（藤岡(ふじおか)）いらっしゃいませ
（行員たち）いらっしゃいませ
（行員） いらっしゃいませ
（元子(もとこ)） いらっしゃいませ
（波子(なみこ)） いらっしゃいませ
（行員）お預かりいたします
おかけになって もうしばらく お待ちください
お願いします
-（村井(むらい)）原口(はらぐち)さん -（元子）はい
（村井）さっき 支店長から 紹介があった 丸山聖華(まるやま せいか)さん
窓口のこと いろいろと教えてやって
（丸山）よろしくお願いします
（村井）原口さんは派遣さんだけど
この支店のことは 何でも知ってるから
ここに座って よく見てて
はい
じゃ 頼んだよ
はい
よろしくお願いします
（男性）なんで！？
（波子）身分証の提示がないと—
カードの発行をできない決まりに なっておりまして…
（男性）はぁ！？
俺が 俺の通帳と印鑑で 俺のカード再発行してっつってんの
申し訳ございません
（男性）ハァ…
（斎藤(さいとう)）斎藤さんだぞ
あっ 申し訳ございません
えっ…
斎藤さんだぞ
も… 申し訳ございません
はぁ？ 斎藤さん 知らないの？
ご迷惑おかけして 申し訳ございません
カードの件は 別室で 私から ご説明を…
さっさとカード再発行して！
申し訳ございません どうぞ こちらへ
（斎藤） 斎藤さん 知らないの ヤバイな…
やべえな ホント 斎藤さんだぞ
（行員）あの子 丸山電鉄の娘なんだって
（行員）ああ～ コネ入社？
（波子）し～っ… 聞こえますよ
いいよね 金持ちの娘は
（行員）原口さんも大変ね しょっちゅう 新人の教育係
原口さんは 正行員以上に仕事ができるからね
一生懸命 仕事教えても あっという間に立場は逆転
すぐ私らを アゴで使うようになるのよね
正行員には異動も出世もあるけど 派遣にはボーナスも退職金もなし
同じ席で 同じ仕事を 同じ賃金で ずっとやり続ける…
あっ まるで お仕事ロボットですね ハハハハッ…
使い捨てのロボット
ハァ… あの…
はい
社食や更衣室は いいけど—
行内には持ち込み禁止って 研修で習わなかった？
すいません
（男性客）楽しかったよ
（叡子(えいこ)） あ～ ありがとうございます
（男性客）また来るよ
（叡子） また お顔見せてくださいね
（女性たち）ありがとうございます
（叡子）院長先生！
（楢林(ならばやし)）おお…
いっぱい？
何言ってるんですか 先生のためなら—
いつでも お席 ご用意させていただきます
ママの膝の上でもいいよ
（叡子）アア…
大歓迎 フフフッ…
ニューフェース？
（叡子）半年前からいるんだけど
週３回しか来てないから 初めてかもしれませんね
さては この楢林を避けてたな？
（叡子）フフフフッ…
はじめまして
ねえ ボーイさんに言って 楢林先生のお席 作ってもらって
はい
（叡子）はい…
（楢林）おお… 僕のタイプだな
（叡子）まあ！
昼間は お堅い仕事してるんです
何してんの？
個人情報保護法
あとは 本人から 事情聴取してください
（楢林）公務員？
アア…
あっ 学校の先生？
先生！ 近いですよ
警察官？
なんだよ いいかげん教えてくれよ おい
（叡子）簡単に教えちゃダメよ
謎が多い女のほうが 魅力的に見えるから
（元子）はい
（楢林）そうやって 俺が また ここに通う理由を増やしちゃってさ
-（叡子）あら～ -（楢林）ハハハハッ…
あっ 先生こそ どうなったんです？
新病院建設のお話
（せきばらい）
（叡子）はいはい…
駅前の一等地を…
ええ
相場の５分の１の値段で 買えるかもしれない
（叡子）ええっ？
やんごとなきお方が間に入って…
はい
国有地を払い下げる
やんごとなきお方？
うん うんうん
あっ その続きが聞きたかったら 今夜 アフター どう？
（叡子）は～い 喜んで
-（叡子）ちょっと失礼します -（楢林）うん
-（叡子）アユミちゃん よろしく -（女性）はい
（楢林）おお…
君も一緒に行くか？
私 派遣なんです
派遣？
じかに雇われてるんじゃなくて—
派遣会社を通して このお店で 働かせてもらってます
派遣ホステスは 基本 アフターは禁止なので—
ママに聞いてみないと…
はぁ～…
ついに 夜の銀座(ぎんざ)にまで 派遣ホステスか
世の中 派遣だらけだな
（女性） そうですね 今は フフフッ…
（元子）失礼します
（叡子）どうした？
楢林先生が アフターに誘ってくださって…
いいじゃない 行きましょう
だけど…
派遣会社には 黙ってりゃいいんだから
何事も お勉強
（叡子）フフフッ…
何を書いてるんです？
うん？ 新規のお客のこと
いつ どこで 誰と何を話したか メモしとけば—
次会ったとき スムーズに 会話に入れるでしょう
（叡子）あら？ あったかしら…
（大将）はい 今日も いいネタ入ってますよ
-（叡子）わあ おいしそう -（楢林）おお～
（楢林）何でも好きなの頼みなよ
ありがとうございます
（楢林）うん
（叡子）こういうときはね 遠慮するほうが失礼 ねっ？
何が好き？
あ～ 大将 お任せで出してあげて
（大将）はい サビは大丈夫ですか？
えっ？
（叡子）フフフッ… ワサビ 大丈夫？
ああ… 抜いてもらってもいいですか？
（笑い声）
（大将）はいよ！ お任せ サビ抜き！
（板前）へい！
すいません お子ちゃまで
いやいやいや… ますます気に入ったなぁ
（大将）はい お待ち 中トロ
いただきます
（市子(いちこ)）お願いします
お預かりいたします
（村井）中岡(なかおか)さま いつも ありがとうございます
支店長が ご挨拶させていただきたいと—
申しておりますので 応接室のほうへ
原口さん それ終わったら 応接室に持ってきて
（元子）はい
（村井）どうぞ ご案内いたします
（波子）お疲れさまです
（元子）お疲れさまでした
（波子）原口さん 今日 用事ある？
私 誕生日なの
えっ？ こんな明るいのに もう並んで…
えっ？ フフッ…
（波子）先 並ばれちゃった
-（波子）結構 待ったよね -（元子）うん
白い皿は120円 金皿は450円だから気をつけてね
戦闘開始！
まずは これ
（元子）すいません
すいません！
コハダ ワサビ多めで
（店員）はい
（大将）いいネタ入ってますよ
サビは大丈夫ですか？
ねえ 誕生日だしさ 贅沢(ぜいたく)していいよね？
贅沢って？
エイッ！ アハハッ… 450円！
取りました ついに！
ウ～ン！
おめでとう
ウフフッ…
（操作音）
（エンジン音）
（オートバイの音）
（元子）ウワッ！ あっ…
あっ…
ハァハァ…
ハァハァハァ…
（男）何やってんだよ！ 引き返せ！
（男）早く乗れ！
（男）早く！
（殴る音）
（元子）あっあっ…
（男）離せ！
（元子）返せ！ 何す…
（元子）私のお金！
私のお金…
あっ…
ちょっと…
離して！ やめて！
（男性） おい！ 何やってんだ！？
警察 呼ぶぞ！
私のお金… 私の…
私のお金…
大丈夫か？
気をつけなきゃダメだ
１万円のために人を刺すヤツだって ゴロゴロいる時代なんだから
すいません
（社員）あっ 原口さん どうも
はい ご苦労さん え～ 今月分のご返済ということで
残金 全て お返しします
全額？
はい
お預かりいたします
（社員）原口元子さま
本日をもちまして 平成(へいせい)24年に ご用立てした500万円
全て ご返済いただきましたので 借用書をお返しいたします
亡くなったお母さんの借金を よく頑張ったねえ
♪～
～♪
-（従業員）おはようございます -（橋田(はしだ)）よいしょ…
おっと… ほい
ほいほい ほいほい…
ああ～ 理事長 理事長
いやぁ 遅れて申し訳ない
ああ こちらね クラブ“燭台(しょくだい)”の叡子ママ
そして こちらが あ～…
原口元子です はじめまして
本日は よろしくお願いいたします
ズルイなぁ 美女を２人も…
手ぶらで来た私は とんだ三枚目だ
ハハハハッ… こちらは 上星(じょうせい)ゼミナールの橋田理事長
はじめまして 橋田でございます
ありがとうございます
はじめまして 橋田でございます
（元子）ありがとうございます
（楢林）医学部 歯学部に関しては 全国トップレベルの合格率
生徒さんが増えて増えて 困ってらっしゃる
ハハハッ… 院長先生の病院こそ
毎日 行列できてるって 評判ですよ
あれはね 私のファン
（叡子）ハハハッ…
後期高齢者の おばあちゃんばっかり
（叡子）怒られますよ
あっ！
（叡子）違うのに
うん？ 安島(やすじま)くんは？
（楢林）ああ 遅いですなぁ
彼は時間に正確な方なんだけどね
（橋田）困りますね 未来の国会議員が時間にルーズじゃ
（安島）よろしく
国会議員？
ああ 今は若槻(わかつき)大臣の秘書で 大臣を引退したら—
地盤を引き継いで 立候補なさる
あっ 分かった その方が？
しっ！
（橋田）うん？
何の話かな～？
いやいや いやいや これはね ハハハハッ…
２人だけの秘密
（笑い声）
（安島）いや すいません
-（楢林）ああ！ -（橋田）あっ…
（安島）高速が事故渋滞で… 本当に すいません
（楢林）いやぁ 大丈夫 大丈夫
（橋田）おいおい
いきなり ひと目ボレか？
（安島）あっ いやいや…
（楢林）まあ 紹介は 回りながらということで
さあ 行きましょう
（叡子）はい まいりましょう
（打球音）
（橋田）ナイスショット！
（楢林）おお～ さすが！ 日本の未来を担う人は違うねえ
（安島）いやいや 僕は単なる秘書ですから
理事長 どうぞ
（橋田）負けてらんねえな
よいしょ… よ～し
（打球音） （橋田）あっ！
（キャディー）ファー！
あ～あ～ あ～あ～…
（叡子）惜しい！
（安島）見てきます
ママ ちょっと失礼します
（叡子）えっ？
（橋田）えっ？ わざわざ池に入って？
ああ… はい
（叡子）えっ？ そこまでしなくていいのよ
ねえ 池ポチャしたら 打ち直しなんだから
あっ すいません そこまでルール知らなくて…
（楢林） ああ こんなになっちゃったよ
（橋田）今どき こんな純粋で まっすぐな娘 見たことない！
ママ この子に 新しい洋服 買ってやって
ドレスでも何でも好きな物(もん) 請求書 私に回していいから
ウエディングドレスでも何でも 好きな物 買ってもらいなさい
（橋田）あっあっ あっあっ…
（笑い声）
（叡子）聞いたわよ
（楢林）ハハハハッ… なっ？
（手帳に書き込む音）
（安島）大した女優さんだ
ハハハッ…
君が拾ってきたボール 理事長が打ったボールじゃないよね
どうやって手に入れたの？ 理事長のボール
いえ 私は…
大丈夫 大丈夫 誰にも言わないから
まさか銀座の—
おねえさんだったとはね
私のお金… 私の…
今 なに書いてたの？
ハハハッ… 秘密主義？
それとも 俺 そんなに 信用できない顔してる？
ママが その日 会ったお客さまとの 会話 メモしてらっしゃるから
いつか 君が自分の店を持ったら そのときは お祝いに駆けつけるよ
（元子）私は単なる派遣で 自分の店を持つだなんて…
（安島） たとえ今が どんな状況でも—
信じて諦めなければ 夢は必ず かなう
君とは仲良くなれそうな気がするよ
（叡子）これ どう？
やっぱり 私 いいです
何言ってんの？
買ってあげなきゃ 私が怒られちゃう！
え～…
これ どう？
（店員）お似合いだと思います
ねっ？ ほら フフッ…
でしたら…
洋服より和服のほうが…
和服？
着物を買ってください
-（行員）マジで？ -（行員）ヤバイよね
（行員）ヤバイよ それ
どうしたの？
誰かが お客さまのことを ネットで つぶやいちゃったんだって
（行員） ほら こないだのお笑い芸人
斎藤さんだぞ
申し訳ございません
正行員は もちろん 派遣にも 顧客の個人情報の管理を徹底しろと
守秘義務を守るよう 誓約書も書かせているんですが
（藤岡）え～ 今回の件は—
支店始まって以来の不祥事
速やかに対処し 問題を解決しなければ—
みんなは もちろん 我々 管理職も処分されかねない
（村井）全員 目を閉じてください
目を閉じて！
ネットに投稿した者は 正直に手を挙げてください
手を挙げて！
（行員） 誰なんだろうね まったく…
（行員）迷惑な話だよ
（波子）私…
見ちゃったんです
（波子） 更衣室で着替えてたときに…
なんてことしてくれたんだ！
ちょっと これ すぐ削除して ほら 今すぐに！
ムリです
投稿は もう日本中… いや 世界中に出回ってて—
完全に削除することは不可能です
（行員） バカそうな顔してると思ってたら
やっぱバカだったか
でも はっきりと見たわけじゃ…
（村井） 原口さん 山田(やまだ)さん ちょっと…
失礼いたします
（元子･波子）失礼します
おお… ご苦労さん
まあ かけて うん
（村井）かけて
（元子･波子）失礼します
（藤岡）よいしょ…
アア… ハハハハッ…
あのね 申し訳ないんだけど
君らとの派遣契約 今月いっぱいで 切らしてもらうことにした
今月 ちょうど更新月だからね
（波子）えっえっ…
ちょ… な… なんでですか？
ああ もちろんね あの… 有休は 全部 消化して 辞めていいから
困ります 急に言われても…
ちゃんと理由を教えてください
理由も何も 派遣って そういう立場だろう
契約を延長するも 打ち切るも 我々の都合に合わせる
（波子）お願いします 契約更新してください
せめて半年… あの… ３か月でもいいんで
（村井）ムリだ
ネット騒動の件ですか？
はぁ？
お客さま情報を ネットに書き込んだ責任を—
私たちに押し付けようと しているんじゃないんですか？
ハァ…
誰かの身代わりですか
よいしょ…
理由は更新月だから ネット騒動とは全く関係ない
生意気な口利くんじゃないよ！
どうして私たちが？
（元子）私たちを切り捨てて—
コネ入社の大口取引先の娘を 守ろうとしてるのよ
そんな理不尽な…
ロボットの代わりは いくらでもいる
バカにすんな
もうしばらく お待ちください
（村井）よくできてるじゃないか この調子で…
ありがとうございます
よろしく
（市子）お願いします
額が多いんで あっちでお願いできる？
番号札を取って お待ちください
はぁ？
番号札を取って お待ちください 順番にお呼びします
なに？ その態度
すいません そういう決まりですから
はぁ？
（藤岡）あ～あ～あ～！
中岡さま！ いつも ありがとうございます
支店長 この人 私に番号札 取れって
えっ… チッ…
原口くん 中岡さまに失礼じゃないか
なに この人…
こちらでございますか
とにかく あの… 応接室のほうへ
失礼しちゃうわね
（藤岡）チッ…
どうぞ どうぞ ようこそ いらっしゃいました
引き継ぎノートを作ったので 確認していただけますか？
そんなもの要らないよ 誰でもできる仕事なんだから
（村井）ハァ…
そこ置いといて
はい
（クリック音）
（タイピング音）
（クリック音）
（タイピング音）
（クリック音）
（タイピング音）
（波子）原口さん
ここ 私のハンコで大丈夫ですか？
大丈夫です
はい
（タイピング音）
（操作音）
お昼に行っても よろしいでしょうか？
はい
ありがとうございます
あっ 原口さん？
ハァハァ…
（パトカーのサイレン）
（元子）ハァハァ…
（貴子(たかこ)の泣き声）
（貴子）安島さん…
（携帯電話のバイブレーター）
失礼します
（携帯電話のバイブレーター）
はい
分かりました すぐに向かいます
（藤岡）何か おかしなこと 言ってたとか やってたとか
何でもいいから 知ってること言いなさい
（波子）ああ…
ネットに書き込んだ件なら 原口さんじゃ…
（藤岡）そのことじゃない
（波子）多分 あれは 新人の丸山…
いや そんなこと どうだっていいんだ！
原口さん…
何かやったんですか？
（すみ江） 安島さまが お見えになりました
（長谷川(はせがわ)）通せ
（テレビ音声） 速報です
若槻正義(まさよし) 国土交通大臣が…
失礼します
（テレビ音声）…都内の 病院で死去しました
73歳でした
関係者によりますと 今日 昼過ぎに…
（テレビを消す音）
（長谷川）人生 いつ 何が起こるか分からんな
（安島）術後の経過は 良好だったんですが…
本当に残念です
お前が出ろ
（長谷川）次の選挙
お前が 大臣の地盤を引き継いで 立候補しろ
いや ですが—
ご家族や 後援会の方とも よく相談してみないと…
“お先に どうぞ”なんて やってたら—
いつまでたっても 順番は回ってこん！
それとも なにか？ お前は一生 国有地払い下げの窓口
進学就職の斡旋(あっせん)
公営住宅入所希望の受付係で 終わるつもりか？
心配するな わしが必ず勝たせてやる
（長谷川）うん？
この長谷川の言うことが 信じられんか？
んっ…
よろしくお願いします
（村井）口座凍結してもムダです
東林(とうりん)銀行の原口元子の口座の金は 全て他行に送金されています
用意周到に準備された 計画的犯行だと思います
原口元子は 何のために…
派遣切りされた腹いせですかね
１億8000万円だぞ！
たかが派遣切りの復讐(ふくしゅう)に １億8000なんて ありえるか！？
ですが ほかに思い当たる理由は…
とりあえず 警察か
本店が先か？
全部 バレますよ
国税の調査が入って—
我々が顧客に借名口座を斡旋し 脱税の片棒を担いでいたことも全部
えっと… じゃ あの…
せめて あの… 上には…
報告すれば 間違いなく 我々も処分されます
じゃ…
上にも警察にも報告せず なんとか やりくりして—
１億8000万を 損金として計上する方法を…
君 なに落ち着いてんだよ！ ええ！？
ムリだ！ どう小細工しようが イチ支店に１億8000万…
もう一度 電話して 出なければ 自宅に行ってみましょう
（携帯電話のバイブレーター）
（足音）
（ノック）
（元子）はい
（勧誘員）毎朝(まいちょう)新聞です 新聞 取ってもらえませんか？
（元子）結構です 要りません
（舌打ち）
（携帯電話のバイブレーター）
はい
君なのか？
（村井）本当に君がやったのか？
なんてことしてくれたんだ！
ただで済むと思ってるのか！？
思ってます
なに？
お金をお返しするつもりは ありません
正確に言うと…
このお金で—
買っていただきたいものが あります
ハァ…
（元子）次長
原口さん？
お待たせして すいません
（村井）君は 一体…
（元子）単なる派遣社員です
昨日までは
我々に売りたいものって？
（元子）これです
“大野進次(おおの しんじ) １億4000万円”
“若松剛彦(わかまつ たけひこ) １億7000万円”
“根本豊春(ねもと とよはる) ２億1000万円”
世田谷北(せたがやきた)支店で開設された借名口座
つまり 他人名義の口座に 隠し預金をするための—
借名口座をお持ちのお客さまの お名前 ご住所 お電話番号
その口座の名義も 全て書き写してあります
いつの間に…
（元子）使い勝手のいい 派遣社員として—
いろんなお仕事を させていただいたおかげで—
こんな秘密を知ることになりました
我々を ゆ… ゆするつもりか！
君がやったことは業務上横領
今やっていることは恐喝
じゃ…
警察に訴えてください
（元子）本店にも報告しました？
フフフフッ…
（笑い声）
できるわけありませんよね
私がやったことを公にすれば—
世田谷北支店で作られた 借名口座の全容が明らかになり
口座の所有者ばかりか—
支店 本店 東林銀行全体の 大不祥事になります
もちろん—
脱税工作の片棒を担いだ 藤岡支店長と村井次長も…
処分されますものね
（元子）この手帖(てちょう) 週刊誌に持っていけば…
いくらで買ってもらえるかしら？
この手帖に書いてある情報を—
既に私の口座に送金した １億8000万で買ってください
そうしていただければ 私は秘密を守ります
二度と皆さんの前に現れません
そんなに悔しかったのか 派遣契約を切られて
やりすぎだ いくら何でも １億8000万は ありえない
仮に我々が 君の条件をのんだとしても—
１億8000万もの横領が 本店にバレないわけがない
そしたら 君は犯罪者だ
それこそ 週刊誌のいいネタだ
君だけじゃない
親兄弟や親戚も—
世間から白い目で見られ 辱めを受けることになる
今なら まだ間に合う
間に合う？
支店長と相談して 交換条件を用意してきた
君を東林銀行の正行員として迎える
たとえ中途採用でも—
今から定年まで勤めれば ２億近くは もらえるはずだ
約束は必ず守る
派遣と正行員は 全然違う
正行員は昇給もする 出世もする
間違いなく 君の人生は変わる
悪い条件じゃないだろう
ずっと 正行員を 羨ましく思ってました
なんで 派遣と こんなに違うんだろうって
ついに 君の夢は かなう
信じていいんですか？
もちろんだ
フフッ…
明日 改めて 支店のほうへ お伺いします
ハァ～…
待ってるよ
はい
（村井）ここは私が…
経費じゃ落とせないけどね
（元子）フフッ… ごちそうさまです
（藤岡）じゃ あの… 正行員にするという条件で—
１億8000万を 返してもらえることに？
はい
（藤岡）アハハハッ！
あ～ ハハハッ… 良かった
-（富田）あ～ それは良かった -（藤岡）ハァ…
（藤岡）いや せっかく お越しいただいたのに…
先生のお手を煩わせることは なさそうです
（富田）ハハハッ… わざわざ 出向いてきたし—
一応 立ち合わせてもらいましょう
（藤岡）村井くんに聞いたよ
うん よく考え直してくれたね
早速なんだが 振り込みは困る
１億8000万 現金で持ってきてくれないか？
必要なら 我々が どこにでも…
（元子） ひとつ お伺いしたいんですが
あっ 正行員になる件はね 私が責任を持って…
（元子）その件じゃありません
ＳＮＳに顧客のことを アップした件は どうなりました？
その件は お客さまにも 本店にも きちんと事情を説明して…
（元子）誰だったんです？
ネットに お客さまのことを つぶやいたのは
それは…
（元子）じゃ…
誰がやったことにしたんです？
（藤岡）ンン…
そんなことは もう どうでも…
どうでもいいことじゃありません！
正行員がやった バカみたいな いたずらを—
派遣のせいにして 首を切って
トカゲのシッポ切りで 終わりにするつもりなんでしょう？
派遣の代わりなんて いくらでもいる
いつでも切り捨てればいい
いや そんなことは…
だから 正行員にしてやると 言ってるだろう！
君だって なりたいと言ったじゃないか
東林銀行の正行員に
１億8000万円…
お返しするつもりはありません
話が違う！
（藤岡）今日は—
本店の弁護士の先生も 同席していただいてる
下手なこと言うと 君は…
（元子）どうぞ 訴えてください
出るとこに出て 全て はっきりさせましょう
私には失うものがありません
迷惑をかける家族もいません
お２人は？
フッ… 今の立場を捨てられます？
東林銀行の管理職という立場
夫として 父親としての立場 家族に何て言い訳します？
退職に追い込まれたら—
住宅ローン お子さんの教育費 どうやって払っていくんです？
分かった
支店長…
半分 返してくれないか？
１億8000万は あんまりだ！
せめて 半額の9000万…
支店に返してくれないか！？
9000万なら なんとか ごまかせるから？
支店内の高額預金者の預金を回して 時間を稼ぎ—
そのうち どこかの損金に ねじ込んで計上
つじつまを合わせるつもりですか
フッ…
お断りします
じゃ 君は 一体 ここに何をしに来た！？
念書を書いてください
念書？
（元子）私に対して 今後一切 返金を要求しないという念書です
（笑い声）
ばかばかしい そんなもの…
書けないと おっしゃるのでしたら 私は 匿名で—
この手帖に書いてある情報を 全て週刊誌に送りつけます
東林銀行グループの 大スキャンダルになりますね
こんな念書を書いたところで 法的には何も…
弁護士の先生も お願いします
いや… いや 私は…
同席されている以上 先生も当事者ですから
（たたく音）
書いてください
（男）念書を書け
（男）さっさと書け！
（男）これで 死んだ旦那の 借金は全部 あんたの借金だ
自殺なんか考えるな
あんたが死んだら その娘に払ってもらう
（安子）この子は関係ないでしょう
（男）親の借金は 子の借金だ
（安子の泣き声）
（幼少時代の元子） お母ちゃん 大丈夫？ 大丈夫？
大丈夫 何にも心配いらないからね
ハァ…
あしたから契約切れまで—
有休を使わせていただいても よろしいでしょうか？
お世話になりました
失礼します
（元子）すいません 急に
（叡子）どうしたの？
（叡子）あっ ねえ お買い物 先行っちゃってくれる？
（ボーイ）はい
（叡子）はい
フフフッ…
ええ？ それで？
お店を辞めさせてもらいたくて
どうしたの？ 昼間の仕事が忙しくなった？
（元子）昼間の仕事も辞めました
（叡子）じゃ…
商売を始めようと思っています
うん？ お花屋さんとか 喫茶店とか？
クラブを始めようと
クラブ？ どこで？
この…
銀座で
ハハハハッ…
何を冗談を言ってんの アハハハッ…
冗談じゃありません
夢だったんです
（叡子）フフッ…
この銀座で クラブを経営するってのは—
並大抵なことじゃないの
ハコを借りるお金だって よその街とは全然違うし
第一 そんなお金 どうやって？
ハコは もう ８丁目の空き店舗を借りました
どうやって？
普通に 不動産屋さんに行って
ああ…
誰と？
１人で
ウソおっしゃい
バックは誰？ どんな男？
バックなんていません
全て１人で準備しました
そんなお金 どうしたの？
派遣社員のお給料なんて たかが知れてるでしょう
親の遺産です
クラブ経営は ただハコを借りて—
女の子を集めりゃ いいってもんじゃないの
（元子）私は この銀座に—
自分の居場所を作りたいんです
自分の居場所？
はい
そこまで言うなら やってみたら？
（元子）ありがとうございます
ただし 銀座のルールは守ってね
この“燭台”の悪口を言ったり—
ウチの客を 強引に引っ張ったりしたら—
そのときは 私も黙っちゃいない
私を鬼にするようなマネだけは しないように気をつけてね
はい
それと もうひとつ いちばん肝心なこと
銀座のクラブと よその街の店には 決定的な違いがある
銀座のクラブには 守秘義務がある
守秘義務？
どんな話をしても—
絶対 ほかに漏れない安心感が あるからこそ—
銀座のお客は 私たちホステスと 対等に話をしてくれる
だから お客の秘密は 何があっても 守らなきゃダメ
分かった？
お勉強させていただきます
（牧野(まきの)）お待たせしました～
あら はじめましてかしら？
ええ はじめまして
（牧野）店長の牧野です よろしく
こちらこそ
銀座のおねえさん？
ええ 今日から新しいお店で
分かった！
８丁目のカルタ？ 今日 オープンの
４丁目の燭台で—
叡子ママのヘルプやってた 派遣ホステスが—
生意気に 店出すんですってねえ
なんで そこまで？
悪いけど 私 夜の銀座の地獄耳って呼ばれてんの
この銀座で知らないこと な～んにもないの
へえ そう 今夜 オープンのカルタで…
“カルタ”じゃなくて—
“カルネ”です
カルネ？
フランス語で“手帖”って意味です
あんた 今日からの新人のわりに よく知ってるわねえ
私がカルネのママ 元子です
あんたがママ？ その年で？
ええ
（牧野）ええ～っ！？
（安島）信じて諦めなければ 夢は必ず かなう
君とは仲良くなれそうな気がするよ
（ボーイ） ママ おはようございます
（元子）おはよう
ねえ これ 誰か分かる？
（ボーイ）さあ…
ママも知らない人なんですか？
ええ…
（元子）私は このカルネを 銀座で いちばん くつろげる—
いちばん居心地のいいお店に したいと思っています
皆さん どうぞ よろしくお願いします
（一同）よろしくお願いします
少々 お待ちください
安島さん
開店 おめでとう
来てくれたんですね
（安島）ゴルフ場で 話したじゃないか
あっという間に夢を実現させたね
正に有言実行 俺も見習わなきゃ
ご来店 ありがとうございます
こちら 日本のドン 長谷川先生
（長谷川） おい “日本のドン”って…
昭和(しょうわ)のやくざ映画じゃあるまいし わしゃ単なる質屋のオヤジだ
フフッ…
あっ もしかして あちらのお花…
（長谷川）うん？ お～お～…
安島が勝手に名前を使いおった
長谷川先生の花があるだけで 店の格がグンと上がるからね
そうか？
それじゃ この店からも 顧問料をもらわんと割に合わんな
ええ？ ヘヘヘヘッ…
-（元子）さあさあ どうぞ -（長谷川）はいはいはい
（元子）ごゆっくりしてください 少々 お待ちください
院長先生
理事長 ママも…
来てくれたんですね
当たり前じゃない 私は あなたの後見人よ
ありがとうございます
だったら 私は 応援団長だ
じゃ 私は 恋人にしてもらおう
（笑い声）
（元子） さあさあ ご案内いたします
フフッ… 足元 お気をつけください
（橋田）いいお店だね ええ？
（元子）ありがとうございます
では クラブ“カルネ”の 開店を祝って…
乾杯！
（一同）乾杯！
（元子） ありがとうございます
よろしく お願いいたします
コングラチュレーション
（笑い声）
（叡子）似合うじゃない ねっ？ ステキよ
（元子） ありがとうございます
ホントに ありがとうございました
うれしいよ
オープンの日に 着てもらえるなんて
（楢林） あっ いや そうなると
私も何か プレゼントをせんと—
格好がつかんなぁ
（元子）そんな…
来ていただけるだけで 十分…
だから 遠慮は—
失礼だって 教えたでしょう
あっ すいません
（叡子） あなた ママなんだから
ねっ？ なおさらよ
（元子） まだまだ勉強不足で…
じゃ ママ 何が欲しい？
え～っ？ じゃ…
うん
プレゼントじゃなくて…
うん？
♪～
楢林先生の 彼女にしてください
（橋田）フフフフッ…
（笑い声）
（楢林） ええ？ こりゃ…
こりゃ １本やられたな
問題発言ですね
（叡子）知らなかった
あなた そんな冗談 言えたのね
（笑い声）
（元子）楢林謙治(けんじ)
東林銀行 世田谷北支店の ８つの他人名義口座に—
延べ ２億5000万円の 隠し預金をしている
（元子）この獲物は…
絶対 逃(のが)さない
～♪
（元子）5000万円です
ふざけるな！
（波子） 男に貢がせて—
店出してもらうのは 誰もが夢みること
（市子）泥棒猫！
（元子） 無事にオープンできるといいわね
（楢林）一緒に 地獄に落ちよう
（波子）あの銀行で何やったの？