1
00:00:42,975 --> 00:00:44,977
｟鈴之助:ﾖｼ子さん！
ﾖｼ子さん 聞いて！

2
00:00:44,977 --> 00:00:49,277
あなたのお父さんが
悪なんですよ！｠

3
00:01:05,464 --> 00:01:08,950
ご臨終です｡

4
00:01:08,950 --> 00:01:11,119
(雷之進)ｳｿでしょう？

5
00:01:11,119 --> 00:01:14,640
先生！ なんで来て
すぐ死ぬんですか！

6
00:01:14,640 --> 00:01:16,625
起きてくださいよ！

7
00:01:16,625 --> 00:01:18,627
やめろ 鈴之助！

8
00:01:18,627 --> 00:01:24,966
だって こんなに すぐ死ぬの
おかしいでしょ！ 先生～！

9
00:01:24,966 --> 00:01:28,286
(雷之進)先生を
強く揺するんじゃない！

10
00:01:28,286 --> 00:01:31,356
(鬼塚)なあ ちょっといいかな｡
なんだよ！

11
00:01:31,356 --> 00:01:33,392
向こうに 葬儀屋さん来てるから｡

12
00:01:33,392 --> 00:01:35,627
葬儀屋？

13
00:01:35,627 --> 00:01:37,796
(雷之進)もう来てんだ 早いな｡

14
00:01:37,796 --> 00:01:42,167
そうか こっちで
お葬式するのか｡

15
00:01:42,167 --> 00:01:45,320
葬式は とにかく
決めなきゃいけないことが➡

16
00:01:45,320 --> 00:01:48,620
いっぱいあって 喪主は
大変だっていうから 頑張れよ｡

17
00:01:51,660 --> 00:01:56,665
(ﾖｼ子)お父さん どういうこと？
お父さん 悪だったの？

18
00:01:56,665 --> 00:01:59,818
(銀髪鬼)まっ 悪っていっても➡

19
00:01:59,818 --> 00:02:02,821
鬼面党は
零細企業みたいなもので➡

20
00:02:02,821 --> 00:02:05,240
規模的には
そこまで大きくないっていうか｡

21
00:02:05,240 --> 00:02:09,661
悪だったの？
悪でした すみませんでした｡

22
00:02:09,661 --> 00:02:11,630
えっ 待って… じゃあ➡

23
00:02:11,630 --> 00:02:14,649
鈴之助さんが倒すって
言ってるの お父さんのこと？

24
00:02:14,649 --> 00:02:17,636
ああ｡
えっ お父さん➡

25
00:02:17,636 --> 00:02:19,638
鈴之助さんに倒されちゃうの？

26
00:02:19,638 --> 00:02:23,325
まっ 悪だからな｡

27
00:02:23,325 --> 00:02:26,978
えっ 待って 待って…
倒される前提なの？

28
00:02:26,978 --> 00:02:29,164
いや まぁ
そういうわけじゃないけど｡

29
00:02:29,164 --> 00:02:31,364
じゃあ 何？ もっと努力しなよ！

30
00:02:33,318 --> 00:02:35,654
ごめん｡

31
00:02:35,654 --> 00:02:38,354
えっ？ なに笑ってんの？

32
00:02:43,829 --> 00:02:47,966
お父さんさぁ 悪のくせに
いい人すぎるんじゃない？

33
00:02:47,966 --> 00:02:52,888
いや それは
お前たちがいるからだよ｡

34
00:02:52,888 --> 00:02:57,976
お父さんだって 独身のときは
ﾒｯﾁｬｸﾁｬ悪かったんだぞ｡

35
00:02:57,976 --> 00:03:02,130
だけど お母さんと結婚して
お前と家族になって➡

36
00:03:02,130 --> 00:03:04,633
ちょっと丸くなったっていうか｡

37
00:03:04,633 --> 00:03:07,319
えっ じゃあ 私たち
いないほうがいいってこと？

38
00:03:07,319 --> 00:03:09,304
いや そういう意味で
言ったわけじゃないだろう｡

39
00:03:09,304 --> 00:03:11,304
そういう意味じゃん！

40
00:03:14,292 --> 00:03:16,328
ごめん｡

41
00:03:16,328 --> 00:03:20,449
父さん お前たちのせいにして
楽なほうに逃げて➡

42
00:03:20,449 --> 00:03:23,969
真剣に悪 追求してなかった｡
ごめん｡

43
00:03:23,969 --> 00:03:27,989
もういい！
ああ 待ちなさい ﾖｼ子！

44
00:03:27,989 --> 00:03:30,542
お金の件は大丈夫か？

45
00:03:30,542 --> 00:03:32,511
えっ？

46
00:03:32,511 --> 00:03:36,481
お金は落ち着いてから
返してもらえればいいからな｡

47
00:03:36,481 --> 00:03:39,484
待って それ何の話？

48
00:03:39,484 --> 00:03:41,720
さっきの電話の話だよ｡

49
00:03:41,720 --> 00:03:44,055
｟もしもし？
うん｡

50
00:03:44,055 --> 00:03:46,158
お父さん？ 私だけど｡

51
00:03:46,158 --> 00:03:48,660
ﾖｼ子か？

52
00:03:48,660 --> 00:03:50,829
実は お願いがあるんだけど➡

53
00:03:50,829 --> 00:03:55,333
お父さん
まとまったお金 用意できる？

54
00:03:55,333 --> 00:03:58,170
(銀髪鬼)お金？

55
00:03:58,170 --> 00:04:01,039
実は ﾊﾞｲﾄ先の
売り上げが入ったｶﾊﾞﾝを➡

56
00:04:01,039 --> 00:04:05,827
私が ﾊﾞｽに忘れちゃって
今日中にお金がいるんだけど…｡

57
00:04:05,827 --> 00:04:08,830
(香澄)私 お金ないから…｡

58
00:04:08,830 --> 00:04:11,500
うぅ…｡

59
00:04:11,500 --> 00:04:13,800
落ち着きなさい！
落ち着きなさいって｡

60
00:04:15,837 --> 00:04:19,908
ななな… なんとかなるから｡

61
00:04:19,908 --> 00:04:21,827
はいはいはい｡

62
00:04:21,827 --> 00:04:25,680
あ～ あ～ あ～｡
あ～！ あった！ あった！

63
00:04:25,680 --> 00:04:28,880
お父さん 少しだったら
なんとかなるかもしれない！

64
00:04:30,819 --> 00:04:33,822
それじゃ 私
今 手が離せないから➡

65
00:04:33,822 --> 00:04:37,158
この前 紹介したﾏﾓﾙくんに
取りに行ってもらうから➡

66
00:04:37,158 --> 00:04:40,358
全財産 渡してくれる？
もちろんだよ！

67
00:04:42,314 --> 00:04:44,299
ああ 来たか｡
(ﾏﾓﾙ)こんばんは｡

68
00:04:44,299 --> 00:04:47,485
これだ これを大至急
ﾖｼ子に渡してくれんか｡

69
00:04:47,485 --> 00:04:49,487
それじゃ 行ってきます！｠

70
00:04:49,487 --> 00:04:53,408
でっ お金をﾏﾓﾙくんが持ってって｡

71
00:04:53,408 --> 00:04:56,144
何それ？
お前…｡

72
00:04:56,144 --> 00:04:58,813
売り上げが入った
ｶﾊﾞﾝなくしたんだよね？

73
00:04:58,813 --> 00:05:01,613
お父さん
それ悪い人に だまされてるよ！

74
00:05:18,383 --> 00:05:22,671
先生 お飲み物だけで
よろしいですか？

75
00:05:22,671 --> 00:05:25,824
もし おなかがすいて
動けないのであれば➡

76
00:05:25,824 --> 00:05:27,824
ﾋﾟｻﾞﾄｰｽﾄかなんか…｡

77
00:05:29,828 --> 00:05:33,315
なあ お客さん風に
座らせとくのも限界…｡

78
00:05:33,315 --> 00:05:35,615
ｼｰｯ｡

79
00:05:37,819 --> 00:05:39,988
あっ すみません｡
(のり子)はい｡

80
00:05:39,988 --> 00:05:42,991
せめて 葬儀場が決まるまで
お店 閉められません？

81
00:05:42,991 --> 00:05:46,091
無理 うちだって商売だから｡

82
00:05:48,163 --> 00:05:51,316
なあ まだ時間かかるのかよ｡
うるさいな｡

83
00:05:51,316 --> 00:05:53,985
空気読めよ お前｡

84
00:05:53,985 --> 00:05:58,139
(黒田)それでですね まずこちら
葬儀の際にお出しする➡

85
00:05:58,139 --> 00:06:02,160
お弁当なんですが
こちら 8, 000円のｺｰｽ｡

86
00:06:02,160 --> 00:06:06,047
それと 5, 000円
1, 000円とございます｡

87
00:06:06,047 --> 00:06:08,333
じゃあ 1, 000円のｺｰｽで｡

88
00:06:08,333 --> 00:06:10,652
いや さすがに
1, 000円はないだろう｡

89
00:06:10,652 --> 00:06:12,821
いや こんなん
安いほうがいいっしょ｡

90
00:06:12,821 --> 00:06:16,474
北辰一刀流の千葉周作の葬式だぞ｡

91
00:06:16,474 --> 00:06:20,161
こんなﾁﾝｹな弁当出してみろ｡
末代までの恥だよ｡

92
00:06:20,161 --> 00:06:22,314
じゃあ 8, 000円で｡
8, 000円で｡

93
00:06:22,314 --> 00:06:24,482
いや それもﾀﾞﾒだろ！
いや なんすか？

94
00:06:24,482 --> 00:06:27,652
いや さすがに
やりすぎじゃないか？

95
00:06:27,652 --> 00:06:29,821
金もかかるし｡

96
00:06:29,821 --> 00:06:32,691
まあ お金払うの
雷之進さんなんで➡

97
00:06:32,691 --> 00:06:34,993
僕は どっちでもいいっすけどね｡
ふざけんな！

98
00:06:34,993 --> 00:06:38,163
葬儀代 折半だからな｡
はっ？

99
00:06:38,163 --> 00:06:40,815
当たり前だろ！
弟子同士 割り勘だよ！

100
00:06:40,815 --> 00:06:42,984
えぇ～っ！

101
00:06:42,984 --> 00:06:45,487
いや それは聞いてないわ！

102
00:06:45,487 --> 00:06:47,656
聞いてないって だってそんなの
当たり前のことじゃん！

103
00:06:47,656 --> 00:06:49,658
いやいや だって言いました？
あの 今ここで なんか あの…｡

104
00:06:49,658 --> 00:06:52,027
すみません すみません…！

105
00:06:52,027 --> 00:06:54,162
あの すみません｡
えっ？

106
00:06:54,162 --> 00:06:56,481
なんだよ ﾃﾒｴ この野郎！
なんだ ｺｲﾂはよ この野郎！

107
00:06:56,481 --> 00:06:58,984
次に棺桶についてなんですが➡

108
00:06:58,984 --> 00:07:01,903
まず 木製ですと
こちらのお値段になりますね｡

109
00:07:01,903 --> 00:07:05,156
えぇ～｡
布張りですと こちらのお値段｡

110
00:07:05,156 --> 00:07:07,158
う～わっ｡
まぁ さらにですね➡

111
00:07:07,158 --> 00:07:11,663
木の側面に塗りや彫り物などの
装飾をあつらえますと➡

112
00:07:11,663 --> 00:07:13,648
かなり ご予算のほうが こう…｡

113
00:07:13,648 --> 00:07:16,301
あ～ いやいや もうもうもう
棺桶なんて段ﾎﾞｰﾙでいいですよ｡

114
00:07:16,301 --> 00:07:18,336
ﾀﾞﾒだろ！

115
00:07:18,336 --> 00:07:22,123
っていうか 弁当とか
花とか棺桶とか➡

116
00:07:22,123 --> 00:07:27,295
葬儀ってこんなに
いろいろ お金かかるって…｡

117
00:07:27,295 --> 00:07:30,131
俺 知らなかったから… うぅ…！

118
00:07:30,131 --> 00:07:32,300
先生が死んだとき泣けよ！

119
00:07:32,300 --> 00:07:34,953
ぶっちゃけ 今 どれくらい
お金かかってますか？

120
00:07:34,953 --> 00:07:38,473
えっと 今ですと…｡

121
00:07:38,473 --> 00:07:41,142
はい こちらになります｡

122
00:07:41,142 --> 00:07:45,980
ええっ！ いや～！
これの半分 ﾑﾘだよ 俺｡

123
00:07:45,980 --> 00:07:49,634
ﾑﾘ ﾑﾘ ﾑﾘ… ﾑﾘ～ もうﾑﾘ～！

124
00:07:49,634 --> 00:07:51,803
んっ｡
鬼塚 ちょっと来い｡

125
00:07:51,803 --> 00:07:53,788
ちょいちょいちょいちょい｡
なっ 何？

126
00:07:53,788 --> 00:07:56,291
ちょいちょいちょい…｡

127
00:07:56,291 --> 00:07:59,294
金貸してくれ 頼む このとおりだ｡

128
00:07:59,294 --> 00:08:02,313
なんで 悪の俺が正義のお前に｡

129
00:08:02,313 --> 00:08:05,813
頼むわ このとおりだ～｡
でっ いくら？

130
00:08:07,969 --> 00:08:12,123
100万？ そりゃ無理だよ！
やっぱ無理かぁ｡

131
00:08:12,123 --> 00:08:15,143
まあ 銀髪鬼様なら
なんとかなるかもしんないけど｡

132
00:08:15,143 --> 00:08:18,046
ﾎﾝﾄに？
まあ 話してみなきゃ➡

133
00:08:18,046 --> 00:08:20,131
わかんないけどな｡
じゃあ もう今かけてよ｡

134
00:08:20,131 --> 00:08:23,802
あら ﾖｼ子ちゃん どうしたの？
ﾏﾓﾙさん いますか？

135
00:08:23,802 --> 00:08:26,002
ﾏﾓﾙさんは…｡

136
00:08:28,323 --> 00:08:31,643
ﾖｼ子さん ちょっと
ご報告がございまして➡

137
00:08:31,643 --> 00:08:38,149
私の剣の師匠 千葉周作が
本日 永眠いたしました｡

138
00:08:38,149 --> 00:08:40,151
今 そんなの どうでもいいから｡

139
00:08:40,151 --> 00:08:42,137
ﾏﾓﾙさんは？

140
00:08:42,137 --> 00:08:45,473
あっ ﾏﾓﾙは まだ来てないですけど
どうしました？

141
00:08:45,473 --> 00:08:47,976
お父さんの全財産持って逃げたの｡

142
00:08:47,976 --> 00:08:50,645
ええっ！ 全財産っていくら？

143
00:08:50,645 --> 00:08:53,314
100万円｡
あっ 100万円？

144
00:08:53,314 --> 00:08:55,316
ひゃっ 100万円だ！ 100万円だ！

145
00:08:55,316 --> 00:08:57,335
ひゃっ…｡

146
00:08:57,335 --> 00:09:01,840
ﾏﾓﾙから電話だぁ！

147
00:09:01,840 --> 00:09:04,492
もしも～し ﾏﾓﾙか？
(ﾏﾓﾙ)ﾊｯﾊｯﾊｯ！

148
00:09:04,492 --> 00:09:08,146
雷之進さん お久しぶりです｡

149
00:09:08,146 --> 00:09:11,733
おお ｷｬﾗ変わったな｡
でっ どうした？

150
00:09:11,733 --> 00:09:16,321
雷之進さん
この前 お借りした１万円➡

151
00:09:16,321 --> 00:09:19,491
返済のめどが立ちました｡

152
00:09:19,491 --> 00:09:23,144
あれだろ 銀髪鬼の全財産
だまし取ったんだろ？

153
00:09:23,144 --> 00:09:25,980
おやおや お耳が早い｡

154
00:09:25,980 --> 00:09:28,817
もしもし ﾏﾓﾙさん？

155
00:09:28,817 --> 00:09:30,819
ﾖｼ子さん？

156
00:09:30,819 --> 00:09:33,304
僕は 一人前の悪になりました｡

157
00:09:33,304 --> 00:09:36,724
これで ついに
お父さんの仲間入りです！

158
00:09:36,724 --> 00:09:38,827
お父さんが悪だって知ってたの？

159
00:09:38,827 --> 00:09:41,830
もちろん 一目でわかりました｡

160
00:09:41,830 --> 00:09:45,133
だから 僕はお父さんに
認めてほしい一心で➡

161
00:09:45,133 --> 00:09:48,653
悪魔に 魂を売った｡

162
00:09:48,653 --> 00:09:51,105
ﾏﾓﾙさん｡

163
00:09:51,105 --> 00:09:55,143
娘の恋人に 100万円
だまし取られたって知ったら➡

164
00:09:55,143 --> 00:09:57,662
お父さん 喜んでくれるかな～｡

165
00:09:57,662 --> 00:09:59,664
でも お金は返してね｡

166
00:09:59,664 --> 00:10:01,816
えっ でも…｡

167
00:10:01,816 --> 00:10:04,235
我が家の大事なお金なの！

168
00:10:04,235 --> 00:10:08,473
えっ… そんなこと言われても
俺 悪だし｡

169
00:10:08,473 --> 00:10:11,142
お願い 返して｡

170
00:10:11,142 --> 00:10:15,647
はい じゃあ 100万円のうち➡

171
00:10:15,647 --> 00:10:17,665
１万円だけ
雷之進さんにお返しして➡

172
00:10:17,665 --> 00:10:20,985
でっ 残りの 99万を…｡
(ﾖｼ子)ﾏﾓﾙさん！

173
00:10:20,985 --> 00:10:24,355
殺すよ｡
すみません｡

174
00:10:24,355 --> 00:10:27,141
全部返します はい… あっ！

175
00:10:27,141 --> 00:10:31,646
(結城)申し訳ないが
１円も返すわけにはいかないな｡

176
00:10:31,646 --> 00:10:36,818
なぜなら 我々は
たちの悪い悪だからだ｡

177
00:10:36,818 --> 00:10:39,337
結城部長…｡

178
00:10:39,337 --> 00:10:41,990
いろんな悪いことはしてたんだ｡

179
00:10:41,990 --> 00:10:45,326
詐欺や強盗 密輸に人身売買｡

180
00:10:45,326 --> 00:10:48,980
たちの悪い悪事を手広く働いてる｡

181
00:10:48,980 --> 00:10:51,816
あんなに優しかった部長が｡

182
00:10:51,816 --> 00:10:55,653
とんでもない悪党だったってわけ｡

183
00:10:55,653 --> 00:10:58,206
だから 赤胴鈴之助くん｡

184
00:10:58,206 --> 00:11:01,309
会社で 君の安い正義を
振り回しているのを見ると➡

185
00:11:01,309 --> 00:11:03,328
俺は ちゃんちゃら おかしかった｡

186
00:11:03,328 --> 00:11:05,313
ｸｿｯ…｡

187
00:11:05,313 --> 00:11:07,348
とにかく お金を返して｡

188
00:11:07,348 --> 00:11:09,984
返してほしければ
そこにいる正義の味方に➡

189
00:11:09,984 --> 00:11:11,953
お願いするんだな｡

190
00:11:11,953 --> 00:11:15,473
鈴之助さん｡

191
00:11:15,473 --> 00:11:19,294
お前を倒す 勝負だ！ 結城部長！

192
00:11:19,294 --> 00:11:23,594
それでは 明朝 廃工場で待つ｡

193
00:11:26,985 --> 00:11:30,321
私は とりあえず
銀髪鬼様のところに行ってきます｡

194
00:11:30,321 --> 00:11:32,974
お父さん
家にはいないと思います｡

195
00:11:32,974 --> 00:11:35,009
んっ じゃあ どこに？

196
00:11:35,009 --> 00:11:37,345
落ち込んだとき
必ず行くとこがあるので➡

197
00:11:37,345 --> 00:11:39,345
たぶん そこに｡

198
00:11:50,491 --> 00:11:52,791
とんでもない悪が現れたな｡

199
00:11:56,414 --> 00:11:59,317
お前は…｡

200
00:11:59,317 --> 00:12:05,823
しかし 私は ﾔﾂの
節操のないところが気に食わない｡

201
00:12:05,823 --> 00:12:09,644
詐欺に強盗 密輸に人身売買｡

202
00:12:09,644 --> 00:12:12,814
悪けりゃなんでもいい
ってもんじゃねえもんな｡

203
00:12:12,814 --> 00:12:15,149
悪ってのは｡

204
00:12:15,149 --> 00:12:18,486
そのとおりだ｡

205
00:12:18,486 --> 00:12:24,876
じゃあ ｱﾝﾀとの戦いは一時休戦だ｡

206
00:12:24,876 --> 00:12:29,998
力を合わせて
ｱﾝﾀの100万円を取り返そう｡

207
00:12:29,998 --> 00:12:32,598
赤胴鈴之助｡

208
00:12:36,154 --> 00:12:41,492
うん そして
その100万円を取り返したら｡

209
00:12:41,492 --> 00:12:44,846
うん｡

210
00:12:44,846 --> 00:12:46,881
俺に貸してほしい！

211
00:12:46,881 --> 00:12:50,081
葬儀代なくて困ってんのよ 頼む！

212
00:13:42,987 --> 00:13:44,987
たのも～！

213
00:13:55,650 --> 00:13:58,136
鈴之助さん！

214
00:13:58,136 --> 00:14:02,156
僕も仲間に入れてください！
いいのか？

215
00:14:02,156 --> 00:14:04,475
ﾖｼ子さんの100万円を
取り戻したいから｡

216
00:14:04,475 --> 00:14:06,978
お父さんも すみませんでした！

217
00:14:06,978 --> 00:14:09,864
君に お父さんと呼ばれる
筋合いはない！

218
00:14:09,864 --> 00:14:11,916
ﾔﾂらは？

219
00:14:11,916 --> 00:14:14,716
奥で 皆さんを待ち構えてます！

220
00:14:17,138 --> 00:14:19,338
行くぞ！

221
00:14:32,753 --> 00:14:36,808
ﾌｯ 来たな！ 赤銅鈴之助！

222
00:14:36,808 --> 00:14:39,644
平和を乱す悪党どもめ｡

223
00:14:39,644 --> 00:14:43,648
お前たちを成敗いたす！

224
00:14:43,648 --> 00:14:45,633
かかれ～！

225
00:14:45,633 --> 00:15:20,651
♬～

226
00:15:20,651 --> 00:15:22,803
ふん！ 大丈夫か 鬼塚｡

227
00:15:22,803 --> 00:15:24,972
はい 銀髪鬼様｡

228
00:15:24,972 --> 00:15:55,219
♬～

229
00:15:55,219 --> 00:15:57,419
おのれ～！

230
00:16:15,022 --> 00:16:17,141
はあ～！

231
00:16:17,141 --> 00:16:21,041
ﾊﾊﾊ！

232
00:16:27,718 --> 00:16:31,639
お前の正義を見せてみろ｡
赤胴鈴之助！

233
00:16:31,639 --> 00:16:33,791
悪は許さない｡

234
00:16:33,791 --> 00:16:37,991
本当の悪は 本当に許さない！

235
00:16:42,984 --> 00:16:47,084
俺の正義は これだ！

236
00:16:49,156 --> 00:16:51,158
その構えは｡

237
00:16:51,158 --> 00:16:53,358
必殺…！

238
00:17:07,708 --> 00:17:11,608
だだだだ…！

239
00:17:13,481 --> 00:17:15,981
悪けりゃいいってもんじゃねえぞ｡

240
00:17:17,985 --> 00:17:20,988
みんなの気持ちが一件落着｡

241
00:17:20,988 --> 00:17:25,288
あ 涼しい顔の鈴之助！

242
00:17:31,816 --> 00:17:34,318
はっ…！

243
00:17:34,318 --> 00:17:38,205
あった！ よかった～！

244
00:17:38,205 --> 00:17:40,324
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

245
00:17:40,324 --> 00:17:44,128
＜鈴之助:結城部長率いる
悪の組織は全滅し➡

246
00:17:44,128 --> 00:17:49,133
その後始末は警察が担当した｡

247
00:17:49,133 --> 00:17:51,319
私は思った｡

248
00:17:51,319 --> 00:17:55,990
この世界の平和は
もしかしたら警察が➡

249
00:17:55,990 --> 00:17:59,660
守っているのかもしれない…｡

250
00:17:59,660 --> 00:18:05,360
そして そのとき
実に都合よく奇跡が起こった＞

251
00:18:09,970 --> 00:18:13,324
わあ～！ お～！ お～わ！

252
00:18:13,324 --> 00:18:17,024
(周作)鈴之助は どこだ！
(雷之進)うわぁ～！

253
00:19:28,983 --> 00:19:35,823
先生が生き返ったぞ～！
はっ 先生！

254
00:19:35,823 --> 00:19:39,660
鈴之助 心配させてしまったな｡

255
00:19:39,660 --> 00:19:42,713
よかった… ﾋｯｸ…｡

256
00:19:42,713 --> 00:19:45,266
本当によかった…｡

257
00:19:45,266 --> 00:19:48,502
ﾊﾞｶ者！
そんなに泣くﾔﾂがあるものか！

258
00:19:48,502 --> 00:19:52,102
だって だって…！

259
00:19:54,475 --> 00:19:57,575
これで葬儀代
払わなくて済むから｡

260
00:20:02,016 --> 00:20:06,654
鈴之助 雷之進｡
そろそろ江戸に帰るぞ｡

261
00:20:06,654 --> 00:20:10,324
(雷之進)はっ｡
どうした？ 鈴之助｡

262
00:20:10,324 --> 00:20:14,712
先生 でも 江戸は
平和なんですよね？

263
00:20:14,712 --> 00:20:17,815
ああ 今はな｡

264
00:20:17,815 --> 00:20:21,152
しかし いつかまた悪は現れる｡

265
00:20:21,152 --> 00:20:26,323
厳しい修行に耐え そのときに
備えるのが我々の役目だ｡

266
00:20:26,323 --> 00:20:28,976
いいな？

267
00:20:28,976 --> 00:20:31,996
はい｡

268
00:20:31,996 --> 00:20:36,596
＜ こうして 私たちは
江戸に戻ることになった＞

269
00:20:42,473 --> 00:20:47,661
いやはや この年で
誕生日をお祝いされるとは｡

270
00:20:47,661 --> 00:20:49,663
おめでとうございます お父さん！

271
00:20:49,663 --> 00:20:54,563
だから 君に… まあいいか ﾊﾊﾊ！

272
00:20:58,739 --> 00:21:00,939
ｺｰﾋ-をどうぞ｡
ああ｡

273
00:21:04,829 --> 00:21:07,648
うん うまい！

274
00:21:07,648 --> 00:21:09,834
そのﾏｸﾞｶｯﾌﾟ
お誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄだから｡

275
00:21:09,834 --> 00:21:11,834
えっ？

276
00:21:14,688 --> 00:21:18,292
ありがとう｡
すっごい似合ってる｡

277
00:21:18,292 --> 00:21:20,294
買い直してよかった｡

278
00:21:20,294 --> 00:21:22,963
これ ﾍﾟｱで作ったから
渡しといてくれる？

279
00:21:22,963 --> 00:21:25,366
えっ これは｡

280
00:21:25,366 --> 00:21:27,401
(ﾖｼ子)鈴之助さんの｡

281
00:21:27,401 --> 00:21:29,453
あと これは ｺｰﾋｰ｡

282
00:21:29,453 --> 00:21:31,472
このお店のﾌﾞﾚﾝﾄﾞ｡

283
00:21:31,472 --> 00:21:34,308
江戸時代にはないと思うから
みんなで飲んで｡

284
00:21:34,308 --> 00:21:37,962
あの えっと…｡

285
00:21:37,962 --> 00:21:42,299
(ﾖｼ子)お父さん 戻るんでしょ？

286
00:21:42,299 --> 00:21:44,835
戻らないの？

287
00:21:44,835 --> 00:21:47,621
正直 悩んでる｡

288
00:21:47,621 --> 00:21:50,808
戻りなよ｡
だって 向こう平和なんでしょ？

289
00:21:50,808 --> 00:21:53,661
鈴之助さんたち暇だと思うよ？

290
00:21:53,661 --> 00:21:55,980
でも…｡

291
00:21:55,980 --> 00:22:01,280
私たちは いいから
思う存分悪いことしてきな ねっ？

292
00:22:07,291 --> 00:22:10,144
100万円 結城部長から
取り戻しました｡

293
00:22:10,144 --> 00:22:12,644
ﾎﾝﾄに すみませんでした｡

294
00:22:14,715 --> 00:22:18,302
これは 君に預けておく｡

295
00:22:18,302 --> 00:22:20,304
えっ？

296
00:22:20,304 --> 00:22:22,304
何かあったら ﾖｼ子を頼む｡

297
00:22:25,125 --> 00:22:27,625
お父さん｡

298
00:22:31,999 --> 00:22:35,069
いってらっしゃい｡

299
00:22:35,069 --> 00:22:38,069
うん｡

300
00:22:40,975 --> 00:22:45,775
＜銀髪鬼:そして 私は
娘と別れ 江戸に帰った＞

301
00:22:56,490 --> 00:22:59,490
くっ あぁ…｡

302
00:23:03,080 --> 00:23:05,080
よいしょ｡

303
00:23:06,967 --> 00:23:12,767
はぁ～ さぁ｡
また 一から始めるとするか｡

304
00:23:14,975 --> 00:23:19,475
まずは手始めに どんな悪事を｡

305
00:23:21,632 --> 00:23:25,135
ついに現れたな銀髪鬼め！
えっ？

306
00:23:25,135 --> 00:23:29,473
江戸の平和を脅かす悪行三昧｡

307
00:23:29,473 --> 00:23:31,458
許さん！

308
00:23:31,458 --> 00:23:35,646
はっ まだ何もしてないだろ！

309
00:23:35,646 --> 00:23:37,646
おほほほ！

310
00:23:43,637 --> 00:23:47,637
ちょこざいな！ 名を名乗れ！

311
00:23:49,626 --> 00:23:53,026
赤胴鈴之助だ！