31,066
追徴課税があるんだから
502
00:33:32,066 --> 00:33:36,533
その巻き上げた金で ロダンを
買い取ったらしいですよ あの女は
503
00:33:38,866 --> 00:33:40,933
正直者が—
504
00:33:41,433 --> 00:33:44,100
バカを見る世の中かねえ
505
00:33:44,933 --> 00:33:47,566
このまま のさばらせといて
いいんですか?
506
00:33:48,200 --> 00:33:50,766
(楢林)警察に言えない以上
しょうがないじゃないか
507
00:33:50,866 --> 00:33:53,933
君だって 何か 弱み
つかまれてさあ…
508
00:33:54,833 --> 00:33:57,166
(橋田)そりゃ そうですけどねえ
509
00:33:57,500 --> 00:34:00,133
ヤッてもいない女に2億ですよ
510
00:34:00,700 --> 00:34:04,166
(楢林)何だ 橋田ちゃん
あれだけ通ってたのに
511
00:34:04,766 --> 00:34:06,066
先生だってヤッてないでしょ?
512
00:34:06,166 --> 00:34:07,266
何で分かるの?
513
00:34:07,366 --> 00:34:09,566
そういう女なんですよ あれは
514
00:34:09,866 --> 00:34:11,666
(楢林)ふ〜ん
515
00:34:27,966 --> 00:34:31,166
(元子)わたくしが
この店のママとして—
516
00:34:31,266 --> 00:34:33,733
皆さんに言いたいことは
ただ1つです
517
00:34:35,333 --> 00:34:39,333
これまでの自分を捨てて
それ以上を目指すこと
518
00:34:40,666 --> 00:34:43,100
ロダンが どんなに
伝統があるといっても—
519
00:34:43,199 --> 00:34:45,633
そこに安住してしまったら
終わってしまう
520
00:34:46,500 --> 00:34:49,600
わたくしは そう考えております
521
00:34:55,300 --> 00:34:57,600
(ホステス)お気をつけて
ありがとうございました
522
00:35:01,733 --> 00:35:02,700
(ホステスたち)いらっしゃいませ
523
00:35:05,600 --> 00:35:08,233
(元子)いらっしゃいませ
どうぞ ごゆっくりと
524
00:35:08,333 --> 00:35:10,366
ああ 本当に どうも
ありがとうございます
525
00:35:10,466 --> 00:35:12,500
ありがとうございます
ごゆっくり どうぞ
526
00:35:12,833 --> 00:35:14,566
(元子)お待たせいたしました
(男性)いい店だねえ
527
00:35:14,666 --> 00:35:16,866
(元子)
どうも ありがとうございます
528
00:35:16,966 --> 00:35:18,133
今日 来てくださるとは
思いませんでしたわ
529
00:35:18,233 --> 00:35:19,733
(矢沢)ママ
530
00:35:19,833 --> 00:35:21,133
長谷川会長がお見えになりました
531
00:35:21,233 --> 00:35:23,100
あっ… 失礼します
532
00:35:25,100 --> 00:35:26,466
会長!
533
00:35:26,766 --> 00:35:28,633
ようこそ おいでくださいました
534
00:35:28,733 --> 00:35:30,666
さすが 盛況だな
535
00:35:30,766 --> 00:35:32,833
すべて会長のおかげです
536
00:35:32,933 --> 00:35:34,366
(長谷川)ママの門出にな—
537
00:35:34,466 --> 00:35:36,700
ちょっとばかし
箔(はく)をつけてあげようと思って—
538
00:35:36,966 --> 00:35:39,200
党の三役の1人を
呼んどいたんだが…
539
00:35:39,800 --> 00:35:41,666
まあ そのうち来るだろう
540
00:35:42,066 --> 00:35:44,866
何から何まで
本当にありがとうございました
541
00:35:44,966 --> 00:35:47,233
あっ それじゃあ
542
00:35:47,533 --> 00:35:50,066
(元子)えっ?
も… もう お帰りですか?
543
00:35:50,166 --> 00:35:52,633
(長谷川)残念だがな
俺も 今日は忙しい
544
00:35:52,733 --> 00:35:55,000
(元子)そうですよね
お忙しいですよね ごめんなさい
545
00:35:55,100 --> 00:35:57,033
(長谷川)ほいっ!
(元子)アハハッ はい
546
00:35:58,666 --> 00:35:59,733
(長谷川)ママ
(元子)はい?
547
00:36:00,433 --> 00:36:02,133
頑張んなさいよ
548
00:36:02,333 --> 00:36:04,866
ママは もっともっと
上へ行ける人だよ
549
00:36:04,966 --> 00:36:07,366
フッ ありがとうございます
550
00:36:07,466 --> 00:36:08,266
(長谷川)うん
551
00:36:30,233 --> 00:36:31,133
(矢沢)フウッ
552
00:36:31,600 --> 00:36:34,066
今日の売り上げ
1000万 超えました
553
00:36:34,166 --> 00:36:35,900
(一同の歓声)
554
00:36:36,000 --> 00:36:37,966
(矢沢)静かに 静かに!
555
00:36:38,466 --> 00:36:40,966
1165万4000円です
556
00:36:41,066 --> 00:36:44,500
(一同の拍手と歓声)
557
00:36:44,600 --> 00:36:47,600
(元子)ありがとう!
みんなのおかげよ
558
00:36:47,700 --> 00:36:49,066
ねえ 矢沢君 シャンパン 抜いて
559
00:36:49,166 --> 00:36:49,833
(矢沢)ええ!
560
00:36:49,933 --> 00:36:52,700
アフターがある人も
1杯だけ飲んでって お願い
561
00:36:52,800 --> 00:36:54,566
(ホステスたち)はーい!
(元子)どうもありがとう
562
00:37:01,000 --> 00:37:01,766
(スタッフ)ママ
563
00:37:02,800 --> 00:37:04,300
あっ ありがとう はいっ
564
00:37:04,400 --> 00:37:06,566
(美里)おめでとうございます
(元子)これからもよろしくね
565
00:37:06,900 --> 00:37:08,866
はい よろしくお願いします
566
00:37:08,966 --> 00:37:10,633
(甲田)何だ 大ママにつがせて
567
00:37:11,766 --> 00:37:13,200
(甲田)
おめでとうございます ママ
568
00:37:13,300 --> 00:37:15,466
初日とはいえ 大したもんです
569
00:37:16,300 --> 00:37:17,233
ありがとう
570
00:37:17,333 --> 00:37:19,900
そのうえママには 長谷川会長が
ついてらっしゃるんだから
571
00:37:21,400 --> 00:37:24,833
長谷川会長って 何だか
すごい力をお持ちのようね
572
00:37:25,800 --> 00:37:27,133
怖い人ですよ
573
00:37:27,766 --> 00:37:29,633
“フィクサー”って言葉が
あるでしょ?
574
00:37:32,866 --> 00:37:35,733
(元子)とにかく
今日1日の成功を祝して—
575
00:37:35,833 --> 00:37:37,366
みんなで乾杯しましょ
576
00:37:37,466 --> 00:37:38,900
(一同)はい!
577
00:37:39,000 --> 00:37:40,733
(矢沢)はい!
(元子)ありがと
578
00:37:41,466 --> 00:37:43,533
では 乾杯!
579
00:37:43,633 --> 00:37:45,733
(一同)乾杯〜!
580
00:37:45,833 --> 00:37:47,133
(元子)ありがとう〜!
581
00:37:47,233 --> 00:37:51,900
(電話の着信音)
582
00:37:57,600 --> 00:37:59,166
(スタッフ)
はい ロダンでございます
583
00:38:00,766 --> 00:38:02,566
ママ 夕刊紙の記者からです
584
00:38:03,133 --> 00:38:04,466
(元子)記者?
(スタッフ)はい
585
00:38:16,766 --> 00:38:18,033
もしもし
586
00:38:21,600 --> 00:38:25,066
…で お話というのは?
587
00:38:25,166 --> 00:38:29,900
(相沢(あいざわ))実は 銀座の一流クラブの
ママを紹介する新企画で
588
00:38:30,000 --> 00:38:33,333
ぜひ第1回目には新ロダンのママに
589
00:38:33,900 --> 00:38:35,266
申し訳ないんですけど私は…
590
00:38:35,366 --> 00:38:37,500
(相沢)
ああ… そうおっしゃらずに
591
00:38:38,000 --> 00:38:40,266
銀座通の人たちに大評判ですよ
592
00:38:40,866 --> 00:38:44,400
老舗に若くて
すごくきれいなママが現れたって
593
00:38:44,866 --> 00:38:45,566
んっ
594
00:38:51,600 --> 00:38:54,033
(相沢)僕 きれいに撮りますよ
595
00:38:59,533 --> 00:39:00,533
(元子)ねえ 先生
596
00:39:00,833 --> 00:39:03,533
私の運勢 見てくださらない?
597
00:39:03,733 --> 00:39:05,566
(曜子)
やっぱり気になります?
598
00:39:05,833 --> 00:39:08,500
何だか ツキすぎてて怖いのよ
599
00:39:08,766 --> 00:39:11,233
運は平等だっていう方もいますよね
600
00:39:11,333 --> 00:39:12,766
いい時と 悪い時と—
601
00:39:12,866 --> 00:39:15,100
人生が終わる時は
トントンになるって
602
00:39:19,066 --> 00:39:20,666
でも 私 知りたいの
603
00:39:22,000 --> 00:39:24,300
ロダンと私の運勢を
604
00:39:27,000 --> 00:39:27,933
はい
605
00:39:44,833 --> 00:39:46,833
白い鳥が1羽
606
00:39:47,866 --> 00:39:49,833
上昇する風に乗って—
607
00:39:50,700 --> 00:39:53,166
どんどん空へ上がっていく
608
00:39:54,133 --> 00:39:55,466
(真希(まき))すごく よさそうですね
609
00:39:56,200 --> 00:39:57,200
あっ
610
00:39:58,533 --> 00:40:00,800
(曜子)青い空に くっきりと…
611
00:40:03,366 --> 00:40:05,200
とても きれいだけど…
612
00:40:07,933 --> 00:40:09,500
とても きれいだけど…
613
00:40:11,233 --> 00:40:12,833
きれいだけど… 何?
614
00:40:14,900 --> 00:40:16,433
飛ぶのをやめてしまった
615
00:40:16,833 --> 00:40:19,366
(真希)飛ぶのやめたら
落ちちゃうじゃないですか
616
00:40:22,100 --> 00:40:25,000
何が見えたの? 先生
617
00:40:28,900 --> 00:40:30,866
真っ逆さまに落ちていくのが
618
00:40:40,833 --> 00:40:42,600
(矢沢)ママ
(元子)ん?
619
00:40:42,700 --> 00:40:44,300
(矢沢)これ
(元子)うん?
620
00:40:44,800 --> 00:40:47,333
(矢沢)いつか カルネに来た
あいつじゃないですか?
621
00:41:01,466 --> 00:41:03,500
(藤岡(ふじおか))あの1億2000万でだろ
622
00:41:03,933 --> 00:41:05,166
いっ… 離して!
623
00:41:05,266 --> 00:41:06,933
(藤岡)
痛いか? 何だ このぐらい
624
00:41:07,033 --> 00:41:09,133
(藤岡)
男の一生 台なしにしといて
625
00:41:20,433 --> 00:41:22,333
(美里)あっ ママ
おはようございま〜す
626
00:41:22,433 --> 00:41:24,866
(麻理たち)おはようございます
(元子)おはよう
627
00:41:24,966 --> 00:41:26,833
(元子)今日も頑張ってね
(美里)はい
628
00:41:36,133 --> 00:41:41,133
(電話の着信音)
629
00:41:54,033 --> 00:41:56,366
藤岡さん…
630
00:41:58,066 --> 00:42:02,333
あんたは能なし店長だったけど—
631
00:42:02,533 --> 00:42:04,866
何も死ぬことはなかったんだ
632
00:42:06,533 --> 00:42:07,633
だけど…
633
00:42:09,300 --> 00:42:11,900
これで何の遠慮もなく—
634
00:42:13,333 --> 00:42:14,966
あの女を…
635
00:42:27,333 --> 00:42:30,633
(長谷川)
まあ 叡子の言うことは分かった
636
00:42:34,433 --> 00:42:37,866
(叡子)あの女から
手を引いてくださいます?
637
00:42:44,466 --> 00:42:48,500
まだ手も握ってないよ
638
00:42:49,133 --> 00:42:49,966
あっ!
639
00:42:50,300 --> 00:42:51,866
手は握ったか
640
00:42:52,733 --> 00:42:56,566
いつか必ず会長にたてつくわ
641
00:42:56,900 --> 00:42:59,766
(長谷川)うん… だろうなあ
642
00:43:02,833 --> 00:43:04,566
(叡子)楽しんでらっしゃるのね
643
00:43:06,200 --> 00:43:10,100
もう少し 楽しませてくれよ
644
00:43:13,600 --> 00:43:15,300
今日は帰るのか?
645
00:43:15,700 --> 00:43:19,233
店に戻りませんと
ロダンに押されてます…
646
00:43:19,333 --> 00:43:21,133
(長谷川)まあまあ…
(叡子)ああ ちょっと
647
00:43:21,233 --> 00:43:23,733
(長谷川)ああ ハハッ
(叡子)ちょっと まあ
648
00:43:23,833 --> 00:43:25,400
(長谷川)
よし どうだどうだ
どうだどうだ?
649
00:43:25,500 --> 00:43:26,966
アハハハハ…
650
00:43:27,066 --> 00:43:28,700
どうだ どうだ えっ?
651
00:43:29,633 --> 00:43:33,133
昔の男とは
友達でいる主義ですから
652
00:43:35,633 --> 00:43:37,800
ああ… そう!
653
00:43:37,900 --> 00:43:38,766
ハハハッ
654
00:43:40,333 --> 00:43:41,166
あーっ
655
00:43:42,466 --> 00:43:45,600
ハハハハハッ…
656
00:43:45,866 --> 00:43:48,333
アハハハハ…
657
00:43:52,966 --> 00:43:54,966
何で いつも
本音を言わないんだ いつも!
658
00:43:55,266 --> 00:43:56,900
言葉なんて信じないって
言ったくせに
659
00:43:57,000 --> 00:43:58,600
信じないさ 言葉なんて
660
00:43:58,766 --> 00:44:00,433
その裏にあるものを見たいだけだ
661
00:44:02,833 --> 00:44:04,766
いつか たった1人で—
662
00:44:06,300 --> 00:44:07,200
野たれ死ぬわよ
663
00:44:08,066 --> 00:44:09,466
望むところよ
664
00:44:11,466 --> 00:44:12,733
(元子)いらっしゃいませ
665
00:44:20,300 --> 00:44:22,200
(曜子)
真っ逆さまに落ちていくのが
666
00:44:26,000 --> 00:44:31,000
♪〜
667
00:45:35,766 --> 00:45:40,766
〜♪
668
00:45:41,566 --> 00:45:44,800
(長谷川)あの女の落ちるところを
見たくないか?
669
00:45:44,900 --> 00:45:47,333
こんなことして
タダで済むと思ってんの?
670
00:45:47,533 --> 00:45:49,500
(橋田)諦めるんだね ママ
君は もうおしまいだ
671
00:45:49,733 --> 00:45:50,866
(安島)
二度と会わないようにしよう
672
00:45:50,966 --> 00:45:52,433
(橋田)
ハーッ ハハハハ…
673
00:45:52,533 --> 00:45:53,666
(元子)私を助けて
674
00:45:53,766 --> 00:45:55,700
すべてを失ってしまう