1
00:00:03,233 --> 00:00:05,000
（元子(もとこ)）あと１日しかないの
2
00:00:05,200 --> 00:00:06,500
ねえ 会長はどこにいるの？
3
00:00:07,100 --> 00:00:08,000
（安島(やすじま)）会長は…
4
00:00:09,833 --> 00:00:11,700
一晩つきあえば許してやると
5
00:00:27,133 --> 00:00:28,533
気が済んだか
6
00:00:30,766 --> 00:00:33,733
（元子）長谷川(はせがわ)会長の
言うことなら何でも聞くの？
7
00:00:34,900 --> 00:00:37,000
そんなに代議士になりたいの？
8
00:00:37,100 --> 00:00:40,000
上に上がるためだったら
何だってやる そう決めたんだ
9
00:00:40,166 --> 00:00:40,833
君と同じだよ
10
00:00:40,933 --> 00:00:42,066
いいえ！
11
00:00:42,900 --> 00:00:45,266
私は１人で 上に上がろうとしてる
12
00:00:45,833 --> 00:00:49,233
私は誰のものでもないわ
でも あなたは ただの人形よ
13
00:00:50,500 --> 00:00:53,300
自分の意思なんてない
ただの人形よ
14
00:00:53,833 --> 00:00:55,400
代議士になれたって—
15
00:00:55,900 --> 00:00:58,866
結局 会長の思うがままに
動かされるだけでしょ
16
00:01:00,600 --> 00:01:02,533
会長に捨てられるのが怖くって—
17
00:01:03,233 --> 00:01:05,200
いいなりになってんのが あなたよ
違う？
18
00:01:05,266 --> 00:01:07,233
君に言われなくても
そんなことは分かってるよ
19
00:01:08,700 --> 00:01:10,000
でも 俺は…
20
00:01:12,933 --> 00:01:14,433
ただの人形じゃ終わらない
21
00:01:17,233 --> 00:01:18,200
そう
22
00:01:20,766 --> 00:01:21,666
だといいわね
23
00:01:26,933 --> 00:01:32,066
（安島）今日 ここに来るのは
死ぬほど嫌な役目だった でも…
24
00:01:33,333 --> 00:01:34,166
フッ
25
00:01:35,500 --> 00:01:37,200
これで 完全に君を吹っ切れたよ
26
00:01:39,533 --> 00:01:43,600
これで もう… 迷いはなくなった
27
00:01:45,000 --> 00:01:47,966
迷うことなく
会長から金をもらい—
28
00:01:48,066 --> 00:01:52,433
政略結婚をして めでたく初当選だ
29
00:01:54,300 --> 00:01:56,766
光り輝く議員バッジが—
30
00:01:57,166 --> 00:02:00,066
俺の つまらない劣等感や
このモヤモヤした気持ちを—
31
00:02:00,166 --> 00:02:01,766
吹き飛ばしてくれるだろう
32
00:02:02,166 --> 00:02:04,933
ハッ… 君に礼を言うよ
33
00:02:06,566 --> 00:02:08,699
（元子）私も まだまだ甘いわね
34
00:02:13,333 --> 00:02:15,066
あなたの言葉
35
00:02:17,500 --> 00:02:18,833
あなたが—
36
00:02:20,100 --> 00:02:22,500
私に見せてくれた感情
37
00:02:25,833 --> 00:02:27,066
もしかしたら—
38
00:02:27,966 --> 00:02:30,733
それだけは
本当なんじゃないかって—
39
00:02:33,300 --> 00:02:35,133
うぬぼれてたんだから
40
00:02:37,800 --> 00:02:39,800
ウソばっかりの この街で—
41
00:02:40,233 --> 00:02:43,800
あなたも 私もウソつきだけど—
42
00:02:45,666 --> 00:02:49,233
もし たった１つだけ—
43
00:02:50,233 --> 00:02:52,566
奇跡みたいな
本当があるとしたら—
44
00:02:53,900 --> 00:02:54,666
それは—
45
00:02:55,766 --> 00:02:58,700
あなたと私の間に生まれたものだと
思ったりもしたの
46
00:03:01,233 --> 00:03:03,166
私は間違ってるんじゃないか
47
00:03:04,066 --> 00:03:05,800
違う人生があるんじゃないか
48
00:03:05,900 --> 00:03:07,366
私にも迷いがあったわ
49
00:03:09,400 --> 00:03:12,700
だから あなただけは
私を助けてくれるんじゃないかって
50
00:03:17,900 --> 00:03:20,633
なのに さらに どん底に
突き落とされるとはね
51
00:03:24,400 --> 00:03:25,466
ハァ…
52
00:03:26,833 --> 00:03:28,166
バカみたい
53
00:03:30,733 --> 00:03:31,866
これって—
54
00:03:32,966 --> 00:03:36,233
すべて 会長の
思いどおりの展開なんだわ
55
00:03:39,533 --> 00:03:41,033
私まで…
56
00:03:45,233 --> 00:03:48,600
長谷川の人形になってしまった
57
00:04:01,266 --> 00:04:03,133
くっ ああ…
58
00:04:05,200 --> 00:04:06,333
ハァ…
59
00:04:18,833 --> 00:04:20,399
負けるもんか
60
00:04:23,800 --> 00:04:26,700
（元子）
ロダンの改装費や諸費用で—
61
00:04:27,100 --> 00:04:30,066
カルネを売ったお金は
ほとんど消えた
62
00:04:30,933 --> 00:04:35,166
長谷川に払わなくてはならない
ロダンのキャンセル料が—
63
00:04:35,600 --> 00:04:37,700
8400万
64
00:04:38,600 --> 00:04:40,666
ハァ… まだ？
65
00:04:44,000 --> 00:04:46,966
（鑑定士）
しめて420万で どうです？
66
00:04:47,033 --> 00:04:48,566
（元子）ちょっと…
67
00:04:49,466 --> 00:04:51,666
元は いくらかかったと
思ってんのよ
68
00:04:51,766 --> 00:04:54,500
（鑑定士）まあ 愛着があるのは
分かりますけど
69
00:04:54,600 --> 00:04:57,533
愛着じゃないわ ただの商売道具よ
70
00:05:11,000 --> 00:05:12,533
（元子）あの お金は—
71
00:05:12,900 --> 00:05:14,733
どこへ行ったんだろう
72
00:05:16,666 --> 00:05:18,500
確かに手にしたはずなのに
73
00:05:22,366 --> 00:05:26,100
私は 一体 何のために…
74
00:05:41,500 --> 00:05:42,266
（矢沢(やざわ)）ママ
75
00:05:42,466 --> 00:05:44,000
（元子）どうしたの これ
76
00:05:44,166 --> 00:05:46,500
高いボトルばかり
なくなってるじゃないの
77
00:05:46,600 --> 00:05:48,100
（矢沢）マネージャーと
連絡が取れないんです
78
00:05:48,500 --> 00:05:50,066
（矢沢）今月の売り上げも
すっかり下ろされています
79
00:05:50,933 --> 00:05:52,566
持ち逃げしたってこと？
80
00:05:52,766 --> 00:05:54,100
そうしか考えられないですね
81
00:05:54,166 --> 00:05:56,366
ハァ… これを知ってるのは？
82
00:05:56,433 --> 00:05:57,100
私だけです
83
00:05:57,166 --> 00:06:00,766
絶対に誰にも言っちゃダメよ
お酒も すぐに補充して
84
00:06:00,833 --> 00:06:02,866
はい でも ママ
85
00:06:03,066 --> 00:06:05,333
もうすぐ給料日ですし
大丈夫ですか？
86
00:06:05,433 --> 00:06:07,533
大丈夫にするしかないでしょ
87
00:06:08,000 --> 00:06:11,866
あっ ねえ 何か
強いお酒 くれない？
88
00:06:12,233 --> 00:06:13,466
（矢沢）はい
89
00:06:16,166 --> 00:06:17,400
（元子）ありがとう
90
00:06:24,333 --> 00:06:26,000
（元子）何もかもが消えていく
91
00:06:26,100 --> 00:06:27,200
（元子）ハァ…
92
00:06:28,766 --> 00:06:30,400
フッ フフ…
93
00:06:34,366 --> 00:06:37,000
（元子）
すべてが幻だったのだろうか
94
00:06:38,866 --> 00:06:41,866
♪〜
95
00:06:49,800 --> 00:06:52,800
〜♪
96
00:06:53,833 --> 00:06:55,033
（叡子(えいこ)）あなたって—
97
00:06:55,100 --> 00:06:57,100
ホントにかわいげのない子ね
98
00:06:57,333 --> 00:06:58,266
フッ
99
00:06:59,400 --> 00:07:01,433
“助けてください”って
言えばいいのに—
100
00:07:01,533 --> 00:07:03,833
“お金を貸してください”だなんて
101
00:07:05,133 --> 00:07:08,566
（叡子）こんなに堂々と
金貸せっていう人 初めて見たわ
102
00:07:08,666 --> 00:07:09,633
（元子）いけませんか？
103
00:07:10,633 --> 00:07:12,033
こういう時は—
104
00:07:12,133 --> 00:07:14,633
ウソでも弱ってる顔
見せるべきなんじゃないの？
105
00:07:14,866 --> 00:07:16,100
弱っている顔を見せたら—
106
00:07:16,200 --> 00:07:18,966
本当にダメになってしまいそうな
ぐらい弱ってるんです
107
00:07:20,233 --> 00:07:20,966
いくらなの？
108
00:07:21,066 --> 00:07:22,066
5000万です
109
00:07:22,900 --> 00:07:23,733
5000万？
110
00:07:23,933 --> 00:07:26,666
1000万でも500万でもいいんです
111
00:07:27,033 --> 00:07:28,466
お願いします ママ
112
00:07:28,566 --> 00:07:32,100
フッ あなた
ロダンを買おうっていうぐらい—
113
00:07:32,200 --> 00:07:34,266
景気よかったじゃないの
114
00:07:34,666 --> 00:07:36,500
あちこちから だまし取ったお金
どうしたの？
115
00:07:37,333 --> 00:07:38,500
フフフ…
116
00:07:38,700 --> 00:07:42,666
人の忠告 無視しておいて
今頃 貸してくれもないもんだわ
117
00:07:43,533 --> 00:07:46,600
あの時のことは… 謝ります
118
00:07:48,400 --> 00:07:50,733
謝ってもダメよ
119
00:07:51,466 --> 00:07:53,400
あなたが
銀座(ぎんざ)のルールを破ったのよ
120
00:07:53,600 --> 00:07:54,766
ママ…
121
00:07:55,000 --> 00:07:57,866
もう期限は過ぎてるんです
私 もうホントに…
122
00:07:57,933 --> 00:07:59,866
あなた 女でしょ
123
00:08:00,833 --> 00:08:02,700
借りた相手は男でしょ
124
00:08:03,400 --> 00:08:05,366
方法は１つよ
125
00:08:07,500 --> 00:08:08,266
それだけは…
126
00:08:08,500 --> 00:08:09,766
元子さん
127
00:08:10,233 --> 00:08:12,433
あなた 自分を
何様だと思ってんの？
128
00:08:14,200 --> 00:08:16,566
自分だけは決して泥をかぶらない
129
00:08:18,533 --> 00:08:20,866
そんな人に たとえ持ってても—
130
00:08:20,966 --> 00:08:23,066
5000万も貸すの 私は嫌
131
00:08:25,300 --> 00:08:27,466
銀座の女の中にはね—
132
00:08:27,800 --> 00:08:31,200
お客の売掛金がたまって
回収できない時—
133
00:08:31,400 --> 00:08:34,100
人には言えない商売を
する子がいるのよ
134
00:08:35,266 --> 00:08:38,700
そうやって逃げずに
きっちり借りを返すの
135
00:08:38,866 --> 00:08:40,900
もちろん
そんなことになるのは—
136
00:08:41,000 --> 00:08:43,933
もともと
ダメなホステスかもしれないけど…
137
00:08:44,033 --> 00:08:46,266
フッ あなたよりは ずっとマシね
138
00:08:48,033 --> 00:08:51,566
ここは それほど厳しい場所なのよ
139
00:08:52,066 --> 00:08:53,466
あなた まだ落ちきってないわ
140
00:08:55,800 --> 00:08:59,033
もっと泥にまみれてから
いらっしゃいな フフッ
141
00:09:01,366 --> 00:09:02,633
分かりました
142
00:09:03,200 --> 00:09:06,133
ママ もう頼みません
143
00:09:06,833 --> 00:09:08,333
（叡子）そう
（元子）でも—
144
00:09:09,600 --> 00:09:11,666
私は 私のルールで勝ってみせます
145
00:09:12,366 --> 00:09:14,400
そう とくと拝見しましょう
146
00:09:16,033 --> 00:09:17,033
期待してるわね
147
00:09:31,633 --> 00:09:36,700
（市子(いちこ)）ああ 院長 今月は
先月よりマシになりそうですよ
148
00:09:36,966 --> 00:09:39,500
（楢林(ならばやし)）
料金を安く設定したからだろ
149
00:09:39,600 --> 00:09:42,666
（市子）ハァ… 何か
昔に戻ったみたいだわあ
150
00:09:42,766 --> 00:09:45,600
私が病院に来た頃は
ちょうど今みたいに—
151
00:09:45,700 --> 00:09:48,333
スタッフも患者さんも
少なくって—
152
00:09:48,433 --> 00:09:51,700
“ああ どうしたら もっと病院を
大きくできるんだろう”とか—
153
00:09:52,366 --> 00:09:54,500
“ああ 今日は いっぱい
お客さんが来てくれたわ”とか—
154
00:09:54,600 --> 00:09:56,433
もう 毎日 一喜一憂して
155
00:09:56,700 --> 00:10:01,600
（楢林）長年積み上げてきたもんが
脱税一発で逆戻りか
156
00:10:01,700 --> 00:10:04,633
ハッ 情けないよなあ まったく
157
00:10:04,933 --> 00:10:06,300
（市子）でも 院長
158
00:10:07,000 --> 00:10:09,533
私は 今 幸せです
159
00:10:09,933 --> 00:10:11,000
幸せ？
160
00:10:12,366 --> 00:10:16,266
私 病院が大きくなってからは—
161
00:10:16,366 --> 00:10:19,000
お金をためることばっかり
考えてて—
162
00:10:19,100 --> 00:10:21,466
ちっとも
楽しくなかったような気がするわ
163
00:10:21,566 --> 00:10:22,466
はい
164
00:10:22,733 --> 00:10:24,100
俺は嫌だね
165
00:10:25,966 --> 00:10:29,266
金がないのは
首がないのと同じだよ
166
00:10:29,900 --> 00:10:31,166
それにね—
167
00:10:31,800 --> 00:10:34,900
あんたを まだ完全に
許したわけじゃないんだから
168
00:10:35,300 --> 00:10:37,966
許されてなくてもいいんです 私
169
00:10:41,233 --> 00:10:43,133
幸せだからか？
170
00:10:47,966 --> 00:10:48,800
（市子）フッ
171
00:10:49,666 --> 00:10:51,733
（長谷川）返事を待ってたんだ
172
00:10:52,466 --> 00:10:53,900
怒ったか？
173
00:10:55,500 --> 00:10:57,633
（長谷川）君を助ける
ために言ったんだが？
174
00:10:59,633 --> 00:11:02,466
安島から言わせたのが
気に入らないか
175
00:11:04,933 --> 00:11:05,666
いいえ
176
00:11:06,666 --> 00:11:09,733
マネージャーに 店の金を
持ち出させたのは会長ですか？
177
00:11:09,833 --> 00:11:10,900
いやあ
178
00:11:12,433 --> 00:11:14,733
橋田(はしだ)理事長に知恵をつけて—
179
00:11:14,833 --> 00:11:17,400
この土地を
手に入れらんなくさせたのも—
180
00:11:17,500 --> 00:11:20,400
わたくしの部屋から
黒革の手帖(てちょう)を盗んだのも—
181
00:11:21,066 --> 00:11:22,666
すべて会長の仕組んだことですね
182
00:11:22,766 --> 00:11:24,900
（長谷川）
おいおい 何でも 俺のせいか
183
00:11:24,966 --> 00:11:28,500
女１人を こんなに手間暇かけて
いじめるなんて—
184
00:11:29,200 --> 00:11:31,300
あんまり趣味のよいことではないと
思いますけど
185
00:11:31,833 --> 00:11:33,700
誤解されちゃ困る
186
00:11:34,000 --> 00:11:36,900
君のように面白い女は
俺にとっても初めてだ
187
00:11:37,000 --> 00:11:37,933
いじめるなんて そんな…
188
00:11:38,000 --> 00:11:39,566
いじめてますわ
189
00:11:40,866 --> 00:11:43,733
キャンセル料が8000万なんて
むちゃくちゃすぎます
190
00:11:43,800 --> 00:11:45,000
判を押したのは君だ
191
00:11:45,066 --> 00:11:46,600
会長を信じてたからです
192
00:11:46,666 --> 00:11:48,900
いや 過信したんだ 自分の力を
193
00:11:52,800 --> 00:11:54,166
せめて…
194
00:11:55,233 --> 00:11:57,233
期限を
延ばしていただけないでしょうか
195
00:11:57,333 --> 00:11:59,266
１週間 いえ ３日でも
196
00:12:02,700 --> 00:12:05,600
当ては… あるのか？
197
00:12:07,633 --> 00:12:08,866
はい…
198
00:12:10,266 --> 00:12:12,733
（長谷川）誰だ えっ？
199
00:12:17,766 --> 00:12:20,733
誰が貸してくれる？
200
00:12:27,866 --> 00:12:31,966
（長谷川）
さあ そろそろ返事を聞こうか
201
00:12:37,033 --> 00:12:38,666
たった一晩—
202
00:12:39,500 --> 00:12:42,733
わたくしを自由にしたからって
何が面白いんですか
203
00:12:43,866 --> 00:12:46,866
そんなに ご自分の力を
見せつけたいんですか？
204
00:12:50,666 --> 00:12:51,900
わたくし—
205
00:12:52,466 --> 00:12:55,033
やはり嫌なものは嫌でございます
206
00:12:55,333 --> 00:12:58,433
殺されても… 嫌でございます
207
00:12:58,566 --> 00:13:00,600
（長谷川）それが答えか
（元子）はい
208
00:13:00,700 --> 00:13:02,400
うちの責め方は厳しいぞ
209
00:13:02,500 --> 00:13:06,633
自殺はさせても
自己破産だけは絶対にさせない
210
00:13:07,433 --> 00:13:08,700
（元子）想像はつきます
211
00:13:08,800 --> 00:13:09,966
俺が怖くないか！
212
00:13:10,833 --> 00:13:12,566
同じ穴のムジナですから
213
00:13:19,633 --> 00:13:23,800
（長谷川）今夜は
泣いて許しを請う君の姿を—
214
00:13:23,900 --> 00:13:26,066
見られると思ったが—
215
00:13:26,900 --> 00:13:29,933
その度胸に敬意を表したい
216
00:13:30,100 --> 00:13:33,966
一晩つきあえなんて
失礼な言いぐさだった
217
00:13:39,966 --> 00:13:43,566
お前の一生 丸ごと引き受けよう
218
00:13:44,633 --> 00:13:47,600
この長谷川の力をすべて与えよう
219
00:13:49,600 --> 00:13:53,000
ロダンは もちろん
銀座の どの店でも買ってやる
220
00:13:53,100 --> 00:13:55,566
お前には誰も逆らわせない
221
00:13:55,666 --> 00:13:58,900
誰もが 女王のようにかしずく
222
00:14:01,266 --> 00:14:02,833
わたくしを—
223
00:14:04,166 --> 00:14:05,966
囲うということですか？
224
00:14:06,066 --> 00:14:08,100
（長谷川）囲い者に自由はない
225
00:14:08,200 --> 00:14:10,733
ただし お前の自由は尊重しよう
226
00:14:12,066 --> 00:14:15,400
好きな男ができたら
いつでも添わしてやる
227
00:14:15,800 --> 00:14:17,100
ただし—
228
00:14:18,133 --> 00:14:20,100
安島以外のな
229
00:14:21,766 --> 00:14:24,466
おっしゃっている意味が
よく分かりませんが…
230
00:14:24,800 --> 00:14:27,266
杯を交わすんだ
231
00:14:27,366 --> 00:14:31,333
血縁以上の強い絆を結ぶことになる
232
00:14:34,066 --> 00:14:39,100
俺のように お前を守り
生かせる相棒は—
233
00:14:39,466 --> 00:14:41,266
そう ざらに
現れるもんじゃない
234
00:14:42,200 --> 00:14:46,033
安島には無理だ
２人では落ちていくだけだ
235
00:14:46,766 --> 00:14:47,900
しかし—
236
00:14:48,300 --> 00:14:51,000
俺には それができる… と—
237
00:14:51,700 --> 00:14:53,866
お前は分かってるはずだ
238
00:14:55,633 --> 00:14:57,733
今夜は帰りなさい
239
00:14:59,300 --> 00:15:02,966
明日 迎えに行かせる
それまでに考えればいい
240
00:15:09,500 --> 00:15:10,866
（美里(みさと)）
ママ 変でしょ？
241
00:15:10,966 --> 00:15:13,800
今日のママの服
前に見たことあるし
242
00:15:13,900 --> 00:15:17,566
（麻理(まり)）新調日なのにね
同じ服 着てくるなんて
243
00:15:18,800 --> 00:15:20,500
どうしたの？ サクラ
244
00:15:20,900 --> 00:15:22,166
（サクラ）私 辞める
245
00:15:23,233 --> 00:15:24,633
（麻理）何でよ
246
00:15:25,333 --> 00:15:26,800
（サクラ）
この店 もうおしまいだよ
247
00:15:26,900 --> 00:15:28,933
それに 私
ママが信じられなくなった
248
00:15:29,000 --> 00:15:30,433
（美里）ママが？
249
00:15:31,366 --> 00:15:32,700
サクラさん
250
00:15:33,766 --> 00:15:35,500
ホントに辞める気なの？
251
00:15:36,300 --> 00:15:37,166
はい
252
00:15:38,733 --> 00:15:40,933
（元子）決心は固いみたいね
253
00:15:42,133 --> 00:15:45,433
ママ 私 最後に
聞きたいことあるんです
254
00:15:45,733 --> 00:15:46,400
（元子）どうぞ
255
00:15:47,366 --> 00:15:48,866
ママは お客をゆすった金で—
256
00:15:48,966 --> 00:15:51,466
カルネもロダンも買ったって
本当ですか？
257
00:15:51,566 --> 00:15:54,333
（麻理）あんた それ
波子(なみこ)が言ったことでしょ？
258
00:15:54,433 --> 00:15:58,966
橋田さん ママには気をつけろって
怖い女だからって
259
00:15:59,066 --> 00:16:02,266
橋田さんはね ママにフラれたのを
根に持ってんのよ
260
00:16:02,733 --> 00:16:04,200
そうでしょ？ ママ
261
00:16:05,433 --> 00:16:09,133
私のことが信じられなくなったら
しかたないわね
262
00:16:10,133 --> 00:16:11,566
勝手にしなさい
263
00:16:14,000 --> 00:16:18,233
（元子）あさって
この半月の売り上げが—
264
00:16:18,333 --> 00:16:21,633
従業員への支払いに
足りなければ—
265
00:16:23,033 --> 00:16:25,633
サラ金に行ってでも払うしかない
266
00:16:27,033 --> 00:16:28,166
でも…
267
00:16:29,000 --> 00:16:32,433
お前の一生 丸ごと引き受けよう
268
00:16:32,966 --> 00:16:36,600
この長谷川の力をすべて与えよう
269
00:16:46,166 --> 00:16:48,866
（元子）私がすべてを手に入れる
270
00:16:50,033 --> 00:16:53,600
それとも すべてを失ってしまう
271
00:16:53,700 --> 00:16:56,333
（安島）上に上がれるなら
何だってする そう決めたんだ
272
00:16:57,000 --> 00:16:58,833
（安島）君と同じだよ
（叡子）元子さん
273
00:16:59,733 --> 00:17:01,633
あなた 自分を
何様だと思ってんの？
274
00:17:01,733 --> 00:17:02,900
（村井）君は自滅したんだよ
275
00:17:03,000 --> 00:17:04,099
（橋田）諦めるんだね ママ
276
00:17:04,200 --> 00:17:06,800
（市子）いつか たった１人で
野たれ死ぬわよ
277
00:17:06,900 --> 00:17:09,533
野たれ死ぬわよ 野たれ死ぬわよ…
278
00:17:13,200 --> 00:17:15,033
疲れた…
279
00:17:17,733 --> 00:17:19,833
もう ホントに疲れた…
280
00:17:28,733 --> 00:17:31,200
（曜子）今日は違うやり方で
やってみましょう
281
00:17:32,766 --> 00:17:35,600
（真希(まき)）どうぞ 今日は
いい結果が出るといいですね
282
00:17:35,700 --> 00:17:36,866
（元子）ありがとう
283
00:17:55,200 --> 00:17:56,533
（曜子）ある男性
284
00:17:57,500 --> 00:18:00,500
強い影響力を持つ１人の男性がいる
285
00:18:02,900 --> 00:18:05,733
あなたと共に あることを
強く望んでいる
286
00:18:07,466 --> 00:18:08,633
それは—
287
00:18:09,200 --> 00:18:11,466
若い男？ それとも年配の？
288
00:18:11,566 --> 00:18:13,033
それは分からない
289
00:18:13,600 --> 00:18:16,100
あなたの今 一番そばにいる人
290
00:18:17,666 --> 00:18:20,100
その人は信じてもいいの？
291
00:18:20,200 --> 00:18:22,200
ええ いいと思うわ
292
00:18:26,400 --> 00:18:29,166
もう１人 男性の影があるわね
293
00:18:29,400 --> 00:18:30,833
悪魔のような存在
294
00:18:32,300 --> 00:18:33,400
悪魔…
295
00:18:34,066 --> 00:18:35,900
こちらは信じてはダメ
296
00:18:36,800 --> 00:18:37,933
あなたを裏切る人よ
297
00:18:51,366 --> 00:18:53,033
（元子）２人の男
298
00:18:54,300 --> 00:18:57,033
１人は 信じるに足る男
299
00:18:58,233 --> 00:19:00,966
もう１人は 裏切り者の悪魔
300
00:19:02,366 --> 00:19:05,000
一体 どっちが悪魔なんだろう
301
00:20:51,966 --> 00:20:53,700
（女性）お美しいこと
302
00:20:56,100 --> 00:20:58,100
でも いっときのことよ
303
00:21:02,033 --> 00:21:05,100
私 いくつに見えます？
304
00:21:06,000 --> 00:21:06,966
あっ…
305
00:21:08,766 --> 00:21:10,933
これでも 40なの
306
00:21:16,900 --> 00:21:19,166
フッ フフフ…
307
00:21:53,833 --> 00:21:55,566
取り戻すのよ
308
00:21:57,000 --> 00:21:58,000
ロダンを
309
00:21:58,366 --> 00:21:59,300
乾杯！
310
00:21:59,400 --> 00:22:01,100
（一同）乾杯〜！
311
00:22:36,300 --> 00:22:40,500
今日は 大安吉日だってさ
312
00:22:42,700 --> 00:22:44,533
門出には ふさわしい
313
00:23:20,600 --> 00:23:21,433
どうした？
314
00:23:23,333 --> 00:23:24,600
会長
315
00:23:28,066 --> 00:23:29,733
わたくし やはり…
316
00:23:32,400 --> 00:23:34,433
誰の力も借りたくありません
317
00:23:50,800 --> 00:23:53,000
（長谷川）もういい もういい
318
00:23:58,133 --> 00:24:00,900
バカな女だ
319
00:24:18,366 --> 00:24:19,600
（元子）今日は—
320
00:24:20,300 --> 00:24:23,866
みんなに話をしなければ
ならないことが いくつかあります
321
00:24:24,800 --> 00:24:26,700
まずは マネージャーのこと
322
00:24:27,733 --> 00:24:29,966
単に辞めたのではなくて—
323
00:24:30,633 --> 00:24:32,833
お店のお金を持ち逃げしたの
324
00:24:32,966 --> 00:24:34,566
（ホステスたち）えっ ウソ…
325
00:24:34,900 --> 00:24:36,033
だから—
326
00:24:37,133 --> 00:24:40,166
どうしても
全額 払うことができませんでした
327
00:24:40,933 --> 00:24:42,700
マネージャーが
逃げたことも含めて—
328
00:24:42,800 --> 00:24:45,000
すべて ママである私の責任です
329
00:24:45,200 --> 00:24:47,433
（麻理）ママ そんなの
ママのせいなんかじゃない
330
00:24:47,633 --> 00:24:48,833
ありがとう
331
00:24:49,300 --> 00:24:52,700
でも そう言ってもらう
資格はないの
332
00:24:53,866 --> 00:24:58,166
なぜならば これが
一番 申し訳ないんだけれども…
333
00:25:01,366 --> 00:25:03,000
ロダンは人手に渡ります
334
00:25:03,433 --> 00:25:04,600
（ホステスたち）えっ
335
00:25:06,066 --> 00:25:07,400
どうして ママ
336
00:25:08,300 --> 00:25:10,366
私の力が及ばなかったからよ
337
00:25:12,600 --> 00:25:13,900
（波子）もう ええ？
338
00:25:14,166 --> 00:25:15,833
何しに来たの？
339
00:25:16,400 --> 00:25:19,633
帰って
今 あなたと話してる暇はないの
340
00:25:20,566 --> 00:25:22,766
（波子）あんたこそ うちにお帰り
341
00:25:24,266 --> 00:25:26,500
あんたは もう
この店のママやないやんか
342
00:25:27,433 --> 00:25:29,200
あなたには関係ない話よ
343
00:25:29,266 --> 00:25:31,000
いいえ ある
344
00:25:31,433 --> 00:25:35,733
だって 新しい大ママは
この私やもん
345
00:25:38,033 --> 00:25:40,966
長谷川会長から
突然 お話があったんよ
346
00:25:41,633 --> 00:25:45,000
ロダンの大ママが辞めるから
私がやれって
347
00:25:45,666 --> 00:25:46,433
なあ？
348
00:25:48,433 --> 00:25:49,966
私は聞いてないわ
349
00:25:51,233 --> 00:25:53,600
いつまで ママのつもりでおるん
350
00:25:57,600 --> 00:25:58,466
何すんの！
351
00:25:58,566 --> 00:26:00,866
（美里）冗談じゃないわよ
352
00:26:02,566 --> 00:26:03,533
（波子）あんたら クビや！
353
00:26:03,633 --> 00:26:05,866
（美里）あんたの下で
働くよりマシよ！
354
00:26:05,966 --> 00:26:08,166
（村井(むらい)）ケンカしても
状況は変わりませんよ
355
00:26:10,633 --> 00:26:11,800
何で 波子なの？
356
00:26:11,933 --> 00:26:16,500
（村井）それは… この店の
オーナーである会長の勝手ですよ
357
00:26:21,900 --> 00:26:25,966
早く こっから出てってください
何の権利もないんですから
358
00:26:26,266 --> 00:26:27,766
警察 呼びますよ
359
00:26:28,333 --> 00:26:31,133
（波子）フフフッ そうや
360
00:26:31,400 --> 00:26:35,133
警察 呼ばれたら困るやろ？
いろいろ
361
00:26:35,766 --> 00:26:36,966
フフフ…
362
00:26:38,066 --> 00:26:40,733
やっと あんたを
銀座から追い出すことができるわ
363
00:26:42,233 --> 00:26:44,266
最後に 正義は勝つんよ
364
00:26:44,633 --> 00:26:47,166
フフッ フフフ…
365
00:26:56,600 --> 00:26:57,733
（美里）ママ…
366
00:27:42,166 --> 00:27:43,900
（安島）お車に運んでおきます
367
00:27:47,066 --> 00:27:49,300
まあ 何分よろしく
368
00:27:50,000 --> 00:27:54,533
あんなもの 国会を通しちゃいかん
国のためになりません
369
00:27:55,100 --> 00:27:59,233
（議員）分かりました
精いっぱい やってみます
370
00:27:59,633 --> 00:28:01,200
（議員）領収書は どうしますか？
371
00:28:01,333 --> 00:28:03,066
頂いときましょう
372
00:28:16,000 --> 00:28:19,200
式の日取りは決まったのか？
373
00:28:19,566 --> 00:28:22,733
はい 一応 会場は
押さえてありますが—
374
00:28:22,833 --> 00:28:24,033
選挙の結果もあるので…
375
00:28:24,133 --> 00:28:25,900
勝つに決まっとる！
376
00:28:26,666 --> 00:28:29,666
誰がついてると思ってるんだ
377
00:28:31,566 --> 00:28:32,433
はい
378
00:28:36,166 --> 00:28:37,333
会長
379
00:28:37,500 --> 00:28:38,666
（長谷川）ん？
380
00:28:42,033 --> 00:28:43,400
あの女のことですが
381
00:28:47,066 --> 00:28:48,066
あの女？
382
00:28:49,066 --> 00:28:49,866
ロダンの…
383
00:28:50,700 --> 00:28:52,400
ああ…
384
00:28:52,933 --> 00:28:55,266
あの生意気な女がどうした？
385
00:28:56,233 --> 00:28:57,333
あっ…
386
00:28:57,733 --> 00:29:00,866
もう 許してやって
いただけませんか
387
00:29:03,066 --> 00:29:04,933
もう十分ではありませんか
388
00:29:05,566 --> 00:29:07,133
安島
389
00:29:08,000 --> 00:29:09,766
お前 俺に意見するのか？
390
00:29:09,866 --> 00:29:12,633
あっ いえ そういうわけでは
ありません ただ…
391
00:29:12,733 --> 00:29:13,733
“ただ”？
392
00:29:14,766 --> 00:29:15,800
ただ 何だ？
393
00:29:17,800 --> 00:29:20,966
お前 偉くなったもんだなあ
394
00:29:21,566 --> 00:29:22,533
ええ？
395
00:29:23,533 --> 00:29:26,200
誰の金で選挙に出る？
396
00:29:27,766 --> 00:29:29,333
ええ？ 安島！
397
00:29:30,333 --> 00:29:33,200
すべてを棒に振るつもりか？
398
00:29:35,800 --> 00:29:37,233
安島
399
00:29:38,833 --> 00:29:40,500
ハァ…
400
00:29:40,600 --> 00:29:42,133
どうなんだ？
401
00:29:46,600 --> 00:29:48,266
申し訳ありませんでした
402
00:29:49,133 --> 00:29:51,733
お気を悪くされたなら
お許しください
403
00:29:53,466 --> 00:29:57,366
（長谷川）
これで バッジを付けて—
404
00:29:57,800 --> 00:30:00,966
先生と呼ばれるようになったら—
405
00:30:01,633 --> 00:30:04,933
次は何を言いだすか
406
00:30:05,700 --> 00:30:07,033
お前は—
407
00:30:07,600 --> 00:30:10,533
死んだ江口(えぐち)の代わりだ
408
00:30:11,300 --> 00:30:13,000
勘違いするな
409
00:30:13,666 --> 00:30:15,933
代わりは いくらでもある
410
00:30:35,533 --> 00:30:38,366
（アナウンス）
新しいメッセージは１件です
411
00:30:38,466 --> 00:30:39,800
（電子音）
412
00:30:40,466 --> 00:30:42,233
（男性）原口(はらぐち)さんよ
413
00:30:42,900 --> 00:30:45,200
あんた 8400万も どうすんだよ
414
00:30:46,033 --> 00:30:49,566
風呂に沈めてでも
きっちり返してもらうからな
415
00:31:01,266 --> 00:31:02,200
（男性）どこ行くの？
416
00:31:06,100 --> 00:31:08,033
食事ぐらい したっていいでしょ
417
00:31:08,133 --> 00:31:10,200
そんな金があったら返せよ
418
00:31:10,800 --> 00:31:13,133
誠意見せろって言ってんだよ
419
00:31:18,500 --> 00:31:20,433
お久しぶり 橋田さん
420
00:31:20,500 --> 00:31:22,433
（橋田）おう
（波子）会いたかったわ
421
00:31:22,533 --> 00:31:23,633
（橋田）俺も会いたかったよ
422
00:31:23,733 --> 00:31:26,766
（波子）ほんま？ 波子 うれしい
423
00:31:26,866 --> 00:31:29,133
おい ロダンはどうだ？
424
00:31:29,233 --> 00:31:33,200
（波子）
会長 ロダンの威力いうたら
ほんま すごいわあ
425
00:31:33,300 --> 00:31:35,900
みんな
一目も二目も置いてくれはるし
426
00:31:36,266 --> 00:31:38,533
何より あの女
追い出したいうんが—
427
00:31:38,633 --> 00:31:40,133
もう最高やわ
428
00:31:40,366 --> 00:31:42,866
おかげさんで スカッとしたわ
429
00:31:43,566 --> 00:31:45,333
あっ ちょっと失礼します
430
00:31:46,233 --> 00:31:47,666
いらっしゃいませ
431
00:31:47,933 --> 00:31:50,033
まるで キャバクラだな
432
00:31:50,133 --> 00:31:53,100
（長谷川）今だけのつなぎだ
（橋田）そうでしょうな
433
00:31:53,700 --> 00:31:56,166
波子がロダンの大ママじゃあね
434
00:31:56,833 --> 00:31:58,800
しかし あの女にとっちゃ—
435
00:31:58,900 --> 00:32:02,533
波子に店を取られたってことが
一番のショックでしょうな
436
00:32:03,666 --> 00:32:04,733
君…
437
00:32:05,533 --> 00:32:07,200
この店 買わんかね？
438
00:32:08,266 --> 00:32:09,166
買えません
439
00:32:09,633 --> 00:32:12,333
あの女は ２億6000と言ったが—
440
00:32:12,433 --> 00:32:15,100
即金なら ２億でいい
441
00:32:17,433 --> 00:32:20,033
あ… 会長は
いくらで お買いになったんですか
442
00:32:21,500 --> 00:32:23,100
１億ちょっと
443
00:32:23,966 --> 00:32:27,100
先方の弱みを握ってたんでな
444
00:32:28,033 --> 00:32:29,000
ああ…
445
00:32:30,366 --> 00:32:31,333
あっ…
446
00:32:52,866 --> 00:32:54,033
（ドアの開く音）
447
00:33:31,666 --> 00:33:33,033
（男性）おらー！
448
00:33:33,400 --> 00:33:35,100
ちょっと待て こらー！
449
00:33:35,633 --> 00:33:36,700
こらー！
450
00:33:38,133 --> 00:33:40,866
（男性）うあっ うっ チクショー…
451
00:33:52,233 --> 00:33:54,000
（男性）こらっ 待て こらっ！
452
00:33:54,233 --> 00:33:55,366
（元子）あっ
（男性）こら！
453
00:33:58,633 --> 00:34:00,300
（元子）キャッ あっ…
454
00:34:00,400 --> 00:34:01,900
（男性）ううっ…
455
00:34:02,000 --> 00:34:03,833
（元子）見逃してよ
（男性）そうはいくか！
456
00:34:03,933 --> 00:34:05,866
（元子）やめて 離して…
457
00:34:08,100 --> 00:34:09,400
うっ ううっ…
458
00:34:09,500 --> 00:34:10,366
ハッ…
459
00:34:10,533 --> 00:34:12,699
（安島）会長が
すぐ戻るようにとおっしゃってる
460
00:34:13,100 --> 00:34:13,833
（男性）えっ
461
00:34:13,933 --> 00:34:16,066
（安島）状況が変わった
至急だそうだ
462
00:34:16,166 --> 00:34:17,000
（男性）はい
463
00:34:22,000 --> 00:34:24,166
（元子）何すんの 離してよ
（安島）乗るんだ
464
00:34:24,266 --> 00:34:26,266
（元子）やめてよ
（安島）早くしろ！
465
00:34:41,866 --> 00:34:43,199
（曜子）あなたを裏切る人よ
466
00:34:45,666 --> 00:34:48,266
降ろしてよ どこに連れてく気？
467
00:34:49,199 --> 00:34:51,100
会長のところになんて
連れていかないよ
468
00:34:53,366 --> 00:34:54,566
もういいんだ
469
00:34:56,533 --> 00:34:58,200
もう 腹はくくった
470
00:35:01,633 --> 00:35:03,166
俺と手を組まないか？
471
00:35:05,800 --> 00:35:07,100
（元子）どういうこと？
472
00:35:08,833 --> 00:35:10,600
俺は人形なんかじゃない
473
00:35:18,400 --> 00:35:21,100
（元子）これは ワナ？
474
00:36:22,433 --> 00:36:25,333
（元子）この別荘の持ち主は
本当に信用できるの？
475
00:36:25,433 --> 00:36:27,833
（安島）会長の知らない
友人だって言っただろ
476
00:36:44,900 --> 00:36:48,666
（安島）うおっ
ハッ フォアグラだってさ
477
00:36:49,800 --> 00:36:52,533
あとは アンチョビか
478
00:36:54,000 --> 00:36:55,666
まずは 乾杯といこうか
479
00:36:58,300 --> 00:37:00,233
（元子）怖いんでしょ あなた
480
00:37:01,066 --> 00:37:02,233
（安島）えっ？
481
00:37:03,600 --> 00:37:05,666
（元子）いつものあなたと違う
482
00:37:06,600 --> 00:37:08,600
とんでもないことしでかしたと
思ってるんじゃない？
483
00:37:11,666 --> 00:37:13,033
そりゃそうさ
484
00:37:13,766 --> 00:37:16,566
下手をすれば ２人とも
殺されるかもしれないんだからな
485
00:37:26,333 --> 00:37:28,066
まずは 証拠を見せて
486
00:37:28,533 --> 00:37:29,700
（安島）証拠？
487
00:37:29,833 --> 00:37:34,066
長谷川会長が 公にされたら
困るものを盗みだしたんでしょ？
488
00:37:51,566 --> 00:37:53,233
いわゆる闇献金というやつだ
489
00:37:54,433 --> 00:37:55,900
それが公表されれば—
490
00:37:56,000 --> 00:37:59,133
与党最大派閥の大物が
何人か逮捕されることになる
491
00:37:59,333 --> 00:38:03,500
そうなれば 長谷川だって
今までのような力を振るえなくなる
492
00:38:05,300 --> 00:38:06,733
それから…
493
00:38:09,466 --> 00:38:11,033
俺の選挙事務所から持ってきた
494
00:38:12,333 --> 00:38:14,433
1800万はあるはずだ
495
00:38:15,233 --> 00:38:17,866
これだけあれば 国外に逃亡できる
496
00:38:19,400 --> 00:38:21,233
成田(なりた)から出国するのは
まずいから—
497
00:38:21,333 --> 00:38:23,333
どこか地方の空港から行こう
498
00:38:26,800 --> 00:38:28,600
これでも信用できないか
499
00:38:30,166 --> 00:38:31,433
半々だと思ってる
500
00:38:31,633 --> 00:38:33,633
フッ 半々ね
501
00:38:37,733 --> 00:38:39,166
（元子）あなたは—
502
00:38:39,733 --> 00:38:42,900
一晩つきあえっていう
長谷川の伝言を—
503
00:38:43,866 --> 00:38:45,933
のこのこ伝えに来た人よ
504
00:38:47,566 --> 00:38:48,500
（安島）ハァ…
505
00:38:50,100 --> 00:38:52,566
“違う人生があったんじゃないか”
506
00:38:52,833 --> 00:38:54,500
あの時 君はそう言った
507
00:38:55,233 --> 00:38:56,400
覚えてるか？
508
00:38:57,766 --> 00:38:58,833
（元子）いいえ
509
00:39:00,300 --> 00:39:01,366
（安島）そうか
510
00:39:02,566 --> 00:39:06,333
俺の頭から どうしても
その言葉が離れなかった
511
00:39:07,566 --> 00:39:09,166
違う人生
512
00:39:10,666 --> 00:39:12,366
違う人生…
513
00:39:15,600 --> 00:39:16,566
フッ
514
00:39:17,266 --> 00:39:18,766
いつの間にか—
515
00:39:19,100 --> 00:39:21,900
自分が思っていたのとは
違うところに立っていた
516
00:39:23,266 --> 00:39:25,166
生き方を変えたくなったんだよ
517
00:39:26,233 --> 00:39:28,266
つくづく自分が嫌になった
518
00:39:30,000 --> 00:39:31,500
（元子）あなたが？
519
00:39:32,966 --> 00:39:36,500
野心あふれる議員秘書だった
あなたが？ たったそれだけで？
520
00:39:37,566 --> 00:39:38,400
ああ
521
00:39:40,533 --> 00:39:42,466
やっぱり 私 信じられない
522
00:39:42,766 --> 00:39:46,366
こんなもの
いくらだって偽造できるじゃない
523
00:40:20,666 --> 00:40:22,500
キャー！
524
00:40:23,566 --> 00:40:28,066
ハァ ハァ ハァ ハァ…
525
00:40:34,766 --> 00:40:35,933
ハッ…
526
00:40:39,633 --> 00:40:40,633
（ドアの開く音）
527
00:40:47,066 --> 00:40:48,533
（元子）夢を見たの
528
00:40:49,466 --> 00:40:52,100
追っ手が ここにやってきて
捕まってしまう夢
529
00:40:53,133 --> 00:40:55,300
そんなに
すぐに分かるわけないだろ
530
00:40:55,366 --> 00:40:57,133
あなたが
知らせるかもしれないじゃない
531
00:40:57,333 --> 00:40:58,133
ハッ
532
00:40:59,700 --> 00:41:01,733
（元子）あなたみたいな人が—
533
00:41:02,333 --> 00:41:04,900
そう簡単に
すべてを捨てられるかしら
534
00:41:05,000 --> 00:41:06,700
（安島）簡単にか
535
00:41:07,100 --> 00:41:08,400
君を好きだから—
536
00:41:09,000 --> 00:41:10,666
そういう理由はどうかな？
537
00:41:11,133 --> 00:41:12,366
（元子）フフフッ…
538
00:41:13,200 --> 00:41:16,100
ますます信じられないわ
539
00:41:17,233 --> 00:41:18,766
（安島）君らしいな
540
00:41:23,600 --> 00:41:27,466
ホントは自分でも どうして
こんなことをしてしまったのか—
541
00:41:28,266 --> 00:41:29,866
よく分からないんだよ
542
00:41:47,100 --> 00:41:50,933
（元子）ここは寒いわね
東京より ずっと
543
00:41:54,966 --> 00:41:57,033
（安島）温かくなることしようか
544
00:41:58,900 --> 00:42:00,366
（元子）死んでも嫌
545
00:42:01,033 --> 00:42:03,366
（安島）ハァ 冗談だよ
546
00:42:11,166 --> 00:42:13,166
（元子）ねえ
（安島）ん？
547
00:42:14,033 --> 00:42:16,366
（元子）どうして
政治家になりたいと思ったの？
548
00:42:18,166 --> 00:42:19,800
かっこいいと思ったんだ
549
00:42:20,533 --> 00:42:22,600
（元子）
真面目に聞いてるんだけど
550
00:42:22,700 --> 00:42:25,633
本気でかっこいいと
思ったんだよ ガキの頃
551
00:42:27,033 --> 00:42:28,566
嫌なガキね
552
00:42:37,200 --> 00:42:38,433
（安島）見たんだよ
553
00:42:39,633 --> 00:42:42,866
大きな家の前に
黒い車が止まって—
554
00:42:43,633 --> 00:42:46,200
運転手が恭しくドアを開けた
555
00:42:48,033 --> 00:42:50,033
うちに帰って 母親に言ったんだ
556
00:42:51,466 --> 00:42:53,200
“僕も偉くなって—”
557
00:42:53,300 --> 00:42:56,933
“大きな黒い車で
お母さんを迎えに来るからね”って
558
00:42:57,933 --> 00:42:59,933
母親に泣かれて 参ったよ
559
00:43:02,733 --> 00:43:04,000
今 思えば—
560
00:43:04,100 --> 00:43:07,433
政治家になりたいって言ったのが
うれしかったわけじゃなくて—
561
00:43:08,866 --> 00:43:12,500
小さい子どもがいじらしいって
そう思ったんじゃないかな
562
00:43:15,900 --> 00:43:16,600
でも—
563
00:43:17,633 --> 00:43:20,233
すべてを母親のために
やってるわけじゃない
564
00:43:22,133 --> 00:43:24,500
もう とっくに
亡くなってしまったわけだし
565
00:43:27,766 --> 00:43:32,100
君に話したことがあったかな
俺に 戸籍上の父親はいないって
566
00:43:33,966 --> 00:43:34,633
ええ
567
00:43:37,766 --> 00:43:40,400
どうして そんな生き方を
選んだのか—
568
00:43:41,400 --> 00:43:43,500
恨みに思ったこともあったけど—
569
00:43:45,266 --> 00:43:48,933
それを含めて
俺は あの人が好きだった
570
00:43:55,600 --> 00:43:57,333
あなたは愛された子ども
571
00:43:58,966 --> 00:44:01,633
生まれたことを祝福された
子どもだったのね
572
00:44:02,866 --> 00:44:05,033
フッ どうかな
573
00:44:05,233 --> 00:44:07,333
いえ そうよ
574
00:44:09,600 --> 00:44:11,533
私は ずっと１人だった
575
00:44:13,033 --> 00:44:15,400
周りの人間みんなが嫌いだった
576
00:44:16,333 --> 00:44:17,900
嫌われる前に—
577
00:44:19,166 --> 00:44:20,900
自分から嫌いにならないと
578
00:44:32,433 --> 00:44:33,433
なぜ泣くんだ？
579
00:44:34,966 --> 00:44:37,800
（元子）泣いてる？ 私が？
580
00:44:49,133 --> 00:44:52,766
勝手に出るのよ どうしてだろう
581
00:44:53,666 --> 00:44:55,633
あなたが羨ましいのかも
582
00:45:05,866 --> 00:45:07,533
私を哀れんでんの？
583
00:45:08,433 --> 00:45:10,066
そんなんじゃない
584
00:45:11,933 --> 00:45:13,700
どんなに悪い女でも—
585
00:45:14,900 --> 00:45:16,366
俺は 今の君が好きだ
586
00:45:19,500 --> 00:45:21,166
ここに来てよかった
587
00:45:22,766 --> 00:45:24,000
俺は—
588
00:45:25,600 --> 00:45:27,200
絶対 後悔なんかしない
589
00:46:00,900 --> 00:46:04,966
（安島）小松(こまつ)空港まで車で行こう
確か 韓国便があったはずだ
590
00:46:05,600 --> 00:46:07,300
そこで乗り換えて…
591
00:46:07,400 --> 00:46:08,766
（元子）どこに行くの？
592
00:46:09,466 --> 00:46:11,333
（安島）空港に行ってから
決めればいいさ
593
00:46:11,900 --> 00:46:13,100
いつにしようか
594
00:46:13,633 --> 00:46:14,933
（元子）すぐにでも
595
00:46:16,233 --> 00:46:17,233
（安島）分かった
596
00:46:18,166 --> 00:46:21,400
じゃあ 俺は今から地図と
飛行機の運航表を手に入れてくる
597
00:46:21,500 --> 00:46:22,733
先に帰っててくれ
598
00:46:31,333 --> 00:46:32,366
（安島）どうした？
599
00:46:35,433 --> 00:46:37,100
（元子）私も行く
600
00:46:37,200 --> 00:46:39,166
（安島）俺１人のほうが
目立たなくていい
601
00:46:41,166 --> 00:46:42,533
大丈夫だよ
602
00:46:43,266 --> 00:46:45,466
明日の今頃は どっかの国で…
603
00:47:19,566 --> 00:47:21,833
（安島）うっ あっ あっ…
604
00:47:23,966 --> 00:47:25,433
安島さん
605
00:47:26,366 --> 00:47:28,666
会長は
とても悲しんでおられますよ
606
00:47:29,600 --> 00:47:31,166
私も理解に苦しみますね
607
00:47:32,966 --> 00:47:34,333
理解されてたまるか
608
00:47:34,733 --> 00:47:38,000
会長ね 今回は
若気の至りってことで—
609
00:47:38,100 --> 00:47:39,200
許すとおっしゃってますよ
610
00:47:40,866 --> 00:47:44,166
持ち出したものを返せば
選挙にも出てよろしいと
611
00:47:44,633 --> 00:47:45,333
ウソだ！
612
00:47:45,400 --> 00:47:46,866
私が思うに—
613
00:47:47,233 --> 00:47:51,033
あなたが出る群馬２区
負けるわけにはいかないからでしょ
614
00:47:51,666 --> 00:47:54,800
今回の選挙では 与野党の
逆転まで言われてますから—
615
00:47:55,233 --> 00:47:57,600
会長も
背に腹は代えられんのでしょう
616
00:47:58,400 --> 00:48:03,400
どっちにしろ あなたは
もう戻るしかないんです 東京に
617
00:48:04,866 --> 00:48:07,400
見逃してくれ 金は全部渡すよ
618
00:48:07,500 --> 00:48:10,900
ハッ 私 元銀行員ですから
金なんか見飽きてますよ
619
00:48:12,333 --> 00:48:14,500
（安島）やっと見つけたんだ
（村井）何をです？
620
00:48:15,733 --> 00:48:16,800
愛する人をですか？
621
00:48:18,100 --> 00:48:19,700
新しい自分をですか？
622
00:48:22,100 --> 00:48:23,600
無駄な抵抗はやめるんですね
623
00:48:28,166 --> 00:48:29,900
（安島）
どうして ここが分かった？
624
00:48:31,300 --> 00:48:34,666
（村井）あなたの車ねえ
発信器が付いてるそうですよ
625
00:48:37,300 --> 00:48:38,666
ずっと前からね
626
00:48:46,400 --> 00:48:47,233
くっ…
627
00:48:51,533 --> 00:48:52,633
（車の急ブレーキ音）
628
00:50:40,000 --> 00:50:40,666
ハァ…
629
00:50:40,766 --> 00:50:42,766
（元子）なぜ こんなに早く…
630
00:50:43,700 --> 00:50:47,166
まさか やっぱり ワナだったの？
631
00:51:16,366 --> 00:51:19,233
（元子）すいません すいません
632
00:51:20,266 --> 00:51:21,666
あっ… うっ…
633
00:51:22,866 --> 00:51:26,866
ああっ うっ ハッ…
634
00:51:29,133 --> 00:51:30,833
うっ… ハッ…
635
00:51:32,133 --> 00:51:34,833
ああっ… あっ…
636
00:51:37,233 --> 00:51:39,633
ううっ あっ…
637
00:51:41,133 --> 00:51:42,266
誰か…
638
00:51:43,566 --> 00:51:45,366
誰か助けて…
639
00:51:46,466 --> 00:51:47,266
あっ…
640
00:52:11,766 --> 00:52:15,766
（笑い声）
641
00:52:34,700 --> 00:52:35,733
いいざまだ
642
00:52:35,900 --> 00:52:36,566
ハッ
643
00:52:36,700 --> 00:52:37,633
いい気味やわあ
644
00:52:37,966 --> 00:52:38,900
ハッ
645
00:52:39,333 --> 00:52:40,166
ああっ
646
00:52:43,633 --> 00:52:45,000
落ちるって言ったでしょ
647
00:52:45,066 --> 00:52:45,766
いい気味だ
648
00:52:45,833 --> 00:52:47,833
終わりね この女も
649
00:52:50,333 --> 00:52:53,100
この女が落ちるところ
見たかったんだ
650
00:52:53,166 --> 00:52:58,433
（一同の笑い声）
651
00:53:15,033 --> 00:53:16,533
（看護師）
気がつかれましたか？
652
00:53:17,400 --> 00:53:18,266
（元子）ここは？
653
00:53:18,633 --> 00:53:20,066
（看護師）病院ですよ
654
00:53:20,466 --> 00:53:22,833
倒れて 運ばれたの
655
00:53:25,966 --> 00:53:28,366
（元子）私の荷物は？
（看護師）あっ そこにありますよ
656
00:53:28,466 --> 00:53:30,166
（元子）ハッ…
（看護師）あの…
657
00:53:38,800 --> 00:53:41,366
（看護師）
残念だったわね 赤ちゃん
658
00:53:42,566 --> 00:53:44,900
えっ 何の話ですか？
659
00:53:45,400 --> 00:53:47,033
（看護師）知らなかったの？
660
00:53:48,533 --> 00:53:51,433
あっ… あなた妊娠してたのよ
661
00:54:07,566 --> 00:54:10,266
（元子）
これで 本当の１人になった
662
00:54:11,033 --> 00:54:14,600
いえ どうせ もともと１人
663
00:54:29,500 --> 00:54:30,533
（長谷川）うっ
664
00:54:31,933 --> 00:54:34,766
あっ ああ…
665
00:54:35,500 --> 00:54:37,833
（仲居）アシカワ様
お見えになりました
666
00:54:37,933 --> 00:54:41,066
（長谷川）ハァ… 疲れた
667
00:54:41,500 --> 00:54:43,533
おい ちょっと待たせといてくれ
668
00:54:44,333 --> 00:54:46,033
（仲居）毛布 お持ちしましょう
669
00:54:46,133 --> 00:54:47,533
（長谷川）うーん
670
00:54:58,466 --> 00:55:01,066
おい そこへ置いといてくれ
671
00:55:14,000 --> 00:55:16,700
アハハ… お前か
672
00:55:22,600 --> 00:55:24,666
用件だけ申し上げます
673
00:55:26,433 --> 00:55:28,366
12月８日付け—
674
00:55:29,100 --> 00:55:31,633
額面１億の領収書—
675
00:55:32,466 --> 00:55:33,800
買っていただけますか？
676
00:55:39,200 --> 00:55:44,333
覚えがないなあ
偽物をつかまされたんじゃないのか
677
00:55:44,633 --> 00:55:49,633
では 警察へ郵送すれば
分かりますわね
678
00:55:49,700 --> 00:55:52,566
警察は お前も嫌いだろ
679
00:55:52,633 --> 00:55:53,600
ええ
680
00:55:55,033 --> 00:55:58,833
でも 少なくとも
塀の中は安全ですわ
681
00:55:59,300 --> 00:56:00,633
ここよりも ずっと
682
00:56:04,066 --> 00:56:05,500
１億…
683
00:56:06,766 --> 00:56:08,600
…と言いたいところですが—
684
00:56:09,266 --> 00:56:12,033
欲を出すと
命を落としかねませんから—
685
00:56:14,033 --> 00:56:16,200
わたくしの借金をチャラに
686
00:56:17,566 --> 00:56:20,766
それから 以前
手付けでお支払いした5000万—
687
00:56:21,466 --> 00:56:22,766
わたくしに返してください
688
00:56:24,133 --> 00:56:25,200
これで—
689
00:56:25,833 --> 00:56:29,466
会長と わたくしは
貸し借りなしの五分と五分
690
00:56:31,033 --> 00:56:33,033
わたくしのことは お忘れください
691
00:56:33,233 --> 00:56:34,166
フッ
692
00:56:34,733 --> 00:56:37,433
フフフフフッ…
693
00:56:37,533 --> 00:56:40,166
お前は やっぱり面白い
694
00:56:41,300 --> 00:56:45,000
（元子）明日までに 5000万
お振り込みいただけますか
695
00:56:49,266 --> 00:56:50,766
振込先です
696
00:56:52,733 --> 00:56:56,233
そんな領収書 あったかどうか—
697
00:56:58,066 --> 00:57:00,933
一晩 ゆっくり考えよう
698
00:57:38,333 --> 00:57:40,833
（元子）領収書は本物だった
699
00:57:41,633 --> 00:57:43,600
少なくとも あの人は—
700
00:57:43,700 --> 00:57:46,600
本気で 私と
逃げようとしてたんだわ
701
00:57:49,566 --> 00:57:52,633
（司会）安島富夫(とみお)先生の
初当選を祝しまして—
702
00:57:52,733 --> 00:57:56,200
ここで 万歳三唱を
させていただきます
703
00:57:56,500 --> 00:57:58,833
衆議院議員の
ナカイコウイチ先生—
704
00:57:58,933 --> 00:58:00,433
よろしく
お願いいたします
705
00:58:00,533 --> 00:58:02,366
（出席者たちの拍手）
706
00:58:02,466 --> 00:58:05,000
（ナカイ）安島君
初当選おめでとう
707
00:58:05,066 --> 00:58:07,833
（ナカイ）万歳！
（一同）万歳！
708
00:58:07,933 --> 00:58:10,400
（ナカイ）万歳！
（一同）万歳！
709
00:58:10,466 --> 00:58:13,433
（ナカイ）万歳！
（一同）万歳！
710
00:58:13,533 --> 00:58:14,866
（一同の拍手）
711
00:58:14,966 --> 00:58:17,500
（司会）ありがとうございました
ナカイコウイチ先生でございました
712
00:58:18,500 --> 00:58:21,533
それでは 引き続き
ここで祝電が寄せられて…
713
00:58:21,633 --> 00:58:24,366
君 ロダン買ったんだって？
714
00:58:24,900 --> 00:58:27,300
会長に言われたら
嫌とは言えないでしょ
715
00:58:27,400 --> 00:58:29,100
いくらで買ったの？
716
00:58:29,200 --> 00:58:30,366
２億…
717
00:58:31,000 --> 00:58:33,366
会長は
１億で買ったらしいんですけどね
718
00:58:34,333 --> 00:58:38,266
君も 誰かに
少しでも高く売るんだねえ
719
00:58:38,466 --> 00:58:39,300
はあ
720
00:58:40,966 --> 00:58:46,166
ところでさあ 今日
ご祝儀 いくら包んだの？ ん？
721
00:58:51,066 --> 00:58:53,200
えっ そんなに!?
722
00:58:54,233 --> 00:58:56,666
（橋田）今や
安島代議士先生ですからね
723
00:58:56,766 --> 00:58:59,033
いろいろ便宜を図ってもらわなきゃ
724
00:58:59,133 --> 00:59:02,366
（司会）“見事 ご当選のよし
おめでとうございます”
725
00:59:02,466 --> 00:59:04,900
“今後のご活躍を期待しています”
726
00:59:05,000 --> 00:59:07,866
衆議院議員 ムラヤマヨウイチ様
727
00:59:12,400 --> 00:59:14,566
（楢林）ねえねえ お嬢様
728
00:59:30,600 --> 00:59:31,800
（楢林）橋田君！
729
00:59:32,166 --> 00:59:34,000
（楢林）橋田！
（橋田）何ですか？
730
00:59:34,100 --> 00:59:36,366
（楢林）あ… あの女が…
（橋田）えっ？
731
00:59:36,466 --> 00:59:38,433
原口元子が来てるよ
732
00:59:39,300 --> 00:59:40,666
まさか
733
00:59:40,766 --> 00:59:42,533
いやあ 間違いない
734
00:59:43,200 --> 00:59:45,833
5000万 だまされた女を
忘れるわけないじゃないの
735
00:59:45,933 --> 00:59:47,300
何 言ってんの
736
00:59:47,566 --> 00:59:48,400
（橋田）あっ
737
00:59:48,866 --> 00:59:49,833
先生
738
00:59:51,400 --> 00:59:52,233
（楢林）ん？
739
00:59:52,333 --> 00:59:54,133
ノイローゼじゃないですか？
740
00:59:54,366 --> 00:59:55,533
ノイローゼ？
741
00:59:55,900 --> 00:59:58,300
（司会）皆様方に
ご挨拶をさせていただきます
742
00:59:58,600 --> 00:59:59,800
先生 よろしくお願いいたします
743
00:59:59,900 --> 01:00:01,733
皆様 盛大な拍手を
お願いいたします
744
01:00:01,833 --> 01:00:05,833
（一同の拍手）
745
01:00:08,000 --> 01:00:10,800
えー 今日は わたくしのために—
746
01:00:10,900 --> 01:00:13,766
お忙しい中 お集まりいただき
ありがとうございました
747
01:00:14,500 --> 01:00:16,766
初めての つたない
選挙ではありましたが—
748
01:00:16,866 --> 01:00:19,766
皆様のおかげで トップ当選を
果たすことができました
749
01:00:19,866 --> 01:00:20,966
ありがとうございました
750
01:00:21,066 --> 01:00:23,100
（拍手）
751
01:00:25,000 --> 01:00:26,366
そして 来月には—
752
01:00:26,466 --> 01:00:29,500
ここにおりますキヨサキ伽耶子(かやこ)との
結婚も控えております
753
01:00:29,600 --> 01:00:31,966
（一同の拍手）
754
01:00:32,066 --> 01:00:33,033
ありがとうございます
755
01:00:40,900 --> 01:00:44,566
あ… これからも精進…
756
01:00:45,466 --> 01:00:47,933
精進 努力する所存でございます
757
01:00:49,400 --> 01:00:51,900
今後も
よろしく ご指導ご鞭撻(べんたつ)の程—
758
01:00:52,100 --> 01:00:53,933
お願い申し上げます
ありがとうございました
759
01:00:54,033 --> 01:00:58,033
（一同の拍手）
760
01:01:12,666 --> 01:01:16,600
ハァ ハァ ハァ…
761
01:01:17,433 --> 01:01:21,833
もう手の届かないところに
いると思ってたよ
762
01:01:25,300 --> 01:01:28,500
手が届かないところに
行ってしまったのは—
763
01:01:30,066 --> 01:01:31,466
あなたよ
764
01:01:35,100 --> 01:01:39,833
でも… あの時のあなたは
本気だった
765
01:01:40,733 --> 01:01:42,100
うれしかった
766
01:01:42,700 --> 01:01:44,300
それだけ言いたくて
767
01:01:45,200 --> 01:01:47,966
本当なら 俺たち
今頃 どっかの国で…
768
01:01:48,466 --> 01:01:50,466
（元子）もう言っても
しかたないわよ
769
01:01:53,700 --> 01:01:54,866
そうだな
770
01:01:56,666 --> 01:01:59,833
なかなか すてきだったわよ
壇上のあなた
771
01:02:00,433 --> 01:02:01,266
ハッ
772
01:02:01,966 --> 01:02:03,633
どうせ人形だろ
773
01:02:04,866 --> 01:02:08,033
でも いつか人形じゃなくなる日が
来るかもしれない
774
01:02:08,400 --> 01:02:10,500
だって あの時 できたんだから
775
01:02:12,800 --> 01:02:17,366
短い時間だったけど
あの日のこと 一生忘れない
776
01:02:18,733 --> 01:02:19,833
さよなら
777
01:02:35,666 --> 01:02:37,200
さよならなんて言うな！
778
01:02:39,066 --> 01:02:41,000
どうして 俺たちが
別れなきゃいけないんだ
779
01:02:41,066 --> 01:02:42,866
会長の思うつぼじゃないか
780
01:02:43,266 --> 01:02:44,500
それに—
781
01:02:45,166 --> 01:02:48,000
君は もう過去のことのように
言うけど まだ終わってない
782
01:02:48,633 --> 01:02:49,466
終わったのよ
783
01:02:49,533 --> 01:02:50,800
終わってない！
784
01:02:51,400 --> 01:02:52,600
君だって まだ俺のことを…
785
01:02:52,733 --> 01:02:53,900
じゃあ 捨てられる？
786
01:02:54,200 --> 01:02:55,133
捨てられるさ
787
01:03:00,266 --> 01:03:05,066
上の会場にいる人は みんな
あなたのこと待ってるのよ
788
01:03:07,466 --> 01:03:09,966
チャンスは あの時 一度だけだった
789
01:03:10,600 --> 01:03:12,566
分かってるでしょ そんなこと
790
01:03:14,033 --> 01:03:17,500
自分たちの意思じゃなかった
無理やり引き裂かれたんじゃないか
791
01:03:21,533 --> 01:03:22,766
私に…
792
01:03:25,700 --> 01:03:27,266
愛人になれっていうの？
793
01:03:31,400 --> 01:03:32,100
ねえ！
794
01:03:37,033 --> 01:03:38,466
君にだけ…
795
01:03:39,900 --> 01:03:42,533
俺たちの母親のように
犠牲を強いたりしない
796
01:03:42,633 --> 01:03:43,900
束縛もしない
797
01:03:44,400 --> 01:03:45,900
心さえ結びついていれば…
798
01:03:50,366 --> 01:03:51,366
はあ？
799
01:03:54,300 --> 01:03:56,866
長谷川と同じこと言ってるわ
あなた
800
01:04:06,333 --> 01:04:07,733
（元子）安島さん
801
01:04:13,466 --> 01:04:15,133
確かに 私たち—
802
01:04:16,166 --> 01:04:18,400
中途半端な別れ方だった
803
01:04:21,533 --> 01:04:24,333
でも お互いを
完全に断ち切るために—
804
01:04:25,466 --> 01:04:27,033
いい方法があるわ
805
01:04:35,500 --> 01:04:36,633
２億
806
01:04:38,700 --> 01:04:40,133
２億 私にちょうだい
807
01:04:41,566 --> 01:04:42,366
えっ？
808
01:04:45,400 --> 01:04:46,433
ハッ…
809
01:04:47,266 --> 01:04:48,200
本気か？
810
01:04:48,266 --> 01:04:51,266
宗教団体をバックにつけてる
あなたなら—
811
01:04:51,733 --> 01:04:52,600
できるはずよ
812
01:04:54,733 --> 01:04:56,066
君は…
813
01:04:56,166 --> 01:04:59,000
（男性）先生 もうお戻りください
814
01:05:00,166 --> 01:05:01,266
（安島）今 行く
815
01:05:13,833 --> 01:05:15,700
（橋田）
いやあ 思ったより
早く売れてよかった
816
01:05:15,800 --> 01:05:17,033
さすが ロダンだね
817
01:05:20,166 --> 01:05:22,966
買い手の人は
他にも 銀座に店 持ってるの？
818
01:05:23,066 --> 01:05:24,000
（男性）ないと思いますよ
819
01:05:24,566 --> 01:05:26,866
前から ロダンが
欲しかったんだそうです
820
01:05:26,966 --> 01:05:28,066
（橋田）うん
821
01:05:28,166 --> 01:05:30,633
買い手の気持ちが変わらないうちに
早く済ませないとね
822
01:05:30,733 --> 01:05:31,633
（男性）はい
823
01:05:32,266 --> 01:05:34,800
（橋田）現金
（社員）先ほど数えました
824
01:05:39,733 --> 01:05:40,400
（橋田）うん
825
01:05:40,466 --> 01:05:42,233
（社員）確かに ２億2000万です
826
01:05:42,333 --> 01:05:44,633
（男性）じゃあ これで
手続き完了です
827
01:05:44,733 --> 01:05:46,800
じゃあ 新しいオーナーによろしく
828
01:05:46,866 --> 01:05:48,333
（男性）あっ ちょっとお待ちを
829
01:05:50,800 --> 01:05:52,066
終了しました
830
01:05:52,900 --> 01:05:54,233
橋田さんが よろしくと
831
01:05:54,333 --> 01:05:55,833
（橋田）忙しいんだけどな
832
01:05:56,433 --> 01:05:59,000
オーナーが ご挨拶したいと
言っておりますが
833
01:05:59,100 --> 01:06:01,633
（橋田）いや 別に俺はいいや
834
01:06:02,633 --> 01:06:03,633
（ドアの開く音）
835
01:06:09,233 --> 01:06:10,466
お久しぶり
836
01:06:16,933 --> 01:06:19,600
おかげさまで やっとロダンを
837
01:06:20,433 --> 01:06:21,666
こうでもしないと—
838
01:06:22,466 --> 01:06:24,733
また橋田さんに だまされますから
839
01:06:25,566 --> 01:06:27,133
契約はなかったことにしてくれ
840
01:06:27,766 --> 01:06:30,000
（男性）
理事長 もう なつ印されましたから
841
01:06:30,066 --> 01:06:31,800
（橋田）いや 白紙に戻してくれ
842
01:06:32,133 --> 01:06:33,300
この女にだけは売りたくない
843
01:06:33,366 --> 01:06:37,266
では 40％のキャンセル料 頂きます
844
01:06:37,333 --> 01:06:38,500
やかましい
845
01:06:40,833 --> 01:06:44,900
どうせ 株式会社 紅(くれない)なんてのは
インチキだろう
846
01:06:45,366 --> 01:06:48,400
わたくし 初めて
会社を興しましたけど—
847
01:06:48,500 --> 01:06:50,466
意外と簡単な手続きですのね
848
01:06:50,866 --> 01:06:53,033
大してお金もかからないし
849
01:06:56,166 --> 01:06:59,466
そんなに悔しそうな顔
なさらなくったって
850
01:07:00,466 --> 01:07:03,733
この転売で 何千万か
もうけたんでしょ？
851
01:07:04,900 --> 01:07:07,033
金の問題じゃない
852
01:07:08,533 --> 01:07:11,433
（元子）
橋田さんとは思えないお言葉ね
853
01:07:12,466 --> 01:07:15,300
そんなに ロダンを
渡したくないんだったら—
854
01:07:16,333 --> 01:07:18,133
私から お買いになる？
855
01:07:19,100 --> 01:07:20,400
４億でいかが？
856
01:07:26,833 --> 01:07:28,700
お前…
857
01:07:30,733 --> 01:07:32,700
借金はどうした？
858
01:07:32,800 --> 01:07:35,133
そんなもの とっくよ
859
01:07:37,800 --> 01:07:39,733
では 失礼します
860
01:07:41,266 --> 01:07:42,866
お店のほうにも—
861
01:07:43,200 --> 01:07:45,900
ぜひ お立ち寄りくださいましね
862
01:08:01,033 --> 01:08:02,366
（ドアの閉まる音）
863
01:08:10,000 --> 01:08:11,900
クソッ！
864
01:08:27,966 --> 01:08:29,066
（スタッフ）いらっしゃいませ
865
01:08:29,833 --> 01:08:31,433
大ママを呼んでくださる？
866
01:08:31,533 --> 01:08:32,833
（スタッフ）どちら様でしょうか
867
01:08:33,200 --> 01:08:35,800
この店のオーナーとお伝えください
868
01:08:44,733 --> 01:08:47,766
へえ まだ生きとったん
869
01:08:49,399 --> 01:08:50,700
話があるの
870
01:08:50,966 --> 01:08:53,066
店が終わったら
どこかで会わない？
871
01:08:53,166 --> 01:08:54,399
ここでええわ
872
01:08:54,899 --> 01:08:57,833
せっかく恥かかせないようにと
思って 言ってんのに
873
01:08:57,933 --> 01:09:01,033
笑わせんといて 何がオーナーや
874
01:09:19,566 --> 01:09:21,666
どうせ また誰からか
ゆすり取った金やろ？
875
01:09:26,433 --> 01:09:28,600
（元子）私も血を流してるのよ
876
01:09:30,333 --> 01:09:31,933
そういうことだから
877
01:09:37,366 --> 01:09:39,300
あんた 変わったなあ
878
01:09:39,733 --> 01:09:42,866
何か
余裕しゃくしゃくいう感じやわ
879
01:09:45,433 --> 01:09:47,700
私 ほんまに あんたが大っ嫌いや
880
01:09:48,933 --> 01:09:51,833
初めて 会(お)うた時から
大っ嫌いやった
881
01:09:52,633 --> 01:09:54,433
いつ出てってくださるの？
882
01:09:54,500 --> 01:09:56,100
私だけやない
883
01:09:57,700 --> 01:09:59,866
あんたは 誰からも好かれへんわ
884
01:10:00,566 --> 01:10:01,500
偉そうに
885
01:10:02,266 --> 01:10:05,766
１人で 上向いて
いい気になってればええんや
886
01:10:08,366 --> 01:10:12,200
この店 辞めたからいうて
私 雇われママやから—
887
01:10:12,300 --> 01:10:14,400
ちっとも傷つかへんし
888
01:10:14,500 --> 01:10:16,266
借金もないし
889
01:10:17,500 --> 01:10:20,433
そや あんた 借金どないなったん？
890
01:10:21,833 --> 01:10:25,066
会長と寝て
チャラにしてもろうたんか？
891
01:10:25,966 --> 01:10:29,333
そやろう？ そやったら同じやんか
892
01:10:30,466 --> 01:10:31,766
あなたも—
893
01:10:32,133 --> 01:10:35,400
それだけで世の中を渡っていこうと
してるんだったら—
894
01:10:36,500 --> 01:10:38,000
自分をすり減らすだけよ
895
01:10:38,200 --> 01:10:39,433
うるさいわ
896
01:10:40,333 --> 01:10:41,400
いつかの お返しや！
897
01:10:44,233 --> 01:10:46,166
この店は 私の店なの
898
01:10:46,966 --> 01:10:48,600
どんなに私がこの店を…
899
01:10:48,700 --> 01:10:51,333
どんな思いをして
この店を手に入れたか
900
01:10:53,866 --> 01:10:55,400
出ていきなさい
901
01:10:58,033 --> 01:11:00,100
あなたに 銀座は似合わないわ
902
01:11:04,500 --> 01:11:06,866
（波子）
これも！ これも これも！
903
01:11:06,966 --> 01:11:10,400
これも！
これも みんな 私のものや！
904
01:11:10,500 --> 01:11:11,766
私の客や！
905
01:11:13,500 --> 01:11:15,033
倍にして返したるからな
906
01:11:22,533 --> 01:11:23,900
（ドアの閉まる音）
907
01:11:33,733 --> 01:11:34,833
ああっ…
908
01:11:35,833 --> 01:11:37,233
（元子）この店が—
909
01:11:38,500 --> 01:11:41,100
昔のように
私を満たしてくれることは—
910
01:11:41,200 --> 01:11:43,166
もうないかもしれない
911
01:11:44,400 --> 01:11:45,300
でも—
912
01:11:46,333 --> 01:11:49,233
私は ここで生きていくしかない
913
01:12:23,766 --> 01:12:24,433
（村井）そういうことだ
914
01:12:25,133 --> 01:12:26,700
もう これ以上は言えない
915
01:12:26,766 --> 01:12:28,933
あの女が 銀座で
のうのうとしてるのに—
916
01:12:29,033 --> 01:12:30,700
会長さんも
平気やっていうんですか？
917
01:12:40,100 --> 01:12:43,466
（パトカーのサイレン）
918
01:12:51,766 --> 01:12:54,033
（波子）
恐喝の常習犯です
919
01:12:54,933 --> 01:12:58,166
あの女 元銀行員かもしれへん
920
01:12:58,366 --> 01:13:00,866
金の数え方が半端やないもん
921
01:13:01,333 --> 01:13:03,266
東林(とうりん)銀行って銀行に—
922
01:13:03,366 --> 01:13:07,133
原口元子いう女がいたかどうか
調べてください
923
01:13:07,900 --> 01:13:10,233
そこで 何か悪いことしたんやわ
924
01:13:12,400 --> 01:13:15,433
私 あの女に初めて会(お)うた日—
925
01:13:15,533 --> 01:13:17,100
泊めてもろうたんです
926
01:13:17,533 --> 01:13:18,666
その夜—
927
01:13:19,833 --> 01:13:21,433
ナイショで見たんです
928
01:13:24,333 --> 01:13:27,900
いろんな人の架空名義とか
実際名義とか—
929
01:13:28,000 --> 01:13:29,500
東林銀行とか—
930
01:13:30,200 --> 01:13:33,033
何千万っていう金額が
書いてあって—
931
01:13:33,133 --> 01:13:35,500
そん時は 何だか
分からんかったけど—
932
01:13:36,100 --> 01:13:38,333
それをネタに
ゆすったんやと思うわ
933
01:13:39,133 --> 01:13:40,766
黒革の手帖
934
01:13:45,333 --> 01:13:47,833
（元子）本日は ようこそ
いらっしゃいました
935
01:13:47,933 --> 01:13:51,500
わたくしが ママの元子と申します
936
01:13:51,600 --> 01:13:55,233
今後とも ごひいきの程
よろしくお願いいたしますね
937
01:14:27,933 --> 01:14:30,366
ようこそ お越しくださいました
938
01:14:32,766 --> 01:14:35,133
（楢林）
ママが銀座に出戻るとは—
939
01:14:35,233 --> 01:14:37,300
心から お祝いを言いますよ
940
01:14:37,533 --> 01:14:39,333
ありがとうございます
941
01:14:39,433 --> 01:14:42,133
わたくしも お二人に
お会いしたかったんですのよ
942
01:14:42,766 --> 01:14:45,366
どこ行ってた？
夜逃げか？ 駆け落ちか？
943
01:14:46,066 --> 01:14:47,800
まさか刑務所ってことはないなあ
944
01:14:48,066 --> 01:14:49,366
旅に出ておりましたの
945
01:14:49,600 --> 01:14:50,700
（楢林）ふ〜ん
946
01:14:51,233 --> 01:14:52,200
お一人で？
947
01:14:52,333 --> 01:14:55,733
ええ 好きなんですの １人が
948
01:14:57,100 --> 01:14:58,133
どうぞ
949
01:14:58,566 --> 01:15:01,433
一番いいお席にご案内いたしますわ
950
01:15:03,133 --> 01:15:08,133
♪〜
951
01:17:07,700 --> 01:17:12,700
〜♪