1
00:00:33,634 --> 00:00:35,619
（メイ）《聖ルチア女学園→

2
00:00:35,619 --> 00:00:37,621
ここはお嬢さま一人一人に→

3
00:00:37,621 --> 00:00:41,625
超イケメン執事がつく
とんでもない学園だ。→

4
00:00:41,625 --> 00:00:45,629
敷地面積は東京都の約３分の１。→

5
00:00:45,629 --> 00:00:47,631
主な移動手段はヘリ。→

6
00:00:47,631 --> 00:00:50,634
その上　学費は月に１億円。→

7
00:00:50,634 --> 00:00:54,621
次世代の淑女の育成が目的だって
言ってるけど。→

8
00:00:54,621 --> 00:00:57,624
両親の骨を一緒のお墓に入れる。→

9
00:00:57,624 --> 00:01:01,628
そのために　本郷家に
ふさわしい人間になる。→

10
00:01:01,628 --> 00:01:04,965
わたしが　この学園にいる目的は
それだけだった》

11
00:01:04,965 --> 00:01:06,633
（メイ）ごきげんよう。

12
00:01:06,633 --> 00:01:10,621
（詩織）約束するわ。
わたしが本郷家を継いだら→

13
00:01:10,621 --> 00:01:13,624
ご両親のお骨をきっと
一緒のお墓に入れて差し上げる。

14
00:01:13,624 --> 00:01:17,628
何で黙ってたの？　ルチアさまが
本郷家の人だってこと。

15
00:01:17,628 --> 00:01:20,631
ここにいる理由　もうないんだ。

16
00:01:20,631 --> 00:01:24,635
《そんなとき　竜恩寺　泉さんの
退学問題が起きて…》

17
00:01:24,635 --> 00:01:26,637
（木場）泉さま
このままで　よろしいんですか？

18
00:01:26,637 --> 00:01:29,623
（泉）仕方ないでしょ
本家の決定だから。

19
00:01:29,623 --> 00:01:32,626
（泉）東雲さん
あなたに決闘を申し込む。→

20
00:01:32,626 --> 00:01:34,628
ある方が約束してくれたわ。→

21
00:01:34,628 --> 00:01:36,630
あなたを学園から追放すれば→

22
00:01:36,630 --> 00:01:38,649
わたしを
この学園に残してくれるって。

23
00:01:38,649 --> 00:01:41,635
（理人）メイさま
この決闘　お受けください。

24
00:01:41,635 --> 00:01:44,621
はっ？
《わたしには　もう何もない。→

25
00:01:44,621 --> 00:01:48,625
戦う理由も
この学園に残る理由も。→

26
00:01:48,625 --> 00:01:51,625
そう思ってた。　でも…》

27
00:01:53,630 --> 00:01:56,633
わたしには理由があります。
えっ？

28
00:01:56,633 --> 00:01:59,633
メイさまに
お仕えしたいという理由が。

29
00:02:01,621 --> 00:02:07,627
そっか。
《理由を見つけてしまった》

30
00:02:07,627 --> 00:02:12,632
待ってください。
わたし　戦います。

31
00:02:12,632 --> 00:02:14,634
ここに　いたいですから。

32
00:02:14,634 --> 00:02:17,634
俺は　これからも
メイさまに仕え続ける。

33
00:02:19,623 --> 00:02:21,623
メイさまが
それを望んでくださるなら。

34
00:02:23,627 --> 00:02:27,627
≪（ローズ）それでは
決闘の内容を発表します。

35
00:02:34,621 --> 00:02:38,625
（桜庭）今回の決闘は…。→

36
00:02:38,625 --> 00:02:40,644
宝探しです！

37
00:02:40,644 --> 00:02:43,644
（一同）宝探し？
（剣人）宝探し？

38
00:02:50,620 --> 00:02:53,623
（木場）宝は僕が隠しました。→

39
00:02:53,623 --> 00:02:57,627
僕の　一番　大切なものを。

40
00:02:57,627 --> 00:03:00,630
（不二子）それって
泉に有利過ぎない？

41
00:03:00,630 --> 00:03:04,630
（根津）何だかんだいっても
竜恩寺家の執事だしな。

42
00:03:06,636 --> 00:03:11,636
（桜庭）宝が隠されているのは
森と湖を含めた　このエリアです。

43
00:03:14,628 --> 00:03:16,630
（桜庭）宝箱に
一定の距離　近づくと→

44
00:03:16,630 --> 00:03:18,648
このセンサーが反応します。

45
00:03:18,648 --> 00:03:21,635
これを手掛かりに
探し出してください。→

46
00:03:21,635 --> 00:03:23,620
あっ　ローズさま。
（２人の笑い声）

47
00:03:23,620 --> 00:03:26,623
（桜庭）あっ　ローズさま。
（２人の笑い声）

48
00:03:26,623 --> 00:03:28,625
（ローズ）あっ
宝箱にはフェイクもあるわよ。→

49
00:03:28,625 --> 00:03:32,629
それと　あちこちに　トラップも
仕掛けてあるから気を付けてね。

50
00:03:32,629 --> 00:03:34,631
トラップ？
（ローズ）えへ。

51
00:03:34,631 --> 00:03:37,634
わたしは反対したんですが。→

52
00:03:37,634 --> 00:03:40,620
タイムリミットは
ゲーム開始から３時間。→

53
00:03:40,620 --> 00:03:43,623
それまでに
木場の隠した宝箱を見つけて→

54
00:03:43,623 --> 00:03:45,623
持ってきた者が勝者です。

55
00:03:48,628 --> 00:03:50,630
では　決闘　開始。

56
00:03:50,630 --> 00:04:06,630
♪♪～

57
00:04:10,650 --> 00:04:16,623
♪♪～

58
00:04:16,623 --> 00:04:20,623
（センサーの音）

59
00:04:26,633 --> 00:04:37,644
（センサーの音）

60
00:04:37,644 --> 00:04:39,644
あった！

61
00:04:46,620 --> 00:04:50,624
はい　アウト～！
はっ？

62
00:04:50,624 --> 00:04:52,626
これはトラップ。→

63
00:04:52,626 --> 00:04:55,629
開けた　あなたは
手持ちの星　１個　没収。

64
00:04:55,629 --> 00:04:58,632
え～！　え～。

65
00:04:58,632 --> 00:05:02,619
（ローズ）ほらほら
急がないと時間なくなるわよ。

66
00:05:02,619 --> 00:05:04,619
もう！

67
00:05:06,623 --> 00:05:08,625
（四谷）う～ん　そこらじゅうに→

68
00:05:08,625 --> 00:05:11,628
怨念が漂っていて　なかなか。
（凛）あ～。

69
00:05:11,628 --> 00:05:14,631
（みるく）大門
わたしも参加したい。

70
00:05:14,631 --> 00:05:16,633
（大門）あっ　じゃあ　今度　また
２人でやりましょうか　ねっ。

71
00:05:16,633 --> 00:05:18,635
やっぱり泉が勝つと思う？

72
00:05:18,635 --> 00:05:22,639
（リカ）さあ。　どちらにしたって
泉らしくないわよ。

73
00:05:22,639 --> 00:05:25,625
（根津）そういや　見習い君は？

74
00:05:25,625 --> 00:05:28,625
（青山）あの見習い　どこ行った。

75
00:05:33,633 --> 00:05:37,633
あ～あ　星　取ることないのに。

76
00:05:43,627 --> 00:05:47,631
あのバカ
ここにあんじゃねえかよ。

77
00:05:47,631 --> 00:05:49,633
もう。

78
00:05:49,633 --> 00:05:51,633
うわっ！

79
00:05:55,622 --> 00:05:57,622
あっ。

80
00:05:59,626 --> 00:06:02,629
うわ～。

81
00:06:02,629 --> 00:06:04,629
引っ掛かるわけないだろ～。

82
00:06:14,624 --> 00:06:16,624
ムカつく。

83
00:06:19,646 --> 00:06:21,646
んっ？

84
00:06:23,633 --> 00:06:35,629
♪♪～

85
00:06:35,629 --> 00:06:38,648
（詩織）あなたがいけないのよ
メイさん。

86
00:06:38,648 --> 00:06:42,636
せっかく学園を辞めるチャンスを
あげたのに。

87
00:06:42,636 --> 00:06:55,632
♪♪～

88
00:06:55,632 --> 00:06:58,635
何よ　あんたたち！

89
00:06:58,635 --> 00:07:01,621
（悲鳴）

90
00:07:01,621 --> 00:07:14,634
♪♪～

91
00:07:14,634 --> 00:07:17,634
（悲鳴）

92
00:11:20,630 --> 00:11:23,630
（悲鳴）

93
00:11:26,619 --> 00:11:29,619
（剣人）おら！

94
00:11:36,629 --> 00:11:38,631
（剣人）メイに何すんだ　てめえら！

95
00:11:38,631 --> 00:11:40,631
ケガしねえうちに　うせろ。

96
00:11:48,625 --> 00:11:50,625
えっ？
えっ？

97
00:11:58,635 --> 00:12:02,639
逃げろ！
うわ～！　おわ～！

98
00:12:02,639 --> 00:12:06,626
（竜恩寺家関係者）えっ？
しかし　柴田さま。

99
00:12:06,626 --> 00:12:09,626
ぜひ　お願いします。

100
00:12:11,631 --> 00:12:15,635
奥さまも不在ですし→

101
00:12:15,635 --> 00:12:17,620
そのようなことを
わたしの一存では…。

102
00:12:17,620 --> 00:12:22,620
これは
竜恩寺家のためでもあります。

103
00:12:31,634 --> 00:12:34,621
（剣人）来ねえか。

104
00:12:34,621 --> 00:12:36,623
マメシバ　手　痛い。

105
00:12:36,623 --> 00:12:40,643
（剣人）うおっ　悪い悪い。
必死だったから。

106
00:12:40,643 --> 00:12:42,629
ていうか
何で　あんた　ここにいんのよ？

107
00:12:42,629 --> 00:12:44,631
いや　散歩っつうか→

108
00:12:44,631 --> 00:12:46,633
メガネうどんが
必死で宝探ししてんの→

109
00:12:46,633 --> 00:12:49,636
見物してやろうと思ってな。
あんたね。

110
00:12:49,636 --> 00:12:51,621
それより
さっきの　あいつら　何なんだよ？

111
00:12:51,621 --> 00:12:54,624
知らないわよ　そんなの
わたしに聞かれても。

112
00:12:54,624 --> 00:12:59,624
≪（足音）

113
00:13:02,632 --> 00:13:04,632
泉さん。

114
00:13:08,621 --> 00:13:11,641
（泉）２人で探してたの？
（剣人）違えよ。　俺は別に…。

115
00:13:11,641 --> 00:13:14,641
（泉）構わないわ。　わたしに
とがめる権利はないから。

116
00:13:16,629 --> 00:13:18,631
（剣人）待てよ。→

117
00:13:18,631 --> 00:13:21,634
さっきの　あいつら
お前の仕業じゃねえのか？

118
00:13:21,634 --> 00:13:23,636
ちょっとマメシバ。
（剣人）本人同士で→

119
00:13:23,636 --> 00:13:26,622
決闘しようとか言いだしたのも
最初から襲わせる気だったんだろ。

120
00:13:26,622 --> 00:13:28,291
（泉）何　言ってるのか
さっぱり分からないわ。

121
00:13:28,291 --> 00:13:31,627
とぼけんなよ。　メイ　こんな勝負
これ以上　続ける必要ねえぞ。→

122
00:13:31,627 --> 00:13:33,629
中止だよ中止。
これ以上　続けてたら→

123
00:13:33,629 --> 00:13:35,631
何されっか分かんねえかんな。

124
00:13:35,631 --> 00:13:38,634
（泉）それは困る。
わたしは勝たなきゃならないの。→

125
00:13:38,634 --> 00:13:40,620
絶対に。
（剣人）勝手なこと言ってんじゃ…。

126
00:13:40,620 --> 00:13:43,623
泉さん。

127
00:13:43,623 --> 00:13:46,623
わたしも　この学園に残りたい。

128
00:13:48,628 --> 00:13:51,631
最初は　こんなとこ
早く抜け出したいって思ってた。

129
00:13:51,631 --> 00:13:55,635
ここにいる理由もないって
思ってた。

130
00:13:55,635 --> 00:14:00,635
でも　あいつが　わたしの
そばにいるって言ってくれた。

131
00:14:02,625 --> 00:14:04,625
だから　わたし
この場所で頑張りたいの。

132
00:14:09,632 --> 00:14:13,632
（泉）わたしには関係ないわ
そんなこと。

133
00:14:19,625 --> 00:14:22,628
待てよ。
ごめん　マメシバ　時間ないんだ。

134
00:14:22,628 --> 00:14:26,632
お前さ。
さっきは　ありがと。

135
00:14:26,632 --> 00:14:28,634
お前　理人のこと。

136
00:14:28,634 --> 00:14:38,634
♪♪～

137
00:14:41,631 --> 00:14:44,634
（右近）やはり
理人の読みどおりだったな。

138
00:14:44,634 --> 00:14:46,634
（左近）排除　完了。

139
00:14:49,622 --> 00:14:52,625
（右近）さあ
金太郎さまにご報告だ。

140
00:14:52,625 --> 00:14:54,627
ああ。

141
00:14:54,627 --> 00:15:08,624
♪♪～

142
00:15:08,624 --> 00:15:10,624
（チャイム）

143
00:15:13,629 --> 00:15:15,631
（鍵の開く音）

144
00:15:15,631 --> 00:15:21,631
♪♪～

145
00:15:26,626 --> 00:15:32,626
（センサー音）

146
00:15:36,619 --> 00:15:38,619
え～。

147
00:15:42,625 --> 00:15:49,625
（センサー音）

148
00:15:58,624 --> 00:16:00,624
フェイク。

149
00:16:06,632 --> 00:16:11,632
（センサー音）

150
00:16:13,623 --> 00:16:22,632
♪♪～

151
00:16:22,632 --> 00:16:24,632
勝った。

152
00:16:32,625 --> 00:16:34,627
はっ。

153
00:16:34,627 --> 00:16:37,630
ヤバい。

154
00:16:37,630 --> 00:16:39,632
うわっ！　痛っ！

155
00:16:39,632 --> 00:16:41,634
も～。

156
00:16:41,634 --> 00:17:01,621
♪♪～

157
00:17:01,621 --> 00:17:12,632
♪♪～

158
00:17:12,632 --> 00:17:15,635
（ため息）

159
00:17:15,635 --> 00:17:18,621
どうしたの？　さっきから。

160
00:17:18,621 --> 00:17:22,625
（青山）どこに行っていたのかも
言いませんので。

161
00:17:22,625 --> 00:17:24,625
もうすぐタイムオーバーね。

162
00:17:27,630 --> 00:17:32,635
（由真）学園長。　制限時間に
東雲メイが戻ってこなければ　即→

163
00:17:32,635 --> 00:17:34,620
竜恩寺　泉の勝ちを
宣言してください。

164
00:17:34,620 --> 00:17:36,622
（聡美）東雲メイは
開始時刻にも遅れました。→

165
00:17:36,622 --> 00:17:41,627
これ以上　伝統の決闘を
侮辱させるわけにはいきません。

166
00:17:41,627 --> 00:17:46,632
（ローズ）ええ　制限時間以内に
戻ってこなければ。

167
00:17:46,632 --> 00:18:02,632
♪♪～

168
00:21:21,630 --> 00:21:28,630
♪♪～

169
00:21:35,628 --> 00:21:37,628
間に合った。

170
00:21:45,621 --> 00:21:47,621
灰かぶり姫の　おでましね。

171
00:21:50,626 --> 00:21:55,626
（桜庭）それでは
探し出した宝を確認いたします。

172
00:21:57,633 --> 00:22:02,633
（桜庭）では　まず　竜恩寺　泉
宝箱を開けてください。

173
00:22:13,632 --> 00:22:15,634
『執事教本』

174
00:22:15,634 --> 00:22:18,621
（根津）そういや木場ちゃん
いつも読んでたよな　あれ。

175
00:22:18,621 --> 00:22:23,626
（泉）これは木場が勉強のために
肌身　離さず持っているものです。

176
00:22:23,626 --> 00:22:27,630
執事にとって　これまで
努力を続けてきた木場にとって→

177
00:22:27,630 --> 00:22:29,632
何物にも替え難い宝です。

178
00:22:29,632 --> 00:22:31,632
（木場）泉さま。

179
00:22:33,636 --> 00:22:37,623
（桜庭）では次に　東雲メイ　宝箱を。

180
00:22:37,623 --> 00:22:49,635
♪♪～

181
00:22:49,635 --> 00:22:55,624
わたしが見つけた宝物は→

182
00:22:55,624 --> 00:22:57,643
このネクタイです。

183
00:22:57,643 --> 00:22:59,643
それは。

184
00:23:02,631 --> 00:23:04,631
《フェイク》

185
00:23:06,619 --> 00:23:08,621
（絵里子）何？　それ。

186
00:23:08,621 --> 00:23:10,623
（藍）そんなものが宝物だなんて。

187
00:23:10,623 --> 00:23:12,625
勝負ありね。

188
00:23:12,625 --> 00:23:15,625
（凛）やっちゃったよ～　あの子。

189
00:23:17,630 --> 00:23:23,630
（ローズ）木場。　この　どちらかに
あなたの宝物はある？

190
00:23:25,621 --> 00:23:28,624
（木場）はい。

191
00:23:28,624 --> 00:23:30,624
どっち？

192
00:23:33,629 --> 00:23:35,629
僕の宝物は…。

193
00:23:46,625 --> 00:23:49,628
（木場）東雲さまがお持ちになった
ネクタイです。

194
00:23:49,628 --> 00:23:51,628
（一同の　どよめき）
（泉）えっ？

195
00:23:53,632 --> 00:23:56,619
やっぱり。
バカなこと言わないで！→

196
00:23:56,619 --> 00:23:59,622
どうして　こんな古いネクタイが
木場の。

197
00:23:59,622 --> 00:24:04,627
これ　泉さんの手作りの
ネクタイでしょ？

198
00:24:04,627 --> 00:24:06,629
そうよ。　でも　だからって…。

199
00:24:06,629 --> 00:24:10,633
隠してある場所にも意味があった。

200
00:24:10,633 --> 00:24:13,636
木場さんが　泉さんのために→

201
00:24:13,636 --> 00:24:15,621
一生懸命　手入れした
花壇にあった。

202
00:24:15,621 --> 00:24:18,624
そこで聞いたんだ。

203
00:24:18,624 --> 00:24:21,627
木場さんが　執事として→

204
00:24:21,627 --> 00:24:24,627
どれだけ
泉さんのこと思ってるかって。

205
00:24:26,632 --> 00:24:30,632
今の自分があるのは
泉さんのおかげだって。

206
00:24:33,622 --> 00:24:37,622
わたしは…。
≪目を　お覚ましください　泉さま。

207
00:24:48,620 --> 00:24:50,620
遅くなって申し訳ありません。

208
00:24:58,630 --> 00:25:03,635
泉さま。　あなたが　木場を
失いたくないと思うのと同様に→

209
00:25:03,635 --> 00:25:06,622
木場も　あなたを慕い→

210
00:25:06,622 --> 00:25:09,625
あなたから贈られた
このネクタイに→

211
00:25:09,625 --> 00:25:12,628
その思いを込めていた。

212
00:25:12,628 --> 00:25:15,647
木場にとって
掛け替えのない宝とは→

213
00:25:15,647 --> 00:25:19,635
泉さま　あなた　そのものです。

214
00:25:19,635 --> 00:25:22,638
彼は　あなたに何かがあったとき→

215
00:25:22,638 --> 00:25:24,623
あなたの無事を祈って→

216
00:25:24,623 --> 00:25:27,643
必ず　このネクタイを
着けていました。

217
00:25:27,643 --> 00:25:34,633
（木場）これまで
泉さまが風邪をひかれたときも→

218
00:25:34,633 --> 00:25:42,633
飼っていたカナリアが死んで
泣いておられたときも　ずっと。

219
00:25:44,626 --> 00:25:46,628
木場。

220
00:25:46,628 --> 00:25:49,631
泉さま。

221
00:25:49,631 --> 00:25:52,634
われわれ　執事は
ただ資格を得れば→

222
00:25:52,634 --> 00:25:56,622
存在できるというものでは
ありません。

223
00:25:56,622 --> 00:26:00,626
お仕えしたいと思える
お嬢さまがいてこそ→

224
00:26:00,626 --> 00:26:05,626
われわれは
執事として生きていけるのです。

225
00:26:15,624 --> 00:26:18,627
（木場）泉さま。

226
00:26:18,627 --> 00:26:20,629
（泉）ごめんなさい。→

227
00:26:20,629 --> 00:26:26,629
そんなに　そんなに木場が
信じてくれてるのに　わたしは。

228
00:26:33,625 --> 00:26:36,645
（都）終わりね　決闘とやらは。

229
00:26:36,645 --> 00:26:38,630
（木場）奥さま。

230
00:26:38,630 --> 00:26:40,632
帰るわよ　木場。

231
00:26:40,632 --> 00:26:43,635
待って　お願いだから木場は…。
（都）木場を連れていきなさい。

232
00:26:43,635 --> 00:26:46,622
ちょっと　待って！

233
00:26:46,622 --> 00:26:48,624
（泉）東雲さん。

234
00:26:48,624 --> 00:26:53,629
わたしが決闘で勝ったら
泉さんには→

235
00:26:53,629 --> 00:26:55,647
どんなことでも１つだけ
言うことを聞いてもらうって→

236
00:26:55,647 --> 00:26:57,633
約束です。
わたしと木場には関係のない→

237
00:26:57,633 --> 00:27:01,633
話でしょう。
関係あるんです　木場さんには。

238
00:27:04,623 --> 00:27:08,627
わたしのお願いは→

239
00:27:08,627 --> 00:27:10,629
これからも木場さんは→

240
00:27:10,629 --> 00:27:16,635
泉さんの執事として
一緒にいてもらうことだからです。

241
00:27:16,635 --> 00:27:20,622
（都）ふざけないで。
そんなことができるとでも？

242
00:27:20,622 --> 00:27:22,624
決闘で決まったことは絶対です。

243
00:27:22,624 --> 00:27:29,631
（ローズ）そのとおりよ。
ねえ　太陽の皆さん。

244
00:27:29,631 --> 00:27:31,633
（由真）確かに　そうですが。

245
00:27:31,633 --> 00:27:33,635
奥さま。

246
00:27:33,635 --> 00:27:37,623
聖ルチア伝統の決闘による決定を
覆すということは→

247
00:27:37,623 --> 00:27:41,627
この学園を敵に回すということに
なりますけど？

248
00:27:41,627 --> 00:27:43,629
（付き人）奥さま。
（都）バカバカしい。

249
00:27:43,629 --> 00:27:45,647
さっさと木場を連れていきなさい。（付き人）はい。

250
00:27:45,647 --> 00:27:48,634
嫌っ。
（付き人）あっ　何すんだ！

251
00:27:48,634 --> 00:27:51,634
汚い手でメイさまに触るな！
（付き人）うわっ！

252
00:27:53,622 --> 00:27:55,624
泉さま。

253
00:27:55,624 --> 00:27:58,627
あなたは
悪魔に踊らされていただけです。

254
00:27:58,627 --> 00:28:01,630
そして　奥さまも。

255
00:28:01,630 --> 00:28:04,633
（都）えっ？

256
00:28:04,633 --> 00:28:09,621
失礼ですが
全て調べさせていただきました。

257
00:28:09,621 --> 00:28:13,625
古谷町の　あけぼの団地に
お住まいの方も。

258
00:28:13,625 --> 00:28:15,625
あなた。

259
00:28:19,631 --> 00:28:21,631
（泉）お母さま！
（木場）奥さま。

260
00:28:25,621 --> 00:28:27,621
どういうこと？

261
00:28:31,627 --> 00:28:34,630
（泉）脅迫。

262
00:28:34,630 --> 00:28:38,630
（都）ええ　相手は。

263
00:28:42,638 --> 00:28:48,627
（泉）新之介の実の父親ですか？

264
00:28:48,627 --> 00:28:52,648
（都）泉さん　あなた　そのこと。

265
00:28:52,648 --> 00:28:54,650
（泉）知っていました。

266
00:28:54,650 --> 00:28:58,620
（木場）新之介さまが　別の男の？

267
00:28:58,620 --> 00:29:02,624
奥さまは
その事実を隠しとおしてきた。

268
00:29:02,624 --> 00:29:04,626
だが最近になって→

269
00:29:04,626 --> 00:29:07,629
金に困った　その男が
脅迫を始めたんだ。

270
00:29:07,629 --> 00:29:13,635
事実を暴露されたくなければ
竜恩寺家を乗っ取れと。

271
00:29:13,635 --> 00:29:19,625
じゃあ
あのお母さん　どうなっちゃうの？

272
00:29:19,625 --> 00:29:23,629
それは…。→

273
00:29:23,629 --> 00:29:25,629
泉さましだいです。

274
00:29:27,633 --> 00:29:29,635
（都）ごめんなさい→

275
00:29:29,635 --> 00:29:34,635
わたしは　ずっと
あなたと竜恩寺家をだましてきた。

276
00:29:37,643 --> 00:29:43,643
（都）わたしが家を出ていきます。
だから　どうか許して。

277
00:29:45,634 --> 00:29:48,620
許しません。

278
00:29:48,620 --> 00:29:51,620
竜恩寺を出ていくなんてこと
絶対に。

279
00:29:53,625 --> 00:29:56,645
泉さん。
（泉）あなたは晩年の父を→

280
00:29:56,645 --> 00:29:58,630
献身的に支えてくれた。

281
00:29:58,630 --> 00:30:01,633
幼いころに母を亡くした
わたしにとって→

282
00:30:01,633 --> 00:30:06,633
家族として頼れる存在は　もう
あなたと新之介しかいないんです。

283
00:30:09,624 --> 00:30:11,626
（泉）新之介。
（新之介）お姉ちゃん。

284
00:30:11,626 --> 00:30:14,629
（泉）よいしょ。

285
00:30:14,629 --> 00:30:19,629
これからも　一緒に竜恩寺を
支えてください。　お母さま。

286
00:30:29,628 --> 00:30:31,630
（木場）泉さま　新之介さま。

287
00:30:31,630 --> 00:30:33,632
（泉）ほら　木場が来たよ。

288
00:30:33,632 --> 00:30:35,632
（木場）はい　高い高～い。

289
00:30:39,638 --> 00:30:44,626
さすがは竜恩寺家の次期当主です。

290
00:30:44,626 --> 00:30:46,626
うん。

291
00:30:48,630 --> 00:30:50,632
いいよ　そんなの。

292
00:30:50,632 --> 00:30:55,620
（泉）駄目よ。　決闘で勝った条件は
何か別のものにして。

293
00:30:55,620 --> 00:30:57,622
きっちりしてるよね
そういうとこ。

294
00:30:57,622 --> 00:31:00,625
竜恩寺家の次期当主ですから。

295
00:31:00,625 --> 00:31:02,627
（剣人）思いっ切り
迷惑　掛けられたんだからよ→

296
00:31:02,627 --> 00:31:04,629
遠慮しなくていいんじゃねえの？

297
00:31:04,629 --> 00:31:07,629
わたしにできることなら
何でも言って　東雲さん。

298
00:31:09,634 --> 00:31:12,637
あっ　じゃあさ→

299
00:31:12,637 --> 00:31:14,623
わたしのこと　メイって呼んでよ。

300
00:31:14,623 --> 00:31:19,628
名字で呼ばれてると何か
いつまでも　なじめない気がして。

301
00:31:19,628 --> 00:31:21,630
ホントに　そんなことでいいの？

302
00:31:21,630 --> 00:31:23,632
うん。

303
00:31:23,632 --> 00:31:26,632
分かったわ　メイ。

304
00:31:28,620 --> 00:31:31,623
ありがとう。

305
00:31:31,623 --> 00:31:33,625
一件落着か。

306
00:31:33,625 --> 00:31:37,629
全てメイさまのお力です。

307
00:31:37,629 --> 00:31:40,632
竜恩寺家に行って
調べてくれたのは　そっちでしょ。

308
00:31:40,632 --> 00:31:42,634
メイさまが　泉さまのために→

309
00:31:42,634 --> 00:31:45,620
力になりたいと
おっしゃったからですよ。

310
00:31:45,620 --> 00:31:48,623
そのために
メイさまから離れたこと→

311
00:31:48,623 --> 00:31:52,627
深く　おわびいたします。

312
00:31:52,627 --> 00:31:54,629
謝って済むかよ。

313
00:31:54,629 --> 00:31:56,631
お前が　いない間にな　こいつが
どんな目に遭ったと思ってんだよ。

314
00:31:56,631 --> 00:31:59,634
ちょっとマメシバ。
ちょっとじゃねえよ。

315
00:31:59,634 --> 00:32:03,622
森で　いきなり
変なやつらに襲われたんだぞ。→

316
00:32:03,622 --> 00:32:05,624
俺がいなかったら　どうなってたか。
いいってば。

317
00:32:05,624 --> 00:32:07,642
結局
あの後　何もなかったんだから。

318
00:32:07,642 --> 00:32:09,628
よくねえよ。

319
00:32:09,628 --> 00:32:12,647
だいたい　お前がな　勝手に
決闘　受けろとか言いだすから…。

320
00:32:12,647 --> 00:32:15,634
もう　いいってば。

321
00:32:15,634 --> 00:32:18,620
言っとくけど
わたしは　自分で決めて→

322
00:32:18,620 --> 00:32:21,623
決闘に参加したんだからね。
はい。

323
00:32:21,623 --> 00:32:23,625
受けたのは　あんたでも→

324
00:32:23,625 --> 00:32:26,628
途中で放り出すのは
性に合わなかったの。

325
00:32:26,628 --> 00:32:31,633
それだけだから。
はい。

326
00:32:31,633 --> 00:32:35,620
でも…。→

327
00:32:35,620 --> 00:32:37,620
ありがとう　助けてくれて。

328
00:32:42,627 --> 00:32:44,627
メイさまの執事ですから。

329
00:32:48,633 --> 00:32:50,635
あ～　付き合ってらんねえ！

330
00:32:50,635 --> 00:32:53,622
ちょっと　どこ行くの？
帰んだよ！

331
00:32:53,622 --> 00:32:58,627
われわれも寮へ戻りましょう。
夕食の時間ですので。

332
00:32:58,627 --> 00:33:00,627
あっ。

333
00:33:02,647 --> 00:33:04,649
ちょっと付き合いなさいよ。
あっ？　どこに。

334
00:33:04,649 --> 00:33:06,649
いいから。

335
00:33:17,629 --> 00:33:20,632
何か　しゃべんなさいよ。

336
00:33:20,632 --> 00:33:22,634
（剣人）お前だって黙ってんだろう。

337
00:33:22,634 --> 00:33:24,619
いいでしょ　別に。

338
00:33:24,619 --> 00:33:26,621
じゃあ　俺に　しゃべれとか言うな
メガネうどん。

339
00:33:26,621 --> 00:33:30,621
口を慎め　見習い執事。

340
00:33:41,620 --> 00:33:45,624
あの男たちは
やはり詩織さまの差し金でした。

341
00:33:45,624 --> 00:33:49,624
このまま放置すれば
いずれメイさまは。

342
00:33:52,647 --> 00:33:57,647
（金太郎）そこで終われば
それまでの娘だったということだ。

343
00:34:01,623 --> 00:34:06,623
さて　どうなるかな。

344
00:34:14,619 --> 00:34:17,622
（秋子）は～い　野菜　食べてね～。
（春平）お～　うまそうだ。

345
00:34:17,622 --> 00:34:20,625
（美冬）理人さまも　どうぞ。
いえ　わたしは結構です。

346
00:34:20,625 --> 00:34:23,628
（美冬）あっ。
お待たせ～。

347
00:34:23,628 --> 00:34:25,647
（秋子）あっ　ありがと　メイちゃん。はい。

348
00:34:25,647 --> 00:34:27,632
メイさま　やはり
わたしも何かお手伝いを…。

349
00:34:27,632 --> 00:34:30,635
いいってば。　もう　できるから。
そうですか。

350
00:34:30,635 --> 00:34:33,622
（美冬）理人さま
この間は来てくださらなくて→

351
00:34:33,622 --> 00:34:37,642
わたし　寂しかった。
所用がございましたので。

352
00:34:37,642 --> 00:34:39,628
（美冬）執事って
普段　どんな生活なんですか？

353
00:34:39,628 --> 00:34:42,647
基本的には　仕えるお嬢さまの
そばにおります。

354
00:34:42,647 --> 00:34:45,634
（美冬）へえ。
（春平）へえ　四六時中かい？

355
00:34:45,634 --> 00:34:49,638
（美冬）えっ！
もしかして　夜もずっと？

356
00:34:49,638 --> 00:34:54,626
メイさまと同じお部屋で
寝起きさせていただいております。

357
00:34:54,626 --> 00:34:58,630
（一同）え～！
ちょっと！　一応　別の部屋でしょ。

358
00:34:58,630 --> 00:35:00,632
失礼しました。　正確には→

359
00:35:00,632 --> 00:35:03,618
メイさまの部屋の中にある
執事用の部屋です。

360
00:35:03,618 --> 00:35:06,621
（秋子）えっ　でも　じゃあ　やっぱり同じ部屋ってことじゃない？

361
00:35:06,621 --> 00:35:08,623
（春平）はっ
てことは　何か間違いがあっても→

362
00:35:08,623 --> 00:35:10,625
おかしくないってこと？
おじさん！

363
00:35:10,625 --> 00:35:12,627
ない　ない　ない！
執事ですから。

364
00:35:12,627 --> 00:35:14,629
（春平）あっ　すまん　冗談。

365
00:35:14,629 --> 00:35:18,633
（夏美）でも　同じ部屋で
気まずいときとかな～い？

366
00:35:18,633 --> 00:35:22,620
別に　そんなの　わたしは。
（メイと夏美の笑い声）

367
00:35:22,620 --> 00:35:25,623
（秋子）メイちゃ～ん
それ　お塩じゃなくて　お砂糖。

368
00:35:25,623 --> 00:35:27,642
えっ？　あ～！

369
00:35:27,642 --> 00:35:29,627
（夏美）あ～　鍋！　鍋　鍋　鍋！
あ～！

370
00:35:29,627 --> 00:35:31,627
駄目！

371
00:35:34,632 --> 00:35:38,620
（一同）お～。

372
00:35:38,620 --> 00:35:40,220
ムカつく。

373
00:35:50,632 --> 00:35:53,618
（泉）おはよう　メイ。

374
00:35:53,618 --> 00:35:56,621
んっ　おはよ　泉。
（ひかる）嘘？

375
00:35:56,621 --> 00:35:58,621
（奈央）今　メイって。
（京子）呼んだ？

376
00:36:00,625 --> 00:36:02,627
じゃあ。

377
00:36:02,627 --> 00:36:05,647
《あの決闘が終わって
何もかも元に戻った》

378
00:36:05,647 --> 00:36:08,633
はあ。

379
00:36:08,633 --> 00:36:13,633
《変わったのは
泉さんの　わたしの呼び方と…》

380
00:36:16,624 --> 00:36:18,626
《あいつへの気持ち》

381
00:36:18,626 --> 00:36:32,626
♪♪～

382
00:36:47,622 --> 00:36:50,625
何？　話って。

383
00:36:50,625 --> 00:36:53,628
わたしが
あなたに決闘を申し込んだとき→

384
00:36:53,628 --> 00:36:55,647
言ったこと覚えてるでしょ？

385
00:36:55,647 --> 00:36:58,633
（泉）《ある方が
約束してくれたわ。→

386
00:36:58,633 --> 00:37:00,635
あなたを学園から追放すれば→

387
00:37:00,635 --> 00:37:03,621
わたしを
この学園に残してくれるって》

388
00:37:03,621 --> 00:37:06,624
あっ。
この学園には→

389
00:37:06,624 --> 00:37:09,627
あなたを　排除しようとしてる
人間が確実にいる。

390
00:37:09,627 --> 00:37:14,632
誰？　誰なの？

391
00:37:14,632 --> 00:37:16,634
忍さまよ。

392
00:37:16,634 --> 00:37:18,634
えっ？

393
00:37:25,627 --> 00:37:29,631
何で　何で　あの人がそんなこと？

394
00:37:29,631 --> 00:37:31,633
彼は言ったわ。

395
00:37:31,633 --> 00:37:36,621
学園に残りたければ
ルチアさまに願い出ればいいと。

396
00:37:36,621 --> 00:37:38,640
（忍）《それには　条件があります》

397
00:37:38,640 --> 00:37:44,629
（忍）《あの方のお力なら
俗世間のことなど思いのまま》

398
00:37:44,629 --> 00:37:48,633
その条件が
わたしと決闘をすること。

399
00:37:48,633 --> 00:37:50,635
（泉）だから→

400
00:37:50,635 --> 00:37:54,635
この学園から　あなたを
排除しようと思ってる人は。

401
00:37:56,624 --> 00:37:58,626
ルチアさま？

402
00:37:58,626 --> 00:38:00,626
≪（ドアの開く音）

403
00:38:05,633 --> 00:38:07,635
お呼びでしょうか？

404
00:38:07,635 --> 00:38:10,622
理人さま。

405
00:38:10,622 --> 00:38:12,622
≪（忍）それは違います。

406
00:38:16,644 --> 00:38:18,630
（忍）警戒なさる必要は
ありません。→

407
00:38:18,630 --> 00:38:22,634
私は　ただ
真実をお伝えに来ただけ。

408
00:38:22,634 --> 00:38:24,619
真実？

409
00:38:24,619 --> 00:38:27,622
確かに私は　メイさまを
この学園から排除しようと→

410
00:38:27,622 --> 00:38:31,626
画策しました。　しかし　それは
私が独断で行ったこと。→

411
00:38:31,626 --> 00:38:33,628
ルチアさまは
何もご存じありません。

412
00:38:33,628 --> 00:38:37,632
どうして　あなたが
独断でそんなことを？

413
00:38:37,632 --> 00:38:43,632
（忍）全てはルチアさまのため。

414
00:38:48,626 --> 00:38:52,647
メイさま
こちらへお越しください。

415
00:38:52,647 --> 00:39:09,631
♪♪～

416
00:39:09,631 --> 00:39:11,631
（詩織）理人さま。

417
00:39:14,636 --> 00:39:17,622
（詩織）どうして？

418
00:39:17,622 --> 00:39:20,622
どうして
戻ってきてくださらないの？

419
00:39:27,632 --> 00:39:31,632
（忍）１年前　柴田　理人は
ルチアさまに仕える執事でした。

420
00:39:33,621 --> 00:39:36,624
そのころ　私は第２執事として→

421
00:39:36,624 --> 00:39:41,629
献身的にルチアさまに仕える彼を
間近で見ていました。→

422
00:39:41,629 --> 00:39:43,631
ルチアさまは当時　ほとんど→

423
00:39:43,631 --> 00:39:45,633
授業に
出ておられませんでしたから→

424
00:39:45,633 --> 00:39:49,621
この事実を知る者は
ごく　わずかですが。→

425
00:39:49,621 --> 00:39:55,621
そんな２人を引き裂いたのは
メイさま　あなたなのです。

426
00:39:58,630 --> 00:40:00,632
（忍）あなたがいなければ→

427
00:40:00,632 --> 00:40:02,634
ルチアさまは本郷家を継ぐ
唯一の淑女として→

428
00:40:02,634 --> 00:40:05,620
生きることができた。→

429
00:40:05,620 --> 00:40:07,622
あなたがいなければ→

430
00:40:07,622 --> 00:40:12,627
彼がルチアさまの下を
離れる必要もなかった。

431
00:40:12,627 --> 00:40:17,627
ルチアさまが病んでおられるのは
体ではありません。

432
00:40:23,621 --> 00:40:26,624
（忍）何よりも大切な存在を
失ったために→

433
00:40:26,624 --> 00:40:30,628
心が枯れかけておられるのです。

434
00:40:30,628 --> 00:40:42,624
♪♪～

435
00:40:42,624 --> 00:40:47,624
（忍）あれだけ
互いに求め合っているのに。

436
00:44:27,632 --> 00:44:31,619
（忍）あれだけ
互いに求め合っているのに。

437
00:44:31,619 --> 00:44:49,637
♪♪～

438
00:44:49,637 --> 00:44:54,642
このような用件でしたら
失礼させていただきます。

439
00:44:54,642 --> 00:44:56,627
（詩織）嫌。
ルチアさま。

440
00:44:56,627 --> 00:45:00,631
（詩織）嫌よ。
そんな呼び方しないで。→

441
00:45:00,631 --> 00:45:05,620
前みたいに詩織って呼んで。

442
00:45:05,620 --> 00:45:09,624
新之介さまの父親を追い詰めて→

443
00:45:09,624 --> 00:45:12,624
竜恩寺家を
崩壊させようとしましたね。

444
00:45:15,630 --> 00:45:17,630
あなたは変わられた。

445
00:45:20,635 --> 00:45:23,621
わたしが初めてお会いしたころの
あなたは。

446
00:45:23,621 --> 00:45:25,621
変えたのは誰？

447
00:45:27,642 --> 00:45:32,647
それに　変わったのは
わたしだけじゃないでしょう？

448
00:45:32,647 --> 00:45:35,633
理人さま。

449
00:45:35,633 --> 00:45:38,619
そのとおりです。

450
00:45:38,619 --> 00:45:41,622
わたしは　もう
あなたの執事ではありません。

451
00:45:41,622 --> 00:45:49,630
今　わたしがお仕えしているのは。
今は。　そう　今はね。→

452
00:45:49,630 --> 00:45:52,633
でも　これだけは変わらない。

453
00:45:52,633 --> 00:45:59,633
あなたは戻ってくるの。
わたしのところに　必ず。

454
00:46:03,628 --> 00:46:07,632
そうよ　絶対に。

455
00:46:07,632 --> 00:46:27,635
♪♪～

456
00:46:27,635 --> 00:46:29,620
♪♪～

457
00:46:29,620 --> 00:46:31,620
（剣人）あいつ。

458
00:46:40,631 --> 00:46:42,631
（忍）お気持ち　お察しします。

459
00:46:44,635 --> 00:46:48,639
（忍）メイさまにとっても
これは　つらい事実。→

460
00:46:48,639 --> 00:46:50,624
しかし
私はルチアさまの執事として。

461
00:46:50,624 --> 00:46:53,624
ルチアさまの執事だから。

462
00:46:57,631 --> 00:47:03,621
柴田　理人をルチアさまのところに戻したかったから→

463
00:47:03,621 --> 00:47:07,641
だから
わたしと泉さんを戦わせたの？

464
00:47:07,641 --> 00:47:14,632
お嬢さま方の幸せが
私ども執事の幸せです。→

465
00:47:14,632 --> 00:47:19,620
それは　あなたも
例外ではありません。　メイさま。→

466
00:47:19,620 --> 00:47:24,642
私のお仕えするルチアさまは
柴田　理人を求めている。→

467
00:47:24,642 --> 00:47:28,642
柴田　理人も　また
ルチアさまを求めている。

468
00:47:31,649 --> 00:47:35,619
ならば…。→

469
00:47:35,619 --> 00:47:41,625
孤独に傷ついた　あなたを
私が癒やすこともできるかと。

470
00:47:41,625 --> 00:47:50,634
♪♪～

471
00:47:50,634 --> 00:47:52,634
（踏みつける音）

472
00:47:59,627 --> 00:48:02,646
ふざけないで。

473
00:48:02,646 --> 00:48:05,646
次やったら
ボッコボコにするから。

474
00:48:11,622 --> 00:48:13,622
わたしは　覚悟　決めてんだから。

475
00:48:23,634 --> 00:48:29,634
後悔するなよ　小娘。

476
00:48:32,626 --> 00:48:35,629
（剣人）おう　メガネうどん。

477
00:48:35,629 --> 00:48:37,631
どうしたの　マメシバ。

478
00:48:37,631 --> 00:48:42,620
（剣人）別に。　お前は？
別に。

479
00:48:42,620 --> 00:48:45,623
わたし　オンボロ寮　帰るから。
また　あした。

480
00:48:45,623 --> 00:48:48,626
待てよ！

481
00:48:48,626 --> 00:48:51,629
どうしたの？　大声　出して。

482
00:48:51,629 --> 00:48:54,629
この学園の規則　分かってんだろ？

483
00:48:57,635 --> 00:49:02,635
執事とは恋愛禁止だって。

484
00:49:04,642 --> 00:49:06,627
だから。

485
00:49:06,627 --> 00:49:09,630
何で　あんたに　そんなこと
言われなきゃなんないのよ。

486
00:49:09,630 --> 00:49:11,632
いきなり
訳　分かんないこと言わないで。

487
00:49:11,632 --> 00:49:13,634
関係ないでしょ　あんたには。
関係あんだよ！

488
00:49:13,634 --> 00:49:16,634
何が！
何がって。

489
00:49:19,623 --> 00:49:21,623
何でもねえよ！

490
00:49:23,627 --> 00:49:25,627
何だ　あいつ？

491
00:49:27,631 --> 00:49:31,635
（剣人）こっちだって　ずっと前から覚悟　決めてんだよ！

492
00:49:31,635 --> 00:49:44,632
♪♪～

493
00:49:44,632 --> 00:49:48,632
≪（ドアの開閉音）

494
00:49:50,621 --> 00:49:52,623
メイさま。
ただいま。

495
00:49:52,623 --> 00:49:56,627
申し訳ありません。
所用が長引きましたので。

496
00:49:56,627 --> 00:49:58,629
いいよ　別に。

497
00:49:58,629 --> 00:50:00,629
ただ今　夕食の用意を。

498
00:50:10,624 --> 00:50:12,624
何か？
んっ？

499
00:50:14,628 --> 00:50:16,630
おいしい　これ。

500
00:50:16,630 --> 00:50:19,630
ありがとうございます。
うん。

501
00:50:21,635 --> 00:50:39,637
♪♪～

502
00:50:39,637 --> 00:50:44,642
♪♪～

503
00:50:44,642 --> 00:50:46,642
（ため息）

504
00:50:54,635 --> 00:50:56,620
（忍）《私のお仕えする
ルチアさまは→

505
00:50:56,620 --> 00:50:58,639
柴田　理人を求めている。→

506
00:50:58,639 --> 00:51:02,639
柴田　理人も　また
ルチアさまを求めている》

507
00:51:10,634 --> 00:51:13,621
（忍）《そんな２人を
引き裂いたのは　メイさま→

508
00:51:13,621 --> 00:51:15,621
あなたなのです》

509
00:51:19,627 --> 00:51:27,635
（チャイム）

510
00:51:27,635 --> 00:51:30,621
≪（京子）え～！
どうして　うちのクラスに？

511
00:51:30,621 --> 00:51:34,642
（ゆう子）ご指導のおつもりかしら。
（香織）お体は大丈夫なの？

512
00:51:34,642 --> 00:51:37,628
何かあったのでしょうか？

513
00:51:37,628 --> 00:51:39,628
（奈央）いい　におい。
（京子）いい　におい。

514
00:51:42,633 --> 00:51:45,619
どうしたの？
（泉）メイ。

515
00:51:45,619 --> 00:51:49,623
（剣人）何か　あの～　あいつ…。
（リカ）新しいクラスメート。

516
00:51:49,623 --> 00:51:51,625
えっ？

517
00:51:51,625 --> 00:51:54,625
≪（詩織）ごきげんよう　メイさん。

518
00:52:04,621 --> 00:52:06,623
ルチアさま。

519
00:52:06,623 --> 00:52:11,628
今日から　このクラスで
ご一緒にお勉強させていただくわ。

520
00:52:11,628 --> 00:52:13,628
嘘。

521
00:52:16,633 --> 00:52:19,636
（ローズ）出てきたわね　とうとう。

522
00:52:19,636 --> 00:52:22,636
はい　とうとう。

523
00:52:26,627 --> 00:52:30,631
よろしくね　メイさん。

524
00:52:30,631 --> 00:52:41,631
♪♪～

525
00:52:43,627 --> 00:52:48,632
♪♪『Ｍｙ　ＳｕｎＳｈｉｎｅ』

526
00:52:48,632 --> 00:53:07,634
♪♪～

527
00:53:07,634 --> 00:53:27,621
♪♪～

528
00:53:27,621 --> 00:53:47,624
♪♪～

529
00:53:47,624 --> 00:54:07,628
♪♪～

530
00:54:07,628 --> 00:54:21,628
♪♪～