1
00:00:38,501 --> 00:00:41,501
＜藤:私は 見てしまった…＞

2
00:00:43,490 --> 00:00:47,127
＜会社の帰りに➡

3
00:00:47,127 --> 00:00:50,230
あの人を見た＞

4
00:00:50,230 --> 00:00:52,532
｟千明:ﾊﾊﾊﾊ！｠

5
00:00:52,532 --> 00:00:55,569
＜ どう見ても
仕事の関係には見えなかった｡

6
00:00:55,569 --> 00:00:57,504
気になる…＞

7
00:00:57,504 --> 00:00:59,489
お～っ！

8
00:01:04,427 --> 00:01:06,830
もしもし？

9
00:01:06,830 --> 00:01:10,700
(ｱﾔｺ)寝てた？
いや 今 帰ってきたところ｡

10
00:01:10,700 --> 00:01:14,387
どう？ ｶﾌｪのﾃｰﾏ 固まった？
う～ん…｡

11
00:01:14,387 --> 00:01:16,990
そろそろ
物件のあたりもつけないと➡

12
00:01:16,990 --> 00:01:19,859
内装や設備の予算や
売り上げ目標も➡

13
00:01:19,859 --> 00:01:23,146
考えないといけないからさ｡
うん｡

14
00:01:23,146 --> 00:01:26,816
もう やることいっぱいだよ…｡

15
00:01:26,816 --> 00:01:30,303
あっ じゃあ 今度までに考える｡

16
00:01:30,303 --> 00:01:33,306
ごめん 今 余裕なくて…｡

17
00:01:33,306 --> 00:01:35,475
(電話を切る音)

18
00:01:35,475 --> 00:01:43,483
♬～

19
00:01:43,483 --> 00:01:48,388
ｶﾌｪのﾃｰﾏね…｡

20
00:01:48,388 --> 00:01:51,708
｟ﾊﾊﾊﾊ！｠

21
00:01:51,708 --> 00:01:57,631
あ～ だめだ！
全然 集中できない｡

22
00:01:57,631 --> 00:02:01,334
《あの人は いったい何者？

23
00:02:01,334 --> 00:02:03,303
だいたい なんでいつも➡

24
00:02:03,303 --> 00:02:06,506
平日の昼間に
名建築に行けるのよ》

25
00:02:06,506 --> 00:02:10,010
ｻﾗﾘｰﾏﾝ？ 社長？

26
00:02:10,010 --> 00:02:12,679
高等遊民？

27
00:02:12,679 --> 00:02:17,534
いや～ 売れない小説家
ってのもあるな｡ 脚本家？

28
00:02:17,534 --> 00:02:20,820
あ～ なんか
見たことある気ぃ してきた｡

29
00:02:20,820 --> 00:02:25,842
えっ 芸能人？ いや まさかね…｡

30
00:02:25,842 --> 00:02:29,346
あっ！ んっ？

31
00:02:29,346 --> 00:02:31,681
なんてﾀｲﾐﾝｸﾞ｡

32
00:02:31,681 --> 00:02:35,081
皇族のお屋敷…｡

33
00:02:37,570 --> 00:02:40,570
いや 謎すぎるよ…｡

34
00:02:42,509 --> 00:02:44,509
むずっ…｡

35
00:03:53,513 --> 00:03:55,482
こんにちは｡

36
00:03:55,482 --> 00:03:58,485
今日は 皇族のお屋敷なんですか？

37
00:03:58,485 --> 00:04:00,503
うん とりあえず 行こうか｡

38
00:04:00,503 --> 00:04:02,505
はい｡
うん｡

39
00:04:02,505 --> 00:04:04,491
今日は
ちょっと おめかししてみました｡

40
00:04:04,491 --> 00:04:06,659
お～｡

41
00:04:06,659 --> 00:04:08,828
(千明)東京都庭園美術館｡

42
00:04:08,828 --> 00:04:13,516
もともとは
久邇宮朝彦親王の 第８王子➡

43
00:04:13,516 --> 00:04:18,404
鳩彦王の創設した
朝香宮家の邸宅として➡

44
00:04:18,404 --> 00:04:22,492
1933年に建てられた｡

45
00:04:22,492 --> 00:04:26,529
(藤)それで 皇族…｡

46
00:04:26,529 --> 00:04:31,117
設計は
宮内省内匠寮と ﾌﾗﾝｽ人 ｱﾝﾘ･ﾗﾊﾟﾝ｡

47
00:04:31,117 --> 00:04:36,840
戦後は 一時期
仮の首相官邸になった歴史もある｡

48
00:04:36,840 --> 00:04:41,140
気品を感じる たたずまいですね｡
うん｡

49
00:04:44,497 --> 00:04:47,884
玄関からして
見どころだらけだから｡

50
00:04:47,884 --> 00:04:52,839
あぁ… 失礼します｡

51
00:04:52,839 --> 00:04:56,326
すごいですね このｶﾞﾗｽのﾚﾘｰﾌ｡

52
00:04:56,326 --> 00:05:00,763
ああ これは
ﾌﾗﾝｽのｶﾞﾗｽ工芸家 ﾙﾈ･ﾗﾘｯｸが➡

53
00:05:00,763 --> 00:05:03,833
ここのために ﾃﾞｻﾞｲﾝした｡
えっ！

54
00:05:03,833 --> 00:05:06,853
あ～ ぜいたくな…｡

55
00:05:06,853 --> 00:05:09,172
(千明)あっ｡
植草さん お待ちしてました｡

56
00:05:09,172 --> 00:05:11,157
こんにちは
よろしくお願いします｡

57
00:05:11,157 --> 00:05:13,176
お願いします｡

58
00:05:13,176 --> 00:05:16,830
(藤)見とれちゃいますね｡
(千明)うん｡

59
00:05:16,830 --> 00:05:19,516
これは きれいだ…｡

60
00:05:19,516 --> 00:05:22,652
右下見ると
ﾗﾘｯｸのｻｲﾝが入ってますね｡

61
00:05:22,652 --> 00:05:25,839
あっ ﾎﾝﾄだ｡

62
00:05:25,839 --> 00:05:29,225
足元 ご覧いただくと➡

63
00:05:29,225 --> 00:05:34,180
ﾓｻﾞｲｸ画が 全面に
敷き詰められておりまして…｡

64
00:05:34,180 --> 00:05:37,183
かわいい…｡
こちらは…
そうなんです かわいいでしょ？

65
00:05:37,183 --> 00:05:40,837
天然の大理石が 使われています｡
(藤)わぁ～｡

66
00:05:40,837 --> 00:05:44,858
まぁ これは ﾀｲﾙとかに
着色しているわけじゃなくて➡

67
00:05:44,858 --> 00:05:49,495
天然の色そのものを
利用して作っていて➡

68
00:05:49,495 --> 00:05:51,497
ｸﾞﾘｰﾝとかﾋﾟﾝｸとか➡

69
00:05:51,497 --> 00:05:56,002
５種類以上の石が
使われていますね｡

70
00:05:56,002 --> 00:05:58,188
もともと ｸﾞﾘｰﾝの石なんですか？

71
00:05:58,188 --> 00:06:01,157
そうなんです
もともとの石の色を➡

72
00:06:01,157 --> 00:06:05,511
なんていうか
利用して作っているので｡

73
00:06:05,511 --> 00:06:07,680
すごい こだわり｡

74
00:06:07,680 --> 00:06:10,683
この邸宅は 全体の設計は➡

75
00:06:10,683 --> 00:06:13,603
宮内省内匠寮が
手がけているんですけれども➡

76
00:06:13,603 --> 00:06:15,505
１階の主要な部分は➡

77
00:06:15,505 --> 00:06:19,175
ﾌﾗﾝｽ人のｱﾝﾘ･ﾗﾊﾟﾝが担当していて➡

78
00:06:19,175 --> 00:06:23,580
朝香宮ご夫妻は
ﾊﾟﾘに滞在した経験があって➡

79
00:06:23,580 --> 00:06:27,166
当時 最先端の本格的な
ｱｰﾙ･ﾃﾞｺ様式を➡

80
00:06:27,166 --> 00:06:30,666
取り入れようとしたのが
きっかけになってます｡

81
00:06:34,824 --> 00:06:37,493
これ 香水塔 っていうんだ｡

82
00:06:37,493 --> 00:06:39,679
気になってました｡
ああ｡

83
00:06:39,679 --> 00:06:45,084
このね 上の照明の部分に
香水を浸して➡

84
00:06:45,084 --> 00:06:48,855
照明の熱で 香りを漂わせる｡

85
00:06:48,855 --> 00:06:54,055
もう 究極のおもてなしだよ｡
へぇ～｡

86
00:06:56,012 --> 00:07:00,500
この 香水塔に➡

87
00:07:00,500 --> 00:07:04,337
ﾓｻﾞｲｸの床｡

88
00:07:04,337 --> 00:07:07,340
(藤)大きな天井｡
ああ｡

89
00:07:07,340 --> 00:07:11,540
そして 朱色の石壁｡

90
00:07:13,496 --> 00:07:17,483
窓の外には 庭園の緑｡

91
00:07:17,483 --> 00:07:20,887
うわ～｡
うん もう…｡

92
00:07:20,887 --> 00:07:24,824
この色彩こそ➡

93
00:07:24,824 --> 00:07:28,024
ｱｰﾙ･ﾃﾞｺの真骨頂だよ｡

94
00:07:30,830 --> 00:07:35,530
夢みたいな場所ですね｡
うん… ねぇ…｡

95
00:07:39,489 --> 00:07:41,491
渦巻き｡

96
00:07:41,491 --> 00:07:43,491
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

97
00:07:45,495 --> 00:07:47,995
(藤)あっ いた｡

98
00:07:56,306 --> 00:07:58,992
この建物の中でも➡

99
00:07:58,992 --> 00:08:03,479
ｱｰﾙ･ﾃﾞｺの粋が
最も集められてるのが➡

100
00:08:03,479 --> 00:08:08,479
この大客室と 次の 大食堂なんだ｡

101
00:08:10,837 --> 00:08:14,657
これも ﾙﾈ･ﾗﾘｯｸのｼｬﾝﾃﾞﾘｱ｡

102
00:08:14,657 --> 00:08:18,828
美しいです｡
うん｡

103
00:08:18,828 --> 00:08:22,298
これだけじゃない｡

104
00:08:22,298 --> 00:08:27,870
この暖炉の装飾 壁の装飾｡

105
00:08:27,870 --> 00:08:34,293
もう この 幾何学的なﾃﾞｻﾞｲﾝが
美しすぎる｡

106
00:08:34,293 --> 00:08:38,831
まさに 乙女建築｡

107
00:08:38,831 --> 00:08:48,474
♬～

108
00:08:48,474 --> 00:08:51,477
こっちが 大食堂｡

109
00:08:51,477 --> 00:08:53,477
わぁ～！

110
00:08:55,481 --> 00:08:58,484
ここが 日本だってこと
忘れちゃいそうです｡

111
00:08:58,484 --> 00:09:00,470
ねぇ｡

112
00:09:00,470 --> 00:09:03,139
あっ… んっ？

113
00:09:03,139 --> 00:09:06,576
これも ﾙﾈ･ﾗﾘｯｸの作品｡

114
00:09:06,576 --> 00:09:10,146
あっ 果物で できてるんですね｡

115
00:09:10,146 --> 00:09:14,967
うん
『ﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙとｻﾞｸﾛ』っていう作品だ｡

116
00:09:14,967 --> 00:09:22,158
斬新… かわいい…｡

117
00:09:22,158 --> 00:09:26,629
食堂だから 食べ物のﾗｲﾄ｡

118
00:09:26,629 --> 00:09:29,031
うん…｡

119
00:09:29,031 --> 00:09:32,085
あっ…｡

120
00:09:32,085 --> 00:09:34,487
こっちには 魚がいるんですね｡

121
00:09:34,487 --> 00:09:38,787
うん ず～っと泳いでる｡
ﾎﾝﾄだ｡

122
00:09:43,479 --> 00:09:46,479
いい天気｡

123
00:11:05,478 --> 00:11:13,469
２階は 朝香宮家の
家族が過ごした場所｡

124
00:11:13,469 --> 00:11:18,491
ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄな空間なんですね｡
うん｡

125
00:11:18,491 --> 00:11:23,546
１階は ﾌﾗﾝｽ仕立ての
正統なｱｰﾙ･ﾃﾞｺの空間｡

126
00:11:23,546 --> 00:11:30,146
２階は 和と融合した
独自のｱｰﾙ･ﾃﾞｺの空間｡

127
00:11:32,171 --> 00:11:36,008
こちらに置いているのは
允子妃殿下が ﾓﾃﾞﾙになっていて➡

128
00:11:36,008 --> 00:11:40,930
ﾊﾟﾘでの滞在中 妃殿下は
ﾌﾞﾗﾝｼｮから 水彩画を学んでいて➡

129
00:11:40,930 --> 00:11:45,835
実は ﾌﾞﾗﾝｼｮが制作いたしました｡

130
00:11:45,835 --> 00:11:49,535
何か 書いてありますね｡
うん｡

131
00:11:55,511 --> 00:11:58,164
妃殿下は
絵を描くことが とてもお好きで➡

132
00:11:58,164 --> 00:12:03,352
これは 実は 妃殿下ご自身が
ﾃﾞｻﾞｲﾝ画を描かれた水彩画です｡

133
00:12:03,352 --> 00:12:08,841
妃殿下は お花… 特にｸﾞﾗｼﾞｵﾗｽが
すごく お好きだったみたいで➡

134
00:12:08,841 --> 00:12:14,480
よく このﾓﾁｰﾌで
作品が描かれていました｡

135
00:12:14,480 --> 00:12:18,918
きれいな絵｡
うん｡

136
00:12:18,918 --> 00:12:21,003
実は こちらの➡

137
00:12:21,003 --> 00:12:25,024
これ ﾗｼﾞｴｰﾀｰﾚｼﾞｽﾀｰ って
いうんですけれども➡

138
00:12:25,024 --> 00:12:28,828
こちらのﾃﾞｻﾞｲﾝは
妃殿下ご自身が されていて➡

139
00:12:28,828 --> 00:12:33,849
おそらく ｸﾞﾗｼﾞｵﾗｽじゃないかと
言われています｡

140
00:12:33,849 --> 00:12:38,549
よく似ている気がします｡
うん｡

141
00:12:41,340 --> 00:12:44,360
お二人の ﾊﾟﾘでの記憶が➡

142
00:12:44,360 --> 00:12:48,560
こうやって
建築になってるんですね｡

143
00:12:50,499 --> 00:12:52,599
ﾛﾏﾝﾁｯｸだな…｡

144
00:12:54,854 --> 00:12:58,341
でも 妃殿下は➡

145
00:12:58,341 --> 00:13:04,541
ここに引っ越して ５か月で
亡くなってしまったんだ…｡

146
00:13:06,515 --> 00:15:09,572
♬～

147
00:15:09,572 --> 00:15:11,872
(ｼｬｯﾀｰ音)

148
00:15:30,960 --> 00:15:34,480
なに してるんですか？
んっ？

149
00:15:34,480 --> 00:15:37,483
黒いとこしか
踏まないようにしてる｡

150
00:15:37,483 --> 00:15:40,553
子どもか｡

151
00:15:40,553 --> 00:15:46,992
ここは 殿下 妃殿下の
居室からしか出入りができない➡

152
00:15:46,992 --> 00:15:50,980
お二人専用のﾍﾞﾗﾝﾀﾞ｡

153
00:15:50,980 --> 00:15:56,580
あ～ ここ 好きなんだよね｡
んっ？

154
00:16:02,174 --> 00:16:08,581
夫婦で 理想の家を造って
住んでから ５か月間➡

155
00:16:08,581 --> 00:16:12,581
２人は どんな話を
したんだろうと思うんだ｡

156
00:16:15,321 --> 00:16:20,493
自分の好きな空間で過ごせて➡

157
00:16:20,493 --> 00:16:23,493
幸せだったんだろうな…｡

158
00:17:06,472 --> 00:17:08,974
では｡
(２人)いただきます｡

159
00:17:08,974 --> 00:17:11,774
どれからにしようかな｡

160
00:17:13,812 --> 00:17:18,500
うん うん おいしい うん｡

161
00:17:18,500 --> 00:17:28,143
♬～

162
00:17:28,143 --> 00:17:31,814
おいしい｡
うん｡

163
00:17:31,814 --> 00:17:35,651
当分 頑張れそうです｡
ﾌﾌﾌﾌ｡
ﾌﾌｯ｡

164
00:17:35,651 --> 00:17:38,988
あっ
ここ ｹｰｷも おいしいんだよね｡

165
00:17:38,988 --> 00:17:42,474
食べられる？

166
00:17:42,474 --> 00:17:44,977
別腹です｡
うん｡

167
00:17:44,977 --> 00:17:51,483
うん 甘さが ちょうどいい うん｡

168
00:17:51,483 --> 00:17:54,520
いくらでも 食べられそう｡
２つ頼んで 正解でしたね｡

169
00:17:54,520 --> 00:17:56,520
うん｡

170
00:18:01,493 --> 00:18:03,479
(せきばらい)

171
00:18:03,479 --> 00:18:11,503
あの…
この前 私 見ちゃったんです｡

172
00:18:11,503 --> 00:18:14,840
えっ… 何を…？

173
00:18:14,840 --> 00:18:19,540
若い男の子と 一緒にいるの…｡

174
00:18:21,497 --> 00:18:23,997
若い男の子…｡

175
00:18:26,352 --> 00:18:30,155
ああ… ﾄﾏｿﾝ愛好会？

176
00:18:30,155 --> 00:18:33,325
んっ ﾄﾏｿﾝ？
うん｡

177
00:18:33,325 --> 00:18:36,729
ほら よく 町なかで見る➡

178
00:18:36,729 --> 00:18:39,832
あの… 何の役に
立ってんだろう？ っていう➡

179
00:18:39,832 --> 00:18:42,032
建造物｡

180
00:18:44,003 --> 00:18:47,506
どこにも
つながってない階段とか➡

181
00:18:47,506 --> 00:18:51,160
ﾋﾞﾙの壁の
上のほうについてるﾄﾞｱとか｡

182
00:18:51,160 --> 00:18:54,163
それを ﾄﾏｿﾝ｡

183
00:18:54,163 --> 00:18:59,835
彼とは SNSでつながった
ﾄﾏｿﾝﾏﾆｱで たまに会うんだよ｡

184
00:18:59,835 --> 00:19:08,344
それで お互い見つけたﾄﾏｿﾝを
見せ合いっこする｡

185
00:19:08,344 --> 00:19:13,499
まぁ 弟子みたいなもんかな｡

186
00:19:13,499 --> 00:19:16,518
弟子 何人いるんですか？

187
00:19:16,518 --> 00:19:19,818
えっ？ ああ いや…｡

188
00:19:22,007 --> 00:19:25,107
なんか すみません…｡

189
00:19:28,047 --> 00:19:34,003
ﾎﾝﾄに 謎が深まるばかりです｡

190
00:19:34,003 --> 00:19:37,856
そんな… ﾐｽﾃﾘｱｽ？

191
00:19:37,856 --> 00:19:41,856
そういうことじゃないんですけど｡
ああ…｡

192
00:19:47,499 --> 00:19:53,155
あの… 聞いてもいいですか？

193
00:19:53,155 --> 00:19:55,507
うん｡

194
00:19:55,507 --> 00:19:59,661
失礼だったら ごめんなさい｡

195
00:19:59,661 --> 00:20:02,331
仕事 何ですか？

196
00:20:02,331 --> 00:20:05,317
僕の？
はい｡

197
00:20:05,317 --> 00:20:10,839
ああ… 建築模型士｡

198
00:20:10,839 --> 00:20:13,842
ほら 建物 たてるとき➡

199
00:20:13,842 --> 00:20:20,149
設計事務所や建築士に
頼まれて作る ﾐﾆﾁｭｱ模型 あれ｡

200
00:20:20,149 --> 00:20:22,317
意外と 普通｡

201
00:20:22,317 --> 00:20:28,474
でも 近頃は暇で…｡

202
00:20:28,474 --> 00:20:32,828
そうなんですか？
うん…｡

203
00:20:32,828 --> 00:20:36,648
今は ほら CGがあるからね｡

204
00:20:36,648 --> 00:20:41,837
手間暇のかかる模型は
時代遅れなんだよ｡

205
00:20:41,837 --> 00:20:46,809
僕は 気乗りのしない仕事を➡

206
00:20:46,809 --> 00:20:50,312
無理してまで
引き受けるようなﾀｲﾌﾟじゃないし｡

207
00:20:50,312 --> 00:20:55,984
う～ん でも ﾌﾘｰでやるって
不安じゃないですか？

208
00:20:55,984 --> 00:20:58,487
お仕事が減るのって…｡

209
00:20:58,487 --> 00:21:01,487
お～｡

210
00:21:03,492 --> 00:21:09,465
お金って… そんなに大事かな？

211
00:21:09,465 --> 00:21:14,486
僕は とりあえず
自分が 生活できればいい｡

212
00:21:14,486 --> 00:21:18,924
あとは 好きなことができたら｡

213
00:21:18,924 --> 00:21:21,624
それで いいんじゃないのかな？

214
00:21:31,053 --> 00:21:34,553
はぁ～ ただいま ただいま…｡

215
00:21:42,147 --> 00:21:44,483
あっ｡ もしもし？

216
00:21:44,483 --> 00:21:46,502
(ｱﾔｺ)あっ 藤？ 朗報！

217
00:21:46,502 --> 00:21:49,905
内装 先輩の知り合いのところが
安く やってくれるかもって｡

218
00:21:49,905 --> 00:21:52,724
うん…｡
あと 考えたんだけどさ➡

219
00:21:52,724 --> 00:21:56,145
ﾄﾞﾘﾝｸﾒﾆｭｰで もう少し
ﾏｰｹｯﾄを広げる要素を➡

220
00:21:56,145 --> 00:21:58,147
取り入れたほうが
いいんじゃないかって思ってて｡

221
00:21:58,147 --> 00:22:01,166
うん 任せるよ…｡

222
00:22:01,166 --> 00:22:04,069
はやりものとか わかんないし…｡

223
00:22:04,069 --> 00:22:06,655
うん…｡

224
00:22:06,655 --> 00:22:10,325
＜ｱﾔｺの声のﾄｰﾝが
変わるのが わかった…＞

225
00:22:10,325 --> 00:22:17,516
ｶﾌｪのﾃｰﾏなんだけどさ
もう少し待って｡

226
00:22:17,516 --> 00:22:22,888
あの… 純喫茶の世界観とか
もうちょっと 研究したいし｡

227
00:22:22,888 --> 00:22:27,509
ほら 純喫茶っていっても
山小屋系とか 宝石系とか➡

228
00:22:27,509 --> 00:22:31,747
いろいろあって
ﾎﾝﾄに 奥が深くって…｡

229
00:22:31,747 --> 00:22:36,602
藤のｾﾝｽ 好きだけど
ﾏｰｹ担当としては➡

230
00:22:36,602 --> 00:22:39,154
お客さんの間口も 考えつつ…
だよね｡

231
00:22:39,154 --> 00:22:43,325
＜独りよがり と
言われてるように感じた…＞

232
00:22:43,325 --> 00:22:45,827
わかった｡

233
00:22:45,827 --> 00:22:48,847
もうちょっと 考えてみる｡

234
00:22:48,847 --> 00:22:52,547
うん｡
じゃあ…｡

235
00:23:09,835 --> 00:23:12,221
＜ ぬか床を混ぜていると➡

236
00:23:12,221 --> 00:23:15,524
幾分 気持ちが落ち着いた｡

237
00:23:15,524 --> 00:23:18,527
最初は
一致していたｺﾝｾﾌﾟﾄだったのに➡

238
00:23:18,527 --> 00:23:22,527
すれ違い始めていた…＞

239
00:23:25,984 --> 00:23:30,555
＜ どうして 自分は
今の仕事を しているのだろう？

240
00:23:30,555 --> 00:23:34,509
どうして
ｶﾌｪを やりたいのだろう？

241
00:23:34,509 --> 00:23:37,479
そんなことを考えながら➡

242
00:23:37,479 --> 00:23:40,479
私は ぬか床を混ぜ続けた＞